Skära sig
Uttal: [ʃạ̈:r‿sej]
Synonymer till Skära sig
Vad betyder Skära sig?
Att skära sig kan betyda att man skadar sig med en vass föremål såsom en kniv eller rakblad och får en skärsår. Men det kan också användas som en slanguttryck för att "misslyckas" eller "göra fel". Exempelvis kan man säga "Jag skar mig på provet" vilket betyder att man misslyckades på provet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Skära sig
Ordklasser
- verb
Böjningar av Skära sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | skär |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | skär |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | skär |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | skär |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | skär |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | skäre |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens konjunktiv aktiv 2:1-2 | skäre |
| Presens konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens konjunktiv aktiv 3:1-2 | skäre |
| Presens konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 4:1-2 | skäre |
| Presens konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens konjunktiv aktiv 5:1-2 | skäre |
| Presens konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | skar |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | skar |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | skar |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | skar |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | skar |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | skure |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2 | skure |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2 | skure |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2 | skure |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2 | skure |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | skär |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | skär |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | skära |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | skära |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | skära |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | skära |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | skära |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | skurit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | skurit |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | skurit |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | skurit |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | skurit |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | skärande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | skärande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | skärande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | skärande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | skärande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | skärandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | skärandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | skärandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | skärandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | skärandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Skära sig
- han skar sig i fingret, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Lätt att skära sig - Bland annat är det lätt att skära sig när man städar upp, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-20).
- Jörgen Lindström ser till att skära sig genom pudersnön med en Arctic Cat Riot, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-19).
- "Det hand lar om ett hundratal alster som ska upp och det får inte skära sig, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-18).
Översättningar av Skära sig
- afrikaansSny jouself
- akanTwitwa wo ho
- amhariskaእራስዎን ይቁረጡ (ʿīrasīwonī yīቁrēthu)
- arabiskaاقطع نفسك (ạqṭʿ nfsk)
- assamesiskaনিজকে কাটি পেলাওক (nijakē kāṭi pēlā'ōka)
- aymaraJuma pachpaw khuchhuqasi
- azerbajdzjanskaÖzünüzü kəsin (Özünüzü kəsin)
- belarusiskaРэжацца (Réžacca)
- bulgariskaПорежете се (Porežete se)
- bhojpuriअपना के काट लीं (apanā kē kāṭa līṁ)
- bambaraAw bɛ aw yɛrɛ tigɛ
- bengaliনিজেকে কেটে (nijēkē kēṭē)
- bosniskaPoseci se
- katalanskaTalla't
- cebuanoGuntinga ang imong kaugalingon
- centralkurdiskaخۆت ببڕە (kẖۆt bbڕە)
- korsikanskaTagliatevi
- tjeckiskaŘez se (Řez se)
- walesiskaTorrwch eich hun
- danskaSkær dig selv
- tyskaSchneiden Sie sich
- dogriअपने आप को कट दे (apanē āpa kō kaṭa dē)
- divehiއަމިއްލައަށް ކަނޑާލާށެވެ (‘ami‘la‘aš kanḍālāševe)
- eweLã ɖokuiwò (Lã ɖokuiwò)
- grekiskaΚόψτε τον εαυτό σας (Kópste ton eautó sas)
- engelskaCut yourself
- esperantoTranĉu vin (Tranĉu vin)
- spanskacórtate (córtate)
- estniskaLõika ennast (Lõika ennast)
- baskiskaMoztu zeure burua
- persiskaخودت را قطع کن (kẖwdt rạ qṭʿ ḵn)
- finskaLeikkaa itsesi
- filippinskaHiwain ang sarili
- franskaVous couper
- västfrisiskaSnij dysels
- iriskaGearr duit féin (Gearr duit féin)
- skotsk gaeliskaGearr thu fhèin (Gearr thu fhèin)
- galiciskaCórtate (Córtate)
- guaraníEikytĩ ndejehegui (Eikytĩ ndejehegui)
- konkaniस्वताक कापून उडोवप (svatāka kāpūna uḍōvapa)
- gujaratiતમારી જાતને કાપો (tamārī jātanē kāpō)
- hausaYanke kanku
- hawaiiskaE ʻoki iā ʻoe iho (E ʻoki iā ʻoe iho)
- hebreiskaלחתוך את עצמך (lẖţwk ʼţ ʻẕmk)
- hindiखुद को काट लिया (khuda kō kāṭa liyā)
- hmongspråkTxiav koj tus kheej
- kroatiskaPoreži se (Poreži se)
- haitiskaKoupe tèt ou (Koupe tèt ou)
- ungerskaVágd meg magad (Vágd meg magad)
- armeniskaԿտրեք ինքներդ (Ktrekʻ inkʻnerd)
- indonesiskaPotong dirimu
- igboBee onwe gị (Bee onwe gị)
- ilokoPutdenyo ti bagiyo
- isländskaKlipptu þig
- italienskaTagliati
- japanska自分を切る (zì fēnwo qièru)
- javanesiskaCut dhewe
- georgiskaგაჭრა თავი (gachʼra tavi)
- kazakiskaӨзіңізді кесіңіз (Өzíңízdí kesíңíz)
- kambodjanskaកាត់ខ្លួនឯង
- kannadaನೀವೇ ಕತ್ತರಿಸಿ (nīvē kattarisi)
- koreanska자해 (jahae)
- krioKɔt yusɛf
- kurdiskaXwe birîn (Xwe birîn)
- kirgiziskaӨзүңдү кес (Өzүңdү kes)
- latinte ipsum interficiam
- luxemburgiskaSchneid Iech selwer
- lugandaWeesala
- lingalaMikata yo moko
- laotiskaຕັດຕົວທ່ານເອງ
- litauiskaNupjaukite save
- lushaiNangmah kha cut rawh
- lettiskaNogriez sevi
- maithiliअपनाकेँ काटि लिअ (apanākēm̐ kāṭi li'a)
- malagassiskaTapaho ny tenanao
- maoriTapahia koe
- makedonskaИсечете се (Isečete se)
- malayalamസ്വയം മുറിക്കുക (svayaṁ muṟikkuka)
- mongoliskaӨөрийгөө тасла (Өөrijgөө tasla)
- marathiस्वतःला कट करा (svataḥlā kaṭa karā)
- malajiskaPotong diri sendiri
- maltesiskaAqta’ lilek innifsek
- burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ်ဖြတ်ပါ။ (koykokohpyatpar.)
- nepalesiskaआफैलाई काट्नुहोस् (āphailā'ī kāṭnuhōs)
- nederländskaSnij jezelf
- norskaKutt deg selv
- nordsothoIkgethe
- nyanjaDzichekani nokha
- oromoOf muraa
- oriyaନିଜକୁ କାଟ | (nijaku kāṭa |)
- punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੱਟੋ (āpaṇē āpa nū kaṭō)
- polskaSkaleczyć się (Skaleczyć się)
- afghanskaخپل ځان پرې کړئ (kẖpl ځạn prې ḵړỷ)
- portugisiskaCorte-se
- quechuaKikiyki kuchuy
- rumänskaTaie-te
- ryskaПорезаться (Porezatʹsâ)
- kinjarwandaIyice
- sanskritआत्मानं छिनत्ति (ātmānaṁ chinatti)
- sindhiپاڻ کي ڪٽيو (pạڻ ḵy ڪٽyw)
- singalesiskaඔබම කපාගන්න
- slovakiskaPorež sa (Porež sa)
- slovenskaUreži se (Ureži se)
- samoanska'Oti oe
- shonaZvicheke
- somaliskaIska jar naftaada
- albanskaPrisni veten
- serbiskaПосећи се (Poseći se)
- sydsothoItšehe (Itšehe)
- sundanesiskaMotong sorangan
- swahiliKata mwenyewe
- tamilஉங்களை நீங்களே வெட்டிக்கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē veṭṭikkoḷḷuṅkaḷ)
- teluguమిమ్మల్ని మీరు కత్తిరించుకోండి (mim'malni mīru kattirin̄cukōṇḍi)
- tadzjikiskaХудро буред (Hudro bured)
- thailändskaตัดตัวเอง (tạd tạw xeng)
- tigrinjaንነብስኻ ቆሪጽካ (nīነbīsīkxa qoritsīka)
- turkmeniskaÖzüňi kes (Özüňi kes)
- filippinskaHiwain ang sarili
- turkiskaKendini kesmek
- tsongaTitseme hi wexe
- tatariskaYourselfзеңне кис (Yourselfzeңne kis)
- uiguriskaئۆزىڭىزنى كېسىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ kېsy̱ṉg)
- ukrainskaПорізатися (Porízatisâ)
- urduاپنے آپ کو کاٹ دو (ạpnے ập ḵw ḵạٹ dw)
- uzbekiskaO'zingizni kesib oling
- vietnamesiskatự cắt (tự cắt)
- xhosaZisike
- jiddischשנייַדן זיך (şnyyadn zyk)
- yorubaGe ara rẹ (Ge ara rẹ)
- kinesiska伤害自己 (shāng hài zì jǐ)
- zuluZisike
Fler ord
Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.