Skära upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skära upp?

Skära upp betyder att skära något i mindre bitar eller delar genom att använda en kniv eller annan skärverktyg. Det kan också innebära att öppna eller separera något som är fäst eller sammanhängande, exempelvis att skära upp en förpackning eller en klädesplagg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skära upp

Antonymer (motsatsord) till Skära upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skära upp?

AF Afrikaans: Opsny

AK Twi: Twitwa so

AM Amhariska: እስከ ቈረጠ (ʿīsīkē qwērēthē)

AR Arabiska: اقطعه (ạqṭʿh)

AS Assamiska: কাটি পেলাওক (kāṭi pēlā'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Kəsmək

BE Vitryska: Парэзаць (Parézacʹ)

BG Bulgariska: Разрязвам (Razrâzvam)

BHO Bhojpuri: कटौती कर दिहल जाव (kaṭautī kara dihala jāva)

BM Bambara: Tigɛ ka taa sanfɛ

BN Bengaliska: টুকরা টুকরা করা (ṭukarā ṭukarā karā)

BS Bosniska: Isecite se

CA Katalanska: Tallar

CEB Cebuano: Guntinga

CKB Kurdiska: بیبرە (by̰brە)

CO Korsikanska: Tagliate

CS Tjeckiska: Rozřezat (Rozřezat)

CY Walesiska: Torri i fyny

DA Danska: Skære op

DE Tyska: Zerschneiden

DOI Dogri: कट कर दे (kaṭa kara dē)

DV Dhivehi: ކަނޑާލާށެވެ (kanḍālāševe)

EE Ewe: Lãe ɖe enu (Lãe ɖe enu)

EL Grekiska: Κόψουν (Kópsoun)

EN Engelska: Cut up

EO Esperanto: Tranĉu (Tranĉu)

ES Spanska: Cortar

ET Estniska: Lahti lõikama (Lahti lõikama)

EU Baskiska: Moztu

FA Persiska: قطع کن (qṭʿ ḵn)

FI Finska: Leikkaa

FIL Filippinska: Putulin

FR Franska: Découper (Découper)

FY Frisiska: Stikken meitsje

GA Irländska: Gearrtha suas

GD Skotsk gaeliska: Gearr suas

GL Galiciska: Cortar

GN Guarani: Oikytĩ yvate gotyo (Oikytĩ yvate gotyo)

GOM Konkani: कापून उडोवप (kāpūna uḍōvapa)

GU Gujarati: કાપવુ (kāpavu)

HA Hausa: Yanke

HAW Hawaiian: ʻoki ʻoki

HE Hebreiska: לְחַתֵך (lĕẖaţék)

HI Hindi: से दुःखित होना (sē duḥkhita hōnā)

HMN Hmong: Txiav

HR Kroatiska: Razrezati

HT Haitiska: Koupe

HU Ungerska: Felvágni (Felvágni)

HY Armeniska: Կտրել (Ktrel)

ID Indonesiska: Memotong

IG Igbo: Beechapụ (Beechapụ)

ILO Ilocano: Putden ti ngato

IS Isländska: Skerið upp

IT Italienska: Tagliare

JA Japanska: 切り刻む (qièri kèmu)

JV Javanesiska: Cut munggah

KA Georgiska: Ამოჭრა (Აmochʼra)

KK Kazakiska: Кесу (Kesu)

KM Khmer: កាត់ឡើង

KN Kannada: ಕತ್ತರಿಸಿ (kattarisi)

KO Koreanska: 잘라 (jalla)

KRI Krio: Kɔt ɔp

KU Kurdiska: Birîn (Birîn)

KY Kirgiziska: Кесиңиз (Kesiңiz)

LA Latin: Concidere

LB Luxemburgiska: Opschneiden

LG Luganda: Salako waggulu

LN Lingala: Kata likolo

LO Lao: ຕັດຂຶ້ນ

LT Litauiska: Sumažinti (Sumažinti)

LUS Mizo: Cut up rawh

LV Lettiska: Sagriež (Sagriež)

MAI Maithili: काटि कऽ (kāṭi ka̕)

MG Madagaskar: Tapaho

MI Maori: Tapahia

MK Makedonska: Пресечете (Presečete)

ML Malayalam: മുറിക്കുക (muṟikkuka)

MN Mongoliska: Таслах (Taslah)

MR Marathi: तुटलेला (tuṭalēlā)

MS Malajiska: Memotong

MT Maltesiska: Aqta’

MY Myanmar: ဖြတ်ထုတ် (hpyathtote)

NE Nepalesiska: काट्नुहोस् (kāṭnuhōs)

NL Holländska: Snijd in stukken

NO Norska: Skjære opp

NSO Sepedi: Kgaola godimo

NY Nyanja: Dulani mmwamba

OM Oromo: Muraa ol

OR Odia: କାଟ (kāṭa)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਕੱਟ (nū kaṭa)

PL Polska: Posiec

PS Pashto: پریکول (pry̰ḵwl)

PT Portugisiska: Cortar

QU Quechua: Kuchuy

RO Rumänska: A decupa

RU Ryska: Резать (Rezatʹ)

RW Kinyarwanda: Kata

SA Sanskrit: छित्त्वा (chittvā)

SD Sindhi: ڪٽڻ

SI Singalesiska: කපා දමන්න

SK Slovakiska: Rozrezať (Rozrezať)

SL Slovenska: Razrežite (Razrežite)

SM Samoan: Oti ese

SN Shona: Cheka kumusoro

SO Somaliska: Iska jar

SQ Albanska: Prerë (Prerë)

SR Serbiska: Расећи (Raseći)

ST Sesotho: Khaola holimo

SU Sundanesiska: Dipotong

SW Swahili: Kata juu

TA Tamil: வெட்டி (veṭṭi)

TE Telugu: తగ్గించు (taggin̄cu)

TG Tadzjikiska: Бурида (Burida)

TH Thailändska: ตัดขึ้น (tạd k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ቆሪጽካ ምኻድ (qoritsīka ምkxadī)

TK Turkmeniska: Kesiň (Kesiň)

TL Tagalog: Putulin

TR Turkiska: Dilimlemek

TS Tsonga: Tsema ehenhla

TT Tatariska: Кис (Kis)

UG Uiguriska: كېسىڭ (kېsy̱ṉg)

UK Ukrainska: Розрізати (Rozrízati)

UR Urdu: کاٹ (ḵạٹ)

UZ Uzbekiska: Kesmoq

VI Vietnamesiska: Cắt (Cắt)

XH Xhosa: Sika ukuya phezulu

YI Jiddisch: שנייד אויף (şnyyd ʼwyp)

YO Yoruba: Ge soke

ZH Kinesiska: 分割 (fēn gē)

ZU Zulu: Sika phezulu

Exempel på användning av Skära upp

De hade kunnat skära upp händer och annat, säger Tomas Nyman., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-21).

Sven-Olov Axelsson, kommunstyrelsens ordförande, gör sig beredd att skära upp, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-31).

"Den troliga orsaken är att man med vinkel slip försökt skära upp ett vapenskåp, Källa: Östersundsposten (2020-06-23).

meddelande som han skick ; ade till frun skrev han att han annars ”skulle skära, Källa: Smålandsposten (2022-05-28).

Intrånget skedde genom att skära upp kapellen., Källa: Smålandsposten (2014-03-25).

”'Kräftan har bra luktsinne, därför är det bra att skära upp fisken innan., Källa: Smålandsposten (2019-08-10).

Den 32-årige mannen som bland annat har ho tat att skjuta sin pappa och skära, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-05).

Ingrid Löfqvist fick skära upp många portioner under samlingen utanför Repslagarhuset, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-12).

Du kan bland annat testa att skära upp och lägga färska grönsaker på grillen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-03).

åtala de har enligt stämningsan sökan sagt att han ska skjuta sin pappa och skära, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-12).

upp två andra familjemedlem mar. ”Han skulle skära upp dem från könsorganet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-25).

Det är helt enkelt en stor semla som man kan skära upp i tårtbitar, perfekt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-01).

Jag frågade honom hur han skulle skära upp det och han svarade på skånska ”heter, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-13).

Vampyren suger blod från boskap och andra varm blodiga däggdjur genom att skära, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-30).

upp var sin tårtbit., Källa: Smålandsposten (2017-05-29).

Vi kommer bland annat skära upp för nya hissar och rulltrappor, säger Mat ti, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).

Persona len hjälpte till med att skära upp tårtan till de boende., Källa: Karlskoga tidning (2018-09-29).

upp pizzan i perfekta trekanter med den tillhörande skäraren., Källa: Avesta tidning (2021-11-19).

Följer efter Skära upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skära upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 22:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?