Eldhärja

Vad betyder Eldhärja?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Eldhärja

Exempel på användning av Eldhärja

• Nazih El Mahmoud driver biidemonteringen i Påryd som på lördagen eldhärja des, Källa: Barometern (2019-04-29).
• När en Porsche eldhärja des krävde ägaren försäk ringsersättning - hon för lorade, Källa: Smålandsposten (2017-04-01).
• Ett gammalt hus längs Dalälven i Krylbo eldhärja-, Källa: Avesta tidning (2016-05-27).
• Ursprungligen eldhärja des runt 300 000 hektar varje år, det vill säga en pro, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-04).
• Förra veckan eldhärja des ett känt besöksmål och turistattraktion., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-23).
• på att samla ihop de djur som hade klarat sig på den eldhärja de gården., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-22).
• På måndagen eldhärja des även ATATimbers sågverk i Moheda, Källa: Smålandsposten (2016-07-02).
• Brandor saken var en markbered ning i extrem torka. 14 000 hektar eldhärja des, Källa: Smålandsposten (2017-04-08).
• Mätning arna visar att tio miljoner kvadratkilometer eldhärja des, vilket motsvarar, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-16).
• AT pratade med ett par av de elever som har sitt klassrum i den eldhärja de, Källa: Avesta tidning (2021-01-25).
• besköts med vad polisen tror var luft vapen, konstverken Apan och Kaninen eldhärja, Källa: Smålandsposten (2014-04-14).
• För 155 år sedan eldhärja des större delen av Ronne by., Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-06).
• spelet mellan kaos och kon troll, ett helt rum med högblank golvbeläggning där eldhärja, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-29).
• De fyra aktuella beställning arna gäller återuppbyggnad av ett sågverk som eldhärja, Källa: Smålandsposten (2015-04-08).
• som kretsa de kring betydelsen av stora träd som lämnats kvar i cyklon- och eldhärja, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-24).
• Ett område på 125 gånger 25 till 50 meter eldhärja des., Källa: Smålandsposten (2016-06-04).
• Enligt rädd ningstjänsten var det ett område på cirka 200 kva dratmeter som eldhärja, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-16).
• unik oas och till flyktsort för familjen står i dag i spillror - i söndags eldhärja, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-20).
• I den skog som eldhärja des svårt i den stora branden i Västmanland för snart, Källa: Östersundsposten (2016-05-21).
• Protester i Paris efter att miljontals kronor skänkts till att bygga upp den eldhärja, Källa: Smålandsposten (2019-04-25).

Översättningar av Eldhärja

• afrikaansBrand verwoes
• akanOgya a ɛsɛe ade
• amhariskaእሳት ያበላሻል (ʿīsatī yabēlashaል)
• arabiskaويلات النار (wylạt ạlnạr)
• assamesiskaজুইৰ তাণ্ডৱ (ju'ira tāṇḍara)
• aymaraNina naktayaña (Nina naktayaña)
• azerbajdzjanskaYanğın məhv edir (Yanğın məhv edir)
• belarusiskaАгонь разбуральны (Agonʹ razburalʹny)
• bulgariskaПожар опустошава (Požar opustošava)
• bhojpuriआग से तबाही मच गईल (āga sē tabāhī maca ga'īla)
• bambaraTasuma bɛ tiɲɛni kɛ
• bengaliআগুন ধ্বংস করে (āguna dhbansa karē)
• bosniskaVatra pustoši (Vatra pustoši)
• katalanskaEl foc arrasa
• cebuanoNaguba ang sunog
• centralkurdiskaوێرانکارییەکانی ئاگر (wێrạnḵạry̰y̰ەḵạny̰ ỷạgr)
• korsikanskaU focu devasta
• tjeckiskaOheň ničí (Oheň ničí)
• walesiskaAnrheithia tân (Anrheithia tân)
• danskaIld hærger
• tyskaFeuer verwüstet (Feuer verwüstet)
• dogriआग की तबाही (āga kī tabāhī)
• divehiއަލިފާނުގެ ހާދިސާތަކެވެ (‘alifānuge hādisātakeve)
• eweDzo gblẽa nu le ame ŋu (Dzo gblẽa nu le ame ŋu)
• grekiskaΗ φωτιά καταστρέφει (Ē phōtiá katastréphei)
• engelskaFire ravages
• esperantoFajro detruas
• spanskaestragos de fuego
• estniskaTuli laastab
• baskiskaSuaren hondamendiak
• persiskaآتش ویران می کند (ậtsẖ wy̰rạn my̰ ḵnd)
• finskaTuli tuhoaa
• filippinskaNaninira ang apoy
• franskaLe feu ravage
• västfrisiskaFjoer raaget
• iriskaCearrbhachas dóiteáin (Cearrbhachas dóiteáin)
• skotsk gaeliskaBidh teine a 'briseadh
• galiciskaO lume arrasa
• guaraníTata oityvyro
• konkaniउज्याचो त्रास जाता (ujyācō trāsa jātā)
• gujaratiઆગ તોડી નાખે છે (āga tōḍī nākhē chē)
• hausaWuta tana lalata
• hawaiiskaHoʻopau ke ahi
• hebreiskaאש פוגעת (ʼş pwgʻţ)
• hindiआग से तबाही (āga sē tabāhī)
• hmongspråkHluav taws kub
• kroatiskaVatra pustoši (Vatra pustoši)
• haitiskaDife ravaje
• ungerskaTűz pusztít (Tűz pusztít)
• armeniskaՀրդեհը հոշոտում է (Hrdehə hošotum ē)
• indonesiskaKerusakan akibat kebakaran
• igboỌkụ na-emebi (Ọkụ na-emebi)
• ilokoPanagdadael ti apuy
• isländskaEldur herja
• italienskaIl fuoco devasta
• japanska火の荒廃 (huǒno huāng fèi)
• javanesiskaGeni ngrusak
• georgiskaხანძარი ანადგურებს (khandzari anadgurebs)
• kazakiskaӨрт күйдіреді (Өrt kүjdíredí)
• kambodjanskaភ្លើងឆេះ
• kannadaಬೆಂಕಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ (beṅki nāśavāguttade)
• koreanska화재 피해 (hwajae pihae)
• krioFaya de pwɛl tin dɛn
• kurdiskaAgir dişewite (Agir dişewite)
• kirgiziskaӨрт кыйратат (Өrt kyjratat)
• latinignis populatur
• luxemburgiskaFeier zerstéiert (Feier zerstéiert)
• lugandaOmuliro gusaanyawo
• lingalaMɔtɔ ebebisaka biloko
• laotiskaໄຟໄໝ້ເສຍຫາຍ
• litauiskaUgnis niokoja
• lushaiKangmei chhuak hian a tichhe nasa hle
• lettiskaUguns posta
• maithiliआगि तबाही (āgi tabāhī)
• malagassiskaManimba ny afo
• maoriKa pakaru te ahi
• makedonskaОган пустоши (Ogan pustoši)
• malayalamതീ നശിപ്പിക്കുന്നു (tī naśippikkunnu)
• mongoliskaГал түймэр (Gal tүjmér)
• marathiआगीचा नाश होतो (āgīcā nāśa hōtō)
• malajiskaKebakaran melanda
• maltesiskaNar qerrieda
• burmesiskaမီးလောင်ကျွမ်းမှု (meelaungkyawmmhu)
• nepalesiskaआगोले भत्काउँछ (āgōlē bhatkā'um̐cha)
• nederländskaBrand verwoest
• norskaBrann herjer
• nordsothoMollo o senya
• nyanjaMoto ukuwononga
• oromoIbiddi balleessuu
• oriyaଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡ (agnikāṇḍa)
• punjabiਅੱਗ ਬਰਬਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ (aga barabāda karadī hai)
• polskaOgień pustoszy (Ogień pustoszy)
• afghanskaاور لګوي (ạwr lګwy)
• portugisiskaO fogo devasta
• quechuaNina ravages
• rumänskaRavagii de foc
• ryskaОгонь разрушает (Ogonʹ razrušaet)
• kinjarwandaUmuriro
• sanskritअग्नि विध्वंसयति (agni vidhvansayati)
• sindhiباهه تباهي (bạhh tbạhy)
• singalesiskaගින්න විනාශ කරයි
• slovakiskaOheň ničí (Oheň ničí)
• slovenskaOgnjena pustošenja (Ognjena pustošenja)
• samoanskaUa afaina le afi
• shonaMoto unoparadza
• somaliskaDabku wuu baabi'iyaa
• albanskaZjarri shkatërron (Zjarri shkatërron)
• serbiskaВатра пустоши (Vatra pustoši)
• sydsothoMollo o chesa
• sundanesiskaSeuneu ngagedur
• swahiliMoto huharibu
• tamilதீ அழிக்கிறது (tī aḻikkiṟatu)
• teluguఅగ్ని ధ్వంసం (agni dhvansaṁ)
• tadzjikiskaСӯхтор хароб мекунад (Sūhtor harob mekunad)
• thailändskaไฟไหม้ (fị h̄ịm̂)
• tigrinjaሓዊ ዕንወት (hhawi ʾīnīwētī)
• turkmeniskaFireangyn
• filippinskaNaninira ang apoy
• turkiskaYangın yıkımları
• tsongaKu onhiwa ka ndzilo
• tatariskaЯнгын (Ângyn)
• uiguriskaئوت ئاپىتى (ỷwt ỷạpy̱ty̱)
• ukrainskaВогонь руйнує (Vogonʹ rujnuê)
• urduآگ تباہی مچاتی ہے۔ (ậg tbạہy̰ mcẖạty̰ ہے۔)
• uzbekiskaYong'in vayronagarchiliklari
• vietnamesiskaLửa tàn phá (Lửa tàn phá)
• xhosaUmlilo utshabalalisa
• jiddischפײער רױבט (pyyʻr rwybt)
• yorubaIna run
• kinesiska火灾肆虐 (huǒ zāi sì nüè)
• zuluUmlilo ucekela phansi

Vad rimmar på Eldhärja?

Fler ord