Hoppa till innehåll

Avvisning

Uttal: [²ạ:vi:sniŋ]

Synonymer till Avvisning

Vad betyder Avvisning?

Avvisning betyder att neka någon eller något tillträde eller tillstånd. Det kan också innebära att avvisa en person eller ett föremål från en plats eller en situation. Det kan ske av olika anledningar, till exempel på grund av bristande behörighet eller på grund av ett brott.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Avvisning

Substantiv

Böjningar av avvisning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ avvisning avvisningen avvisningar avvisningarna
Genitiv avvisnings avvisningens avvisningars avvisningarnas

Exempel på användning av Avvisning

  • Kulturarbetare riskerar avvisning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-21).
  • 2/5 Det kinesiska paret vid bensinmacken i By hotas av avvisning., Källa: Avesta tidning (2014-12-31).
  • Just nu är kören djupt engagerad för att rädda medlemmen Hidar Jamali från avvisning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-10).
  • Pilot satte stopp för avvisning på Kallax, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-17).
  • mindre än tre må nader kan Migrationsverket men även polisen ta beslut örn avvisning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-15).
  • afghaner, därav omkring 5 000 barn, på avvisning., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-19).
  • med det nämnde kommunalrådet Peter Söderström (S) att po lisen börjat med avvisning, Källa: Arvika nyheter (2019-01-18).
  • Ett tecken på avvisning är en begäran från Migrationsverket på pass foton på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-15).
  • Mats Lundén tror att beslut örn avvisning kommer att användas betydligt oftare, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-18).
  • I vissa fall kan avvisning av dem, Källa: Barometern (2021-01-04).
  • AVVISNING STOPPAD PA KALLAX,, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-17).
  • Mass avvisning av bär plockare «s Sid Sid, Källa: Haparandabladet (2017-09-01).
  • uppdrag att se till att utlän ningar som har fått verkställbara beslut om avvisning, Källa: Smålandsposten (2014-01-03).
  • . • Om en flykting som är 18 år eller äldre fått ett beslut örn avvisning eller, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).
  • att stanna i Sverige handlar om att de tidigare gömt sig för att undkomma avvisning, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-25).

Översättningar av Avvisning

  • afrikaansVerwerping
  • akanPow a wɔpow
  • amhariskaአለመቀበል (ʿēlēmēqēbēል)
  • arabiskaالرفض (ạlrfḍ)
  • assamesiskaপ্ৰত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
  • aymaraJan iyawsaña (Jan iyawsaña)
  • azerbajdzjanskaRədd etmə
  • belarusiskaАдмова (Admova)
  • bulgariskaОтхвърляне (Othvʺrlâne)
  • bhojpuriअस्वीकार कइल जाला (asvīkāra ka'ila jālā)
  • bambaraBanni kɛli
  • bengaliপ্রত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
  • bosniskaOdbijanje
  • katalanskaRebuig
  • cebuanoPagsalikway
  • centralkurdiskaڕەتکردنەوە (ڕەtḵrdnەwە)
  • korsikanskaRigettu
  • tjeckiskaOdmítnutí (Odmítnutí)
  • walesiskaGwrthod
  • danskaAfvisning
  • tyskaAblehnung
  • dogriअस्वीकार करना (asvīkāra karanā)
  • divehiރިޖެކްޝަން (rijekšan)
  • eweGbegbe
  • grekiskaΑπόρριψη (Apórripsē)
  • engelskaRejection
  • esperantoMalakcepto
  • spanskaRechazo
  • estniskaTagasilükkamine (Tagasilükkamine)
  • baskiskaErrefusa
  • persiskaطرد شدن (ṭrd sẖdn)
  • finskaHylkääminen (Hylkääminen)
  • filippinskaPagtanggi
  • franskaRejet
  • västfrisiskaÔfwizing (Ôfwizing)
  • iriskaDiúltú (Diúltú)
  • skotsk gaeliskadiùltadh (diùltadh)
  • galiciskaRexeitamento
  • guaraníÑemboyke (Ñemboyke)
  • konkaniनाका म्हणप (nākā mhaṇapa)
  • gujaratiઅસ્વીકાર (asvīkāra)
  • hausaKin yarda
  • hawaiiskaHōʻole (Hōʻole)
  • hebreiskaדְחִיָה (dĕẖiyáh)
  • hindiअस्वीकार (asvīkāra)
  • hmongspråkKev tsis lees paub
  • kroatiskaOdbijanje
  • haitiskaRejè (Rejè)
  • ungerskaElutasítás (Elutasítás)
  • armeniskaՄերժում (Meržum)
  • indonesiskaPenolakan
  • igboỌjụjụ (Ọjụjụ)
  • ilokoPanangtallikud
  • isländskaHöfnun (Höfnun)
  • italienskaRifiuto
  • japanska拒絶 (jù jué)
  • javanesiskapenolakan
  • georgiskaუარყოფა (uarqʼopa)
  • kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
  • kambodjanskaការបដិសេធ
  • kannadaನಿರಾಕರಣೆ (nirākaraṇe)
  • koreanska배제 (baeje)
  • krioRijekshɔn
  • kurdiskaRefz
  • kirgiziskaЧетке кагуу (Četke kaguu)
  • latinRejectio
  • luxemburgiskaOfleenung
  • lugandaOkugaana
  • lingalaKoboya bato
  • laotiskaການປະຕິເສດ
  • litauiskaAtmetimas
  • lushaiHnawlna
  • lettiskaNoraidījums (Noraidījums)
  • maithiliअस्वीकार करब (asvīkāra karaba)
  • malagassiskafandavana
  • maoriTe whakakore
  • makedonskaОдбивање (Odbivan̂e)
  • malayalamനിരസിക്കൽ (nirasikkaൽ)
  • mongoliskaТатгалзах (Tatgalzah)
  • marathiनकार (nakāra)
  • malajiskaPenolakan
  • maltesiskaĊaħda (Ċaħda)
  • burmesiskaအပယ်ခံရခြင်း။ (aapaalhkanrahkyinn.)
  • nepalesiskaअस्वीकार (asvīkāra)
  • nederländskaAfwijzing
  • norskaAvslag
  • nordsothoGo gana
  • nyanjaKukana
  • oromoDiduu
  • oriyaପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ (pratẏākhẏāna)
  • punjabiਅਸਵੀਕਾਰ (asavīkāra)
  • polskaOdmowa
  • afghanskaردول (rdwl)
  • portugisiskaRejeição (Rejeição)
  • quechuaMana chaskisqa kay
  • rumänskaRespingere
  • ryskaОтказ (Otkaz)
  • kinjarwandaKwangwa
  • sanskritप्रत्याख्यानम् (pratyākhyānam)
  • sindhiرد ڪرڻ (rd ڪrڻ)
  • singalesiskaප්රතික්ෂේප කිරීම (ප්රතික්ෂේප කිරීම)
  • slovakiskaodmietnutie
  • slovenskaZavrnitev
  • samoanskaTeena
  • shonaKurambwa
  • somaliskaDiidmo
  • albanskaRefuzimi
  • serbiskaОдбијање (Odbiǰan̂e)
  • sydsothoHo hana
  • sundanesiskaPanolakan
  • swahiliKukataliwa
  • tamilநிராகரிப்பு (nirākarippu)
  • teluguతిరస్కరణ (tiraskaraṇa)
  • tadzjikiskaРад кардан (Rad kardan)
  • thailändskaการปฏิเสธ (kār pt̩is̄eṭh)
  • tigrinjaምንጻግ (ምnītsaግ)
  • turkmeniskaEctionüz öwürmek (Ectionüz öwürmek)
  • filippinskaPagtanggi
  • turkiskareddetme
  • tsongaKu ala
  • tatariskaБаш тарту (Baš tartu)
  • uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaВідмова (Vídmova)
  • urduرد کرنا (rd ḵrnạ)
  • uzbekiskaRad etish
  • vietnamesiskaSự từ chối (Sự từ chối)
  • xhosaUkwaliwa
  • jiddischרידזשעקשאַן (rydzşʻqşʼan)
  • yorubaIjusile
  • kinesiska拒绝 (jù jué)
  • zuluUkwenqatshwa

Vad rimmar på Avvisning?

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring