Hoppa till innehåll

Mota bort

Synonymer till Mota bort

AvvisaUtdrivaUtvisaSchasaSjasaHindra

Vad betyder Mota bort?

"Mota bort" betyder att ta bort något genom att svepa eller skaka det med handen eller ett föremål. Det används vanligtvis för att beskriva att ta bort damm, smulor eller andra små partiklar från en yta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Mota bort

Presens indikativ aktiv 1:1-2motar
Presens indikativ aktiv 1:2-2bort
Presens indikativ s-form 1:1-2motas
Presens indikativ s-form 1:2-2bort
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2motade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2bort
Preteritum indikativ s-form 1:1-2motades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2bort
Imperativ 1:1-2mota
Imperativ 1:2-2bort
Infinitiv aktiv 1:1-2mota
Infinitiv aktiv 1:2-2bort
Infinitiv s-form 1:1-2motas
Infinitiv s-form 1:2-2bort
Supinum aktiv 1:1-2motat
Supinum aktiv 1:2-2bort
Supinum s-form 1:1-2motats
Supinum s-form 1:2-2bort
Presens particip 1:1-2motande
Presens particip 1:2-2bort
Presens particip genitiv 1:1-2motandes
Presens particip genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2motad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1bortmotad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2motads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1bortmotads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2motat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1bortmotat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2motats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1bortmotats
Pret_part obestämd plural 1:1-2motade
Pret_part obestämd plural 1:2-2bort
Pret_part obestämd plural 2:1-1bortmotade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2motades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1bortmotades
Pret_part bestämd singular 1:1-2motade
Pret_part bestämd singular 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular 2:1-1bortmotade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2motades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1bortmotades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2motade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1bortmotade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2motades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1bortmotades
Pret_part bestämd plural 1:1-2motade
Pret_part bestämd plural 1:2-2bort
Pret_part bestämd plural 2:1-1bortmotade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2motades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1bortmotades

Exempel på användning av Mota bort

  • De stod i vägen och vi fick mota bort dem för att komma åt patien ten., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-22).
  • des dock av skärsår på sin hand och sin arm i sam band med att hon försökte mota, Källa: Smålandsposten (2020-12-14).
  • väntar att det ska komma någon som hotar Norderön och då ska vi rida ut och mota, Källa: Östersundsposten (2021-07-22).
  • bort halsont och svår läkta sår., Källa: Arvika nyheter (2015-08-05).
  • Det gäller att mota bort tankarna och kom ma över det., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).
  • "Pop-up-systemet” som ska mota bort bilister från att köra på Larm gatan kvällstid, Källa: Barometern (2016-06-10).
  • | £ 44 NYHETER När renskötaren Lars-Jon Laara försökte mota bort renar från, Källa: Östersundsposten (2017-02-11).
  • tycker det är synd på att sommargästerna i Stor-Björken, ett måspar som att mota, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-28).
  • att jag hade kunnat stänga av deras vedklyvar, dra av dem deras mysbrallor, mota, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-27).
  • bort halsont och svårläkta sår., Källa: Vimmerby tidning (2015-08-05).
  • vända ordningsvakter för att mota bort tiggare., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-06).
  • Nu är det dags att mota bort höstrusket genom att rösta fram vinnaren i UNT:, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-11).
  • "Jag f ick mota bort tröttheten och det gick hela vägen., Källa: Smålandsposten (2017-05-29).
  • Vakterna vid Resecentrum fick mota bort 100-tals resenä rer som ville vada till, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-30).
  • X: Som hostmedicin. 2: Att mota bort troll och andra väsen med., Källa: Avesta tidning (2014-04-25).
  • Tobé påpekar dock att man även kan använda ordnings vakter för att mota bort, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-06).

Översättningar av Mota bort

  • afrikaansSkuif weg
  • akanMote akyirikyiri
  • amhariskaሞቴ ራቅ (mote raqī)
  • arabiskaموتي بعيدا (mwty bʿydạ)
  • assamesiskaমোটে দূৰত (mōṭē dūrata)
  • aymaraMote ukat juk’ampi
  • azerbajdzjanskaUzaqlaşın (Uzaqlaşın)
  • belarusiskaMote прэч (Mote préč)
  • bulgariskaОтдалечете се (Otdalečete se)
  • bhojpuriमोटे दूर बा (mōṭē dūra bā)
  • bambaraMote ka yɔrɔ jan
  • bengaliদূরে Mote (dūrē Mote)
  • bosniskaMote away
  • katalanskaAllunya't
  • cebuanoMote layo
  • centralkurdiskaمۆتێ دوور (mۆtێ dwwr)
  • korsikanskaMote luntanu
  • tjeckiskaOdstupte
  • walesiskaMote i ffwrdd
  • danskaStik væk
  • tyskaMob weg
  • dogriमोटे दूर (mōṭē dūra)
  • divehiމޮޓޭ ދުރުގައެވެ (moṭē duruga‘eve)
  • eweMote didi tso afima gbɔ
  • grekiskaΜακριά (Makriá)
  • engelskaMote away
  • esperantoForiru
  • spanskaMote lejos
  • estniskaKaugemale
  • baskiskaAlde egin ezazu
  • persiskaدور شدن (dwr sẖdn)
  • finskaMote pois
  • filippinskaMote ang layo
  • franskaÉloignez-vous (Éloignez-vous)
  • västfrisiskaSlach fuort
  • iriskaMote ar shiúl (Mote ar shiúl)
  • skotsk gaeliskaMoth air falbh
  • galiciskaAfaste
  • guaraníMote mombyry
  • konkaniमोटे पयस (mōṭē payasa)
  • gujaratiમોટ દૂર (mōṭa dūra)
  • hausaMota tafi
  • hawaiiskaMote aku
  • hebreiskaהתרחק (hţrẖq)
  • hindiदूर हटो (dūra haṭō)
  • hmongspråkMote deb
  • kroatiskaMote away
  • haitiskaMote lwen
  • ungerskaTávolodj el (Távolodj el)
  • armeniskaՀեռացիր (Heṙacʻir)
  • indonesiskaLebih jauh
  • igboWepụ (Wepụ)
  • ilokoMote ti kaadayona
  • isländskaStutt í burtu (Stutt í burtu)
  • italienskaMolto lontano
  • japanskaモートアウェイ (mōtoau~ei)
  • javanesiskaMote adoh
  • georgiskaმოშორებით (moshorebit)
  • kazakiskaКетіңіз (Ketíңíz)
  • kambodjanskaរំសាយឆ្ងាយ
  • kannadaಮೋಟೆ ದೂರ (mōṭe dūra)
  • koreanska멀리 떨어져 (meolli tteol-eojyeo)
  • krioMote away
  • kurdiskaMote dûr (Mote dûr)
  • kirgiziskaКетиңиз (Ketiңiz)
  • latinmoe away
  • luxemburgiskaFuert ewech
  • lugandaMote okuva ewala
  • lingalaMote mosika
  • laotiskaຍ້າຍອອກໄປ
  • litauiskaNutolti
  • lushaiMote a hlaah
  • lettiskaMote prom
  • maithiliमोटे दूर (mōṭē dūra)
  • malagassiskaMote lavitra
  • maoriMote atu
  • makedonskaОддалечете се (Oddalečete se)
  • malayalamമോട്ട് അകലെ (mēāṭṭ akale)
  • mongoliskaАлс хол (Als hol)
  • marathiमोटे दूर (mōṭē dūra)
  • malajiskajauhkan diri
  • maltesiskaMote bogħod
  • burmesiskaမှိုတက်သွားတယ်။ (mhaotaatswarrtaal.)
  • nepalesiskaमोट टाढा (mōṭa ṭāḍhā)
  • nederländskaGa weg
  • norskaStig unna
  • nordsothoMote kgole
  • nyanjaMote mbali
  • oromoMote irraa fagaatee
  • oriyaଦୂର (dūra)
  • punjabiਮੋਟੇ ਦੂਰ (mōṭē dūra)
  • polskaOdsuń się (Odsuń się)
  • afghanskaموټ لرې (mwټ lrې)
  • portugisiskaAfaste-se
  • quechuaMote karu
  • rumänskaMai departe
  • ryskaОтдалиться (Otdalitʹsâ)
  • kinjarwandaMote kure
  • sanskritमोटे दूरम् (mōṭē dūram)
  • sindhiموڙ پري (mwڙ pry)
  • singalesiskaදුරින්
  • slovakiskaMierne preč (Mierne preč)
  • slovenskaMote stran
  • samoanskaMote ese
  • shonaMote away
  • somaliskaKa fogee
  • albanskaLargohuni
  • serbiskaМоте аваи (Mote avai)
  • sydsothoMote hole
  • sundanesiskaMote jauh
  • swahiliMote mbali
  • tamilமோட் தொலைவில் (mōṭ tolaivil)
  • teluguదూరంగా మోటే (dūraṅgā mōṭē)
  • tadzjikiskaДуртар дур (Durtar dur)
  • thailändskaขจัดคราบสกปรก (k̄hcạd khrāb s̄kprk)
  • tigrinjaሞተ ርሒቑ (motē rīhhiqhu)
  • turkmeniskaUzakda
  • filippinskaMote ang layo
  • turkiskaUzaklaşmak (Uzaklaşmak)
  • tsongaMote ekule
  • tatariskaЕракта (Erakta)
  • uiguriskaMote away
  • ukrainskaMote away
  • urduموٹ دور (mwٹ dwr)
  • uzbekiskaBiroz uzoqlashing
  • vietnamesiskavi trần đi (vi trần đi)
  • xhosaMote kude
  • jiddischמאַך אַוועק (mʼak ʼawwʻq)
  • yorubaMote kuro
  • kinesiska微尘离开 (wēi chén lí kāi)
  • zuluHamba kude

Fler ord

Mota ivägMota olle i grindMotaktionMotanfallMotanfallaMotangreppMotarbetaMotarbetandeMotarbetareMotargumentMotattackMotbevisa

Den här sidan har visats 387 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring