Frånträda
Synonymer till Frånträda
Vad betyder Frånträda?
Frånträda betyder att lämna eller avsluta en position, en plats eller en situation. Det kan också innebära att avsäga sig ett ansvar eller en skyldighet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Frånträda
Besläktade ord till Frånträda
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Frånträda
Verb
| Böjningar av frånträda | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | frånträda | frånträdas |
| Presens | frånträder | frånträds (frånträdes) |
| Preteritum | frånträdde | frånträddes |
| Supinum | frånträtt, frånträdit | frånträtts, frånträdits |
| Imperativ | frånträd | – |
| Particip | ||
| Presens | frånträdande, frånträdandes | |
| Perfekt | frånträdd, frånträden | |
Exempel på användning av Frånträda
- Beslutet att frånträda av talet har skett i dialog med företrädare för Eric, Källa: Avesta tidning (2022-05-06).
- När de inte fått bredband som utlovats har kunderna tröttnat och velat frånträda, Källa: Smålandsposten (2022-01-20).
- dem på betydande belopp när de ville frånträda avtalet eftersom de inte fått, Källa: Smålandsposten (2022-04-02).
- Bolaget hävdade att det bara tog betalt för nedlagda kostnader när någon ville frånträda, Källa: Smålandsposten (2022-01-19).
- son skrivit under avtalet utan ditt samtycke och att tid ningsbolaget måste frånträda, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-19).
- möter, dels anmält en motsvarande önskan, dels ut tryckt sin villighet att frånträda, Källa: Jämtlandsposten (1902-06-28).
- - Men sedan en infekterad familjefejd kommit i -1 onsdags beslutade vi att frånträda, Källa: Avesta tidning (2022-05-06).
- säger att han inte känner till bakgrun den till att TK Developme nt valt att frånträda, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-07).
- kan ju vara så att felen som hittas inte är fel som innebär att köparen vill frånträda, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-29).
- Dukater i guld eller deras värde ij ^tlemnas ät den vinnande i fall lian vill frånträda, Källa: Aftonbladet (1833-07-02).
- Örn protektionisterna frånträda denna vigtiga grundsats, skola de stympa sitt, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-26).
- Du har 14 dagars ångerrätt från det att avtalet ingicks och du har rätt att frånträda, Källa: Arvika nyheter (2014-09-24).
- icke respekte rat 69 g R F Utskollct borde hafva inbjudit dessa två stånd att frånträda, Källa: Aftonbladet (1848-10-11).
- frå gade hvarföre Sverge skulle bestrida den Hr Ry din trodde Ståndet böra frånträda, Källa: Aftonbladet (1835-03-02).
- 2019 har endera part - alltså kommunen eller Innobo Produktion - rätt att frånträda, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-01).
- . - Jag är informerad örn Ingela Nilsson Nachtweijs avsikt att frånträda rollen, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-11).
- under förra mandatperio den där de skulle ha en del av makten, men det här att frånträda, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-15).
- inställning Hans Nilsson förklarade di rekt efter avhoppet att han inte kommer att frånträda, Källa: Arvika nyheter (2021-06-16).
- Han har haft problem med hjärtat, och nu blir det så illa att han måste frånträda, Källa: Barometern (2021-08-28).
Översättningar av Frånträda
- afrikaansBedank
- akanGyae
- amhariskaስራ መልቀቅ (sīra mēልqēqī)
- arabiskaاستقيل (ạstqyl)
- assamesiskaত্যাগপত্ৰ দিয়া (tyāgapatra diẏā)
- aymaraJaytaña (Jaytaña)
- azerbajdzjanskaistefa ver
- belarusiskaЗвольніцца (Zvolʹnícca)
- bulgariskaОставка (Ostavka)
- bhojpuriइस्तीफा दिहल (istīphā dihala)
- bambaraKa baara bila
- bengaliপদত্যাগ (padatyāga)
- bosniskaDajte ostavku
- katalanskaDimitir
- cebuanoPag-resign
- centralkurdiskaدەست لە کار کێشانەوە (dەst lە ḵạr ḵێsẖạnەwە)
- korsikanskaDimissioni
- tjeckiskaOdstoupit
- walesiskaYmddiswyddo
- danskaTræde tilbage
- tyskaZurücktreten (Zurücktreten)
- dogriअस्तीफा (astīphā)
- divehiއިސްތިޢުފާ ދިނުން (‘istiʿufā dinun)
- eweƉe asi le dɔ ŋuti
- grekiskaΠαραιτούμαι (Paraitoúmai)
- engelskaResign
- esperantoRezigni
- spanskaRenunciar
- estniskaAstus tagasi
- baskiskaDimititu
- persiskaاستعفا دهد (ạstʿfạ dhd)
- finskaErota
- filippinskaMagbitiw
- franskaDémissionner (Démissionner)
- västfrisiskaResign
- iriskaÉirí as (Éirí as)
- skotsk gaeliskaThoir suas
- galiciskaDimitir
- guaraníHeja
- konkaniराजीनामो (rājīnāmō)
- gujaratiરાજીનામું આપો (rājīnāmuṁ āpō)
- hausaMurabus
- hawaiiskaHaʻalele
- hebreiskaלְהִתְפַּטֵר (lĕhiţĕpȧtér)
- hindiइस्तीफ़ा देना (istīfā dēnā)
- hmongspråkTshem tawm
- kroatiskaPodnesite ostavku
- haitiskaDemisyone
- ungerskaLemond
- armeniskaՀրաժարական տալ (Hražarakan tal)
- indonesiskaBerhenti
- igboAhapụ arụkwaghịm (Ahapụ arụkwaghịm)
- ilokoAgikkat
- isländskaSegja af sér (Segja af sér)
- italienskaDimettersi
- japanska辞任 (cí rèn)
- javanesiskamundur
- georgiskaგადადგეს (gadadges)
- kazakiskaОтставкаға кету (Otstavkaġa ketu)
- kambodjanskaលាលែងពីតំណែង
- kannadaರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ (rājīnāme nīḍi)
- koreanska사직하다 (sajighada)
- krioLɛf
- kurdiskaXwe bişûndekişandin (Xwe bişûndekişandin)
- kirgiziskaОтставкага кет (Otstavkaga ket)
- latinResigno
- luxemburgiskaDemissionéieren (Demissionéieren)
- lugandaOkulekulira
- lingalaKolongwa mosala
- laotiskaລາອອກ
- litauiskaPasitraukti
- lushaiBang
- lettiskaAtkāpties no amata (Atkāpties no amata)
- maithiliत्यागपत्र (tyāgapatra)
- malagassiskahametra-pialana
- maoririhaina
- makedonskaОставка (Ostavka)
- malayalamരാജിവെക്കുക (rājivekkuka)
- mongoliskaОгцрох (Ogcroh)
- marathiराजीनामा द्या (rājīnāmā dyā)
- malajiskaletak jawatan
- maltesiskaIrriżenja (Irriżenja)
- burmesiskaနုတ်ထွက်ပါ။ (notehtwatpar.)
- nepalesiskaराजीनामा दिनुहोस् (rājīnāmā dinuhōs)
- nederländskaOntslag nemen
- norskaSi opp
- nordsothoRola modiro
- nyanjaSiyani ntchito
- oromoGad dhiisuu
- oriyaଇସ୍ତଫା ଦିଅନ୍ତୁ | (istaphā di'antu |)
- punjabiਅਸਤੀਫਾ (asatīphā)
- polskaRezygnować (Rezygnować)
- afghanskaاستعفا ورکړه (ạstʿfạ wrḵړh)
- portugisiskaDemitir-se
- quechuaSaqiy
- rumänskaDemisiona
- ryskaУходить в отставку (Uhoditʹ v otstavku)
- kinjarwandaKwegura
- sanskritनिष्क्रम् (niṣkram)
- sindhiاستعيفيٰ ڏيڻ (ạstʿyfyٰ ڏyڻ)
- singalesiskaඉල්ලා අස්වෙන්න
- slovakiskaOdstúpiť (Odstúpiť)
- slovenskaOdstopite
- samoanskaFa'amavae
- shonaResign
- somaliskaIs casil
- albanskaDorëheqja (Dorëheqja)
- serbiskaПоднесите оставку (Podnesite ostavku)
- sydsothoItokolle mosebetsing
- sundanesiskaNgundurkeun diri
- swahiliJiuzulu
- tamilராஜினாமா (rājiṉāmā)
- teluguరాజీనామా చేయండి (rājīnāmā cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaИстеъфо (Isteʺfo)
- thailändskaลาออก (lā xxk)
- tigrinjaካብ ስራሕ ተባረረ (kabī sīrahhī tēbarērē)
- turkmeniskaIşinden çek (Işinden çek)
- filippinskaMagbitiw
- turkiskaÇekilmek (Çekilmek)
- tsongaTshika ntirho
- tatariskaОтставкага китү (Otstavkaga kitү)
- uiguriskaئىستىپا بېرىش (ỷy̱sty̱pạ bېry̱sẖ)
- ukrainskaПодати у відставку (Podati u vídstavku)
- urduاستعفیٰ دیں۔ (ạstʿfyٰ̰ dy̰ں۔)
- uzbekiskaIste'foga chiqish
- vietnamesiskaTừ chức (Từ chức)
- xhosaUkurhoxa
- jiddischרעזיגנירן (rʻzygnyrn)
- yorubaFi silẹ (Fi silẹ)
- kinesiska辞职 (cí zhí)
- zuluSula umsebenzi
Vad rimmar på Frånträda?
Frånträda i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.