Hoppa till innehåll

Anträda

Synonymer till Anträda

Vad betyder Anträda?

"Anträda" är inte ett vanligt svenskt ord och finns inte med i svenska ordböcker. Det kan möjligen vara en felstavning eller en förvrängning av ett annat ord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Anträda

Verb

Böjningar av anträda Aktiv Passiv
Infinitiv anträda anträdas
Presens anträder anträds (anträdes)
Preteritum anträdde anträddes
Supinum anträtt anträtts
Imperativ anträd
Particip
Presens anträdande, anträdandes
Perfekt anträdd

Exempel på användning av Anträda

  • Den till Petersburg bestämda beffickningcn ffulle nu oförtöf wadt anträda fin, Källa: Norrköpings tidningar (1829-12-02).
  • Bulgarien wantar blott truppernas aftäg frän Fur sicndömena för att likaledes anträda, Källa: Norrköpings tidningar (1830-05-22).
  • Juldagen steg man upp i arla morgonstund, för att anträda ottesångsfärden., Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
  • Prin sarne lära ej anträda resan kill Skäne förr an Söndags morgon., Källa: Barometern (1843-07-26).
  • resolverat är / ak Ar meen wid Begynnelsen af nästkommande Junit Månad stall anträda, Källa: Posttidningar (1698-01-17).
  • “Så jag gissar att i tidens fullbordan, när det år dags att anträda färden mot, Källa: Smålandsposten (2019-05-20).
  • Sachsen är ännu intet härz men lärer metz vet första afteefa at Un gern och anträda, Källa: Posttidningar (1697-06-21).
  • sselandes Hans Maytt wars mnad hemeltr sin mja wid ändan af April Månad i) tt anträda, Källa: Posttidningar (1702-03-31).
  • samlades 20-tal ung domliga äventyrare vid or tens affär, för att gemen samt anträda, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-19).
  • fmsten as Brandenburg / at sedan anträda Ree san till Reuschland., Källa: Posttidningar (1698-05-30).
  • sa förwäntes Konungen stundeligen hilt igen/ som lärer forderligasi levan anträda, Källa: Posttidningar (1698-10-24).
  • Konungens Troupper (Tola « A wermorqon anträda c ch Fotfolket fci ga deras Wäg, Källa: Posttidningar (1696-11-02).
  • Hofwek äre committeradej och star han ro sefärdig/ idag eller i morgon at anträda, Källa: Posttidningar (1698-01-24).
  • Printz Lo s af Baden- sa snart han samma Fästningar Mottagit / hilt at sedan anträda, Källa: Posttidningar (1698-06-13).
  • til Lybeck / pher strän Hans L wl.dare täncker gä til Stifft Brehmen/ pär ar anträda, Källa: Posttidningar (1680-09-28).

Översättningar av Anträda

  • afrikaansNeem kantoor
  • akanFa wo dibea
  • amhariskaቢሮ ያዙ (biro yazu)
  • arabiskaتولى المنصب (twly̱ ạlmnṣb)
  • assamesiskaঅফিচ লওক (aphica la'ōka)
  • aymaraUka cargo katuqañamawa (Uka cargo katuqañamawa)
  • azerbajdzjanskaOfisi götür (Ofisi götür)
  • belarusiskaЗаняць пасаду (Zanâcʹ pasadu)
  • bulgariskaВстъпи в длъжност (Vstʺpi v dlʺžnost)
  • bhojpuriआफिस ले लीं (āphisa lē līṁ)
  • bambaraAw ye biro ta
  • bengaliঅফিস নিন (aphisa nina)
  • bosniskaPreuzmi dužnost (Preuzmi dužnost)
  • katalanskaPren el càrrec (Pren el càrrec)
  • cebuanoPag-opisina
  • centralkurdiskaدەستبەکاربە بۆ پۆست (dەstbەḵạrbە bۆ pۆst)
  • korsikanskaPigliate l'uffiziu
  • tjeckiskaUjmout se funkce
  • walesiskaCymryd swydd
  • danskaTag kontoret
  • tyskaAmt übernehmen (Amt übernehmen)
  • dogriदफ्तर ले जाओ (daphtara lē jā'ō)
  • divehiއޮފީހާ ހަވާލުވާށެވެ (‘ofīhā havāluvāševe)
  • eweXɔ ɖoƒea
  • grekiskaΑναλαμβάνω την εξουσία (Analambánō tēn exousía)
  • engelskaTake office
  • esperantoEnoficiĝu (Enoficiĝu)
  • spanskaTomar posesión del cargo (Tomar posesión del cargo)
  • estniskaAsuge ametisse
  • baskiskaKargua hartu
  • persiskaدفتر بگیرید (dftr bgy̰ry̰d)
  • finskaAstua virkaan
  • filippinskaUmakyat sa opisina
  • franskaPrenez vos fonctions
  • västfrisiskaNim kantoar
  • iriskaTóg oifig (Tóg oifig)
  • skotsk gaeliskaGabh oifis
  • galiciskaToma posesión (Toma posesión)
  • guaraníOjupi cargo-pe
  • konkaniपद घेवचें (pada ghēvacēṁ)
  • gujaratiઓફિસ લો (ōphisa lō)
  • hausaTake ofis
  • hawaiiskaLawe i ka oihana
  • hebreiskaתכנס לתפקיד (ţkns lţpqyd)
  • hindiकार्यालय ले जाएं (kāryālaya lē jā'ēṁ)
  • hmongspråkUa haujlwm
  • kroatiskaPreuzeti dužnost (Preuzeti dužnost)
  • haitiskaPran biwo
  • ungerskaHivatalba lép (Hivatalba lép)
  • armeniskaՎերցրեք պաշտոնը (Vercʻrekʻ paštonə)
  • indonesiskaAmbil kantor
  • igboWere ọrụ (Were ọrụ)
  • ilokoAgtakemka
  • isländskaTaktu embætti
  • italienskaEntrare in carica
  • japanska就任します (jiù rènshimasu)
  • javanesiskaNjupuk kantor
  • georgiskaაიღე ოფისი (aighe opisi)
  • kazakiskaҚызметке кірісіңіз (Kˌyzmetke kírísíңíz)
  • kambodjanskaកាន់តំណែង
  • kannadaಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (adhikāra vahisikoḷḷi)
  • koreanska취임 (chwiim)
  • krioTek ɔfis
  • kurdiskaWergirtinê (Wergirtinê)
  • kirgiziskaКызматка кириш (Kyzmatka kiriš)
  • latinAccipe officium
  • luxemburgiskaHuelt de Büro (Huelt de Büro)
  • lugandaTwala ofiisi
  • lingalaZwá ebonga (Zwá ebonga)
  • laotiskaຮັບຕໍາແໜ່ງ
  • litauiskaUžimkite pareigas (Užimkite pareigas)
  • lushaiOffice la rawh
  • lettiskaStājies amatā (Stājies amatā)
  • maithiliपद सम्हारे (pada samhārē)
  • malagassiskaRaiso ny birao
  • maoriTangohia te tari
  • makedonskaПреземете ја функцијата (Prezemete ǰa funkciǰata)
  • malayalamസ്ഥാനമേറ്റെടുക്കുക (sthānamēṟṟeṭukkuka)
  • mongoliskaАлбан тушаалаа ав (Alban tušaalaa av)
  • marathiपद घ्या (pada ghyā)
  • malajiskaAmbil jawatan
  • maltesiskaĦu l-kariga
  • burmesiskaရုံးတက် (ronetaat)
  • nepalesiskaकार्यालय लिनुहोस् (kāryālaya linuhōs)
  • nederländskaaantreden
  • norskaTa kontoret
  • nordsothoTšea ofisi (Tšea ofisi)
  • nyanjaTengani udindo
  • oromoAangoo fudhadhaa
  • oriyaଅଫିସ୍ ନିଅନ୍ତୁ | (aphis ni'antu |)
  • punjabiਦਫ਼ਤਰ ਲੈ ਲਓ (dafatara lai la'ō)
  • polskaZajmij biuro
  • afghanskaدفتر واخله (dftr wạkẖlh)
  • portugisiskaAssumir o cargo
  • quechuaOficinata hap’iy
  • rumänskaPreia biroul
  • ryskaВступить в должность (Vstupitʹ v dolžnostʹ)
  • kinjarwandaTangira imirimo
  • sanskritपद ग्रहण करें (pada grahaṇa karēṁ)
  • sindhiآفيس وٺي (ậfys wٺy)
  • singalesiskaනිලය භාරගන්න
  • slovakiskaChoďte do úradu (Choďte do úradu)
  • slovenskaPrevzemi funkcijo
  • samoanskaAve le tofi
  • shonaTora basa
  • somaliskaXilka la wareeg
  • albanskaMerrni detyrën (Merrni detyrën)
  • serbiskaПреузима дужност (Preuzima dužnost)
  • sydsothoNka ofisi
  • sundanesiskaCandak kantor
  • swahiliChukua ofisi
  • tamilபதவியேற்கவும் (pataviyēṟkavum)
  • teluguపదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించండి (padavī bādhyatalu svīkarin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа вазифа гиред (Ba vazifa gired)
  • thailändskaเข้ารับตำแหน่ง (k̄hêā rạb tảh̄æǹng)
  • tigrinjaስልጣን ውሰድ (sīልthanī ውsēdī)
  • turkmeniskaIşe başla (Işe başla)
  • filippinskaUmakyat sa opisina
  • turkiskagöreve başla (göreve başla)
  • tsongaTeka hofisi
  • tatariskaВазыйфага кер (Vazyjfaga ker)
  • uiguriskaۋەزىپىگە ئولتۇرۇڭ (v̱ەzy̱py̱gە ỷwltۇrۇṉg)
  • ukrainskaЗаступити на посаду (Zastupiti na posadu)
  • urduدفتر لے لو (dftr lے lw)
  • uzbekiskaIshga kirish
  • vietnamesiskaNhậm chức (Nhậm chức)
  • xhosaThatha isikhundla
  • jiddischנעמען אָפיס (nʻmʻn ʼápys)
  • yorubaGba ọfiisi (Gba ọfiisi)
  • kinesiska就任 (jiù rèn)
  • zuluThatha isikhundla

Vad rimmar på Anträda?

Anträda i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring