Hoppa till innehåll

Anträda

Synonymer till Anträda

Vad betyder Anträda?

"Anträda" är inte ett vanligt svenskt ord och finns inte med i svenska ordböcker. Det kan möjligen vara en felstavning eller en förvrängning av ett annat ord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Anträda

Verb

Böjningar av anträda Aktiv Passiv
Infinitiv anträda anträdas
Presens anträder anträds (anträdes)
Preteritum anträdde anträddes
Supinum anträtt anträtts
Imperativ anträd –
Particip
Presens anträdande, anträdandes
Perfekt anträdd

Exempel på användning av Anträda

  • Den till Petersburg bestämda beffickningcn ffulle nu oförtöf wadt anträda fin, Källa: Norrköpings tidningar (1829-12-02).
  • Bulgarien wantar blott truppernas aftäg frän Fur sicndömena för att likaledes anträda, Källa: Norrköpings tidningar (1830-05-22).
  • Juldagen steg man upp i arla morgonstund, för att anträda ottesångsfärden., Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
  • Prin sarne lära ej anträda resan kill Skäne förr an Söndags morgon., Källa: Barometern (1843-07-26).
  • resolverat är / ak Ar meen wid Begynnelsen af nästkommande Junit Månad stall anträda, Källa: Posttidningar (1698-01-17).
  • “Så jag gissar att i tidens fullbordan, när det år dags att anträda färden mot, Källa: Smålandsposten (2019-05-20).
  • Sachsen är ännu intet härz men lärer metz vet första afteefa at Un gern och anträda, Källa: Posttidningar (1697-06-21).
  • sselandes Hans Maytt wars mnad hemeltr sin mja wid ändan af April Månad i) tt anträda, Källa: Posttidningar (1702-03-31).
  • samlades 20-tal ung domliga äventyrare vid or tens affär, för att gemen samt anträda, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-19).
  • fmsten as Brandenburg / at sedan anträda Ree san till Reuschland., Källa: Posttidningar (1698-05-30).
  • sa förwäntes Konungen stundeligen hilt igen/ som lärer forderligasi levan anträda, Källa: Posttidningar (1698-10-24).
  • Konungens Troupper (Tola « A wermorqon anträda c ch Fotfolket fci ga deras Wäg, Källa: Posttidningar (1696-11-02).
  • Hofwek äre committeradej och star han ro sefärdig/ idag eller i morgon at anträda, Källa: Posttidningar (1698-01-24).
  • Printz Lo s af Baden- sa snart han samma Fästningar Mottagit / hilt at sedan anträda, Källa: Posttidningar (1698-06-13).
  • til Lybeck / pher strän Hans L wl.dare täncker gä til Stifft Brehmen/ pär ar anträda, Källa: Posttidningar (1680-09-28).

Översättningar av Anträda

  • afrikaansNeem kantoor
  • akanFa wo dibea
  • amhariskaቢሮ ያዙ (biro yazu)
  • arabiskaتولى المنصب (twly̱ ạlmnṣb)
  • assamesiskaঅফিচ লওক (aphica la'ōka)
  • aymaraUka cargo katuqañamawa (Uka cargo katuqañamawa)
  • azerbajdzjanskaOfisi götür (Ofisi götür)
  • belarusiskaЗаняць пасаду (Zanâcʹ pasadu)
  • bulgariskaВстъпи в длъжност (Vstʺpi v dlʺžnost)
  • bhojpuriआफिस ले लीं (āphisa lē līṁ)
  • bambaraAw ye biro ta
  • bengaliঅফিস নিন (aphisa nina)
  • bosniskaPreuzmi dužnost (Preuzmi dužnost)
  • katalanskaPren el càrrec (Pren el càrrec)
  • cebuanoPag-opisina
  • centralkurdiskaدەستبەکاربە بۆ پۆست (dەstbەḵạrbە bۆ pۆst)
  • korsikanskaPigliate l'uffiziu
  • tjeckiskaUjmout se funkce
  • walesiskaCymryd swydd
  • danskaTag kontoret
  • tyskaAmt übernehmen (Amt übernehmen)
  • dogriदफ्तर ले जाओ (daphtara lē jā'ō)
  • divehiއޮފީހާ ހަވާލުވާށެވެ (‘ofīhā havāluvāševe)
  • eweXɔ ɖoƒea
  • grekiskaΑναλαμβάνω την εξουσία (Analambánō tēn exousía)
  • engelskaTake office
  • esperantoEnoficiĝu (Enoficiĝu)
  • spanskaTomar posesión del cargo (Tomar posesión del cargo)
  • estniskaAsuge ametisse
  • baskiskaKargua hartu
  • persiskaدفتر بگیرید (dftr bgy̰ry̰d)
  • finskaAstua virkaan
  • filippinskaUmakyat sa opisina
  • franskaPrenez vos fonctions
  • västfrisiskaNim kantoar
  • iriskaTóg oifig (Tóg oifig)
  • skotsk gaeliskaGabh oifis
  • galiciskaToma posesión (Toma posesión)
  • guaraníOjupi cargo-pe
  • konkaniपद घेवचें (pada ghēvacēṁ)
  • gujaratiઓફિસ લો (ōphisa lō)
  • hausaTake ofis
  • hawaiiskaLawe i ka oihana
  • hebreiskaתכנס לתפקיד (ţkns lţpqyd)
  • hindiकार्यालय ले जाएं (kāryālaya lē jā'ēṁ)
  • hmongspråkUa haujlwm
  • kroatiskaPreuzeti dužnost (Preuzeti dužnost)
  • haitiskaPran biwo
  • ungerskaHivatalba lép (Hivatalba lép)
  • armeniskaՎերցրեք պաշտոնը (Vercʻrekʻ paštonə)
  • indonesiskaAmbil kantor
  • igboWere ọrụ (Were ọrụ)
  • ilokoAgtakemka
  • isländskaTaktu embætti
  • italienskaEntrare in carica
  • japanska就任します (jiù rènshimasu)
  • javanesiskaNjupuk kantor
  • georgiskaაიღე ოფისი (aighe opisi)
  • kazakiskaҚызметке кірісіңіз (Kˌyzmetke kírísíңíz)
  • kambodjanskaកាន់តំណែង
  • kannadaಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (adhikāra vahisikoḷḷi)
  • koreanska취임 (chwiim)
  • krioTek ɔfis
  • kurdiskaWergirtinê (Wergirtinê)
  • kirgiziskaКызматка кириш (Kyzmatka kiriš)
  • latinAccipe officium
  • luxemburgiskaHuelt de Büro (Huelt de Büro)
  • lugandaTwala ofiisi
  • lingalaZwá ebonga (Zwá ebonga)
  • laotiskaຮັບຕໍາແໜ່ງ
  • litauiskaUžimkite pareigas (Užimkite pareigas)
  • lushaiOffice la rawh
  • lettiskaStājies amatā (Stājies amatā)
  • maithiliपद सम्हारे (pada samhārē)
  • malagassiskaRaiso ny birao
  • maoriTangohia te tari
  • makedonskaПреземете ја функцијата (Prezemete ǰa funkciǰata)
  • malayalamസ്ഥാനമേറ്റെടുക്കുക (sthānamēṟṟeṭukkuka)
  • mongoliskaАлбан тушаалаа ав (Alban tušaalaa av)
  • marathiपद घ्या (pada ghyā)
  • malajiskaAmbil jawatan
  • maltesiskaĦu l-kariga
  • burmesiskaရုံးတက် (ronetaat)
  • nepalesiskaकार्यालय लिनुहोस् (kāryālaya linuhōs)
  • nederländskaaantreden
  • norskaTa kontoret
  • nordsothoTšea ofisi (Tšea ofisi)
  • nyanjaTengani udindo
  • oromoAangoo fudhadhaa
  • oriyaଅଫିସ୍ ନିଅନ୍ତୁ | (aphis ni'antu |)
  • punjabiਦਫ਼ਤਰ ਲੈ ਲਓ (dafatara lai la'ō)
  • polskaZajmij biuro
  • afghanskaدفتر واخله (dftr wạkẖlh)
  • portugisiskaAssumir o cargo
  • quechuaOficinata hap’iy
  • rumänskaPreia biroul
  • ryskaВступить в должность (Vstupitʹ v dolžnostʹ)
  • kinjarwandaTangira imirimo
  • sanskritपद ग्रहण करें (pada grahaṇa karēṁ)
  • sindhiآفيس وٺي (ậfys wٺy)
  • singalesiskaනිලය භාරගන්න
  • slovakiskaChoďte do úradu (Choďte do úradu)
  • slovenskaPrevzemi funkcijo
  • samoanskaAve le tofi
  • shonaTora basa
  • somaliskaXilka la wareeg
  • albanskaMerrni detyrën (Merrni detyrën)
  • serbiskaПреузима дужност (Preuzima dužnost)
  • sydsothoNka ofisi
  • sundanesiskaCandak kantor
  • swahiliChukua ofisi
  • tamilபதவியேற்கவும் (pataviyēṟkavum)
  • teluguపదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించండి (padavī bādhyatalu svīkarin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа вазифа гиред (Ba vazifa gired)
  • thailändskaเข้ารับตำแหน่ง (k̄hêā rạb tảh̄æǹng)
  • tigrinjaስልጣን ውሰድ (sīልthanī ውsēdī)
  • turkmeniskaIşe başla (Işe başla)
  • filippinskaUmakyat sa opisina
  • turkiskagöreve başla (göreve başla)
  • tsongaTeka hofisi
  • tatariskaВазыйфага кер (Vazyjfaga ker)
  • uiguriskaۋەزىپىگە ئولتۇرۇڭ (v̱ەzy̱py̱gە ỷwltۇrۇṉg)
  • ukrainskaЗаступити на посаду (Zastupiti na posadu)
  • urduدفتر لے لو (dftr lے lw)
  • uzbekiskaIshga kirish
  • vietnamesiskaNhậm chức (Nhậm chức)
  • xhosaThatha isikhundla
  • jiddischנעמען אָפיס (nʻmʻn ʼápys)
  • yorubaGba ọfiisi (Gba ọfiisi)
  • kinesiska就任 (jiù rèn)
  • zuluThatha isikhundla

Vad rimmar på Anträda?

Anträda i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring