Antydan
Uttal: [²ạn:ty:dan]
Synonymer till Antydan
Vad betyder Antydan?
Antydan är en indikation eller ett svagt tecken på något. Det kan också användas för att beskriva ett implicit eller subtilt förslag eller anspelning på något. En antydan kan vara svår att förstå eller tolka, eftersom den är subtil och kan vara öppen för tolkning.
Till exempel kan en person ge en antydan om att de inte är intresserade av att delta i ett samtal genom att vara tyst eller visa en bristande uppmärksamhet. Ordet antydan kommer från det latinska ordet "inductio", som betyder att leda eller introducera.
Till exempel kan en person ge en antydan om att de inte är intresserade av att delta i ett samtal genom att vara tyst eller visa en bristande uppmärksamhet. Ordet antydan kommer från det latinska ordet "inductio", som betyder att leda eller introducera.
Besläktade ord till Antydan
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Antydan
Substantiv
| Böjningar av antydan | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | antydan | antydan |
| Genitiv | antydans | antydans |
Exempel på användning av Antydan
- händelsen ger en antydan om det spända läget, Källa: Lexin (Språkbanken).
- den beviljade er sättningsnivån tar sikte på skälighe ten, men det finns en antydan, Källa: Smålandsposten (2021-05-29).
- blir i likhet med Murakamis stora genom brott ”Norwegian Wood” inte mer än en antydan, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-19).
- ögonen och hoppas på att lillgrabben trots buller skulle kunna fullfölja sin antydan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-10).
Översättningar av Antydan
- afrikaansWenk
- akanTi ho
- amhariskaፍንጭ (ፍnīchī)
- arabiskaملحوظة (mlḥwẓẗ)
- assamesiskaইংগিত (iṅgita)
- aymaraPista
- azerbajdzjanskaİpucu (İpucu)
- belarusiskaПадказка (Padkazka)
- bulgariskaПодсказка (Podskazka)
- bhojpuriइशारा (iśārā)
- bambaraTaamasiyɛn
- bengaliইঙ্গিত (iṅgita)
- bosniskaNagovještaj (Nagovještaj)
- katalanskaPista
- cebuanoTimaan
- centralkurdiskaئاماژە (ỷạmạzẖە)
- korsikanskaSuggerimentu
- tjeckiskaNáznak (Náznak)
- walesiskaAwgrym
- danskaAntydning
- tyskaHinweis
- dogriशारा (śārā)
- divehiއިޝާރާތެއް (‘išārāte‘)
- eweDzesidenu
- grekiskaΙχνος (Ichnos)
- engelskaHint
- esperantoSugesto
- spanskaInsinuación (Insinuación)
- estniskaVihje
- baskiskaIradokizuna
- persiskaاشاره (ạsẖạrh)
- finskaVihje
- filippinskaPahiwatig
- franskaIndice
- västfrisiskaHint
- iriskaLeid
- skotsk gaeliskaLeud
- galiciskaSuxestión (Suxestión)
- guaraníKuaaukavy
- konkaniहिंट (hiṇṭa)
- gujaratiઈશારો (īśārō)
- hausaAlama
- hawaiiskaKuhikuhi
- hebreiskaרֶמֶז (remez)
- hindiसंकेत देना (saṅkēta dēnā)
- hmongspråkLus qhia
- kroatiskaSavjet
- haitiskaSijesyon
- ungerskaCélzás (Célzás)
- armeniskaՀուշում (Hušum)
- indonesiskaPetunjuk
- igboNdumodu
- ilokoIpallayaw
- isländskaVísbending (Vísbending)
- italienskaSuggerimento
- japanskaヒント (hinto)
- javanesiskaPetunjuk
- georgiskaმინიშნება (minishneba)
- kazakiskaКеңес (Keңes)
- kambodjanskaព័ត៌មានជំនួយ
- kannadaಸುಳಿವು (suḷivu)
- koreanska힌트 (hinteu)
- krioƐp
- kurdiskaGeşî (Geşî)
- kirgiziskaКеңеш (Keңeš)
- latinHint
- luxemburgiskaHiweis
- lugandaOkukoonako
- lingalaElembo
- laotiskaຄຳໃບ້
- litauiskaUžuomina (Užuomina)
- lushaiHrilhthawi
- lettiskaPadoms
- maithiliसंकेत (saṅkēta)
- malagassiskaSoso-kevitra
- maoriTohutohu
- makedonskaСовет (Sovet)
- malayalamസൂചന (sūcana)
- mongoliskaСанамж (Sanamž)
- marathiइशारा (iśārā)
- malajiskaPetunjuk
- maltesiskaĦjiel
- burmesiskaသဲလွန်စ (selllwanhc)
- nepalesiskaसङ्केत (saṅkēta)
- nederländskaTip:
- norskaHint
- nordsothoLomatsebe
- nyanjaMalangizo
- oromoKallattii kennaa
- oriyaସୂଚନା (sūcanā)
- punjabiਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)
- polskaWskazówka (Wskazówka)
- afghanskaاشاره (ạsẖạrh)
- portugisiskaDica
- quechuaWillay
- rumänskaAluzie
- ryskaНамекать (Namekatʹ)
- kinjarwandaIbitekerezo
- sanskritसंकेत (saṅkēta)
- sindhiاشارو (ạsẖạrw)
- singalesiskaඉඟිය
- slovakiskaNápoveda (Nápoveda)
- slovenskaNamig
- samoanskaFautuaga
- shonaHint
- somaliskaTilmaam
- albanskaKëshillë (Këshillë)
- serbiskaНаговестити (Nagovestiti)
- sydsothoTlhahiso
- sundanesiskaPitunjuk
- swahiliKidokezo
- tamilகுறிப்பு (kuṟippu)
- teluguసూచన (sūcana)
- tadzjikiskaМаслиҳат (Masliҳat)
- thailändskaคำใบ้ (khả bı̂)
- tigrinjaኣንፈት (ʿanīፈtī)
- turkmeniskaMaslahat
- filippinskaPahiwatig
- turkiskaİpucu (İpucu)
- tsongaRinganyeta
- tatariskaКиңәш (Kiңəš)
- uiguriskaكۆرسەتمە (kۆrsەtmە)
- ukrainskaПідказка (Pídkazka)
- urduاشارہ (ạsẖạrہ)
- uzbekiskaMaslahat
- vietnamesiskaDấu (Dấu)
- xhosaIcebiso
- jiddischאָנצוהערעניש (ʼánẕwhʻrʻnyş)
- yorubaImọran (Imọran)
- kinesiska暗示 (àn shì)
- zuluUkusikisela
Vad rimmar på Antydan?
Antydan i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.