Alltmedan

Vad betyder Alltmedan?

Ordklasser

• subjunktion

Exempel på användning av Alltmedan

• 20.00 Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör (R) K special., Källa: Avesta tidning (2018-08-03).
• "K Special" dokumentären "Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör” berättar, Källa: Avesta tidning (2017-12-22).
• fick hitlåtar med covers på schlagerlåtar. ”K Special” dokumentären ”Dag Vag Alltmedan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
• "K Special” dokumentären "Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör” berättar, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-22).
• 20.00 Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör K special., Källa: Östersundsposten (2017-12-22).
• finna en egen verklig het och gör ibland varandra illa utan att förstå varför, alltmedan, Källa: Barometern (2021-03-04).
• Alltmedan Hilma af Klint (1862-1944) de senaste åren fått ettmassivt, internationellt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-23).
• I tre delar skildrar vi lantarbetarnas facldiga kamp alltmedan den tyske industrimännen, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).
• Annsofie Andersson åker i kom munens elbil, alltmedan Jämtkrafts väldiga strålkastare, Källa: Östersundsposten (2013-02-02).
• Målet är att fylla den här delen av läktaren med folk i klacken, berättade han alltmedan, Källa: Östersundsposten (2015-05-19).
• Middagen avslutades med ris å Ia Malta alltmedan musikanterna berättade roliga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-28).
• Alltmedan skogen brin ner sprids röken över konti nenten., Källa: Vimmerby tidning (2021-07-22).
• Och det känns ungefär som att sitta vid en lägereld alltmedan eftermiddagsljuset, Källa: Östersundsposten (2017-03-03).
• I blocket har Albert Engström och Zorn turats om att skissa alltmedan de tycks, Källa: Avesta tidning (2020-07-15).
• skildrar hur han en vacker sommarkväll sitter i sin trädgård och filosoferar alltmedan, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-26).

Översättningar av Alltmedan

• afrikaansDie hele tyd
• akanSaa bere no nyinaa
• amhariskaበዚህ ጊዜ ሁሉ (bēzihī gize ሁlu)
• arabiskaفي حين أن جميع (fy ḥyn ạ̉n jmyʿ)
• assamesiskaএইখিনি সময়ত (ē'ikhini samaẏata)
• aymaraTaqi uka pachaxa
• azerbajdzjanskaBütün bu müddət ərzində (Bütün bu müddət ərzində)
• belarusiskaУвесь час (Uvesʹ čas)
• bulgariskaПрез цялото време (Prez câloto vreme)
• bhojpuriएतना देर तक (ētanā dēra taka)
• bambaraO waati bɛɛ la
• bengaliসব সময় (saba samaẏa)
• bosniskaSve vreme
• katalanskaTota l'estona
• cebuanoSa tanan nga panahon
• centralkurdiskaهەموو ئەو ماوەیە (hەmww ỷەw mạwەy̰ە)
• korsikanskaTuttu u tempu
• tjeckiskaCelou dobu
• walesiskaYr holl amser
• danskaAlt imens
• tyskaDie ganze Zeit
• dogriसारी देर (sārī dēra)
• divehiއެހުރިހާ ވަގުތެއްގަ އެވެ (‘ehurihā vagute‘ga ‘eve)
• eweLe ɣeyiɣi mawo katã me (Le ɣeyiɣi mawo katã me)
• grekiskaΟλο αυτό το διάστημα (Olo autó to diástēma)
• engelskaAll the while
• esperantoLa tutan tempon
• spanskaTodo el rato
• estniskaKogu aeg
• baskiskaBitartean
• persiskaدر تمام مدت (dr tmạm mdt)
• finskaKaiken aikaa
• filippinskaAll the while
• franskaTout en
• västfrisiskaHieltyd
• iriskaAr feadh an ama
• skotsk gaeliskaFad na h-ùine (Fad na h-ùine)
• galiciskaTodo o tempo
• guaraníOpa upe aja
• konkaniसगळो वेळ (sagaḷō vēḷa)
• gujaratiબધા જ્યારે (badhā jyārē)
• hausaDuk tsawon lokacin
• hawaiiskaʻO ka manawa a pau
• hebreiskaכל הזמן (kl hzmn)
• hindiयह सब करते हुए (yaha saba karatē hu'ē)
• hmongspråkTxhua lub sijhawm
• kroatiskaSve dok
• haitiskaPandan tout tan an
• ungerskaEgész idő alatt (Egész idő alatt)
• armeniskaԱյդ ամբողջ ընթացքում (Ayd amboġǰ əntʻacʻkʻum)
• indonesiskaSelamanya
• igboMgbe niile
• ilokoAmin dayta a tiempo
• isländskaAllan tímann (Allan tímann)
• italienskaNel frattempo
• japanskaその間ずっと (sono jiānzutto)
• javanesiskaKabeh nalika
• georgiskaმთელი ამ ხნის განმავლობაში (mteli am khnis ganmavlobashi)
• kazakiskaБарлық уақытта (Barlykˌ uakˌytta)
• kambodjanskaគ្រប់ពេល
• kannadaಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ellā samayadalli)
• koreanska그동안 (geudong-an)
• krioƆl dis tɛm
• kurdiskaHer dem
• kirgiziskaБардык учурда (Bardyk učurda)
• latinOmnes cum
• luxemburgiskaAll déi Zäit (All déi Zäit)
• lugandaEbbanga eryo lyonna
• lingalaNtango nyonso wana
• laotiskaຕະຫຼອດເວລາ
• litauiskaVisą laiką (Visą laiką)
• lushaiChutih lai zawng chuan
• lettiskaVisu laiku
• maithiliसब समय (saba samaya)
• malagassiskaNandritra ny fotoana rehetra
• maoriI nga wa katoa
• makedonskaЗа цело време (Za celo vreme)
• malayalamഅപ്പോഴെല്ലാം (appēāḻellāṁ)
• mongoliskaЭнэ бүх хугацаанд (Éné bүh hugacaand)
• marathiसर्व वेळ (sarva vēḷa)
• malajiskaSementara
• maltesiskaIl-waqt kollu
• burmesiskaတချိန်လုံး (tahkyanelone)
• nepalesiskaसबै समय (sabai samaya)
• nederländskaDe hele tijd
• norskaHele tiden
• nordsothoNako ye ka moka
• nyanjaNthawi zonse
• oromoYeroo kana hunda
• oriyaସବୁ ସମୟ (sabu samaẏa)
• punjabiਹਰ ਵੇਲੇ (hara vēlē)
• polskaI cały czas
• afghanskaټول وخت (ټwl wkẖt)
• portugisiskaTodo o tempo
• quechuaTukuy chay pacha
• rumänskaTot acest timp
• ryskaВсе это время (Vse éto vremâ)
• kinjarwandaIgihe cyose
• sanskritसर्वं कालम् (sarvaṁ kālam)
• sindhiسڄو وقت (sڄw wqt)
• singalesiskaහැම වෙලාවෙම
• slovakiskaPo celú dobu (Po celú dobu)
• slovenskaVes čas (Ves čas)
• samoanskaI taimi uma
• shonaNguva yese
• somaliskaInta oo dhan
• albanskaGjatë gjithë kohës (Gjatë gjithë kohës)
• serbiskaСве време (Sve vreme)
• sydsothoKa nako tsohle
• sundanesiskaSamentawis
• swahiliWakati wote
• tamilஎல்லா நேரமும் (ellā nēramum)
• teluguఅన్ని వేళలా (anni vēḷalā)
• tadzjikiskaҲама вақт (Ҳama vakˌt)
• thailändskaตลอดเวลา (tlxd welā)
• tigrinjaእዚ ኩሉ ግዜ (ʿīzi kulu ግze)
• turkmeniskaŞol wagt (Şol wagt)
• filippinskaAll the while
• turkiskabu arada
• tsongaNkarhi wolowo hinkwawo
• tatariskaШул ук вакытта (Šul uk vakytta)
• uiguriskaبارلىق ۋاقىتلاردا (bạrly̱q v̱ạqy̱tlạrdạ)
• ukrainskaВесь час (Vesʹ čas)
• urduہر وقت (ہr wqt)
• uzbekiskaHamma vaqt
• vietnamesiskaMọi lúc (Mọi lúc)
• xhosaNgalo lonke ixesha
• jiddischאַלע די בשעת (ʼalʻ dy bşʻţ)
• yorubaNi gbogbo igba
• kinesiska与此同时 (yǔ cǐ tóng shí)
• zuluSonke leso sikhathi

Vad rimmar på Alltmedan?

Fler ord