Alltmedan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Alltmedan?
Alltmedan är ett sammansatt ord av allt (det hela) och medan (under tiden). Ordet används för att beskriva vad som händer under tiden som något annat försiggår.
Synonymer till Alltmedan
Antonymer (motsatsord) till Alltmedan
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Alltmedan
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Alltmedan?
AF Afrikaans: Die hele tyd
AK Twi: Saa bere no nyinaa
AM Amhariska: በዚህ ጊዜ ሁሉ (bēzihī gize ሁlu)
AR Arabiska: في حين أن جميع (fy ḥyn ạ̉n jmyʿ)
AS Assamiska: এইখিনি সময়ত (ē'ikhini samaẏata)
AY Aymara: Taqi uka pachaxa
AZ Azerbajdzjanska: Bütün bu müddət ərzində (Bütün bu müddət ərzində)
BE Vitryska: Увесь час (Uvesʹ čas)
BG Bulgariska: През цялото време (Prez câloto vreme)
BHO Bhojpuri: एतना देर तक (ētanā dēra taka)
BM Bambara: O waati bɛɛ la
BN Bengaliska: সব সময় (saba samaẏa)
BS Bosniska: Sve vreme
CA Katalanska: Tota l'estona
CEB Cebuano: Sa tanan nga panahon
CKB Kurdiska: هەموو ئەو ماوەیە (hەmww ỷەw mạwەy̰ە)
CO Korsikanska: Tuttu u tempu
CS Tjeckiska: Celou dobu
CY Walesiska: Yr holl amser
DA Danska: Alt imens
DE Tyska: Die ganze Zeit
DOI Dogri: सारी देर (sārī dēra)
DV Dhivehi: އެހުރިހާ ވަގުތެއްގަ އެވެ (‘ehurihā vagute‘ga ‘eve)
EE Ewe: Le ɣeyiɣi mawo katã me (Le ɣeyiɣi mawo katã me)
EL Grekiska: Ολο αυτό το διάστημα (Olo autó to diástēma)
EN Engelska: All the while
EO Esperanto: La tutan tempon
ES Spanska: Todo el rato
ET Estniska: Kogu aeg
EU Baskiska: Bitartean
FA Persiska: در تمام مدت (dr tmạm mdt)
FI Finska: Kaiken aikaa
FIL Filippinska: All the while
FR Franska: Tout en
FY Frisiska: Hieltyd
GA Irländska: Ar feadh an ama
GD Skotsk gaeliska: Fad na h-ùine (Fad na h-ùine)
GL Galiciska: Todo o tempo
GN Guarani: Opa upe aja
GOM Konkani: सगळो वेळ (sagaḷō vēḷa)
GU Gujarati: બધા જ્યારે (badhā jyārē)
HA Hausa: Duk tsawon lokacin
HAW Hawaiian: ʻO ka manawa a pau
HE Hebreiska: כל הזמן (kl hzmn)
HI Hindi: यह सब करते हुए (yaha saba karatē hu'ē)
HMN Hmong: Txhua lub sijhawm
HR Kroatiska: Sve dok
HT Haitiska: Pandan tout tan an
HU Ungerska: Egész idő alatt (Egész idő alatt)
HY Armeniska: Այդ ամբողջ ընթացքում (Ayd amboġǰ əntʻacʻkʻum)
ID Indonesiska: Selamanya
IG Igbo: Mgbe niile
ILO Ilocano: Amin dayta a tiempo
IS Isländska: Allan tímann (Allan tímann)
IT Italienska: Nel frattempo
JA Japanska: その間ずっと (sono jiānzutto)
JV Javanesiska: Kabeh nalika
KA Georgiska: მთელი ამ ხნის განმავლობაში (mteli am khnis ganmavlobashi)
KK Kazakiska: Барлық уақытта (Barlykˌ uakˌytta)
KM Khmer: គ្រប់ពេល
KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ellā samayadalli)
KO Koreanska: 그동안 (geudong-an)
KRI Krio: Ɔl dis tɛm
KU Kurdiska: Her dem
KY Kirgiziska: Бардык учурда (Bardyk učurda)
LA Latin: Omnes cum
LB Luxemburgiska: All déi Zäit (All déi Zäit)
LG Luganda: Ebbanga eryo lyonna
LN Lingala: Ntango nyonso wana
LO Lao: ຕະຫຼອດເວລາ
LT Litauiska: Visą laiką (Visą laiką)
LUS Mizo: Chutih lai zawng chuan
LV Lettiska: Visu laiku
MAI Maithili: सब समय (saba samaya)
MG Madagaskar: Nandritra ny fotoana rehetra
MI Maori: I nga wa katoa
MK Makedonska: За цело време (Za celo vreme)
ML Malayalam: അപ്പോഴെല്ലാം (appēāḻellāṁ)
MN Mongoliska: Энэ бүх хугацаанд (Éné bүh hugacaand)
MR Marathi: सर्व वेळ (sarva vēḷa)
MS Malajiska: Sementara
MT Maltesiska: Il-waqt kollu
MY Myanmar: တချိန်လုံး (tahkyanelone)
NE Nepalesiska: सबै समय (sabai samaya)
NL Holländska: De hele tijd
NO Norska: Hele tiden
NSO Sepedi: Nako ye ka moka
NY Nyanja: Nthawi zonse
OM Oromo: Yeroo kana hunda
OR Odia: ସବୁ ସମୟ (sabu samaẏa)
PA Punjabi: ਹਰ ਵੇਲੇ (hara vēlē)
PL Polska: I cały czas
PS Pashto: ټول وخت (ټwl wkẖt)
PT Portugisiska: Todo o tempo
QU Quechua: Tukuy chay pacha
RO Rumänska: Tot acest timp
RU Ryska: Все это время (Vse éto vremâ)
RW Kinyarwanda: Igihe cyose
SA Sanskrit: सर्वं कालम् (sarvaṁ kālam)
SD Sindhi: سڄو وقت (sڄw wqt)
SI Singalesiska: හැම වෙලාවෙම
SK Slovakiska: Po celú dobu (Po celú dobu)
SL Slovenska: Ves čas (Ves čas)
SM Samoan: I taimi uma
SN Shona: Nguva yese
SO Somaliska: Inta oo dhan
SQ Albanska: Gjatë gjithë kohës (Gjatë gjithë kohës)
SR Serbiska: Све време (Sve vreme)
ST Sesotho: Ka nako tsohle
SU Sundanesiska: Samentawis
SW Swahili: Wakati wote
TA Tamil: எல்லா நேரமும் (ellā nēramum)
TE Telugu: అన్ని వేళలా (anni vēḷalā)
TG Tadzjikiska: Ҳама вақт (Ҳama vakˌt)
TH Thailändska: ตลอดเวลา (tlxd welā)
TI Tigrinya: እዚ ኩሉ ግዜ (ʿīzi kulu ግze)
TK Turkmeniska: Şol wagt (Şol wagt)
TL Tagalog: All the while
TR Turkiska: bu arada
TS Tsonga: Nkarhi wolowo hinkwawo
TT Tatariska: Шул ук вакытта (Šul uk vakytta)
UG Uiguriska: بارلىق ۋاقىتلاردا (bạrly̱q v̱ạqy̱tlạrdạ)
UK Ukrainska: Весь час (Vesʹ čas)
UR Urdu: ہر وقت (ہr wqt)
UZ Uzbekiska: Hamma vaqt
VI Vietnamesiska: Mọi lúc (Mọi lúc)
XH Xhosa: Ngalo lonke ixesha
YI Jiddisch: אַלע די בשעת (ʼalʻ dy bşʻţ)
YO Yoruba: Ni gbogbo igba
ZH Kinesiska: 与此同时 (yǔ cǐ tóng shí)
ZU Zulu: Sonke leso sikhathi
Exempel på användning av Alltmedan
20.00 Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör (R) K special., Källa: Avesta tidning (2018-08-03).
"K Special" dokumentären "Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör” berättar, Källa: Avesta tidning (2017-12-22).
fick hitlåtar med covers på schlagerlåtar. ”K Special” dokumentären ”Dag Vag Alltmedan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
"K Special” dokumentären "Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör” berättar, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-22).
20.00 Dag Vag Alltmedan stjärnorna föds och dör K special., Källa: Östersundsposten (2017-12-22).
finna en egen verklig het och gör ibland varandra illa utan att förstå varför, alltmedan, Källa: Barometern (2021-03-04).
Alltmedan Hilma af Klint (1862-1944) de senaste åren fått ettmassivt, internationellt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-23).
I tre delar skildrar vi lantarbetarnas facldiga kamp alltmedan den tyske industrimännen, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).
Annsofie Andersson åker i kom munens elbil, alltmedan Jämtkrafts väldiga strålkastare, Källa: Östersundsposten (2013-02-02).
Målet är att fylla den här delen av läktaren med folk i klacken, berättade han alltmedan, Källa: Östersundsposten (2015-05-19).
Middagen avslutades med ris å Ia Malta alltmedan musikanterna berättade roliga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-28).
Alltmedan skogen brin ner sprids röken över konti nenten., Källa: Vimmerby tidning (2021-07-22).
Och det känns ungefär som att sitta vid en lägereld alltmedan eftermiddagsljuset, Källa: Östersundsposten (2017-03-03).
I blocket har Albert Engström och Zorn turats om att skissa alltmedan de tycks, Källa: Avesta tidning (2020-07-15).
skildrar hur han en vacker sommarkväll sitter i sin trädgård och filosoferar alltmedan, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-26).
Vad rimmar på Alltmedan?
Följer efter Alltmedan
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alltmedan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 252 gånger och uppdaterades senast kl. 14:06 den 7 december år 2022.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?