Alltuppslukande

Vad betyder Alltuppslukande?

Exempel på användning av Alltuppslukande

• andra mysterium vi kalla kärlek vid företa an blicken — kärlek, passionerad, alltuppslukande, Källa: Norrköpings tidningar (1892-03-02).
• skoningslöst skola draga i härnad mot byråkra tiens obefogade anspråk och lien alltuppslukande, Källa: Norrköpings tidningar (1868-01-02).
• sedan fru Elin, roed sin höga, smärta gestalt, höijd i sorg duk, nied det alltuppslukande, Källa: Kristianstadsbladet (1878-08-12).
• värme för de nya kraf ven, har nu mest mangrant måst rymma landet för det alltuppslukande, Källa: Östersundsposten (1895-09-30).
• hastigt som de handlande personerna sjelfva förlora medvetandet deraf i det alltuppslukande, Källa: Aftonbladet (1845-02-12).
• att säga kastat sin yxa i sjön i striden för tillvaron med de mäk tiga och alltuppslukande, Källa: Östersundsposten (1885-02-25).
• lif och död, örn mänskors unga lycka och bäfvande blic kar, som sökte ut i alltuppslukande, Källa: Västerbottenskuriren (1901-08-06).
• skoningslöst skola draga i härnad mot byrakra tiens obefogade anspråk och den alltuppslukande, Källa: Norrköpings tidningar (1867-12-28).
• ' — Hon visade som svar Sitt gap, det alltuppslukande, det tomma., Källa: Barometern (1876-12-09).
• senare åren nästan febrila industriella och allmänt ekonomiska verksamhetens alltuppslukande, Källa: Norrbottens kuriren (1899-05-09).
• ögon — ingen enda läser redogörelsen för dem och det är först när det enda alltuppslukande, Källa: Aftonbladet (1854-11-16).
• det icke för mr Templemore att hålla detta löfte Huru snabb huru stark huru alltuppslukande, Källa: Aftonbladet (1868-11-20).
• Fagocyton är alltuppslukande och smälter alla främmande substanser, Bot, dam, Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-17).
• Ögat var återi gen i normalt skick’ Fagocyten är alltuppslukande och smäl ter, Källa: Avesta tidning (1890-11-21).
• skoningslöst skola draga i härnad mot byråkra tiens obefogade anspråk och den alltuppslukande, Källa: Norrköpings tidningar (1867-12-24).
• Fagocyten är alltuppslukande och smälter alla främmande substanser, sot, dam, Källa: Smålandsposten (1890-11-18).
• till en europeisk orknr 'lom är no stark att för alltid omintetgöra Ryssland alltuppslukande, Källa: Aftonbladet (1854-04-06).
• Waldemar i Vikin gen den 29 Maj »Landtdagen den stora den efterlängtade den alltuppslukande, Källa: Aftonbladet (1872-06-05).

Översättningar av Alltuppslukande

• afrikaansAlles verteerd
• akanNea egye biribiara
• amhariskaሁሉን የሚበላ (ሁlunī yēmibēla)
• arabiskaتستهلك كل شيء (tsthlk kl sẖyʾ)
• assamesiskaসৰ্বভোগী (sarbabhōgī)
• aymaraTaqi kuna manq’aña (Taqi kuna manq’aña)
• azerbajdzjanskaHər şeyi istehlak edən (Hər şeyi istehlak edən)
• belarusiskaУсёпаглынальны (Usëpaglynalʹny)
• bulgariskaВсепоглъщащ (Vsepoglʺŝaŝ)
• bhojpuriसब कुछ खपत करे वाला बा (saba kucha khapata karē vālā bā)
• bambaraFɛn bɛɛ bɛ dun
• bengaliসর্বগ্রাসী (sarbagrāsī)
• bosniskaSveobuhvatan
• katalanskaDevora tot
• cebuanoMakahurot sa tanan
• centralkurdiskaهەموو شتێک بەکاردەهێنێت (hەmww sẖtێḵ bەḵạrdەhێnێt)
• korsikanskaAll-consuming
• tjeckiskaVšespotřebovává (Všespotřebovává)
• walesiskaPob-llawn
• danskaAltopslugende
• tyskaAlles verzehrend
• dogriसब खपत करने वाला (saba khapata karanē vālā)
• divehiހުރިހާ އެއްޗެއް ކޮންސިއުމް ކުރާ އެއްޗެކެވެ (hurihā ‘e‘če‘ konsi‘um kurā ‘e‘čekeve)
• eweNusianu ɖua ame
• grekiskaΚαταναλωτική (Katanalōtikḗ)
• engelskaAll-consuming
• esperantoĈiokonsumanta (Ĉiokonsumanta)
• spanskaque todo lo consume
• estniskaKõike kuluv (Kõike kuluv)
• baskiskaGuztia kontsumitzen duena
• persiskaهمه مصرف کننده (hmh mṣrf ḵnndh)
• finskaKaikkea kuluttavaa
• filippinskaNakakaubos ng lahat
• franskaDévorant (Dévorant)
• västfrisiskaAll-consuming
• iriskaUile-íditheach (Uile-íditheach)
• skotsk gaeliskaUile-caitheamh
• galiciskaTodo-consumo
• guaraníOpa mba’e ho’úva (Opa mba’e ho’úva)
• konkaniसगळें उपभोग करपी (sagaḷēṁ upabhōga karapī)
• gujaratiસર્વગ્રાહી (sarvagrāhī)
• hausaDuk-cinyewa
• hawaiiskaPau nā mea ʻai (Pau nā mea ʻai)
• hebreiskaצורכת הכל (ẕwrkţ hkl)
• hindiसभी उपभोक्ता (sabhī upabhōktā)
• hmongspråkTxhua tus noj
• kroatiskaSveproždirući (Sveproždirući)
• haitiskaTout-konsome
• ungerskaMindent felemésztő (Mindent felemésztő)
• armeniskaԲոլորը սպառող (Bolorə spaṙoġ)
• indonesiskamemakan semua
• igboNa-eri ihe niile
• ilokoAmin-a-mangkonsumo
• isländskaAllsfrekar
• italienskaTutto consuma
• japanskaすべてを消費する (subetewo xiāo fèisuru)
• javanesiskaKabeh-konsumsi
• georgiskaყოვლისმომცველი (qʼovlismomtsveli)
• kazakiskaБарлығын тұтынатын (Barlyġyn tұtynatyn)
• kambodjanskaប្រើប្រាស់ទាំងអស់។
• kannadaಎಲ್ಲಾ ಸೇವಿಸುವ (ellā sēvisuva)
• koreanska모든 것을 소비하는 (modeun geos-eul sobihaneun)
• krioƆl-kɔnsɔm
• kurdiskaHemû-dixwe (Hemû-dixwe)
• kirgiziskaБардык керектөөчү (Bardyk kerektөөčү)
• latinOmnia perussi
• luxemburgiskaAll-opwänneg (All-opwänneg)
• lugandaOkulya byonna
• lingalaEzali kolya nyonso
• laotiskaການບໍລິໂພກທັງຫມົດ
• litauiskaViską sunaudojantis (Viską sunaudojantis)
• lushaiEngkim ei vek thei
• lettiskaVisu patērējošs (Visu patērējošs)
• maithiliसर्वग्राही (sarvagrāhī)
• malagassiskamandany rehetra
• maoriKa pau katoa
• makedonskaСè одзема (Sè odzema)
• malayalamഎല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്ന (ellāṁ dahippikkunna)
• mongoliskaБүх зүйл хэрэглэдэг (Bүh zүjl héréglédég)
• marathiसर्व उपभोग घेणारा (sarva upabhōga ghēṇārā)
• malajiskaSemua memakan
• maltesiskaKollox
• burmesiskaအကုန်စားသုံးတယ်။ (aakonehcarrsonetaal.)
• nepalesiskaसबै उपभोग गर्ने (sabai upabhōga garnē)
• nederländskaAllesverslindend
• norskaAltoppslukende
• nordsothoE ja tšohle (E ja tšohle)
• nyanjaZowononga zonse
• oromoHundaa kan nyaatu
• oriyaସର୍ବ-ଗ୍ରାହକ | (sarba-grāhaka |)
• punjabiਸਭਿ—ਖਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (sabhi—khapata karana vālā)
• polskaWszystko pochłaniające (Wszystko pochłaniające)
• afghanskaټول مصرفونکي (ټwl mṣrfwnḵy)
• portugisiskaAbsurdo
• quechuaTukuy ima mikhuq
• rumänskaAtot consumatoare
• ryskaвсепоглощающий (vsepogloŝaûŝij)
• kinjarwandaByose
• sanskritसर्वग्राही (sarvagrāhī)
• sindhiسمورو استعمال ڪندڙ (smwrw ạstʿmạl ڪndڙ)
• singalesiskaසියල්ල පරිභෝජනය කරන (සියල්ල පරිභෝජනය කරන)
• slovakiskaVšetko náročné (Všetko náročné)
• slovenskaVsepogosta
• samoanskaE alu uma
• shonaZvinopedza zvose
• somaliskaDhammaan-cuntada
• albanskaGjithëpërfshirëse (Gjithëpërfshirëse)
• serbiskaСвеобухватан (Sveobuhvatan)
• sydsothoE jang tsohle
• sundanesiskaSadaya-consuming
• swahiliInayotumia kila kitu
• tamilஅனைத்தையும் நுகரும் (aṉaittaiyum nukarum)
• teluguఅన్నీ-వినియోగించేవి (annī-viniyōgin̄cēvi)
• tadzjikiskaҲама истеъмолкунанда (Ҳama isteʺmolkunanda)
• thailändskaกินหมด (kin h̄md)
• tigrinjaኩሉ ዝበልዕ (kulu ዝbēልʾī)
• turkmeniskaHemme zady sarp edýän (Hemme zady sarp edýän)
• filippinskaNakakaubos ng lahat
• turkiskaher şeyi tüketen (her şeyi tüketen)
• tsongaKu dya hinkwaswo
• tatariskaБарысы да (Barysy da)
• uiguriskaھەممىنى ئىستېمال قىلىدۇ (ھەmmy̱ny̱ ỷy̱stېmạl qy̱ly̱dۇ)
• ukrainskaВсепоглинаюча (Vsepoglinaûča)
• urduتمام استعمال کرنے والا (tmạm ạstʿmạl ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaHammasini iste'mol qiladigan
• vietnamesiskaTất cả tiêu thụ (Tất cả tiêu thụ)
• xhosaKonke okutyiwayo
• jiddischאַלע-קאַנסומינג (ʼalʻ-qʼanswmyng)
• yorubaGbogbo-n gba
• kinesiska无所不包 (wú suǒ bù bāo)
• zuluOkudla konke

Vad rimmar på Alltuppslukande?

Fler ord