Alludera till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Alludera till?

Alludera till betyder att antyda eller referera till något utan att uttrycka det direkt eller tydligt. Det kan också betyda att på ett indirekt sätt nämna eller hänvisa till någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Alludera till

Antonymer (motsatsord) till Alludera till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Alludera till

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Alludera till?

AF Afrikaans: Sinspeel op

AK Twi: Twe adwene si so

AM Amhariska: ጥቀስ (thīqēsī)

AR Arabiska: يلمح ل (ylmḥ l)

AS Assamiska: ইংগিত দিয়ক (iṅgita diẏaka)

AY Aymara: Uka tuqit parltʼañäni (Uka tuqit parltʼañäni)

AZ Azerbajdzjanska: İşarə et (İşarə et)

BE Vitryska: Намякаць на (Namâkacʹ na)

BG Bulgariska: Намеквам за (Namekvam za)

BHO Bhojpuri: के संकेत दिहल जाव (kē saṅkēta dihala jāva)

BM Bambara: A bɛ kuma a kan

BN Bengaliska: থেকে উল্লেখ করা (thēkē ullēkha karā)

BS Bosniska: Aludira na

CA Katalanska: Al·ludir a

CEB Cebuano: Isulti sa

CKB Kurdiska: ئاماژە بە... (ỷạmạzẖە bە...)

CO Korsikanska: Allude à (Allude à)

CS Tjeckiska: Poukazovat na

CY Walesiska: Cyfeirio at

DA Danska: Hentyder til

DE Tyska: Anspielen auf

DOI Dogri: इशारा करना (iśārā karanā)

DV Dhivehi: އިޝާރާތް ކުރައްވާށެވެ (‘išārāt kura‘vāševe)

EE Ewe: He susu yi edzi

EL Grekiska: Υπαινίσσονται (Ypainíssontai)

EN Engelska: Allude to

EO Esperanto: Aludu al

ES Spanska: Aludir a

ET Estniska: Viidata

EU Baskiska: Aipatu

FA Persiska: اشاره به (ạsẖạrh bh)

FI Finska: Vihjata

FIL Filippinska: Ipahiwatig sa

FR Franska: Allusion à (Allusion à)

FY Frisiska: Ferwize nei

GA Irländska: Tabhair faoi deara

GD Skotsk gaeliska: Thoir an aire

GL Galiciska: Aludir a

GN Guarani: Alude a

GOM Konkani: संकेत करप (saṅkēta karapa)

GU Gujarati: માટે સંકેત આપે છે (māṭē saṅkēta āpē chē)

HA Hausa: Alade zuwa

HAW Hawaiian: Hoʻopili iā (Hoʻopili iā)

HE Hebreiska: רמז ל (rmz l)

HI Hindi: संकेत करना (saṅkēta karanā)

HMN Hmong: Hais lus rau

HR Kroatiska: Aludirati na

HT Haitiska: Fè alizyon ak (Fè alizyon ak)

HU Ungerska: Utaljon rá (Utaljon rá)

HY Armeniska: Ակնարկել (Aknarkel)

ID Indonesiska: Menyinggung

IG Igbo: Kwuo aka na

ILO Ilocano: Tukoyen ti

IS Isländska: Vísa til (Vísa til)

IT Italienska: Riferirsi a

JA Japanska: ほのめかす (honomekasu)

JV Javanesiska: Allude kanggo

KA Georgiska: მინიშნება (minishneba)

KK Kazakiska: Меңзеу (Meңzeu)

KM Khmer: សំដៅទៅ

KN Kannada: ಸೂಚಿಸಿ (sūcisi)

KO Koreanska: 언급하다 (eongeubhada)

KRI Krio: Tɔk bɔt di tin dɛn we de apin

KU Kurdiska: Alude to

KY Kirgiziska: Алдында (Aldynda)

LA Latin: Allude to

LB Luxemburgiska: Alludéiert op (Alludéiert op)

LG Luganda: Okwogera ku

LN Lingala: Allude na

LO Lao: ອ້າງເຖິງ

LT Litauiska: Užuomina į (Užuomina į)

LUS Mizo: Allude to tih hi

LV Lettiska: Norādot uz (Norādot uz)

MAI Maithili: संकेत करब (saṅkēta karaba)

MG Madagaskar: Alefaso amin'ny

MI Maori: Hiahia ki

MK Makedonska: Алудирај на (Aludiraǰ na)

ML Malayalam: സൂചിപ്പിക്കുന്നത് (sūcippikkunnat)

MN Mongoliska: Сануулахад (Sanuulahad)

MR Marathi: कडे इंगित करा (kaḍē iṅgita karā)

MS Malajiska: kiasan kepada

MT Maltesiska: Alludi għal

MY Myanmar: ရည်ညွှန်းသည်။ (rainywhaannsai.)

NE Nepalesiska: लाई संकेत गर्नुहोस् (lā'ī saṅkēta garnuhōs)

NL Holländska: zinspelen op

NO Norska: Hentyder til

NSO Sepedi: A šupa go (A šupa go)

NY Nyanja: Sangalalani ku

OM Oromo: Akeekuu

OR Odia: Allude to

PA Punjabi: ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰੋ (vala iśārā karō)

PL Polska: Nawiązuj do (Nawiązuj do)

PS Pashto: ته اشاره وکړه (th ạsẖạrh wḵړh)

PT Portugisiska: Faz referência à (Faz referência à)

QU Quechua: Aludir a

RO Rumänska: Faceți aluzie la (Faceți aluzie la)

RU Ryska: Намекают на (Namekaût na)

RW Kinyarwanda: Yerekeza kuri

SA Sanskrit: संकेतं कुरुत (saṅkētaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڏانهن اشارو (ڏạnhn ạsẖạrw)

SI Singalesiska: සඳහන් කරන්න

SK Slovakiska: Narážať na (Narážať na)

SL Slovenska: Aludira na

SM Samoan: Fa'asino i

SN Shona: Allude to

SO Somaliska: Ku tilmaan

SQ Albanska: Aludoni për (Aludoni për)

SR Serbiska: Алудирају на (Aludiraǰu na)

ST Sesotho: Bolela ho

SU Sundanesiska: Allude kana

SW Swahili: Dokeza kwa

TA Tamil: குறிப்பிடு (kuṟippiṭu)

TE Telugu: సూచించు (sūcin̄cu)

TG Tadzjikiska: Ишора кардан (Išora kardan)

TH Thailändska: พาดพิงถึง (phādphing t̄hụng)

TI Tigrinya: ብተምሳጥ (bītēምsathī)

TK Turkmeniska: Allude

TL Tagalog: Ipahiwatig sa

TR Turkiska: İma etmek (İma etmek)

TS Tsonga: Kombetela eka

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Allude to

UK Ukrainska: Натякати на (Natâkati na)

UR Urdu: کی طرف اشارہ کرنا (ḵy̰ ṭrf ạsẖạrہ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Ishora qiling

VI Vietnamesiska: Ám chỉ đến (Ám chỉ đến)

XH Xhosa: Thetha ku

YI Jiddisch: אָנווייַזן צו (ʼánwwyyazn ẕw)

YO Yoruba: Tọkasi si (Tọkasi si)

ZH Kinesiska: 暗指 (àn zhǐ)

ZU Zulu: Qondisa ku

Exempel på användning av Alludera till

Det antas, liksom det svens ka namnet, alludera till in sekternas utseende., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-25).

kommer denna typ av verksamhet inte att främja sexuell indi vidualism, utan alludera, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-14).

Det går kort sagt att alludera till Arve Opsahls sjöman från sextio talet: Det, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-29).

Det antas, liksom det svenska namnet, alludera till insekternas utseende., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-21).

Namnet är förstås valt för att alludera till det tyska po pulistpartiet Alternativ, Källa: Smålandsposten (2018-03-08).

Namnen på loppet och sträckorna ska alludera till det sista slaget på svensk, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-23).

till rikets yttre politiska mest intima men mot nationens sympa tier stridande, Källa: Aftonbladet (1840-08-22).

het, “du skulle bespara oss båda mycken smärta, om du aldrig vidare ville alludera, Källa: Smålandsposten (1894-06-27).

dess efterträdt Ko pungens af Sardinien närvarande besök härstädii kunna vi alludera, Källa: Aftonbladet (1855-12-18).

till trenne som för närvarande förnämligast taga allmänna uppmärksamheten anspråk, Källa: Aftonbladet (1859-06-23).

Följer efter Alludera till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alludera till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?