Redan

Vad betyder Redan?

Besläktade ord till Redan

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
• Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Redan

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Redan

• är du redan färdig?, Källa: Lexin (Språkbanken).
• redan om en vecka börjar terminen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• redan som ung var han en framstående forskare, Källa: Lexin (Språkbanken).
• redan utgiven * Dick Harrison: "Stormak tens undergång” , redan ut given (Titlar, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-13).

Översättningar av Redan

• afrikaansReeds
• akanDada
• amhariskaአስቀድሞ (ʿēsīqēdīmo)
• arabiskaسابقا (sạbqạ)
• assamesiskaইতিমধ্যে (itimadhyē)
• aymaraYa
• azerbajdzjanskaArtıq
• belarusiskaужо (užo)
• bulgariskaВече (Veče)
• bhojpuriपहिले से (pahilē sē)
• bambaraKelen
• bengaliইতিমধ্যেই (itimadhyē'i)
• bosniskaVeć (Već)
• katalanskaJa
• cebuanoNaa na
• centralkurdiskaخۆی (kẖۆy̰)
• korsikanskaDighjà (Dighjà)
• tjeckiskaJiž (Již)
• walesiskaEisoes
• danskaAllerede
• tyskaSchon
• dogriअग्गें (aggēṁ)
• divehiމިހާރުވެސް (mihāruves)
• eweDo ŋgɔ xoxo
• grekiskaΉδη (Ḗdē)
• engelskaAlready
• esperantoJam
• spanskaYa
• estniskajuba
• baskiskaJadanik
• persiskaقبلا، پیش از این (qblạ, py̰sẖ ạz ạy̰n)
• finskaJo
• filippinskana
• franskaDéjà (Déjà)
• västfrisiskaAl
• iriskaCheana féin (Cheana féin)
• skotsk gaeliskaMar-thà (Mar-thà)
• galiciskaXa
• guaraníOĩma (Oĩma)
• konkaniआदींच (ādīn̄ca)
• gujaratiપહેલેથી જ (pahēlēthī ja)
• hausaTuni
• hawaiiskaUa hala
• hebreiskaכְּבָר (kĕ̇bár)
• hindiपहले से ही (pahalē sē hī)
• hmongspråkTwb
• kroatiskaVeć (Već)
• haitiskaDeja
• ungerskaMár (Már)
• armeniskaԱրդեն (Arden)
• indonesiskaSudah
• igboUgbua
• ilokoSigud
• isländskaNú þegar (Nú þegar)
• italienskaGià (Già)
• japanskaすでに (sudeni)
• javanesiskawis
• georgiskaუკვე (ukʼve)
• kazakiskaҚазірдің өзінде (Kˌazírdíң өzínde)
• kambodjanskaរួចហើយ
• kannadaಈಗಾಗಲೇ (īgāgalē)
• koreanska이미 (imi)
• krioDɔn
• kurdiskaÊdî (Êdî)
• kirgiziskaУже (Uže)
• latiniam
• luxemburgiskaSchonn
• lugandaOkumala
• lingalaDeja
• laotiskaແລ້ວ
• litauiskajau
• lushaiDiam
• lettiskaJau tagad
• maithiliपहिनहि सँ (pahinahi sam̐)
• malagassiskaEFA
• maoriKua
• makedonskaВеќе (Veḱe)
• malayalamഇതിനകം (itinakaṁ)
• mongoliskaАль хэдийн (Alʹ hédijn)
• marathiआधीच (ādhīca)
• malajiskaSudah
• maltesiskaDiġà (Diġà)
• burmesiskaပြီးပြီ။ (pyeepye.)
• nepalesiskaपहिले नै (pahilē nai)
• nederländskaAl
• norskaAllerede
• nordsothoŠetše (Šetše)
• nyanjaKale
• oromoSilumaan
• oriyaପୂର୍ବରୁ (pūrbaru)
• punjabiਪਹਿਲਾਂ ਹੀ (pahilāṁ hī)
• polskaJuż (Już)
• afghanskaپخوا (pkẖwạ)
• portugisiskaJá (Já)
• quechuaÑam (Ñam)
• rumänskaDeja
• ryskaУже (Uže)
• kinjarwandaBimaze
• sanskritपूर्वमेव (pūrvamēva)
• sindhiاڳي ئي (ạڳy ỷy)
• singalesiskaදැනටමත්
• slovakiskaUž (Už)
• slovenskaŽe (Že)
• samoanskaUa uma
• shonaKare
• somaliskaDurba
• albanskaTashmë (Tashmë)
• serbiskaВећ (Već)
• sydsothoE se e
• sundanesiskaGeus
• swahiliTayari
• tamilஏற்கனவே (ēṟkaṉavē)
• teluguఇప్పటికే (ippaṭikē)
• tadzjikiskaАллакай (Allakaj)
• thailändskaเรียบร้อยแล้ว (reīybr̂xy læ̂w)
• tigrinjaክውን (kīውnī)
• turkmeniskaEýýäm (Eýýäm)
• filippinskana
• turkiskaÇoktan (Çoktan)
• tsongaNakhale
• tatariskaИнде (Inde)
• uiguriskaئاللىبۇرۇن (ỷạlly̱bۇrۇn)
• ukrainskaвже (vže)
• urduپہلے سے (pہlے sے)
• uzbekiskaAllaqachon
• vietnamesiskaĐã sẵn sàng (Đã sẵn sàng)
• xhosaSele
• jiddischשוין (şwyn)
• yorubaTẹlẹ (Tẹlẹ)
• kinesiska已经 (yǐ jīng)
• zuluKakade

Vad rimmar på Redan?

Redan i sammansättningar

Fler ord