Redbar man

Vad betyder Redbar man?

Exempel på användning av Redbar man

• Man mot hö| hög räntaom möi, Källa: Dagens nyheter (1893-12-30).
• Lars Olsson är i trakten känd och aktad sär som en redbar man, hwilken alltid, Källa: Barometern (1846-11-18).
• eller inspektorsplats sökss till hösten af en redbar man i sina bästa år, som, Källa: Smålandsposten (1875-05-25).
• marknadertic i Hedemora, Arboga, Sala oä) Köping, erbjuder sig c» pålitlig och redbar, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-20).
• man, att ?, Källa: Norrköpings tidningar (1838-02-07).
• Tom man önflar att finna någon redbar man, an tingen i kompagnieflap viii företaget, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-20).
• Som man önsiar att finna nägon redbar man, an tingen i kompagnieflap om företaget, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-24).
• Da niel Johanson är känd för en stilla och redbar man, men Swen Magnus Peterson, Källa: Barometern (1851-11-08).
• Mot inteckning önskar en redbar man ett stående lån 8000 kr. mot 8 proc. årlig, Källa: Dagens nyheter (1878-03-12).
• Som man önstar att finna nägon redbar man, an tingen i kompagniestap om företaget, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-27).
• man som helst, till Riksdagsfullmäg lig. " Thorsäs i Februari 1846., Källa: Barometern (1845-04-05).
• Ej långt ifrån Norrköping och allmän landswäg önflas af en redbar man att till, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-08).
• En dug lig och redbar man kan icke gerna komma i förlägenhet., Källa: Barometern (1847-03-27).
• Wi wilja icke tro att nägon redbar man stall derefter tweka att bidraga till, Källa: Barometern (1853-05-07).
• Westreg, i Wexiö socken, som har cirka 28 tunneland åker utarrenderas till en redbar, Källa: Smålandsposten (1877-02-22).
• man; full säkerhot för de insatta med , hvilka böra vara minst 5.000 rdr, presteras, Källa: Dagens nyheter (1872-12-03).
• p önskar en i allo redbar man »ig ett .. . dhld, Källa: Dagens nyheter (1876-03-18).

Översättningar av Redbar man

• afrikaansVerlosbare man
• akanOnipa a wotumi gye no
• amhariskaሊታደግ የሚችል ሰው (litadēግ yēmicīል sēው)
• arabiskaرجل صالح (rjl ṣạlḥ)
• assamesiskaমুক্তিযোগ্য মানুহ (muktiyōgya mānuha)
• aymaraQhispiyasiñjam jaqi (Qhispiyasiñjam jaqi)
• azerbajdzjanskaQaytarıla bilən adam
• belarusiskaСпакутлівы чалавек (Spakutlívy čalavek)
• bulgariskaИзкупим човек (Izkupim čovek)
• bhojpuriरिडीम करे लायक आदमी के बा (riḍīma karē lāyaka ādamī kē bā)
• bambaraCɛ min bɛ se ka kunmabɔ
• bengaliখালাসযোগ্য মানুষ (khālāsayōgya mānuṣa)
• bosniskaIskupljiv čovjek (Iskupljiv čovjek)
• katalanskaHome redimible
• cebuanoMatubos nga tawo
• centralkurdiskaپیاوی ڕزگارکراو (py̰ạwy̰ ڕzgạrḵrạw)
• korsikanskaOmu redimibule
• tjeckiskaVykupitelný muž (Vykupitelný muž)
• walesiskadyn adbrynadwy
• danskaForløselig mand
• tyskaErlösbarer Mann (Erlösbarer Mann)
• dogriरिडीम करने योग्य आदमी (riḍīma karanē yōgya ādamī)
• divehiރިޑީމް ކުރެވޭ މީހެކެވެ (riḍīm kurevē mīhekeve)
• eweAmegbetɔ si woate ŋu axɔ
• grekiskaΕξαγοράσιμος άνθρωπος (Exagorásimos ánthrōpos)
• engelskaRedeemable man
• esperantoElaĉetebla viro (Elaĉetebla viro)
• spanskahombre redimible
• estniskaLunastatav mees
• baskiskaGizon erreskatagarria
• persiskaمردی قابل بازخرید (mrdy̰ qạbl bạzkẖry̰d)
• finskaLunastettava mies
• filippinskaMatutubos na tao
• franskaHomme rachetable
• västfrisiskaRedemable man
• iriskaFear infhuascailte
• skotsk gaeliskaFear saoraidh
• galiciskaHome redimible
• guaraníKuimba’e ojerredentáva (Kuimba’e ojerredentáva)
• konkaniसोडवणदार मनीस (sōḍavaṇadāra manīsa)
• gujaratiરિડીમેબલ માણસ (riḍīmēbala māṇasa)
• hausaMutum mai fansa
• hawaiiskaKanaka hiki ke panai
• hebreiskaאיש בר-גאולה (ʼyş br-gʼwlh)
• hindiछुड़ाने योग्य आदमी (chuṛānē yōgya ādamī)
• hmongspråkTus neeg txhiv dim
• kroatiskaOtkupljiv čovjek (Otkupljiv čovjek)
• haitiskaNonm rachte
• ungerskaMegváltható ember (Megváltható ember)
• armeniskaՓրկիչ մարդ (Pʻrkičʻ mard)
• indonesiskaPria yang bisa ditebus
• igboOnye mgbapụta (Onye mgbapụta)
• ilokoMasubbot a tao
• isländskaLausnlegur maður
• italienskaUomo redimibile
• japanska償還可能な男 (cháng hái kě néngna nán)
• javanesiskaWong sing bisa ditebus
• georgiskaგამოსასყიდი კაცი (gamosasqʼidi kʼatsi)
• kazakiskaӨтелетін адам (Өteletín adam)
• kambodjanskaបុរសដែលអាចលោះបាន។
• kannadaರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮನುಷ್ಯ (riḍīm māḍabahudāda manuṣya)
• koreanska구원받을 수 있는 남자 (guwonbad-eul su issneun namja)
• krioMan we pɔsin kin ridim
• kurdiskaMirovê rizgarkirî (Mirovê rizgarkirî)
• kirgiziskaКуткаруучу адам (Kutkaruuču adam)
• latinhomo redimendus
• luxemburgiskaErléisbar Mann (Erléisbar Mann)
• lugandaOmusajja anunulibwa
• lingalaMoto oyo akoki kosikola
• laotiskaຜູ້ຊາຍທີ່ໄຖ່ໄດ້
• litauiskaIšperkamas vyras (Išperkamas vyras)
• lushaiMi tlan theih
• lettiskaIzpērkams cilvēks (Izpērkams cilvēks)
• maithiliमोक्ष देबय योग्य आदमी (mōkṣa dēbaya yōgya ādamī)
• malagassiskaLehilahy azo avotana
• maoriTangata e taea te hoko
• makedonskaОткуплив човек (Otkupliv čovek)
• malayalamവീണ്ടെടുക്കാവുന്ന മനുഷ്യൻ (vīṇṭeṭukkāvunna manuṣyaൻ)
• mongoliskaАврах хүн (Avrah hүn)
• marathiसोडवता येणारा माणूस (sōḍavatā yēṇārā māṇūsa)
• malajiskaLelaki yang boleh ditebus
• maltesiskaBniedem mifdi
• burmesiskaရွေးနှုတ်နိုင်သောလူ (rwaynhuatninesawluu)
• nepalesiskaमुक्ति मिल्ने मान्छे (mukti milnē mānchē)
• nederländskaInwisselbare man
• norskaInnløselig mann
• nordsothoMonna yo a lopollwago
• nyanjaMunthu wowomboledwa
• oromoNama furuu danda'u
• oriyaମୁକ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି (mukti prāpta bẏakti)
• punjabiਛੁਡਾਉਣ ਯੋਗ ਮਨੁੱਖ (chuḍā'uṇa yōga manukha)
• polskaZbawienny człowiek
• afghanskaد خلاصون وړ سړی (d kẖlạṣwn wړ sړy̰)
• portugisiskahomem resgatável (homem resgatável)
• quechuaKacharichinapaq runa
• rumänskaOm răscumpărat (Om răscumpărat)
• ryskaИскупительный человек (Iskupitelʹnyj čelovek)
• kinjarwandaUmuntu wacunguwe
• sanskritमोचनीयः पुरुषः (mōcanīyaḥ puruṣaḥ)
• sindhiموٽائيندڙ ماڻهو (mwٽạỷyndڙ mạڻhw)
• singalesiskaමුදවා ගත හැකි මිනිසා
• slovakiskaVykúpiteľný muž (Vykúpiteľný muž)
• slovenskaOdkupljiv človek (Odkupljiv človek)
• samoanskaTagata togiolaina
• shonaMunhu anogona kudzikinurwa
• somaliskaNin la soo furan karo
• albanskaNjeri i shpenguar
• serbiskaИскупљив човек (Iskupl̂iv čovek)
• sydsothoMotho ea ka rekolloang
• sundanesiskaLalaki anu bisa ditebus
• swahiliMwanadamu anayeweza kukombolewa
• tamilமீட்கக்கூடிய மனிதன் (mīṭkakkūṭiya maṉitaṉ)
• teluguవిమోచించదగిన వ్యక్తి (vimōcin̄cadagina vyakti)
• tadzjikiskaОдами озодшаванда (Odami ozodšavanda)
• thailändskaผู้ชายที่แลกได้ (p̄hū̂chāy thī̀ læk dị̂)
• tigrinjaተበጃዊ ሰብ (tēbējawi sēbī)
• turkmeniskaHalas edip boljak adam
• filippinskaMatutubos na tao
• turkiskakurtarılabilir adam
• tsongaMunhu la kutsuriwaka
• tatariskaКоткарылучы кеше (Kotkarylučy keše)
• uiguriskaقۇتۇلدۇرغىلى بولىدىغان ئادەم (qۇtۇldۇrgẖy̱ly̱ bwly̱dy̱gẖạn ỷạdەm)
• ukrainskaЛюдина, яку можна викупити (Lûdina, âku možna vikupiti)
• urduقابل تلافی آدمی (qạbl tlạfy̰ ậdmy̰)
• uzbekiskaQabul qilinadigan odam
• vietnamesiskangười đàn ông có thể chuộc lỗi (người đàn ông có thể chuộc lỗi)
• xhosaUmntu ohlawulelwayo
• jiddischאויסלייזער מענטש (ʼwyslyyzʻr mʻntş)
• yorubaEniyan irapada
• kinesiska救赎的人 (jiù shú de rén)
• zuluUmuntu ongahlengeka

Fler ord