Hoppa till innehåll

Frånvara

Synonymer till Frånvara

Vad betyder Frånvara?

Frånvara betyder att inte vara närvarande eller att vara frånvarande från en plats, aktivitet eller sammanhang. Det kan också referera till frånvaron av något, såsom frånvaron av ett visst beteende eller egenskap.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Frånvara

  • Aktuell: Åter efter ett års frånvara på grund av en korsbands skada., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-10).
  • allierade, Jörgen Ekersund och Ove Emanuelsson, med delade inte ens att de skulle frånvara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-13).
  • . - Det kan vara så att både vaccinerad och ovaccinerad personal får frånvara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-28).
  • och visar en sms konversation med ovett ef ter förfrågan med önskan om att frånvara, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-19).
  • i veckan och annan rehab, vilken arbetsgivare tillå ter sina anställda att frånvara, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-15).
  • I storfräsarnas frånvara så var det Anna Huiskes som sköt bäst bland ungdomarna, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-08).
  • Ingen utan laga hin der bör frånvara., Källa: Norrköpings tidningar (1884-08-16).
  • Larsson och i hans frånvara ganom viee eidförandan doktor Brsttnsr., Källa: Arvika nyheter (1901-02-05).
  • föregå ende tillfällena finna vi åter Presidenten icke frän varande och att frånvara, Källa: Aftonbladet (1837-04-25).
  • Efter några års frånvara korn han igen 1888, men korn då ej i fråga i något, Källa: Norra Skåne (1894-06-05).
  • Modern var frånvara rande, då den hemska gärningen be gicks, och fann vid hemkomsten, Källa: Östersundsposten (1902-09-13).
  • ., som af giltiga skäl måste frånvara., Källa: Upsala nya tidning (1897-10-11).
  • frånvara 'l 59 li Eg. vigt vid -f- 15° C Alkohol Extracthalt | 12„ Drufsocker, Källa: Jämtlands tidning (1899-11-08).
  • dig fru grefvinna säde Beville inställsamt Jag vet det svarado grefvinnan frånvara, Källa: Svenska dagbladet (1889-10-05).
  • . — Det är betjenten p tala med herrn ögonblick Richard var frånvara trogne, Källa: Dagens nyheter (1890-04-28).
  • |per på ett frånvara-nde sätt och und li b sessau hade tagit plats på en altan, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-19).
  • ., för diskussion af stadgar, och få de frånvara de åtnöja sig med de närvarandes, Källa: Dagens nyheter (1880-07-30).
  • omständigheter som öfriga vapen alls icke behöfva iakttaga om de icke vilja frånvara, Källa: Aftonbladet (1849-06-28).

Översättningar av Frånvara

  • afrikaansAfwesigheid
  • akanNni hɔ
  • amhariskaአለመኖር (ʿēlēmēnorī)
  • arabiskaغياب (gẖyạb)
  • assamesiskaঅনুপস্থিতি (anupasthiti)
  • aymaraJan ukankaña (Jan ukankaña)
  • azerbajdzjanskaYoxluq
  • belarusiskaАдсутнасць (Adsutnascʹ)
  • bulgariskaОтсъствие (Otsʺstvie)
  • bhojpuriगैरमौजूदगी (gairamaujūdagī)
  • bambaraDayan
  • bengaliঅনুপস্থিতি (anupasthiti)
  • bosniskaOdsutnost
  • katalanskaAbsència (Absència)
  • cebuanoPagkawala
  • centralkurdiskaنەبوون (nەbwwn)
  • korsikanskaAssenza
  • tjeckiskaAbsence
  • walesiskaAbsenoldeb
  • danskaFravær
  • tyskaAbwesenheit
  • dogriगैर-हाजरी (gaira-hājarī)
  • divehiޣައިރު ޙާޒިރު (ǧa‘iru ḥāziru)
  • eweAƒetsitsi
  • grekiskaΑπουσία (Apousía)
  • engelskaAbsence
  • esperantoForesto
  • spanskaAusencia
  • estniskaPuudumine
  • baskiskaAbsentzia
  • persiskaغیبت (gẖy̰bt)
  • finskaPoissaolo
  • filippinskakawalan
  • franskaAbsence
  • västfrisiskaÔfwêzigens (Ôfwêzigens)
  • iriskaNeamhláithreacht (Neamhláithreacht)
  • skotsk gaeliskaNeo-làthaireachd (Neo-làthaireachd)
  • galiciskaAusencia
  • guaraníPore'ỹ (Pore'ỹ)
  • konkaniगैरहाजीर (gairahājīra)
  • gujaratiગેરહાજરી (gērahājarī)
  • hausaBabu
  • hawaiiskaʻAʻole
  • hebreiskaהֶעְדֵר (heʻĕdér)
  • hindiअनुपस्थिति (anupasthiti)
  • hmongspråkTsis muaj
  • kroatiskaOdsutnost
  • haitiskaAbsans
  • ungerskaHiány (Hiány)
  • armeniskaԲացակայություն (Bacʻakayutʻyun)
  • indonesiskaKetiadaan
  • igboEnweghị (Enweghị)
  • ilokoKinaawan
  • isländskaFjarvera
  • italienskaAssenza
  • japanska不在 (bù zài)
  • javanesiskaabsen
  • georgiskaარარსებობა (ararseboba)
  • kazakiskaБолмауы (Bolmauy)
  • kambodjanskaអវត្តមាន
  • kannadaಅನುಪಸ್ಥಿತಿ (anupasthiti)
  • koreanska결석 (gyeolseog)
  • krioNɔ de
  • kurdiskaNeamadeyî (Neamadeyî)
  • kirgiziskaЖок (Žok)
  • latinabsentia
  • luxemburgiskaAbsence
  • lugandaOkubulawo
  • lingalaKozanga koya
  • laotiskaຂາດ
  • litauiskaNebuvimas
  • lushaiAwm lohna
  • lettiskaPrombūtne (Prombūtne)
  • maithiliअनुपस्थिति (anupasthiti)
  • malagassiskatsy fisian'ny
  • maoriTe korenga
  • makedonskaОтсуство (Otsustvo)
  • malayalamഅഭാവം (abhāvaṁ)
  • mongoliskaБайхгүй (Bajhgүj)
  • marathiअनुपस्थिती (anupasthitī)
  • malajiskaKetiadaan
  • maltesiskaNuqqas
  • burmesiskaမရှိခြင်း။ (mashihkyinn.)
  • nepalesiskaअनुपस्थिति (anupasthiti)
  • nederländskaAfwezigheid
  • norskaFravær
  • nordsothoSe be gona
  • nyanjaKusowa
  • oromoHafuu
  • oriyaଅନୁପସ୍ଥିତି (anupasthiti)
  • punjabiਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ (gairahāzarī)
  • polskaBrak
  • afghanskaنشتوالی (nsẖtwạly̰)
  • portugisiskaAusência (Ausência)
  • quechuaIllay
  • rumänskaAbsența (Absența)
  • ryskaОтсутствие (Otsutstvie)
  • kinjarwandaKubura
  • sanskritउनुपास्थिति (unupāsthiti)
  • sindhiغير حاضري (gẖyr ḥạḍry)
  • singalesiskaනොපැමිණීම (නොපැමිණීම)
  • slovakiskaNeprítomnosť (Neprítomnosť)
  • slovenskaOdsotnost
  • samoanskaToesea
  • shonaKusavapo
  • somaliskaMaqnaanshaha
  • albanskaMungesa
  • serbiskaОдсуство (Odsustvo)
  • sydsothoHo ba sieo
  • sundanesiskahenteuna
  • swahiliKutokuwepo
  • tamilஇல்லாமை (illāmai)
  • teluguలేకపోవడం (lēkapōvaḍaṁ)
  • tadzjikiskaНабудани (Nabudani)
  • thailändskaขาด (k̄hād)
  • tigrinjaምትራፍ (ምtīraፍ)
  • turkmeniskaOk
  • filippinskakawalan
  • turkiskaYokluk
  • tsongaXwa
  • tatariskaК (K)
  • uiguriskaيوق (ywq)
  • ukrainskaВідсутність (Vídsutnístʹ)
  • urduعدم موجودگی (ʿdm mwjwdgy̰)
  • uzbekiskaYo'qligi
  • vietnamesiskaVắng mặt (Vắng mặt)
  • xhosaUkungabikho
  • jiddischאַוועק (ʼawwʻq)
  • yorubaÀìsí (Àìsí)
  • kinesiska缺席 (quē xí)
  • zuluUkungabikho

Frånvara i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring