Vara frånvarande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara frånvarande?

Att vara frånvarande betyder att man inte är närvarande eller närvarande på platsen där man förväntas vara. Det kan också innebära att man inte är uppmärksam eller engagerad i en viss situation eller aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara frånvarande

Antonymer (motsatsord) till Vara frånvarande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara frånvarande?

AF Afrikaans: Wees afwesig

AK Twi: Yɛ absent

AM Amhariska: መቅረት (mēqīrētī)

AR Arabiska: كن غائبا (kn gẖạỷbạ)

AS Assamiska: অনুপস্থিত থাকিব (anupasthita thākiba)

AY Aymara: Jan ukankapxam

AZ Azerbajdzjanska: Yox ol

BE Vitryska: Адсутнічаць (Adsutníčacʹ)

BG Bulgariska: Да отсъстваш (Da otsʺstvaš)

BHO Bhojpuri: अनुपस्थित होखे के चाहीं (anupasthita hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ yen

BN Bengaliska: অনুপস্থিত থাকো (anupasthita thākō)

BS Bosniska: Budite odsutni

CA Katalanska: Estar absent

CEB Cebuano: Pag-absent

CKB Kurdiska: ئامادەنەبوون (ỷạmạdەnەbwwn)

CO Korsikanska: Esse assente

CS Tjeckiska: Být nepřítomen (Být nepřítomen)

CY Walesiska: Byddwch yn absennol

DA Danska: være fraværende

DE Tyska: Abwesend sein

DOI Dogri: गैरहाजिर रहो (gairahājira rahō)

DV Dhivehi: ޣައިރު ހާޒިރުވާށެވެ (ǧa‘iru hāziruvāševe)

EE Ewe: Nɔ anyimanɔmanɔ

EL Grekiska: Λείπω (Leípō)

EN Engelska: Be absent

EO Esperanto: Estu forestanta

ES Spanska: Estar ausente

ET Estniska: Ole ära (Ole ära)

EU Baskiska: Ez egon

FA Persiska: غایب بودن (gẖạy̰b bwdn)

FI Finska: Olla poissa

FIL Filippinska: Mag-absent

FR Franska: Être absent (Être absent)

FY Frisiska: Wês ôfwêzich (Wês ôfwêzich)

GA Irländska: Bí as láthair (Bí as láthair)

GD Skotsk gaeliska: Bi neo-làthaireach (Bi neo-làthaireach)

GL Galiciska: Estar ausente

GN Guarani: Eime ausente

GOM Konkani: गैरहाजीर रावप (gairahājīra rāvapa)

GU Gujarati: ગેરહાજર રહો (gērahājara rahō)

HA Hausa: Kasance babu

HAW Hawaiian: E haʻalele

HE Hebreiska: לְהֵעָדֵר (lĕhéʻádér)

HI Hindi: अनुपस्थित रहो (anupasthita rahō)

HMN Hmong: Yuav tsum tsis tuaj

HR Kroatiska: Biti odsutan

HT Haitiska: Absan

HU Ungerska: Hiányzik (Hiányzik)

HY Armeniska: Բացակայել (Bacʻakayel)

ID Indonesiska: Mangkir

IG Igbo: Anọghị (Anọghị)

ILO Ilocano: Agbalinka nga awan

IS Isländska: Vertu fjarverandi

IT Italienska: Essere assente

JA Japanska: 不在であります (bù zàidearimasu)

JV Javanesiska: absen

KA Georgiska: არ იყო (ar iqʼo)

KK Kazakiska: Болмау (Bolmau)

KM Khmer: អវត្តមាន

KN Kannada: ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿರಿ (gairuhājarāgiri)

KO Koreanska: 결석하다 (gyeolseoghada)

KRI Krio: Bi absent

KU Kurdiska: Tunebin

KY Kirgiziska: Жок болуу (Žok boluu)

LA Latin: abesse

LB Luxemburgiska: Sidd absent

LG Luganda: Beera nga toliiwo

LN Lingala: Zalá absent (Zalá absent)

LO Lao: ບໍ່ຢູ່

LT Litauiska: Būti nedalyvaujant (Būti nedalyvaujant)

LUS Mizo: Absent rawh

LV Lettiska: Esi prom

MAI Maithili: अनुपस्थित रहब (anupasthita rahaba)

MG Madagaskar: Aza manatrika

MI Maori: Kia ngaro koe

MK Makedonska: Бидете отсутни (Bidete otsutni)

ML Malayalam: ഹാജരാകരുത് (hājarākarut)

MN Mongoliska: Эзгүй байх (Ézgүj bajh)

MR Marathi: गैरहजर रहा (gairahajara rahā)

MS Malajiska: Tidak hadir

MT Maltesiska: Kun assenti

MY Myanmar: လာခဲ့ပါ။ (larhkaepar.)

NE Nepalesiska: अनुपस्थित रहनुहोस् (anupasthita rahanuhōs)

NL Holländska: Afwezig zijn

NO Norska: Være fraværende

NSO Sepedi: E-ba bao ba sego gona

NY Nyanja: Kulibe

OM Oromo: Hin argamne

OR Odia: ଅନୁପସ୍ଥିତ ରୁହନ୍ତୁ | (anupasthita ruhantu |)

PA Punjabi: ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਹੇ (gairahāzara rahē)

PL Polska: Być nieobecnym (Być nieobecnym)

PS Pashto: غیر حاضر وي (gẖy̰r ḥạḍr wy)

PT Portugisiska: estar ausente

QU Quechua: Mana chaypi kay

RO Rumänska: A fi absent

RU Ryska: Отсутствовать (Otsutstvovatʹ)

RW Kinyarwanda: Ntube

SA Sanskrit: अनुपस्थितः भवतु (anupasthitaḥ bhavatu)

SD Sindhi: غير حاضر ٿيڻ (gẖyr ḥạḍr ٿyڻ)

SI Singalesiska: නොපැමිණෙන්න (නොපැමිණෙන්න)

SK Slovakiska: Byť neprítomný (Byť neprítomný)

SL Slovenska: Bodi odsoten

SM Samoan: Ia toesea

SN Shona: Usavapo

SO Somaliska: maqnaan

SQ Albanska: Të mungojë (Të mungojë)

SR Serbiska: Изостати (Izostati)

ST Sesotho: E-ba sieo

SU Sundanesiska: Deudeuh

SW Swahili: Kutokuwepo

TA Tamil: இல்லாமல் இருங்கள் (illāmal iruṅkaḷ)

TE Telugu: దూరంగా ఉండండి (dūraṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: ғоиб будан (ġoib budan)

TH Thailändska: ไม่อยู่ (mị̀ xyū̀)

TI Tigrinya: ተሳተፍካ ኩን። (tēsatēፍka kunī።)

TK Turkmeniska: Bolmaň (Bolmaň)

TL Tagalog: Mag-absent

TR Turkiska: Yok olmak

TS Tsonga: Ku va u nga ri kona

TT Tatariska: Beк (Bek)

UG Uiguriska: يوق (ywq)

UK Ukrainska: Бути відсутнім (Buti vídsutním)

UR Urdu: غیر حاضر رہنا (gẖy̰r ḥạḍr rہnạ)

UZ Uzbekiska: Yo'q bo'l

VI Vietnamesiska: Vắng mặt (Vắng mặt)

XH Xhosa: Ungabikho

YI Jiddisch: זייט ניטאָ (zyyt nytʼá)

YO Yoruba: Ma si

ZH Kinesiska: 缺席 (quē xí)

ZU Zulu: Ungabi khona

Exempel på användning av Vara frånvarande

Arvika, konstaterar att polisen tar höjd för att många medarbetare kommer att vara, Källa: Arvika nyheter (2020-03-25).

Enligt Migrationsverket har den anställde mannen inte rätt att vara frånvarande, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-07).

frånvarande utnämner jag alt intaga de ras ställen i andliga klassen D Thomas, Källa: Aftonbladet (1833-10-28).

Vara frånvarande 14. Ge fördelar 18. Kräver långa lopp 21., Källa: Avesta tidning (2017-08-21).

Nej, han fick bara min muntliga tillåtelse att vara frånvarande med full lön, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-19).

Så fort elever börjar vara frånvarande tar vi kontakt med föräldrar, och allteftersom, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-01).

Man förväntar sig att kvinnor kommer vara frånvarande mer än sin manliga kolle, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-30).

obesvarade sms eller att jag kan ske hoppar AW:n ett tag framöver. jag kommer att vara, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-17).

frånvarande från sitt för band. - Jag har sparat all kon versation och kontakter, Källa: Barometern (2013-05-23).

Vi publicerar alla olycksfall där de inblan dade måste vara frånvarande efteråt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).

. - Han kommer att vara frånvarande i minst fyra veckor, säger den franske landslagsläkaren, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-19).

konstnärerna i L’heure bleue visar tvärtom att färgen blå nästan helt kan vara, Källa: Smålandsposten (2016-01-23).

Det enda man säger är, att man under det första präståret inte ska vara frånvarande, Källa: Haparandabladet (2016-03-22).

Man förväntar sig att kvinnor kommer vara frånvarande mer än sin manliga kollega, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-30).

- Det påverkar en myck et psykologiskt att vara frånvarande och det finns en, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-22).

Arbetsgivare ska inte kunna utgå från att kvinnor kommer att vara frånvarande, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-19).

riks dagen har vi ett kvittnings system som innebär att ledamöter skall kunna vara, Källa: Östersundsposten (2015-02-28).

är en tjänst där för äldrar får ett sms från sko lan örn deras barn skulle vara, Källa: Avesta tidning (2015-05-06).

Följer efter Vara frånvarande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara frånvarande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 264 gånger och uppdaterades senast kl. 12:06 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?