Vara frånvarande

Vad betyder Vara frånvarande?

Exempel på användning av Vara frånvarande

• Arvika, konstaterar att polisen tar höjd för att många medarbetare kommer att vara, Källa: Arvika nyheter (2020-03-25).
• Enligt Migrationsverket har den anställde mannen inte rätt att vara frånvarande, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-07).
• frånvarande utnämner jag alt intaga de ras ställen i andliga klassen D Thomas, Källa: Aftonbladet (1833-10-28).
• Vara frånvarande 14. Ge fördelar 18. Kräver långa lopp 21., Källa: Avesta tidning (2017-08-21).
• Nej, han fick bara min muntliga tillåtelse att vara frånvarande med full lön, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-19).
• Så fort elever börjar vara frånvarande tar vi kontakt med föräldrar, och allteftersom, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-01).
• Man förväntar sig att kvinnor kommer vara frånvarande mer än sin manliga kolle, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-30).
• obesvarade sms eller att jag kan ske hoppar AW:n ett tag framöver. jag kommer att vara, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-17).
• frånvarande från sitt för band. - Jag har sparat all kon versation och kontakter, Källa: Barometern (2013-05-23).
• Vi publicerar alla olycksfall där de inblan dade måste vara frånvarande efteråt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).
• . - Han kommer att vara frånvarande i minst fyra veckor, säger den franske landslagsläkaren, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-19).
• konstnärerna i L’heure bleue visar tvärtom att färgen blå nästan helt kan vara, Källa: Smålandsposten (2016-01-23).
• Det enda man säger är, att man under det första präståret inte ska vara frånvarande, Källa: Haparandabladet (2016-03-22).
• Man förväntar sig att kvinnor kommer vara frånvarande mer än sin manliga kollega, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-30).
• - Det påverkar en myck et psykologiskt att vara frånvarande och det finns en, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-22).
• Arbetsgivare ska inte kunna utgå från att kvinnor kommer att vara frånvarande, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-19).
• riks dagen har vi ett kvittnings system som innebär att ledamöter skall kunna vara, Källa: Östersundsposten (2015-02-28).
• är en tjänst där för äldrar får ett sms från sko lan örn deras barn skulle vara, Källa: Avesta tidning (2015-05-06).

Översättningar av Vara frånvarande

• afrikaansWees afwesig
• akanYɛ absent
• amhariskaመቅረት (mēqīrētī)
• arabiskaكن غائبا (kn gẖạỷbạ)
• assamesiskaঅনুপস্থিত থাকিব (anupasthita thākiba)
• aymaraJan ukankapxam
• azerbajdzjanskaYox ol
• belarusiskaАдсутнічаць (Adsutníčacʹ)
• bulgariskaДа отсъстваш (Da otsʺstvaš)
• bhojpuriअनुपस्थित होखे के चाहीं (anupasthita hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ yen
• bengaliঅনুপস্থিত থাকো (anupasthita thākō)
• bosniskaBudite odsutni
• katalanskaEstar absent
• cebuanoPag-absent
• centralkurdiskaئامادەنەبوون (ỷạmạdەnەbwwn)
• korsikanskaEsse assente
• tjeckiskaBýt nepřítomen (Být nepřítomen)
• walesiskaByddwch yn absennol
• danskavære fraværende
• tyskaAbwesend sein
• dogriगैरहाजिर रहो (gairahājira rahō)
• divehiޣައިރު ހާޒިރުވާށެވެ (ǧa‘iru hāziruvāševe)
• eweNɔ anyimanɔmanɔ
• grekiskaΛείπω (Leípō)
• engelskaBe absent
• esperantoEstu forestanta
• spanskaEstar ausente
• estniskaOle ära (Ole ära)
• baskiskaEz egon
• persiskaغایب بودن (gẖạy̰b bwdn)
• finskaOlla poissa
• filippinskaMag-absent
• franskaÊtre absent (Être absent)
• västfrisiskaWês ôfwêzich (Wês ôfwêzich)
• iriskaBí as láthair (Bí as láthair)
• skotsk gaeliskaBi neo-làthaireach (Bi neo-làthaireach)
• galiciskaEstar ausente
• guaraníEime ausente
• konkaniगैरहाजीर रावप (gairahājīra rāvapa)
• gujaratiગેરહાજર રહો (gērahājara rahō)
• hausaKasance babu
• hawaiiskaE haʻalele
• hebreiskaלְהֵעָדֵר (lĕhéʻádér)
• hindiअनुपस्थित रहो (anupasthita rahō)
• hmongspråkYuav tsum tsis tuaj
• kroatiskaBiti odsutan
• haitiskaAbsan
• ungerskaHiányzik (Hiányzik)
• armeniskaԲացակայել (Bacʻakayel)
• indonesiskaMangkir
• igboAnọghị (Anọghị)
• ilokoAgbalinka nga awan
• isländskaVertu fjarverandi
• italienskaEssere assente
• japanska不在であります (bù zàidearimasu)
• javanesiskaabsen
• georgiskaარ იყო (ar iqʼo)
• kazakiskaБолмау (Bolmau)
• kambodjanskaអវត្តមាន
• kannadaಗೈರುಹಾಜರಾಗಿರಿ (gairuhājarāgiri)
• koreanska결석하다 (gyeolseoghada)
• krioBi absent
• kurdiskaTunebin
• kirgiziskaЖок болуу (Žok boluu)
• latinabesse
• luxemburgiskaSidd absent
• lugandaBeera nga toliiwo
• lingalaZalá absent (Zalá absent)
• laotiskaບໍ່ຢູ່
• litauiskaBūti nedalyvaujant (Būti nedalyvaujant)
• lushaiAbsent rawh
• lettiskaEsi prom
• maithiliअनुपस्थित रहब (anupasthita rahaba)
• malagassiskaAza manatrika
• maoriKia ngaro koe
• makedonskaБидете отсутни (Bidete otsutni)
• malayalamഹാജരാകരുത് (hājarākarut)
• mongoliskaЭзгүй байх (Ézgүj bajh)
• marathiगैरहजर रहा (gairahajara rahā)
• malajiskaTidak hadir
• maltesiskaKun assenti
• burmesiskaလာခဲ့ပါ။ (larhkaepar.)
• nepalesiskaअनुपस्थित रहनुहोस् (anupasthita rahanuhōs)
• nederländskaAfwezig zijn
• norskaVære fraværende
• nordsothoE-ba bao ba sego gona
• nyanjaKulibe
• oromoHin argamne
• oriyaଅନୁପସ୍ଥିତ ରୁହନ୍ତୁ | (anupasthita ruhantu |)
• punjabiਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਹੇ (gairahāzara rahē)
• polskaByć nieobecnym (Być nieobecnym)
• afghanskaغیر حاضر وي (gẖy̰r ḥạḍr wy)
• portugisiskaestar ausente
• quechuaMana chaypi kay
• rumänskaA fi absent
• ryskaОтсутствовать (Otsutstvovatʹ)
• kinjarwandaNtube
• sanskritअनुपस्थितः भवतु (anupasthitaḥ bhavatu)
• sindhiغير حاضر ٿيڻ (gẖyr ḥạḍr ٿyڻ)
• singalesiskaනොපැමිණෙන්න (නොපැමිණෙන්න)
• slovakiskaByť neprítomný (Byť neprítomný)
• slovenskaBodi odsoten
• samoanskaIa toesea
• shonaUsavapo
• somaliskamaqnaan
• albanskaTë mungojë (Të mungojë)
• serbiskaИзостати (Izostati)
• sydsothoE-ba sieo
• sundanesiskaDeudeuh
• swahiliKutokuwepo
• tamilஇல்லாமல் இருங்கள் (illāmal iruṅkaḷ)
• teluguదూరంగా ఉండండి (dūraṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaғоиб будан (ġoib budan)
• thailändskaไม่อยู่ (mị̀ xyū̀)
• tigrinjaተሳተፍካ ኩን። (tēsatēፍka kunī።)
• turkmeniskaBolmaň (Bolmaň)
• filippinskaMag-absent
• turkiskaYok olmak
• tsongaKu va u nga ri kona
• tatariskaBeк (Bek)
• uiguriskaيوق (ywq)
• ukrainskaБути відсутнім (Buti vídsutním)
• urduغیر حاضر رہنا (gẖy̰r ḥạḍr rہnạ)
• uzbekiskaYo'q bo'l
• vietnamesiskaVắng mặt (Vắng mặt)
• xhosaUngabikho
• jiddischזייט ניטאָ (zyyt nytʼá)
• yorubaMa si
• kinesiska缺席 (quē xí)
• zuluUngabi khona

Fler ord