Vara förargad på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara förargad på?

Att vara förargad på någon eller något betyder att man är irriterad, arg eller upprörd över deras handlingar eller beteende. Det kan också innebära att man känner sig besviken eller frustrerad över en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara förargad på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara förargad på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara förargad på?

AF Afrikaans: Vererg jou oor

AK Twi: Ma wo bo fuw wo

AM Amhariska: ተናደዱ (tēnadēdu)

AR Arabiska: كن منزعجا في (kn mnzʿjạ fy)

AS Assamiska: বিৰক্ত হওক (birakta ha'ōka)

AY Aymara: Ukat chuym ustʼayasiñamawa (Ukat chuym ustʼayasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Narahat olun

BE Vitryska: Быць раздражнёным на (Bycʹ razdražnënym na)

BG Bulgariska: Бъдете раздразнени от (Bʺdete razdrazneni ot)

BHO Bhojpuri: पर नाराज होखे के चाहीं (para nārāja hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka dimi o la

BN Bengaliska: এ বিরক্ত হন (ē birakta hana)

BS Bosniska: Budite ljuti na

CA Katalanska: Enfadar-se

CEB Cebuano: Maglagot sa

CKB Kurdiska: بێزار بە لە... (bێzạr bە lە...)

CO Korsikanska: Siate fastidiu

CS Tjeckiska: Být naštvaný na (Být naštvaný na)

CY Walesiska: Byddwch yn flin yn

DA Danska: Vær irriteret over

DE Tyska: Ärgern Sie sich darüber (Ärgern Sie sich darüber)

DOI Dogri: पर नाराज हो जाओ (para nārāja hō jā'ō)

DV Dhivehi: ރުޅި އަންނަންވީ (ruḷi ‘annanvī)

EE Ewe: Do dziku ɖe ŋuwò (Do dziku ɖe ŋuwò)

EL Grekiska: Να είστε εκνευρισμένοι σε (Na eíste ekneurisménoi se)

EN Engelska: Be annoyed at

EO Esperanto: Estu ĝenita ĉe (Estu ĝenita ĉe)

ES Spanska: Estar molesto por

ET Estniska: Olge pahane

EU Baskiska: Haserretu

FA Persiska: اذیت شوید (ạdẖy̰t sẖwy̰d)

FI Finska: Ole vihainen

FIL Filippinska: Maiinis sa

FR Franska: Être ennuyé à (Être ennuyé à)

FY Frisiska: Wês ergerje op (Wês ergerje op)

GA Irländska: Bíodh fearg ort ag (Bíodh fearg ort ag)

GD Skotsk gaeliska: Bi feargach aig

GL Galiciska: Enfadarse

GN Guarani: Eñembopochy hese (Eñembopochy hese)

GOM Konkani: त्रास जावचो (trāsa jāvacō)

GU Gujarati: નારાજ થાઓ (nārāja thā'ō)

HA Hausa: Yi fushi da

HAW Hawaiian: E huhu i

HE Hebreiska: תתעצבן על (ţţʻẕbn ʻl)

HI Hindi: पर नाराज होना (para nārāja hōnā)

HMN Hmong: Txaus siab rau

HR Kroatiska: Nervirati se na

HT Haitiska: Fè anmède nan (Fè anmède nan)

HU Ungerska: Legyen bosszankodva

HY Armeniska: Զայրացած լինել (Zayracʻac linel)

ID Indonesiska: Jengkellah pada

IG Igbo: Na-ewe iwe

ILO Ilocano: Masuron iti

IS Isländska: Vertu pirraður á (Vertu pirraður á)

IT Italienska: Essere infastidito da

JA Japanska: イライラする (irairasuru)

JV Javanesiska: Nesu ing

KA Georgiska: გაღიზიანებული იყავით (gaghizianebuli iqʼavit)

KK Kazakiska: ренжіту (renžítu)

KM Khmer: ត្រូវរំខាននៅ

KN Kannada: ನಲ್ಲಿ ಸಿಟ್ಟಾಗಿರಿ (nalli siṭṭāgiri)

KO Koreanska: 짜증내다 (jjajeungnaeda)

KRI Krio: Bi anɔynt fɔ

KU Kurdiska: Li aciz bibin

KY Kirgiziska: Ачуу болуу (Ačuu boluu)

LA Latin: Angebatur in

LB Luxemburgiska: Sidd genervt op

LG Luganda: Beera nnyiiga ku

LN Lingala: Zalá na nkanda mpo na (Zalá na nkanda mpo na)

LO Lao: ລຳຄານຢູ່

LT Litauiska: Būk susierzinęs (Būk susierzinęs)

LUS Mizo: Be thinrim rawh

LV Lettiska: Esi kaitināts uz (Esi kaitināts uz)

MAI Maithili: पर खौंझा जाउ (para khaun̄jhā jā'u)

MG Madagaskar: Tezitra amin'ny

MI Maori: Kia hoha ki

MK Makedonska: Да се нервирате на (Da se nervirate na)

ML Malayalam: ദേഷ്യപ്പെടുക (dēṣyappeṭuka)

MN Mongoliska: Үүнд бухимдах (Үүnd buhimdah)

MR Marathi: वर चीड येणे (vara cīḍa yēṇē)

MS Malajiska: Marah pada

MT Maltesiska: Tkun imdejqa

MY Myanmar: စိတ်ဆိုးမှာလား။ (hcatesoemharlarr.)

NE Nepalesiska: मा रिसाउनु (mā risā'unu)

NL Holländska: erger je aan

NO Norska: Bli irritert på (Bli irritert på)

NSO Sepedi: E tena ke

NY Nyanja: Khalani okwiya

OM Oromo: Itti aaruu

OR Odia: ଏଥିରେ ବିରକ୍ତ ହୁଅ | (ēthirē birakta hu'a |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋਵੋ ('tē nārāza hōvō)

PL Polska: Denerwować się na (Denerwować się na)

PS Pashto: په غوسه شي (ph gẖwsh sẖy)

PT Portugisiska: Ficar irritado com

QU Quechua: Phiñakuy (Phiñakuy)

RO Rumänska: Fii enervat de

RU Ryska: быть раздраженным на (bytʹ razdražennym na)

RW Kinyarwanda: Kurakara

SA Sanskrit: क्लिष्टः भवतु (kliṣṭaḥ bhavatu)

SD Sindhi: ناراض ٿيڻ (nạrạḍ ٿyڻ)

SI Singalesiska: තරහ වෙන්න

SK Slovakiska: Byť naštvaný na (Byť naštvaný na)

SL Slovenska: Bodi jezen na

SM Samoan: Ia ita i

SN Shona: Kutsamwiswa pa

SO Somaliska: Ka xanaaq

SQ Albanska: Të jetë i mërzitur në (Të jetë i mërzitur në)

SR Serbiska: Нервирајте се на (Nerviraǰte se na)

ST Sesotho: Ho teneha ka

SU Sundanesiska: Ngaganggu di

SW Swahili: Kuwa na hasira katika

TA Tamil: எரிச்சலாக இருங்கள் (ericcalāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: చిరాకు పడండి (cirāku paḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз хашмгин шудан (Az hašmgin šudan)

TH Thailändska: รำคาญที่ (rảkhāỵ thī̀)

TI Tigrinya: ብሕርቃን ኴንካ (bīhhīrīqanī kwenīka)

TK Turkmeniska: Bizar boluň (Bizar boluň)

TL Tagalog: Maiinis sa

TR Turkiska: sinirlenmek

TS Tsonga: Ku hlundzukisiwa hi

TT Tatariska: Ачулан (Ačulan)

UG Uiguriska: بىزار بولۇڭ (by̱zạr bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Дратуватися на (Dratuvatisâ na)

UR Urdu: پر ناراض ہونا (pr nạrạḍ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: G'azablanish

VI Vietnamesiska: khó chịu với (khó chịu với)

XH Xhosa: Yiba nokucaphuka

YI Jiddisch: אנצוגדן אויף (ʼnẕwgdn ʼwyp)

YO Yoruba: Jẹ binu ni (Jẹ binu ni)

ZH Kinesiska: 生气于 (shēng qì yú)

ZU Zulu: Acasuke at

Exempel på användning av Vara förargad på

förargad på något hvad ville han emellertid ej yppa Pettersson uppför des på, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-14).

Han saknade heller icke skäl att i detta fall vara förargad på sig själf, ty, Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-06).

. — Nå inser du nu att herr Z. har giltiga skäl att vara förargad på dig?, Källa: Dagens nyheter (1870-06-18).

förargad på denne gamle hårdhjärtade för myndare, som ville hafva sin pupill, Källa: Barometern (1906-02-08).

förargad på honom., Källa: Kristianstadsbladet (1869-12-31).

derför om ton ooh åtbör der och sade med lugn stämma: — Jag skall icke längre vara, Källa: Dagens nyheter (1877-05-26).

Hvad hade jag väl för rätt att vara förargad på den vackre Lacroft eller osams, Källa: Smålandsposten (1877-12-22).

på Langenbruch vet du nog., Källa: Karlskoga tidning (1896-04-15).

Jag har aldrig hört mer än en enda person vara förargad på talgoxen., Källa: Dagens nyheter (1873-09-09).

förargad på henne för att hon var ute och strof vade bland bergen £ >ot, Källa: Svenska dagbladet (1890-07-16).

på något: hvad ville han emellertid ej yppa., Källa: Östersundsposten (1900-10-15).

Någon briat på arbete eller pänningar hade han ej haft, men sade elg vara förargad, Källa: Jämtlandsposten (1900-10-15).

framkommer han äfven med det oförsynta påståendet att man här i landet skulle vara, Källa: Svenska dagbladet (1893-04-08).

förargad på ho nom derför att något sådant kunnat hända Glädjen talade ur henne, Källa: Svenska dagbladet (1893-09-18).

svaranden fälla hotfulla yttranden mot Johansson, deri vid svaranden sagt sig vara, Källa: Smålandsposten (1900-09-20).

förargad på detta vidunder som klämde sig fast om hans hals och slöt sig intill, Källa: Aftonbladet (1891-04-09).

förargad på mig sjelf., Källa: Dagens nyheter (1880-12-03).

lika gerna att den gör mig för tviflad .» »Ack det skulle ju vara orätt att vara, Källa: Aftonbladet (1885-09-21).

. | Det ohjelpligt löjliga n.ggerbyket ar det [Jm omojl.gt att vara förargad, Källa: Dagens nyheter (1894-08-18).

öppet ut, det lyckas er ändå icke att öfvertyga mig om motsatsen.» »Jag kan ej vara, Källa: Aftonbladet (1899-07-20).

Följer efter Vara förargad på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara förargad på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 12:07 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?