Vara förenad med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara förenad med?

"Vara förenad med" betyder att vara sammankopplad eller ha en nära relation till något eller någon annan. Det kan också innebära att ha en gemensam historia eller att vara en del av samma organisation eller grupp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara förenad med

Antonymer (motsatsord) till Vara förenad med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara förenad med?

AF Afrikaans: Insluit

AK Twi: Entail na ɛyɛ

AM Amhariska: አስገባ (ʿēsīgēba)

AR Arabiska: يستتبع (ysttbʿ)

AS Assamiska: Entail

AY Aymara: Entail

AZ Azerbajdzjanska: Tərkib

BE Vitryska: Пацягнуць за сабой (Pacâgnucʹ za saboj)

BG Bulgariska: Повлича (Povliča)

BHO Bhojpuri: एनटेल के बा (ēnaṭēla kē bā)

BM Bambara: Entail (Entail) ye

BN Bengaliska: Entail

BS Bosniska: Entail

CA Katalanska: Implica

CEB Cebuano: Iapil

CKB Kurdiska: Entail

CO Korsikanska: Implica

CS Tjeckiska: Znamená (Znamená)

CY Walesiska: Entail

DA Danska: Indebære

DE Tyska: beinhalten

DOI Dogri: एन्टेल (ēnṭēla)

DV Dhivehi: އެންޓައިލް އެވެ (‘enṭa‘il ‘eve)

EE Ewe: Entail ƒe nyawo

EL Grekiska: Απαιτώ (Apaitṓ)

EN Engelska: Entail

EO Esperanto: Kunportu

ES Spanska: Implicar

ET Estniska: Kaasa

EU Baskiska: Eraman

FA Persiska: مستلزم (mstlzm)

FI Finska: Sisältää (Sisältää)

FIL Filippinska: Isama

FR Franska: Entraîner (Entraîner)

FY Frisiska: Entail

GA Irländska: Entail

GD Skotsk gaeliska: Gabhail

GL Galiciska: Implicar

GN Guarani: Entail rehegua

GOM Konkani: एंटायल हें नांव (ēṇṭāyala hēṁ nānva)

GU Gujarati: એન્ટેલ (ēnṭēla)

HA Hausa: Haɗa

HAW Hawaiian: Hoʻopili

HE Hebreiska: כרוך (krwk)

HI Hindi: आवश्यक (āvaśyaka)

HMN Hmong: Txhawb nqa

HR Kroatiska: povući za sobom (povući za sobom)

HT Haitiska: Enplike

HU Ungerska: Hitbizomány (Hitbizomány)

HY Armeniska: Հանգեցնել (Hangecʻnel)

ID Indonesiska: Memerlukan

IG Igbo: Tinyere ya

ILO Ilocano: Entail ti

IS Isländska: Fylgjast með

IT Italienska: Comportare

JA Japanska: 含意 (hán yì)

JV Javanesiska: Entail

KA Georgiska: იწვევს (itsʼvevs)

KK Kazakiska: Енгізу (Engízu)

KM Khmer: បញ្ចូល

KN Kannada: ಎಂಟೈಲ್ (eṇṭail)

KO Koreanska: 수반하다 (subanhada)

KRI Krio: Entail we gɛt fɔ du wit am

KU Kurdiska: Entail

KY Kirgiziska: Entail

LA Latin: Secum

LB Luxemburgiska: Entlooss

LG Luganda: Entail

LN Lingala: Entail na yango

LO Lao: ລາຍລະອຽດ

LT Litauiska: Įtraukti (Įtraukti)

LUS Mizo: Entail tih a ni

LV Lettiska: Iesaistīt (Iesaistīt)

MAI Maithili: Entail

MG Madagaskar: mitarika

MI Maori: Whakauru

MK Makedonska: Повлекува (Povlekuva)

ML Malayalam: ഉൾകൊള്ളുക (uൾkeāḷḷuka)

MN Mongoliska: Intail

MR Marathi: लादणे (lādaṇē)

MS Malajiska: Entail

MT Maltesiska: Jinvolvi

MY Myanmar: အကျုံးဝင်သည်။ (aakyaonewainsai.)

NE Nepalesiska: इन्टेल (inṭēla)

NL Holländska: Met zich meebrengen

NO Norska: Entail

NSO Sepedi: Entail e akaretša (Entail e akaretša)

NY Nyanja: Kuphatikizapo

OM Oromo: Entail jechuun ni danda'ama

OR Odia: ପ୍ରବେଶ କର | (prabēśa kara |)

PA Punjabi: Entail

PL Polska: Pociągać za sobą (Pociągać za sobą)

PS Pashto: داخلول (dạkẖlwl)

PT Portugisiska: implicar

QU Quechua: Entail

RO Rumänska: Implica

RU Ryska: влечет за собой (vlečet za soboj)

RW Kinyarwanda: Entail

SA Sanskrit: Entail

SD Sindhi: داخل ٿيڻ (dạkẖl ٿyڻ)

SI Singalesiska: ඇතුළත් කරන්න

SK Slovakiska: Zahŕňať (Zahŕňať)

SL Slovenska: Vključi (Vključi)

SM Samoan: Fa'aaofia

SN Shona: Entail

SO Somaliska: Ku darso

SQ Albanska: Përfshin (Përfshin)

SR Serbiska: Захтевати (Zahtevati)

ST Sesotho: Kenyelletsa

SU Sundanesiska: Entail

SW Swahili: Inajumuisha

TA Tamil: என்டைல் (eṉṭail)

TE Telugu: వ్యూహంతో (vyūhantō)

TG Tadzjikiska: Талаб кардан (Talab kardan)

TH Thailändska: ตกทอด (tkthxd)

TI Tigrinya: Entail

TK Turkmeniska: Entail

TL Tagalog: Isama

TR Turkiska: Yol açmak (Yol açmak)

TS Tsonga: Entail

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: Entail

UK Ukrainska: Потягнути за собою (Potâgnuti za soboû)

UR Urdu: Entail

UZ Uzbekiska: Kiritish

VI Vietnamesiska: yêu cầu (yêu cầu)

XH Xhosa: Ibandakanya

YI Jiddisch: ענטייל (ʻntyyl)

YO Yoruba: Wọle (Wọle)

ZH Kinesiska: 包含 (bāo hán)

ZU Zulu: Faka

Exempel på användning av Vara förenad med

baserna i förening med fosforsyra och salpetersyra, Kainitens användning måste vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).

Det är min hobby som alltid ska vara förenad med glädje., Källa: Karlskoga tidning (2015-09-26).

kan den första tiden på högskola, universitet och yrkes- eller folkhögskola vara, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-21).

Men för hundar och katter kan påsken vara förenad med livsfara., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-18).

Naturligtvis behöver ni ta hänsyn till att plåtslageriarbete kan vara förenad, Källa: Arvika nyheter (2019-11-20).

Förutom att denna even tuella vägsträckning skul le vara förenad med stora tekniska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-17).

förenad med viss överfallsrisk och i särskilda fall exempelvis örn du skyndsamt, Källa: Östersundsposten (2016-04-28).

pekade på att en permission skulle vara förenad med ex traordinära säkerhetskrav, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-09).

Bestämmelsen om att vården skulle vara förenad med särskild utskrivnings-, Källa: Barometern (2020-10-02).

Bestämmelsen om att vården skulle vara förenad med särskild utskriv ningsprövning, Källa: Smålandsposten (2020-10-02).

Han uppger att skidturismen givetvis kan vara förenad med risker men att de, Källa: Haparandabladet (2021-01-29).

förenad med deras förmåga på hindren vför krigs-operationernas fram steg på, Källa: Aftonbladet (1831-08-18).

utnämningen är grundad Hvarken någon lön f pension eller dotation skall fram deles vara, Källa: Aftonbladet (1831-11-03).

Inom några veckor skall han vara förenad med en annan qvinna,» Hon reste sig, Källa: Kristianstadsbladet (1889-04-04).

Vid avgörande samtal i exempelvis kärleksange lägenheter kan den här veckan vara, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-21).

ändring emedlertid icke lärer vara förenad med tvång för manskapet så synes, Källa: Aftonbladet (1832-06-19).

Talade om trygghe ten af att vara förenad med Herren och huru intet kan skilja, Källa: Karlskoga tidning (1884-11-19).

Följer efter Vara förenad med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara förenad med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 12:08 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?