Vara förhanden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara förhanden?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara förhanden
Antonymer (motsatsord) till Vara förhanden
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara förhanden?
AF Afrikaans: Wees vooraf
AK Twi: Ka no pen
AM Amhariska: ቀዳሚ ይሁኑ (qēdami yīሁnu)
AR Arabiska: كن صريحًا (kn ṣryḥaⁿạ)
AS Assamiska: আপফ্ৰন্ট হওক (āpaphranṭa ha'ōka)
AY Aymara: Nayratpach arsuñamawa (Nayratpach arsuñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Öncədən olun (Öncədən olun)
BE Vitryska: Будзьце адкрытыя (Budzʹce adkrytyâ)
BG Bulgariska: Бъдете откровени (Bʺdete otkroveni)
BHO Bhojpuri: अपफ्रंट होखे के चाहीं (apaphraṇṭa hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ɲɛnamaw ye
BN Bengaliska: আপফ্রন্ট হতে (āpaphranṭa hatē)
BS Bosniska: Budite otvoreni
CA Katalanska: Sigueu anticipats
CEB Cebuano: Pag-una
CKB Kurdiska: پێشوەختە بە (pێsẖwەkẖtە bە)
CO Korsikanska: Siate in fronte
CS Tjeckiska: Buďte napřed (Buďte napřed)
CY Walesiska: Byddwch yn onest
DA Danska: Vær på forhånd (Vær på forhånd)
DE Tyska: Seien Sie offen
DOI Dogri: अपफ्रंट हो जाओ (apaphraṇṭa hō jā'ō)
DV Dhivehi: ކުރިން ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (kurin vāhaka da‘kāševe)
EE Ewe: Gblɔ nya tẽ (Gblɔ nya tẽ)
EL Grekiska: Να είστε εκ των προτέρων (Na eíste ek tōn protérōn)
EN Engelska: Be upfront
EO Esperanto: Estu antaŭvide (Estu antaŭvide)
ES Spanska: ser sincero
ET Estniska: Ole otsekohene
EU Baskiska: Aurretik izan
FA Persiska: پیشاپیش باشید (py̰sẖạpy̰sẖ bạsẖy̰d)
FI Finska: Ole etukäteen (Ole etukäteen)
FIL Filippinska: Maging upfront
FR Franska: Soyez franc
FY Frisiska: Wês foarút (Wês foarút)
GA Irländska: Bígí chun tosaigh (Bígí chun tosaigh)
GD Skotsk gaeliska: Bi air thoiseach
GL Galiciska: Sexa por diante
GN Guarani: Eñe’ẽ tenonde gotyo (Eñe’ẽ tenonde gotyo)
GOM Konkani: मुखार सरचें (mukhāra saracēṁ)
GU Gujarati: આગળ રહો (āgaḷa rahō)
HA Hausa: Kasance gaba
HAW Hawaiian: E kū i mua (E kū i mua)
HE Hebreiska: להיות מראש (lhywţ mrʼş)
HI Hindi: अग्रिम रहो (agrima rahō)
HMN Hmong: Ua ntej
HR Kroatiska: Budite iskreni
HT Haitiska: Fè davans (Fè davans)
HU Ungerska: Legyen előre (Legyen előre)
HY Armeniska: Եղեք առջևում (Eġekʻ aṙǰevum)
ID Indonesiska: Bersikaplah terbuka
IG Igbo: Bụrụ n'ihu (Bụrụ n'ihu)
ILO Ilocano: Agbalinka a nasaksakbay
IS Isländska: Vertu á undan (Vertu á undan)
IT Italienska: Sii sincero
JA Japanska: 率直に (lǜ zhíni)
JV Javanesiska: Dadi ngarep
KA Georgiska: იყავით წინასწარ (iqʼavit tsʼinastsʼar)
KK Kazakiska: Алдын ала болыңыз (Aldyn ala bolyңyz)
KM Khmer: នាំមុខ
KN Kannada: ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರಿ (mun̄cūṇiyalliri)
KO Koreanska: 솔직하게 (soljighage)
KRI Krio: Bi pɔsin we de tɔk bifo tɛm
KU Kurdiska: Pêşî be (Pêşî be)
KY Kirgiziska: Алдын ала бол (Aldyn ala bol)
LA Latin: Upfront esto
LB Luxemburgiska: Sidd viraus
LG Luganda: Beera mu maaso
LN Lingala: Zalá na makanisi ya solosolo (Zalá na makanisi ya solosolo)
LO Lao: ລ່ວງໜ້າ
LT Litauiska: Būkite iš anksto (Būkite iš anksto)
LUS Mizo: Upfront takin awm rawh
LV Lettiska: Esiet priekšā (Esiet priekšā)
MAI Maithili: अपफ्रंट रहू (apaphraṇṭa rahū)
MG Madagaskar: Mialoha
MI Maori: Tu ki mua
MK Makedonska: Бидете однапред (Bidete odnapred)
ML Malayalam: മുൻപന്തിയിലായിരിക്കുക (muൻpantiyilāyirikkuka)
MN Mongoliska: Урьдчилж бай (Urʹdčilž baj)
MR Marathi: समोर रहा (samōra rahā)
MS Malajiska: Bersikap di hadapan
MT Maltesiska: Kun bil-quddiem
MY Myanmar: ရှေ့တိုးပါ။ (shaetoepar.)
NE Nepalesiska: अगाडि हुनुहोस् (agāḍi hunuhōs)
NL Holländska: Wees eerlijk
NO Norska: Vær på forhånd (Vær på forhånd)
NSO Sepedi: E-ba ka go lebanya
NY Nyanja: Khalani patsogolo
OM Oromo: Dursee dubbadhu
OR Odia: ଆଗରେ ରୁହ | (āgarē ruha |)
PA Punjabi: ਸਾਹਮਣੇ ਰਹੋ (sāhamaṇē rahō)
PL Polska: Bądź szczery (Bądź szczery)
PS Pashto: مخکښ اوسئ (mkẖḵsˌ ạwsỷ)
PT Portugisiska: Seja franco
QU Quechua: Ñawpaqmantaraq rimay (Ñawpaqmantaraq rimay)
RO Rumänska: Fii direct
RU Ryska: Будьте откровенны (Budʹte otkrovenny)
RW Kinyarwanda: Ba imbere
SA Sanskrit: अग्रिमरूपेण भवतु (agrimarūpēṇa bhavatu)
SD Sindhi: سامهون ٿيڻ (sạmhwn ٿyڻ)
SI Singalesiska: ඉදිරියෙන් සිටින්න
SK Slovakiska: Buďte vpredu (Buďte vpredu)
SL Slovenska: Bodite odkriti
SM Samoan: Tu'u i luma
SN Shona: Iva mberi
SO Somaliska: Horay u noqo
SQ Albanska: Jini përpara (Jini përpara)
SR Serbiska: Будите отворени (Budite otvoreni)
ST Sesotho: E-ba ea pele
SU Sundanesiska: Janten payun
SW Swahili: Kuwa mbele
TA Tamil: முன்னோடியாக இருங்கள் (muṉṉōṭiyāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: ముందంజలో ఉండండి (mundan̄jalō uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Пешакӣ бошед (Pešakī bošed)
TH Thailändska: เป็นคนตรงไปตรงมา (pĕn khn trng pị trng mā)
TI Tigrinya: ኣቐዲምካ ኩን። (ʿaቐdiምka kunī።)
TK Turkmeniska: Öňe çyk (Öňe çyk)
TL Tagalog: Maging upfront
TR Turkiska: açık sözlü ol (açık sözlü ol)
TS Tsonga: Vana hi ku kongoma
TT Tatariska: Алда булыгыз (Alda bulygyz)
UG Uiguriska: ئالدىدا مېڭىڭ (ỷạldy̱dạ mېṉgy̱ṉg)
UK Ukrainska: Будьте чесними (Budʹte česnimi)
UR Urdu: سامنے رہو (sạmnے rہw)
UZ Uzbekiska: Oldindan bo'ling
VI Vietnamesiska: Được trả trước (Được trả trước)
XH Xhosa: Yiba ngaphambili
YI Jiddisch: זיין פאָרויס (zyyn pʼárwys)
YO Yoruba: Wa ni iwaju
ZH Kinesiska: 坦诚相告 (tǎn chéng xiāng gào)
ZU Zulu: Yiba phambili
Exempel på användning av Vara förhanden
Någon fara för explosion vid destillationen skall enligt Thiele ej vara förhanden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-02-20).
Inte heller i denna koncern kan någ ra risker för obestånd vara förhanden!, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-19).
förhanden Samladt genom enskil de bidrag tycktes Staten under ingen förevänd, Källa: Aftonbladet (1832-09-22).
förhanden här i landet, är det glädjan de att förhållandena i utlandet gestalta, Källa: Barometern (1852-04-07).
förhanden., Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-23).
Vi yttrade i vår lilla nvårsöfversigt, att skäl syntes vara förhanden till den, Källa: Kristianstadsbladet (1862-01-22).
förhanden, och har priset å rysk ritorr råg ytterligare så stegrats att man, Källa: Kristianstadsbladet (1873-08-23).
mig tillkommande rätt att fritt välja mina rådgifvare, finner jag ej skäl vara, Källa: Smålandsposten (1875-10-26).
affärsverld temligen oförändrad och endast i ringa mån synes någon spokulations lust vara, Källa: Aftonbladet (1868-10-23).
förhanden har likväl artikeln tagit favör dels med anledning af en ytterst, Källa: Aftonbladet (1872-08-16).
så vida icke en allmän superstition uppkomme Då kunde visserligen en fara vara, Källa: Aftonbladet (1836-08-13).
gifva konserter likasom under förliden vinter, så synes ett godt tillfälle vara, Källa: Dagens nyheter (1865-08-16).
förhanden att nu särskildt yttra sig., Källa: Dagens nyheter (1872-01-20).
förhanden till högre pris än 86 eller möjligen 87 öre pr 20 X., Källa: Kristianstadsbladet (1872-04-15).
förhanden till den högre noteringen., Källa: Kristianstadsbladet (1872-06-01).
allmännast å 92 95 öre pr 20 M, dock utan att någon märkligare be gärlighet synes vara, Källa: Kristianstadsbladet (1872-10-28).
Uddén har tillförene uppgifvit det hån ej kunnat förmoda någon uppbördsbrist vara, Källa: Aftonbladet (1837-05-03).
förhanden att föreslå ytterligare besparingar så mycket min dre som dessa institutioner, Källa: Aftonbladet (1839-02-05).
Följer efter Vara förhanden
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara förhanden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 107 gånger och uppdaterades senast kl. 12:08 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?