Vara förman

Synonymer till Vara förman

Vad betyder Vara förman?

Att vara förman innebär att ha ledarskap och ansvar över en grupp människor inom arbete eller en organisation. Förmanen är ansvarig för att planera, organisera och övervaka arbetet inom gruppen samt att säkerställa att uppgifterna utförs på ett effektivt och korrekt sätt. Detta innebär också att ansvara för personalfrågor, såsom rekrytering, utbildning och utveckling av medarbetarna under sin ledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara förman

NOCK VARA FÖRMAN, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-23).
VARA FÖRMAN KAN FÅ FÄRG PÅ HAND, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-24).
VARA FÖRMAN DOM STOLS NÄMND AV LEK MÄN, Källa: Smålandsposten (2021-01-19).
Förordnande har likaledes utfärdats {lirf lappmännen Paulus Persson Rung ari vara, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-04).
förman för vattenkö ringen vid inträffande eldsvådor. 4:o) Revisorernes berättelse, Källa: Östersundsposten (1888-06-02).
En fullt kunnig, nykter och pålitlig sågstäl lare, som tillika kan vara förman, Källa: Smålandsposten (1890-10-09).
Af Biskopen Doktor af PVingara "Justitie-mini stern anser jag böra vara förman, Källa: Aftonbladet (1834-09-27).
förman för vattenköringen vid inträffande eldsvådor. 4:o) Revisorernas berättelse, Källa: Jämtlandsposten (1888-06-04).
En fullt kuunig, nykter och pålitlig sågstäl lare, som tillika kan vara förman, Källa: Smålandsposten (1890-10-11).
sammanträffade i staden med tvänne okända personer, af hvilka den ene upp gaf sig vara, Källa: Upsala nya tidning (1891-05-30).
Almqvist uppgjort kontrakt, enligt hvilket han skulle vara förman för en dell, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-15).
lera och sund och kan åtaga sig vara förman i ett Gjuteri kan som sådan få plats, Källa: Aftonbladet (1843-06-26).
pn skicklig GJUTARE som kan fo-ma uti lera och sand och kan åtaga sin vara förman, Källa: Aftonbladet (1843-07-06).
förman på ullspin neriet, hvilket uppdrag han på ett ut märkt sätt fullgjorde, Källa: Smålandsposten (1878-07-27).
Den ene uppgaf sig vara förman för ett arbetslag vid Värtan och tillsade L., Källa: Karlskoga tidning (1891-06-03).

Översättningar av Vara förman

afrikaansWees die voorman
akanYɛ adwuma sohwɛfo
amhariskaመሪ ሁን (mēri ሁnī)
arabiskaكن رئيس العمال (kn rỷys ạlʿmạl)
assamesiskaফৰমেন হওক (pharamēna ha'ōka)
aymaraUka capataz ukhamäñamawa (Uka capataz ukhamäñamawa)
azerbajdzjanskausta ol
belarusiskaБыць брыгадзірам (Bycʹ brygadzíram)
bulgariskaБъдете бригадир (Bʺdete brigadir)
bhojpuriफोरमैन हो जाइए (phōramaina hō jā'i'ē)
bambaraAw ka kɛ foroba ɲɛmɔgɔ ye
bengaliফোরম্যান হও (phōramyāna ha'ō)
bosniskaBudi predradnik
katalanskaSigues el capataz
cebuanoMahimong kapatas
centralkurdiskaسەرپەرشتیاری کارەکە بە (sەrpەrsẖty̰ạry̰ ḵạrەḵە bە)
korsikanskaSiate u capu
tjeckiskaStaňte se předákem (Staňte se předákem)
walesiskaByddwch y fforman
danskaVær værkfører
tyskaSei der Vorarbeiter
dogriफोरमैन बनो (phōramaina banō)
divehiފޯމަން އަށް ވާށެވެ (fōman ‘aš vāševe)
eweNye dɔdzikpɔla
grekiskaΓίνε ο επιστάτης (Gíne o epistátēs)
engelskaBe the foreman
esperantoEstu la skipestro
spanskaser el capataz
estniskaOle töödejuhataja (Ole töödejuhataja)
baskiskaIzan beharzaina
persiskaسرکارگر باشید (srḵạrgr bạsẖy̰d)
finskaOle työnjohtaja (Ole työnjohtaja)
filippinskaMaging foreman
franskaSoyez le contremaître (Soyez le contremaître)
västfrisiskaWês de foarman (Wês de foarman)
iriskaBí ar an maor (Bí ar an maor)
skotsk gaeliskaBi am fear-stiùiridh (Bi am fear-stiùiridh)
galiciskaSexa o capataz
guaraníHa’e pe capataz
konkaniफोरमन जावचें (phōramana jāvacēṁ)
gujaratiફોરમેન બનો (phōramēna banō)
hausaZama shugaba
hawaiiskaE lilo i foreman
hebreiskaתהיה מנהל העבודה (ţhyh mnhl hʻbwdh)
hindiफोरमैन बनो (phōramaina banō)
hmongspråkUa tus thawj coj
kroatiskaBudi predradnik
haitiskaFè kontremèt la (Fè kontremèt la)
ungerskaLegyen a művezető (Legyen a művezető)
armeniskaԵղիր վարպետը (Eġir varpetə)
indonesiskaMenjadi mandor
igboBụrụ onye isi (Bụrụ onye isi)
ilokoAgbalinka a foreman
isländskaVertu verkstjóri (Vertu verkstjóri)
italienskaSii il caposquadra
japanska職長になる (zhí zhǎngninaru)
javanesiskaDadi mandor
georgiskaიყავი ოსტატი (iqʼavi ostʼatʼi)
kazakiskaБригадир бол (Brigadir bol)
kambodjanskaធ្វើជាមេ
kannadaಮುಂದಾಳು ಬಿ (mundāḷu bi)
koreanska감독이 되십시오 (gamdog-i doesibsio)
krioBi di fɔman
kurdiskaBibe pêşeng (Bibe pêşeng)
kirgiziskaБригадир бол (Brigadir bol)
latinEsse ignarum rei
luxemburgiskaSidd de Viraarbechter
lugandaBeera omukulu w’essomero
lingalaZala mokambi ya mosala
laotiskaເປັນຫົວໜ້າ
litauiskaBūk meistras (Būk meistras)
lushaiForeman ni rawh
lettiskaEsi brigadieris
maithiliफोरमैन बनू (phōramaina banū)
malagassiskaAoka ianao ho foreman
maoriKo koe te tumuaki
makedonskaБиди надзорник (Bidi nadzornik)
malayalamഫോർമാൻ ആകുക (phēāർmāൻ ākuka)
mongoliskaДарга болоорой (Darga bolooroj)
marathiफोरमॅन व्हा (phōramĕna vhā)
malajiskaJadi mandor
maltesiskaKun il-foreman
burmesiskaရှေ့ပြေးဖြစ်ပါစေ။ (shaepyayhpyitparhcay.)
nepalesiskaफोरम्यान हुनुहोस् (phōramyāna hunuhōs)
nederländskaWees de voorman
norskaVær arbeidsleder
nordsothoEba foromane
nyanjaKhalani woyang'anira
oromoFoormaan ta'i
oriyaଅଗ୍ରଗାମୀ ହୁଅ | (agragāmī hu'a |)
punjabiਫੋਰਮੈਨ ਬਣੋ (phōramaina baṇō)
polskaZostań brygadzistą (Zostań brygadzistą)
afghanskaمخکښ اوسئ (mkẖḵsˌ ạwsỷ)
portugisiskaSeja o capataz
quechuaCapataz kay
rumänskaFii maistru
ryskaБудь прорабом (Budʹ prorabom)
kinjarwandaBa umuyobozi
sanskritफोरमैन भव (phōramaina bhava)
sindhiاڳواڻ ٿيڻ (ạڳwạڻ ٿyڻ)
singalesiskaප්‍රධානියා වන්න
slovakiskaBuďte predákom (Buďte predákom)
slovenskaBodi delovodja
samoanskaAvea ma fomei
shonaIva foromani
somaliskaHormuudka noqo
albanskaBëhu përgjegjës (Bëhu përgjegjës)
serbiskaБуди предрадник (Budi predradnik)
sydsothoEba foromane
sundanesiskaJanten mandor
swahiliKuwa msimamizi
tamilமுன்னோடியாக இருங்கள் (muṉṉōṭiyāka iruṅkaḷ)
teluguఫోర్‌మెన్‌గా ఉండండి (phōr‌men‌gā uṇḍaṇḍi)
tadzjikiskaПрораб бошед (Prorab bošed)
thailändskaเป็นหัวหน้าคนงาน (pĕn h̄ạwh̄n̂ā khn ngān)
tigrinjaፎርማን ኩን። (ፎrīmanī kunī።)
turkmeniskaUssat bol
filippinskaMaging foreman
turkiskaustabaşı ol (ustabaşı ol)
tsongaVana foromani
tatariskaБригадир бул (Brigadir bul)
uiguriskaباشلىق بولۇڭ (bạsẖly̱q bwlۇṉg)
ukrainskaБути бригадиром (Buti brigadirom)
urduفورمین بنیں۔ (fwrmy̰n bny̰ں۔)
uzbekiskaUsta bo'l
vietnamesiskalàm quản đốc (làm quản đốc)
xhosaYiba yinduna
jiddischזייט דער פאָרמאַן (zyyt dʻr pʼármʼan)
yorubaJẹ alakoso (Jẹ alakoso)
kinesiska当工头 (dāng gōng tóu)
zuluYiba yinduna

Fler ord

Vara förmäten Vara förordnad Vara försedd med Vara försenad Vara försiktig Vara försiktig med Vara försjunken i drömmar Vara försjunken i tankar Vara försumlig Vara försäkrad om Vara försänkt i sömn Vara förtjust i

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring