Vara förman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara förman?

Att vara förman innebär att ha ledarskap och ansvar över en grupp människor inom arbete eller en organisation. Förmanen är ansvarig för att planera, organisera och övervaka arbetet inom gruppen samt att säkerställa att uppgifterna utförs på ett effektivt och korrekt sätt. Detta innebär också att ansvara för personalfrågor, såsom rekrytering, utbildning och utveckling av medarbetarna under sin ledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara förman

Antonymer (motsatsord) till Vara förman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara förman?

AF Afrikaans: Wees die voorman

AK Twi: Yɛ adwuma sohwɛfo

AM Amhariska: መሪ ሁን (mēri ሁnī)

AR Arabiska: كن رئيس العمال (kn rỷys ạlʿmạl)

AS Assamiska: ফৰমেন হওক (pharamēna ha'ōka)

AY Aymara: Uka capataz ukhamäñamawa (Uka capataz ukhamäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: usta ol

BE Vitryska: Быць брыгадзірам (Bycʹ brygadzíram)

BG Bulgariska: Бъдете бригадир (Bʺdete brigadir)

BHO Bhojpuri: फोरमैन हो जाइए (phōramaina hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka kɛ foroba ɲɛmɔgɔ ye

BN Bengaliska: ফোরম্যান হও (phōramyāna ha'ō)

BS Bosniska: Budi predradnik

CA Katalanska: Sigues el capataz

CEB Cebuano: Mahimong kapatas

CKB Kurdiska: سەرپەرشتیاری کارەکە بە (sەrpەrsẖty̰ạry̰ ḵạrەḵە bە)

CO Korsikanska: Siate u capu

CS Tjeckiska: Staňte se předákem (Staňte se předákem)

CY Walesiska: Byddwch y fforman

DA Danska: Vær værkfører

DE Tyska: Sei der Vorarbeiter

DOI Dogri: फोरमैन बनो (phōramaina banō)

DV Dhivehi: ފޯމަން އަށް ވާށެވެ (fōman ‘aš vāševe)

EE Ewe: Nye dɔdzikpɔla

EL Grekiska: Γίνε ο επιστάτης (Gíne o epistátēs)

EN Engelska: Be the foreman

EO Esperanto: Estu la skipestro

ES Spanska: ser el capataz

ET Estniska: Ole töödejuhataja (Ole töödejuhataja)

EU Baskiska: Izan beharzaina

FA Persiska: سرکارگر باشید (srḵạrgr bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole työnjohtaja (Ole työnjohtaja)

FIL Filippinska: Maging foreman

FR Franska: Soyez le contremaître (Soyez le contremaître)

FY Frisiska: Wês de foarman (Wês de foarman)

GA Irländska: Bí ar an maor (Bí ar an maor)

GD Skotsk gaeliska: Bi am fear-stiùiridh (Bi am fear-stiùiridh)

GL Galiciska: Sexa o capataz

GN Guarani: Ha’e pe capataz

GOM Konkani: फोरमन जावचें (phōramana jāvacēṁ)

GU Gujarati: ફોરમેન બનો (phōramēna banō)

HA Hausa: Zama shugaba

HAW Hawaiian: E lilo i foreman

HE Hebreiska: תהיה מנהל העבודה (ţhyh mnhl hʻbwdh)

HI Hindi: फोरमैन बनो (phōramaina banō)

HMN Hmong: Ua tus thawj coj

HR Kroatiska: Budi predradnik

HT Haitiska: Fè kontremèt la (Fè kontremèt la)

HU Ungerska: Legyen a művezető (Legyen a művezető)

HY Armeniska: Եղիր վարպետը (Eġir varpetə)

ID Indonesiska: Menjadi mandor

IG Igbo: Bụrụ onye isi (Bụrụ onye isi)

ILO Ilocano: Agbalinka a foreman

IS Isländska: Vertu verkstjóri (Vertu verkstjóri)

IT Italienska: Sii il caposquadra

JA Japanska: 職長になる (zhí zhǎngninaru)

JV Javanesiska: Dadi mandor

KA Georgiska: იყავი ოსტატი (iqʼavi ostʼatʼi)

KK Kazakiska: Бригадир бол (Brigadir bol)

KM Khmer: ធ្វើជាមេ

KN Kannada: ಮುಂದಾಳು ಬಿ (mundāḷu bi)

KO Koreanska: 감독이 되십시오 (gamdog-i doesibsio)

KRI Krio: Bi di fɔman

KU Kurdiska: Bibe pêşeng (Bibe pêşeng)

KY Kirgiziska: Бригадир бол (Brigadir bol)

LA Latin: Esse ignarum rei

LB Luxemburgiska: Sidd de Viraarbechter

LG Luganda: Beera omukulu w’essomero

LN Lingala: Zala mokambi ya mosala

LO Lao: ເປັນຫົວໜ້າ

LT Litauiska: Būk meistras (Būk meistras)

LUS Mizo: Foreman ni rawh

LV Lettiska: Esi brigadieris

MAI Maithili: फोरमैन बनू (phōramaina banū)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho foreman

MI Maori: Ko koe te tumuaki

MK Makedonska: Биди надзорник (Bidi nadzornik)

ML Malayalam: ഫോർമാൻ ആകുക (phēāർmāൻ ākuka)

MN Mongoliska: Дарга болоорой (Darga bolooroj)

MR Marathi: फोरमॅन व्हा (phōramĕna vhā)

MS Malajiska: Jadi mandor

MT Maltesiska: Kun il-foreman

MY Myanmar: ရှေ့ပြေးဖြစ်ပါစေ။ (shaepyayhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: फोरम्यान हुनुहोस् (phōramyāna hunuhōs)

NL Holländska: Wees de voorman

NO Norska: Vær arbeidsleder

NSO Sepedi: Eba foromane

NY Nyanja: Khalani woyang'anira

OM Oromo: Foormaan ta'i

OR Odia: ଅଗ୍ରଗାମୀ ହୁଅ | (agragāmī hu'a |)

PA Punjabi: ਫੋਰਮੈਨ ਬਣੋ (phōramaina baṇō)

PL Polska: Zostań brygadzistą (Zostań brygadzistą)

PS Pashto: مخکښ اوسئ (mkẖḵsˌ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja o capataz

QU Quechua: Capataz kay

RO Rumänska: Fii maistru

RU Ryska: Будь прорабом (Budʹ prorabom)

RW Kinyarwanda: Ba umuyobozi

SA Sanskrit: फोरमैन भव (phōramaina bhava)

SD Sindhi: اڳواڻ ٿيڻ (ạڳwạڻ ٿyڻ)

SI Singalesiska: ප්‍රධානියා වන්න

SK Slovakiska: Buďte predákom (Buďte predákom)

SL Slovenska: Bodi delovodja

SM Samoan: Avea ma fomei

SN Shona: Iva foromani

SO Somaliska: Hormuudka noqo

SQ Albanska: Bëhu përgjegjës (Bëhu përgjegjës)

SR Serbiska: Буди предрадник (Budi predradnik)

ST Sesotho: Eba foromane

SU Sundanesiska: Janten mandor

SW Swahili: Kuwa msimamizi

TA Tamil: முன்னோடியாக இருங்கள் (muṉṉōṭiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: ఫోర్‌మెన్‌గా ఉండండి (phōr‌men‌gā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Прораб бошед (Prorab bošed)

TH Thailändska: เป็นหัวหน้าคนงาน (pĕn h̄ạwh̄n̂ā khn ngān)

TI Tigrinya: ፎርማን ኩን። (ፎrīmanī kunī።)

TK Turkmeniska: Ussat bol

TL Tagalog: Maging foreman

TR Turkiska: ustabaşı ol (ustabaşı ol)

TS Tsonga: Vana foromani

TT Tatariska: Бригадир бул (Brigadir bul)

UG Uiguriska: باشلىق بولۇڭ (bạsẖly̱q bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути бригадиром (Buti brigadirom)

UR Urdu: فورمین بنیں۔ (fwrmy̰n bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Usta bo'l

VI Vietnamesiska: làm quản đốc (làm quản đốc)

XH Xhosa: Yiba yinduna

YI Jiddisch: זייט דער פאָרמאַן (zyyt dʻr pʼármʼan)

YO Yoruba: Jẹ alakoso (Jẹ alakoso)

ZH Kinesiska: 当工头 (dāng gōng tóu)

ZU Zulu: Yiba yinduna

Exempel på användning av Vara förman

NOCK VARA FÖRMAN, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-23).

VARA FÖRMAN, Källa: Haparandabladet (2015-11-06).

VARA FÖRMAN KAN FÅ FÄRG PÅ HAND, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-24).

VARA FÖRMAN DOM STOLS NÄMND AV LEK MÄN, Källa: Smålandsposten (2021-01-19).

Förordnande har likaledes utfärdats {lirf lappmännen Paulus Persson Rung ari vara, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-04).

förman för vattenkö ringen vid inträffande eldsvådor. 4:o) Revisorernes berättelse, Källa: Östersundsposten (1888-06-02).

En fullt kunnig, nykter och pålitlig sågstäl lare, som tillika kan vara förman, Källa: Smålandsposten (1890-10-09).

Af Biskopen Doktor af PVingara "Justitie-mini stern anser jag böra vara förman, Källa: Aftonbladet (1834-09-27).

förman för vattenköringen vid inträffande eldsvådor. 4:o) Revisorernas berättelse, Källa: Jämtlandsposten (1888-06-04).

En fullt kuunig, nykter och pålitlig sågstäl lare, som tillika kan vara förman, Källa: Smålandsposten (1890-10-11).

sammanträffade i staden med tvänne okända personer, af hvilka den ene upp gaf sig vara, Källa: Upsala nya tidning (1891-05-30).

Almqvist uppgjort kontrakt, enligt hvilket han skulle vara förman för en dell, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-15).

lera och sund och kan åtaga sig vara förman i ett Gjuteri kan som sådan få plats, Källa: Aftonbladet (1843-06-26).

pn skicklig GJUTARE som kan fo-ma uti lera och sand och kan åtaga sin vara förman, Källa: Aftonbladet (1843-07-06).

förman på ullspin neriet, hvilket uppdrag han på ett ut märkt sätt fullgjorde, Källa: Smålandsposten (1878-07-27).

Den ene uppgaf sig vara förman för ett arbetslag vid Värtan och tillsade L., Källa: Karlskoga tidning (1891-06-03).

Följer efter Vara förman

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara förman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 12:08 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?