Vara försenad

Vad betyder Vara försenad?

Exempel på användning av Vara försenad

• Årets skörd må vara försenad men den är fullt godkänd., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-20).
• Missionärens värsta minne: Att vara försenad, mörkret har fallit, man vill hem, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-28).
• Årets skörd må vara försenad men den är fullt god känd., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-20).
• Jag är alltid rädd att vara försenad., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-20).
• Vissa dagar kan bussen vara försenad uppemot en kvart, och följden blir att, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-04).
• Utdelningen beräkna des vara försenad med minst en och en halv timma., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-22).
• Madonna fortsätter vara försenad, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-18).
• Ambitio nen är att regeringsbildningen varken ska vara ”försenad eller forcerad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-15).
• Örn personalen skulle vara försenad ska det också meddelas till. berörd omsorgstagare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-23).
• Måtte 121 ian inte vara försenad, då måste man gå från plantskolan., Källa: Barometern (2015-01-20).
• Ambitionen är att regeringsbildningen var ken ska vara ”försenad eller forcerad, Källa: Östersundsposten (2018-10-15).
• Ambitionen är att regeringsbildningen varken ska vara ”försenad eller forcerad, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-15).
• -Föraren var stressad över att vara försenad., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-11).
• Ambitionen är att regerings bildningen varken ska vara ”försenad eller forcerad, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-15).
• Ambitionen är att reger ingsbildningen varken ska vara ”försenad eller forcerad, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-15).

Översättningar av Vara försenad

• afrikaansLaat wees
• akanKa akyi
• amhariskaዘግይተህ ሁን (zēግyītēhī ሁnī)
• arabiskaكن متأخرا (kn mtạ̉kẖrạ)
• assamesiskaদেৰি হওক (dērai ha'ōka)
• aymaraQhipt’atäñamawa (Qhipt’atäñamawa)
• azerbajdzjanskaGecikmək
• belarusiskaСпазніцца (Spaznícca)
• bulgariskaЗакъснявай (Zakʺsnâvaj)
• bhojpuriदेर हो जाइए (dēra hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ kɔfɛ
• bengaliদেরীতে (dērītē)
• bosniskaKasniti
• katalanskaFer tard
• cebuanoMagdugay
• centralkurdiskaدرەنگ بکەوە (drەng bḵەwە)
• korsikanskaFate tardi
• tjeckiskaMít zpoždění (Mít zpoždění)
• walesiskaByddwch yn hwyr
• danskaVære forsinket
• tyskaZu spät sein (Zu spät sein)
• dogriदेर हो जाओ (dēra hō jā'ō)
• divehiލަސްވާށެވެ (lasvāševe)
• eweMitsi megbe
• grekiskaΕίμαι αργοπορημένος (Eímai argoporēménos)
• engelskaBe late
• esperantoMalfruu
• spanskaLlegar tarde
• estniskaHilinema
• baskiskaBerandu izan
• persiskaدیر شود (dy̰r sẖwd)
• finskaOlla myöhässä (Olla myöhässä)
• filippinskaMa-late ka
• franskaÊtre en retard (Être en retard)
• västfrisiskaTe let wêze (Te let wêze)
• iriskaBheith déanach (Bheith déanach)
• skotsk gaeliskaBi fadalach
• galiciskaChegar tarde
• guaraníEime tarde
• konkaniउशीर जावप (uśīra jāvapa)
• gujaratiમોડું કરવું (mōḍuṁ karavuṁ)
• hausaYi latti
• hawaiiskaE hopena o
• hebreiskaלאחר (lʼẖr)
• hindiदेर से आना (dēra sē ānā)
• hmongspråkYuav lig
• kroatiskaKasniti
• haitiskaAnreta
• ungerskaKésni (Késni)
• armeniskaՈւշանալ (Owšanal)
• indonesiskaTerlambat
• igboN'oge
• ilokoAgladawka
• isländskaVertu seinn
• italienskaEssere in ritardo
• japanska遅れる (chíreru)
• javanesiskaTelat
• georgiskaᲒვიან იყოს (Გvian iqʼos)
• kazakiskaКешігу (Kešígu)
• kambodjanskaយឺត
• kannadaತಡವಾಗಿ (taḍavāgi)
• koreanska늦다 (neujda)
• krioBi let
• kurdiskaDereng be
• kirgiziskaКечигүү (Kečigүү)
• latinSero esto
• luxemburgiskaGinn spéit (Ginn spéit)
• lugandaBeera obudde bulwawo
• lingalaZalá na retare (Zalá na retare)
• laotiskaຊ້າ
• litauiskaVėluoti (Vėluoti)
• lushaiTlai takin awm rawh
• lettiskaKavēt (Kavēt)
• maithiliलेट हो जाउ (lēṭa hō jā'u)
• malagassiskaTara
• maoriKia tōmuri (Kia tōmuri)
• makedonskaДоцни (Docni)
• malayalamവൈകും (vaikuṁ)
• mongoliskaХоцрох (Hocroh)
• marathiउशीर झाला (uśīra jhālā)
• malajiskaLambat
• maltesiskaKun tard
• burmesiskaနောက်ကျပါစေ။ (noutkyaparhcay.)
• nepalesiskaढिलो हुनु (ḍhilō hunu)
• nederländskaTe laat zijn
• norskaVær sen
• nordsothoDiege
• nyanjaKhalani mochedwa
• oromoHarkifadhu
• oriyaବିଳମ୍ବ କର | (biḷamba kara |)
• punjabiਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇ (dēra hō jāvē)
• polskaSpóźnić się (Spóźnić się)
• afghanskaناوخته شه (nạwkẖth sẖh)
• portugisiskaEstar atrasado
• quechuaTarde kay
• rumänskaA intarzia
• ryskaОпаздывать (Opazdyvatʹ)
• kinjarwandaTinda
• sanskritविलम्बं कुरुत (vilambaṁ kuruta)
• sindhiدير ٿيڻ (dyr ٿyڻ)
• singalesiskaපරක්කු වෙන්න
• slovakiskaMeškať (Meškať)
• slovenskaBiti pozen
• samoanskaIa tuai
• shonaKunonoka
• somaliskaDaahoow
• albanskaTë jetë vonë (Të jetë vonë)
• serbiskaКаснити (Kasniti)
• sydsothoEba morao
• sundanesiskaKasép (Kasép)
• swahiliKuchelewa
• tamilதாமதமாக (tāmatamāka)
• teluguఆలస్యమయ్యింది (ālasyamayyindi)
• tadzjikiskaДер шавед (Der šaved)
• thailändskaไม่ทันเวลา (mị̀thạn welā)
• tigrinjaደንጉዩ። (dēnīguyu።)
• turkmeniskaGijä galmak (Gijä galmak)
• filippinskaMa-late ka
• turkiskaGeç kalmak (Geç kalmak)
• tsongaKu hlwela
• tatariskaСоңга кал (Soңga kal)
• uiguriskaكېچىكىڭ (kېcẖy̱ky̱ṉg)
• ukrainskaЗапізнитись (Zapíznitisʹ)
• urduدیر ہو جائے (dy̰r ہw jạỷے)
• uzbekiskaKech qoling
• vietnamesiskađến muộn (đến muộn)
• xhosaFika mva
• jiddischזיין שפּעט (zyyn şṗʻt)
• yorubaJẹ pẹ (Jẹ pẹ)
• kinesiska迟到 (chí dào)
• zuluIba ngemuva kwesikhathi

Fler ord