Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara förtvivlad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara förtvivlad?

Att vara förtvivlad innebär att känna en stark känsla av hopplöshet, sorg och förtvivlan över något som har hänt eller som man upplever. Det kan vara en känsla av total uppgivenhet och besvikelse som kan leda till gråt, ilska eller andra starka känsloutbrott.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara förtvivlad

Antonymer (motsatsord) till Vara förtvivlad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara förtvivlad?

AF Afrikaans: Wees desperaat

AK Twi: Ma w’abam bu

AM Amhariska: ተስፋ አስቆራጭ ሁን (tēsīፋ ʿēsīqorachī ሁnī)

AR Arabiska: كن يائسا (kn yạỷsạ)

AS Assamiska: হতাশ হৈ যাওক (hatāśa hai yā'ōka)

AY Aymara: Jan chʼamanïñamawa (Jan chʼamanïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Çarəsiz ol (Çarəsiz ol)

BE Vitryska: Будзьце ў роспачы (Budzʹce ŭ rospačy)

BG Bulgariska: Бъдете отчаяни (Bʺdete otčaâni)

BHO Bhojpuri: हताश हो जाइए (hatāśa hō jā'i'ē)

BM Bambara: I jigi tigɛlen ka kɛ

BN Bengaliska: মরিয়া হও (mariẏā ha'ō)

BS Bosniska: Budi očajan (Budi očajan)

CA Katalanska: Estar desesperat

CEB Cebuano: Mahimong desperado

CKB Kurdiska: بێ ئومێد بە (bێ ỷwmێd bە)

CO Korsikanska: Siate disperatu

CS Tjeckiska: Buďte zoufalí (Buďte zoufalí)

CY Walesiska: Byddwch yn anobeithiol

DA Danska: Vær desperat

DE Tyska: Sei verzweifelt

DOI Dogri: हताश हो जाओ (hatāśa hō jā'ō)

DV Dhivehi: މާޔޫސްވާށެވެ (māyūsvāševe)

EE Ewe: Mɔkpɔkpɔ bu ɖe wò (Mɔkpɔkpɔ bu ɖe wò)

EL Grekiska: Να είσαι απελπισμένος (Na eísai apelpisménos)

EN Engelska: Be desperate

EO Esperanto: Estu malespera

ES Spanska: estar desesperado

ET Estniska: Olge meeleheitel

EU Baskiska: Etsi egon

FA Persiska: ناامید باش (nạạmy̰d bạsẖ)

FI Finska: Ole epätoivoinen (Ole epätoivoinen)

FIL Filippinska: Maging desperado

FR Franska: Soyez désespéré (Soyez désespéré)

FY Frisiska: Wês wanhopich (Wês wanhopich)

GA Irländska: Bí éadóchasach (Bí éadóchasach)

GD Skotsk gaeliska: Bi eu-dòchasach (Bi eu-dòchasach)

GL Galiciska: Sexa desesperado

GN Guarani: Eime desesperado

GOM Konkani: निराश जावचें (nirāśa jāvacēṁ)

GU Gujarati: ભયાવહ રહો (bhayāvaha rahō)

HA Hausa: Kasance cikin matsananciyar damuwa

HAW Hawaiian: E minamina

HE Hebreiska: תהיה נואש (ţhyh nwʼş)

HI Hindi: हताश हो (hatāśa hō)

HMN Hmong: Ua siab ntev

HR Kroatiska: Budite očajni (Budite očajni)

HT Haitiska: Fè dezespere (Fè dezespere)

HU Ungerska: Légy kétségbeesett (Légy kétségbeesett)

HY Armeniska: Եղեք հուսահատ (Eġekʻ husahat)

ID Indonesiska: Jadilah putus asa

IG Igbo: Nwee obi nkoropụ (Nwee obi nkoropụ)

ILO Ilocano: Agbalinka a desperado

IS Isländska: Vertu örvæntingarfullur (Vertu örvæntingarfullur)

IT Italienska: Sii disperato

JA Japanska: 必死になる (bì sǐninaru)

JV Javanesiska: Dadi nekat

KA Georgiska: იყავი სასოწარკვეთილი (iqʼavi sasotsʼarkʼvetili)

KK Kazakiska: Үмітсіз болыңыз (Үmítsíz bolyңyz)

KM Khmer: អស់សង្ឃឹម

KN Kannada: ಹತಾಶರಾಗಿರಿ (hatāśarāgiri)

KO Koreanska: 절망하다 (jeolmanghada)

KRI Krio: Bi pɔsin we nɔ gɛt op igen

KU Kurdiska: Bêhêvî bin (Bêhêvî bin)

KY Kirgiziska: Айласыз бол (Ajlasyz bol)

LA Latin: Desperatus esto

LB Luxemburgiska: Sidd verzweifelt

LG Luganda: Beera n’okuggwaamu essuubi

LN Lingala: Zalá na kozanga elikya (Zalá na kozanga elikya)

LO Lao: ຈົ່ງໝົດຫວັງ

LT Litauiska: Būk beviltiškas (Būk beviltiškas)

LUS Mizo: Beidawng takin awm rawh

LV Lettiska: Esi izmisusi

MAI Maithili: हताश भ जाउ (hatāśa bha jā'u)

MG Madagaskar: Mamoy fo

MI Maori: Kia pouri

MK Makedonska: Бидете очајни (Bidete očaǰni)

ML Malayalam: നിരാശനാകുക (nirāśanākuka)

MN Mongoliska: Цөхрөлгүй бай (Cөhrөlgүj baj)

MR Marathi: हतबल व्हा (hatabala vhā)

MS Malajiska: Terdesak

MT Maltesiska: Kun ddisprat

MY Myanmar: အပူတပြင်းဖြစ်ပါစေ။ (aapuutapyinnhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: हताश हुनुहोस् (hatāśa hunuhōs)

NL Holländska: Wees wanhopig

NO Norska: Vær desperat

NSO Sepedi: E-ba yo a itlhobogilego

NY Nyanja: Khalani osimidwa

OM Oromo: Abdii kutadhu

OR Odia: ହତାଶ ହୁଅ | (hatāśa hu'a |)

PA Punjabi: ਹਤਾਸ਼ ਹੋ (hatāśa hō)

PL Polska: Bądź zdesperowany (Bądź zdesperowany)

PS Pashto: نا امیده اوسئ (nạ ạmy̰dh ạwsỷ)

PT Portugisiska: estar desesperado

QU Quechua: Desesperada kay

RO Rumänska: Fii disperat

RU Ryska: Будь в отчаянии (Budʹ v otčaânii)

RW Kinyarwanda: Wihebe

SA Sanskrit: निराशः भवतु (nirāśaḥ bhavatu)

SD Sindhi: مايوس ٿيڻ (mạyws ٿyڻ)

SI Singalesiska: මංමුලා සහගත වන්න

SK Slovakiska: Buď zúfalý (Buď zúfalý)

SL Slovenska: Bodite obupani

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Iva neshungu

SO Somaliska: Noqo quus

SQ Albanska: Jini të dëshpëruar (Jini të dëshpëruar)

SR Serbiska: Буди очајан (Budi očaǰan)

ST Sesotho: E-ba tsielehile

SU Sundanesiska: Kudu putus asa

SW Swahili: Kuwa na tamaa

TA Tamil: அவநம்பிக்கையாக இருங்கள் (avanampikkaiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: నిరాశగా ఉండండి (nirāśagā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ноумед бошед (Noumed bošed)

TH Thailändska: หมดหวัง (h̄md h̄wạng)

TI Tigrinya: ተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)

TK Turkmeniska: Umytsyz boluň (Umytsyz boluň)

TL Tagalog: Maging desperado

TR Turkiska: çaresiz ol (çaresiz ol)

TS Tsonga: Vana ni ntshembo

TT Tatariska: Өметсез бул (Өmetsez bul)

UG Uiguriska: ئۈمىدسىزلەن (ỷۈmy̱dsy̱zlەn)

UK Ukrainska: Будьте відчайдушними (Budʹte vídčajdušnimi)

UR Urdu: مایوس ہونا (mạy̰ws ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Umidsiz bo'ling

VI Vietnamesiska: tuyệt vọng (tuyệt vọng)

XH Xhosa: Yiba nomnqweno

YI Jiddisch: זייט פאַרצווייפלט (zyyt pʼarẕwwyyplt)

YO Yoruba: Jẹ ainireti (Jẹ ainireti)

ZH Kinesiska: 绝望 (jué wàng)

ZU Zulu: Qina

Exempel på användning av Vara förtvivlad

Det finns så mycket att vara förtvivlad över just nu, om man är delägare i Växjö, Källa: Smålandsposten (2016-10-29).

Att leva är att vara förtvivlad., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-10).

Utsiktens tränare Mika el Hedlund hade anled ning att vara förtvivlad ef teråt, Källa: Smålandsposten (2016-07-11).

Harleys matte, en 95 årig kvinna, uppges vara förtvivlad., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-14).

president Barack Ohama lovade att gå till botten med vad som hänt, och sade sig vara, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-04).

president Barack Obama lo vade att gå till botten med vad som hänt, och sade sig vara, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-04).

författaren Chimamanda Ngozi Adichie uttrycker sig: ”Jag vill att presidenten ska vara, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-05).

president Barack Ohama lovade att gå till bot ten med vad som hänt, och sade sig vara, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-04).

Och inte ett spår av att vara förtvivlad eller nån sinnesrörelse alls., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-08).

Det är klart att jag, örn jag sett någon vara förtvivlad, gett dem en viss övertal, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-07).

Situationen i Arvidsjaur upp ges vara förtvivlad., Källa: Jämtlandsposten (1924-04-01).

Ställningen synes understundom vara förtvivlad oeh en sådan situation sätter, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-30).

förtvivlad., Källa: Jämtlandsposten (1921-08-11).

Följer efter Vara förtvivlad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara förtvivlad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 228 gånger och uppdaterades senast kl. 12:09 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?