Vara grann

Vad betyder Vara grann?

Exempel på användning av Vara grann

• BESYN¬ NERLIG VARA GRANN OCH LYSANDE i STIG BJÖRK MANS 'JAG ÄR LÄT SIG BE STRÅLAS, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-30).
• Den kan vara grann 17. Toppform 21. Kanske singel, Källa: Östersundsposten (2016-04-15).
• För att granen ska vara grann länge, är det också viktigt att sköta den rätt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-10).
• mot tjuvar vara grann samverkan. -19 av 20 som begått tillgreppsbrott undviker, Källa: Smålandsposten (2014-07-12).
• Den må inte alltid vara grann att skåda, men hk förbannat hand lar det om ett, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).
• Ma» lär henne för det inesta, blott hur hon stall sy nas, lpsa, »vara grann,, Källa: Norrbottens kuriren (1862-04-05).
• Sydde, nystade och spann, Tänkte mest på barn och man, Mindre på att vara grann, Källa: Dagens nyheter (1865-01-19).
• öfwer ffvra skatter, och kastar ut millioner ät en stående här, hwilken kail »vara, Källa: Kristianstadsbladet (1866-12-03).
• Han är för förnäm art vara grann., Källa: Norrbottens kuriren (1897-11-02).
• grann laga mot både sågverksegare och jordbrukare, meu frågan kommer, som sagdt, Källa: Karlskoga tidning (1892-05-18).
• VARA GRANN AR, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-01).
• Ola Nilsson hade fått, en riktig »kalfvakalf» eller så att säga »ett fä att vara, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-22).
• det, förklarade han, att »det fins förbindelser här i lifvet, som man måste vara, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-13).
• Deremot vill man gerna på sitt vis vara grann i kläderna., Källa: Östersundsposten (1894-08-02).
• Att Stockholm skulle vara grann Jag hört på landet, der jag bodde, Men vid min, Källa: Karlskoga tidning (1895-09-04).
• Ska vi lia en värfvad armé, så måste den vara grann — så un gefär förklarade, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-16).
• Carl eller den sjelfbelåtne mästaren ledsen: "Det var tusan till rock att vara, Källa: Norrköpings tidningar (1870-08-04).
• Och utan hals det gick ej an Att snobba sig och vara grann I stärkt och struken, Källa: Arvika nyheter (1900-11-16).
• — Nej, men den måtte vara grann! — Jo, var lugn för det., Källa: Karlskoga tidning (1907-07-30).

Översättningar av Vara grann

• afrikaansWees 'n buurman
• akanYɛ ofipamfo
• amhariskaጎረቤት ሁን (gorēbetī ሁnī)
• arabiskaكن جارا (kn jạrạ)
• assamesiskaচুবুৰীয়া হওক (cuburaīẏā ha'ōka)
• aymaraMä vecino jaqïñamawa (Mä vecino jaqïñamawa)
• azerbajdzjanskaQonşu ol (Qonşu ol)
• belarusiskaБыць суседам (Bycʹ susedam)
• bulgariskaБъди съсед (Bʺdi sʺsed)
• bhojpuriपड़ोसी हो जाइए (paṛōsī hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ sigiɲɔgɔn ye
• bengaliপ্রতিবেশী হও (pratibēśī ha'ō)
• bosniskaBudi komšija (Budi komšija)
• katalanskaSer veí (Ser veí)
• cebuanoMahimong silingan
• centralkurdiskaدراوسێ بە (drạwsێ bە)
• korsikanskaSiate un vicinu
• tjeckiskaBuďte sousedem (Buďte sousedem)
• walesiskaByddwch yn gymydog
• danskaVær en nabo
• tyskaSei ein Nachbar
• dogriपड़ोसी बनो (paṛōsī banō)
• divehiއަވަށްޓެރިއަކަށް ވާށެވެ (‘avašṭeri‘akaš vāševe)
• eweNye aƒelika
• grekiskaΓίνε γείτονας (Gíne geítonas)
• engelskaBe a neighbor
• esperantoEstu najbaro
• spanskaser un vecino
• estniskaOle naaber
• baskiskaIzan auzokidea
• persiskaهمسایه باش (hmsạy̰h bạsẖ)
• finskaOle naapuri
• filippinskaMaging kapitbahay
• franskaSoyez un voisin
• västfrisiskaWês in buorman (Wês in buorman)
• iriskaBí i do chomharsa (Bí i do chomharsa)
• skotsk gaeliskaBi nad nàbaidh (Bi nad nàbaidh)
• galiciskaSexa veciño (Sexa veciño)
• guaraníEiko peteĩ vecino ramo (Eiko peteĩ vecino ramo)
• konkaniशेजारी जावप (śējārī jāvapa)
• gujaratiપાડોશી બનો (pāḍōśī banō)
• hausaKu zama maƙwabci
• hawaiiskaHe hoalauna
• hebreiskaתהיה שכן (ţhyh şkn)
• hindiपड़ोसी बनो (paṛōsī banō)
• hmongspråkUa ib tus neeg nyob ze
• kroatiskaBudi susjed
• haitiskaFè yon vwazen (Fè yon vwazen)
• ungerskaLegyen szomszéd (Legyen szomszéd)
• armeniskaԵղեք հարևան (Eġekʻ harevan)
• indonesiskaJadilah tetangga
• igboBụrụ onye agbata obi (Bụrụ onye agbata obi)
• ilokoAgbalinka a kaarruba
• isländskaVertu nágranni (Vertu nágranni)
• italienskaSii un vicino
• japanska隣人になる (lín rénninaru)
• javanesiskaDadi tanggane
• georgiskaიყავი მეზობელი (iqʼavi mezobeli)
• kazakiskaКөрші бол (Kөrší bol)
• kambodjanskaធ្វើជាអ្នកជិតខាង
• kannadaನೆರೆಯವನಾಗು (nereyavanāgu)
• koreanska이웃이 되어주세요 (ius-i doeeojuseyo)
• krioBi neba
• kurdiskaCîran be (Cîran be)
• kirgiziskaкошуна бол (košuna bol)
• latinEsto vicinus
• luxemburgiskaGinn en Noper
• lugandaBeera muliraanwa
• lingalaZalá mozalani (Zalá mozalani)
• laotiskaເປັນເພື່ອນບ້ານ
• litauiskaBūk kaimynas (Būk kaimynas)
• lushaiṬhenawmte ni rawh (Ṭhenawmte ni rawh)
• lettiskaEsi kaimiņš (Esi kaimiņš)
• maithiliपड़ोसी बनू (paṛōsī banū)
• malagassiskaAoka ianao ho mpifanolo-bodirindrina
• maoriKia noho tata
• makedonskaБиди сосед (Bidi sosed)
• malayalamഅയൽക്കാരനാകുക (ayaൽkkāranākuka)
• mongoliskaХөрш бай (Hөrš baj)
• marathiशेजारी रहा (śējārī rahā)
• malajiskaJadi jiran
• maltesiskaKun ġar (Kun ġar)
• burmesiskaအိမ်နီးချင်းဖြစ်ပါစေ။ (aainneehkyinnhpyitparhcay.)
• nepalesiskaछिमेकी हुनुहोस् (chimēkī hunuhōs)
• nederländskaWees een buurman
• norskaVær en nabo
• nordsothoEba moagišani (Eba moagišani)
• nyanjaKhalani mnansi
• oromoOllaa ta'i
• oriyaପଡ଼ୋଶୀ ହୁଅ | (paṛōśī hu'a |)
• punjabiਗੁਆਂਢੀ ਬਣੋ (gu'āṇḍhī baṇō)
• polskaByć sąsiadem (Być sąsiadem)
• afghanskaګاونډی اوسئ (ګạwnډy̰ ạwsỷ)
• portugisiskaseja um vizinho
• quechuaVecino kay
• rumänskaFii vecin
• ryskaБыть соседом (Bytʹ sosedom)
• kinjarwandaBa umuturanyi
• sanskritप्रतिवेशी भवतु (prativēśī bhavatu)
• sindhiپاڙيسري ٿيڻ (pạڙysry ٿyڻ)
• singalesiskaඅසල්වැසියෙකු වන්න
• slovakiskaBuďte susedom (Buďte susedom)
• slovenskaBodi sosed
• samoanskaIa avea ma tuaoi
• shonaIva muvakidzani
• somaliskaDeris noqo
• albanskaBëhu një fqinj (Bëhu një fqinj)
• serbiskaБуди комшија (Budi komšiǰa)
• sydsothoE-ba moahisani
• sundanesiskaJanten tatangga
• swahiliKuwa jirani
• tamilஅண்டை வீட்டாராக இருங்கள் (aṇṭai vīṭṭārāka iruṅkaḷ)
• teluguపొరుగువారిగా ఉండండి (poruguvārigā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамсоя бош (Ҳamsoâ boš)
• thailändskaเป็นเพื่อนบ้าน (pĕn pheụ̄̀xn b̂ān)
• tigrinjaጎረቤት ኩን። (gorēbetī kunī።)
• turkmeniskaGoňşy boluň (Goňşy boluň)
• filippinskaMaging kapitbahay
• turkiskakomşu ol (komşu ol)
• tsongaVana muakelani
• tatariskaКүрше бул (Kүrše bul)
• uiguriskaقوشنا بولۇڭ (qwsẖnạ bwlۇṉg)
• ukrainskaБути сусідом (Buti susídom)
• urduپڑوسی بنیں۔ (pڑwsy̰ bny̰ں۔)
• uzbekiskaQo'shni bo'ling
• vietnamesiskalà hàng xóm (là hàng xóm)
• xhosaYiba ngummelwane
• jiddischזייט א שכן (zyyt ʼ şkn)
• yorubaJẹ aládùúgbò (Jẹ aládùúgbò)
• kinesiska做邻居 (zuò lín jū)
• zuluYiba umakhelwane

Fler ord