Vara halt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara halt?

Att vara halt betyder att man har en skada eller en funktionsnedsättning i en eller flera av kroppens ben, fötter eller muskler vilket leder till en ojämn gång eller svårighet att stödja på det drabbade området.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara halt

Antonymer (motsatsord) till Vara halt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara halt?

AF Afrikaans: Wees lam

AK Twi: Yɛ obubuafo

AM Amhariska: አንካሳ ሁን (ʿēnīkasa ሁnī)

AR Arabiska: كن أعرج (kn ạ̉ʿrj)

AS Assamiska: লংপেন্ট হোৱা (lampēnṭa hōraā)

AY Aymara: Laqʼunakäñamawa (Laqʼunakäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: axsaq ol

BE Vitryska: Быць кульгавым (Bycʹ kulʹgavym)

BG Bulgariska: Бъди куц (Bʺdi kuc)

BHO Bhojpuri: लंगड़ा हो जा (laṅgaṛā hō jā)

BM Bambara: Aw ka kɛ senkelenw ye

BN Bengaliska: খোঁড়া হও (khōm̐ṛā ha'ō)

BS Bosniska: Budi hrom

CA Katalanska: Sigues coix

CEB Cebuano: Mahimong bakol

CKB Kurdiska: چەقۆکێش بە (cẖەqۆḵێsẖ bە)

CO Korsikanska: Siate zoppi

CS Tjeckiska: Buď chromý (Buď chromý)

CY Walesiska: Byddwch yn gloff

DA Danska: Vær lam

DE Tyska: Lahm sein

DOI Dogri: लंगड़े हो जाओ (laṅgaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ލޭމައްޗަށް ވާށެވެ (lēma‘čaš vāševe)

EE Ewe: Nye lãmetututɔ (Nye lãmetututɔ)

EL Grekiska: Να είσαι κουτός (Na eísai koutós)

EN Engelska: Be lame

EO Esperanto: Estu lama

ES Spanska: ser cojo

ET Estniska: Ole labane

EU Baskiska: Izan herren

FA Persiska: لنگ باش (lng bạsẖ)

FI Finska: Ole tylsä (Ole tylsä)

FIL Filippinska: Maging pilay

FR Franska: Être boiteux (Être boiteux)

FY Frisiska: Wês lamme (Wês lamme)

GA Irländska: Bí bacach (Bí bacach)

GD Skotsk gaeliska: Bi bacach

GL Galiciska: Sexa coxo

GN Guarani: Eiko ndepy’a

GOM Konkani: लंगडें जावप (laṅgaḍēṁ jāvapa)

GU Gujarati: લંગડા બનો (laṅgaḍā banō)

HA Hausa: Ku zama gurgu

HAW Hawaiian: E oopa

HE Hebreiska: תהיה צולע (ţhyh ẕwlʻ)

HI Hindi: लंगड़ा बनो (laṅgaṛā banō)

HMN Hmong: Ua neeg ceg tawv

HR Kroatiska: Budi šepav (Budi šepav)

HT Haitiska: Fè bwete (Fè bwete)

HU Ungerska: Légy béna (Légy béna)

HY Armeniska: Կաղ եղիր (Kaġ eġir)

ID Indonesiska: Jadilah timpang

IG Igbo: Bụrụ onye ngwọrọ (Bụrụ onye ngwọrọ)

ILO Ilocano: Agbalinka a pilay

IS Isländska: Vertu latur

IT Italienska: Sii zoppo

JA Japanska: 足が不自由 (zúga bù zì yóu)

JV Javanesiska: Dadi pincang

KA Georgiska: იყავი კოჭლი (iqʼavi kʼochʼli)

KK Kazakiska: Ақсақ болыңыз (Akˌsakˌ bolyңyz)

KM Khmer: ខ្វិន

KN Kannada: ಕುಂಟನಾಗಿರು (kuṇṭanāgiru)

KO Koreanska: 절름발이 (jeolleumbal-i)

KRI Krio: Bi lame

KU Kurdiska: Laş be (Laş be)

KY Kirgiziska: Аксак бол (Aksak bol)

LA Latin: claudus esto

LB Luxemburgiska: Sidd lëschteg (Sidd lëschteg)

LG Luganda: Beera mulema

LN Lingala: Zalá na motɛngu (Zalá na motɛngu)

LO Lao: ເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ

LT Litauiska: Būk luošas (Būk luošas)

LUS Mizo: Lame takin awm rawh

LV Lettiska: Esi klibs

MAI Maithili: लंगड़ा रहू (laṅgaṛā rahū)

MG Madagaskar: Mandringa

MI Maori: Kia kopa

MK Makedonska: Бидете куци (Bidete kuci)

ML Malayalam: മുടന്തനാകുക (muṭantanākuka)

MN Mongoliska: Доголон бай (Dogolon baj)

MR Marathi: लंगडे व्हा (laṅgaḍē vhā)

MS Malajiska: Jadilah tempang

MT Maltesiska: Kun zoppa

MY Myanmar: ခြေဆွံ့ပါ။ (hkyayswanpar.)

NE Nepalesiska: लङ्गडा हो (laṅgaḍā hō)

NL Holländska: Wees lam

NO Norska: Vær halt

NSO Sepedi: E-ba le digole

NY Nyanja: Khalani wolumala

OM Oromo: Laamsha'aa ta'i

OR Odia: ଛୋଟା ହୁଅ (chōṭā hu'a)

PA Punjabi: ਲੰਗੜਾ ਹੋ (lagaṛā hō)

PL Polska: Bądź kulawy (Bądź kulawy)

PS Pashto: لټ شه (lټ sẖh)

PT Portugisiska: ser coxo

QU Quechua: Wichuy kay

RO Rumänska: Fii șchiop (Fii șchiop)

RU Ryska: быть хромым (bytʹ hromym)

RW Kinyarwanda: Ntucumbagira

SA Sanskrit: पङ्गुः भव (paṅguḥ bhava)

SD Sindhi: لڄي ٿيڻ (lڄy ٿyڻ)

SI Singalesiska: කොර වෙන්න (කොර වෙන්න)

SK Slovakiska: Buď chromý (Buď chromý)

SL Slovenska: Bodi hrom

SM Samoan: Ia pipili

SN Shona: Iva chirema

SO Somaliska: Curyaan noqo

SQ Albanska: Bëhu i çalë (Bëhu i çalë)

SR Serbiska: Буди хром (Budi hrom)

ST Sesotho: Hlotsa

SU Sundanesiska: Janten pincang

SW Swahili: Kuwa kilema

TA Tamil: நொண்டியாக இரு (noṇṭiyāka iru)

TE Telugu: కుంటివాడిగా ఉండు (kuṇṭivāḍigā uṇḍu)

TG Tadzjikiska: ланг бошед (lang bošed)

TH Thailändska: ง่อย (ng̀xy)

TI Tigrinya: ሓንካስ ኩን። (hhanīkasī kunī።)

TK Turkmeniska: Akyl boluň (Akyl boluň)

TL Tagalog: Maging pilay

TR Turkiska: topal ol

TS Tsonga: Vana xilema

TT Tatariska: Аксак бул (Aksak bul)

UG Uiguriska: ئاقساق بولۇڭ (ỷạqsạq bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь кульгавим (Budʹ kulʹgavim)

UR Urdu: لنگڑا ہو۔ (lngڑạ ہw۔)

UZ Uzbekiska: Cho'loq bo'l

VI Vietnamesiska: khập khiễng (khập khiễng)

XH Xhosa: Yiba sisiqhwala

YI Jiddisch: זייט לאָם (zyyt lʼám)

YO Yoruba: Jẹ arọ (Jẹ arọ)

ZH Kinesiska: 跛脚 (bǒ jiǎo)

ZU Zulu: Yiba isinyonga

Exempel på användning av Vara halt

Men lokalt kan det fortfarande vara halt, säger Erik Rindenskär., Källa: Avesta tidning (2014-11-28).

halt på den här typen av väg enligt vårt kontrakt, säger Trafikverkets pro, Källa: Smålandsposten (2022-01-29).

•Även vid några plusgra der kan det vara halt om det samtidigt är fuktigt efter, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-07).

På måndagsmorgonen bör man därför ta det försiktigt i trafiken - det kan vara, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-30).

KAN VARA HALT, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-17).

KAN VARA HALT BIBEL¬ PROFET, Källa: Avesta tidning (2020-10-16).

Springer man i skogen minskar risken att underlaget ska vara halt vintertid., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-08).

Örn det be faras vara halt på vägarna ska vinterdäck enligt lag användas fram, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-17).

LAR VARA HALT, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-14).

Väl på plats konstateras Tom vara halt på grund av gamla skador., Källa: Östersundsposten (2017-10-04).

Det kan vara halt och fler fordon än vanligt på vä garna. • Lyssna på radion, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-20).

och fint ut på vägbanan så kan det vara halt, säger Jo nas Bengtsson, presskom, Källa: Östersundsposten (2013-12-24).

terades vara halt på väg banan., Källa: Smålandsposten (2017-11-28).

Det ska en ligt uppgift vara halt på platsen och bilen ska even tuellt fått, Källa: Avesta tidning (2021-04-14).

Om det be faras vara halt på vägarna ska vinterdäck enligt lag, Källa: Barometern (2018-03-17).

Örn det be faras vara halt på vägarna ska vinterdäck enligt lag, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-03).

Det kan vara halt, moddigt, slas kigt och snöigt., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-26).

Följer efter Vara halt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara halt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 12:10 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?