Vara hemmastadd i

Vad betyder Vara hemmastadd i?

Exempel på användning av Vara hemmastadd i

• hemmastadd i området, sä ger han och fortsätter:, Källa: Östersundsposten (2021-04-28).
• gränser, som kan tänka i nya oväntade banor, navigera på okända vatten och vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-15).
• Han måste vara hemmastadd i alla slugs hushållsgöromål, tycka örn harn oell, Källa: Norra Skåne (1895-12-14).
• fällt kompetent att sköt.a tillverkningen »t byggnadssnickeri o. bör äfven vara, Källa: Dagens nyheter (1900-03-26).
• tyrligt lif, men jag tror att lian bör vara hemmastadd i såväl kojan sorn palatset, Källa: Norra Skåne (1883-01-16).
• sorn på egen hand vill och kan förestå ett mindre hushåll och således bör vara, Källa: Kristianstadsbladet (1885-07-13).
• hemmastadd i jagt., Källa: Norrköpings tidningar (1885-12-23).
• För att vara hemmastadd i sina kunders förhållanden år han närvarande vid alla, Källa: Jämtlandsposten (1886-06-07).
• Såsom kompetens för den sökande fordras: att vara hemmastadd i bokföring, att, Källa: Smålandsposten (1890-08-23).
• Tvenne raska, dugliga och väl rekommende rude mjölnare, hvaraf en måste vara, Källa: Smålandsposten (1894-07-13).
• hemmastadd i kolo nial v arub ra mellen och god säljare torde uppgifva ålder, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-09).
• Grethe tycktes vara hemmastadd i skafferiet, ty hon gick med säkerhet ett par, Källa: Avesta tidning (1883-03-28).
• Bör vara hemmastadd i matlagning och inom hus förefallande göromål., Källa: Östersundsposten (1891-02-19).
• Tvenne raska, dugliga och väl rekommende rade mjölnare, hvaraf en måste vara, Källa: Smålandsposten (1894-07-11).
• biskop, en viss Esaias Tegnér: “Han — församlingens lärare — må ste äfven vara, Källa: Jämtlandsposten (1888-09-26).
• ofördröjligen tillkalla fem af sällskapets ledamöter, af hvilka åt minstone en bör vara, Källa: Karlskoga tidning (1888-10-24).

Översättningar av Vara hemmastadd i

• afrikaansWees tuis in
• akanYɛ fie wɔ
• amhariskaቤት ውስጥ ይሁኑ (betī ውsīthī yīሁnu)
• arabiskaكن في المنزل في (kn fy ạlmnzl fy)
• assamesiskaঘৰত থাকক ইন (gharata thākaka ina)
• aymaraUtankañamawa in (Utankañamawa in)
• azerbajdzjanskaEvdə olun
• belarusiskaБудзьце як дома ў (Budzʹce âk doma ŭ)
• bulgariskaБъдете като у дома си в (Bʺdete kato u doma si v)
• bhojpuriमें घर में रहे के बा (mēṁ ghara mēṁ rahē kē bā)
• bambaraAw ka kɛ so kɔnɔ in
• bengaliমধ্যে বাড়িতে থাকুন (madhyē bāṛitē thākuna)
• bosniskaBudite kao kod kuće (Budite kao kod kuće)
• katalanskaEstar com a casa
• cebuanoNaa sa balay sa
• centralkurdiskaلە ماڵەوە بە لە... (lە mạڵەwە bە lە...)
• korsikanskaSiate in casa
• tjeckiskaBýt doma v (Být doma v)
• walesiskaByddwch gartref yn
• danskaVære hjemme i
• tyskaZuhause sein in
• dogriमें घर पर हो (mēṁ ghara para hō)
• divehiގޭގައި އިން... (gēga‘i ‘in...)
• eweNɔ aƒeme le
• grekiskaΝα είσαι στο σπίτι σου (Na eísai sto spíti sou)
• engelskaBe at home in
• esperantoEstu hejme en
• spanskaestar en casa en
• estniskaOlge kodus
• baskiskaEtxean egon
• persiskaدر خانه باشید (dr kẖạnh bạsẖy̰d)
• finskaOle kotona
• filippinskaMaging sa bahay sa
• franskaSoyez chez vous dans
• västfrisiskaWês thús yn (Wês thús yn)
• iriskaBí sa bhaile i (Bí sa bhaile i)
• skotsk gaeliskaBi aig an taigh a-staigh
• galiciskaEstar na casa
• guaraníEime nde rógape en (Eime nde rógape en)
• konkaniघरांत आसचें (gharānta āsacēṁ)
• gujaratiમાં ઘરે રહો (māṁ gharē rahō)
• hausaKu kasance a gida
• hawaiiskaNoho ma ka home
• hebreiskaתהיה בבית ב (ţhyh bbyţ b)
• hindiमें घर पर रहें (mēṁ ghara para rahēṁ)
• hmongspråkNyob hauv tsev
• kroatiskaBudite kao kod kuće u (Budite kao kod kuće u)
• haitiskaRete lakay ou nan
• ungerskaLegyen otthon
• armeniskaԵղեք տանը (Eġekʻ tanə)
• indonesiskaBerada di rumah di
• igboNọrọ n'ụlọ n'ime (Nọrọ n'ụlọ n'ime)
• ilokoAgbalinka iti pagtaengan iti
• isländskaVertu heima í (Vertu heima í)
• italienskaEssere a casa in
• japanska家にいる (jiāniiru)
• javanesiskaIng omah ing
• georgiskaსახლში იყავით (sakhlshi iqʼavit)
• kazakiskaҮйде болыңыз (Үjde bolyңyz)
• kambodjanskaនៅផ្ទះ
• kannadaಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ (maneyallē iri)
• koreanska에 집에 (e jib-e)
• krioBi na os in
• kurdiskaLi malê bin (Li malê bin)
• kirgiziskaҮйдө болуңуз (Үjdө boluңuz)
• latinEsto domi in
• luxemburgiskaSidd doheem an
• lugandaBeera waka mu
• lingalaZala na ndaku na
• laotiskaຢູ່ເຮືອນໃນ
• litauiskaBūti namuose (Būti namuose)
• lushaiIn lamah awm rawh in
• lettiskaEsiet mājās (Esiet mājās)
• maithiliमें घर में रहिये (mēṁ ghara mēṁ rahiyē)
• malagassiskaAo an-trano ao
• maoriKia noho ki te kainga
• makedonskaБидете дома во (Bidete doma vo)
• malayalamവീട്ടിലിരിക്കുക (vīṭṭilirikkuka)
• mongoliskaГэртээ байгаарай (Gértéé bajgaaraj)
• marathiमध्ये घरी रहा (madhyē gharī rahā)
• malajiskaBerada di rumah dalam
• maltesiskaKun id-dar ġewwa (Kun id-dar ġewwa)
• burmesiskaအိမ်မှာနေပါ။ (aainmharnaypar.)
• nepalesiskaमा घरमै बस्नुहोस् (mā gharamai basnuhōs)
• nederländskaBen thuis in
• norskaVære hjemme i
• nordsothoEba ka gae ka
• nyanjaKhalani kunyumba
• oromoMana keessa ta'aa
• oriyaଘରେ ରୁହନ୍ତୁ | (gharē ruhantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (vica ghara vica rahō)
• polskaBądź u siebie w (Bądź u siebie w)
• afghanskaپه کور کې اوسئ (ph ḵwr ḵې ạwsỷ)
• portugisiskaestar em casa em
• quechuaWasipi kay in
• rumänskaFii acasă în (Fii acasă în)
• ryskaБудь как дома в (Budʹ kak doma v)
• kinjarwandaBa murugo
• sanskritगृहे भवतु in (gr̥hē bhavatu in)
• sindhiگهر ۾ رهو (ghr ۾ rhw)
• singalesiskaගෙදර ඉන්න
• slovakiskaBuďte doma v (Buďte doma v)
• slovenskaBodite doma v
• samoanskaIa i le fale i totonu
• shonaIva kumba
• somaliskaGuriga joog gudaha
• albanskaTë jetë në shtëpi në (Të jetë në shtëpi në)
• serbiskaБудите код куће у (Budite kod kuće u)
• sydsothoEba hae ka hare
• sundanesiskaDi imah di
• swahiliKuwa nyumbani ndani
• tamilவீட்டில் இருக்கவும் (vīṭṭil irukkavum)
• teluguఇంట్లోనే ఉండండి (iṇṭlōnē uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар хона бошед (Dar hona bošed)
• thailändskaอยู่บ้านใน (xyū̀ b̂ān nı)
• tigrinjaኣብ ገዛኹም ኩኑ ኣብ... (ʿabī gēzakxuም kunu ʿabī...)
• turkmeniskaÖýde boluň (Öýde boluň)
• filippinskaMaging sa bahay sa
• turkiskaevde olmak
• tsongaVana ekaya eka
• tatariskaӨйдә бул (Өjdə bul)
• uiguriskaئۆيدە بولۇڭ (ỷۆydە bwlۇṉg)
• ukrainskaБудь як вдома в (Budʹ âk vdoma v)
• urduمیں گھر پر رہیں (my̰ں gھr pr rہy̰ں)
• uzbekiskaUyda bo'ling
• vietnamesiskaở nhà trong (ở nhà trong)
• xhosaYiba sekhaya
• jiddischזייט אין שטוב אין (zyyt ʼyn ştwb ʼyn)
• yorubaWa ni ile ni
• kinesiska在家里 (zài jiā lǐ)
• zuluYiba sekhaya

Fler ord