Vara hugget som stucket - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara hugget som stucket?

Uttrycket "vara hugget som stucket" betyder att två saker eller personer är lika eller samma, det spelar ingen roll vilket alternativ som väljs. Exempelvis: "Vi kan antingen åka till stranden eller ta en promenad i parken, det spelar ingen roll för mig, det är hugget som stucket."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara hugget som stucket

Antonymer (motsatsord) till Vara hugget som stucket

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara hugget som stucket?

AF Afrikaans: Word soos 'n stok gesny

AK Twi: Wotwa wo te sɛ dua

AM Amhariska: እንደ ዱላ ተቆርጡ (ʿīnīdē dula tēqorīthu)

AR Arabiska: قطع مثل العصا (qṭʿ mtẖl ạlʿṣạ)

AS Assamiska: লাঠিৰ দৰে কাটি লোৱা হওক (lāṭhira daraē kāṭi lōraā ha'ōka)

AY Aymara: Mä thujru uñtataw khuchhurata (Mä thujru uñtataw khuchhurata)

AZ Azerbajdzjanska: Çubuq kimi kəsilmək (Çubuq kimi kəsilmək)

BE Vitryska: Быць рэзаным, як палкай (Bycʹ rézanym, âk palkaj)

BG Bulgariska: Бъдете нарязани като клечка (Bʺdete narâzani kato klečka)

BHO Bhojpuri: लाठी नियर कटल हो जा (lāṭhī niyara kaṭala hō jā)

BM Bambara: I ka tigɛ i ko bere

BN Bengaliska: লাঠির মত কাটা হবে (lāṭhira mata kāṭā habē)

BS Bosniska: Budi isečen kao štap (Budi isečen kao štap)

CA Katalanska: Tallar-se com un pal

CEB Cebuano: Putlon sama sa lipak

CKB Kurdiska: وەک دارێک ببڕە (wەḵ dạrێḵ bbڕە)

CO Korsikanska: Tagliate cum'è un bastone (Tagliate cum'è un bastone)

CS Tjeckiska: Být řezaný jako klacek (Být řezaný jako klacek)

CY Walesiska: Cael eich torri fel ffon

DA Danska: Bliv skåret som en pind (Bliv skåret som en pind)

DE Tyska: Wie ein Stock geschnitten werden

DOI Dogri: लाठी की तरह कट जाओ (lāṭhī kī taraha kaṭa jā'ō)

DV Dhivehi: ދަނޑިއެއް ފަދައިން ކަނޑާލާށެވެ (danḍi‘e‘ fada‘in kanḍālāševe)

EE Ewe: Wotso wò abe ati ene (Wotso wò abe ati ene)

EL Grekiska: Να κοπεί σαν ραβδί (Na kopeí san rabdí)

EN Engelska: Be cut like a stick

EO Esperanto: Estu tranĉita kiel bastono (Estu tranĉita kiel bastono)

ES Spanska: ser cortado como un palo

ET Estniska: Lõika nagu kepp (Lõika nagu kepp)

EU Baskiska: Makila bezala moztu

FA Persiska: مثل چوب بریده باش (mtẖl cẖwb bry̰dh bạsẖ)

FI Finska: Leikattu kuin tikku

FIL Filippinska: Putulin na parang patpat

FR Franska: Être coupé comme un bâton (Être coupé comme un bâton)

FY Frisiska: Wês snije as in stok (Wês snije as in stok)

GA Irländska: A bheith gearrtha cosúil le maide (A bheith gearrtha cosúil le maide)

GD Skotsk gaeliska: Bi air a ghearradh mar mhaide

GL Galiciska: Cortar coma un pau

GN Guarani: Eñekytĩ peteĩ yvyraicha (Eñekytĩ peteĩ yvyraicha)

GOM Konkani: काडये भशेन कापून घेवचें (kāḍayē bhaśēna kāpūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: લાકડીની જેમ કાપો (lākaḍīnī jēma kāpō)

HA Hausa: A yanke shi kamar sanda

HAW Hawaiian: E ʻoki ʻia me he lāʻau lā (E ʻoki ʻia me he lāʻau lā)

HE Hebreiska: תחתוך כמו מקל (ţẖţwk kmw mql)

HI Hindi: डंडे की तरह काटो (ḍaṇḍē kī taraha kāṭō)

HMN Hmong: Txiav zoo li tus pas

HR Kroatiska: Biti izrezan kao prut

HT Haitiska: Koupe tankou yon baton

HU Ungerska: Vágják, mint egy botot (Vágják, mint egy botot)

HY Armeniska: Եղիր փայտի պես կտրված (Eġir pʻayti pes ktrvac)

ID Indonesiska: Dipotong seperti tongkat

IG Igbo: Bịa ka osisi (Bịa ka osisi)

ILO Ilocano: Agbalinka a maputed a kas iti sarukod

IS Isländska: Vertu skorinn eins og stafur

IT Italienska: Fatti tagliare come un bastone

JA Japanska: 棒のように切れる (bàngnoyouni qièreru)

JV Javanesiska: Dipotong kaya tongkat

KA Georgiska: ჯოხივით იყოს დაჭრილი (jokhivit iqʼos dachʼrili)

KK Kazakiska: Таяқ сияқты кесіліңіз (Taâkˌ siâkˌty kesílíңíz)

KM Khmer: ត្រូវកាត់ដូចជាដំបង

KN Kannada: ಕೋಲಿನಂತೆ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು (kōlinante kattarisabēku)

KO Koreanska: 막대기처럼 잘려라 (magdaegicheoleom jallyeola)

KRI Krio: Dɛn fɔ kɔt am lɛk stik

KU Kurdiska: Weke darekê birîn (Weke darekê birîn)

KY Kirgiziska: Таяктай кесилсин (Taâktaj kesilsin)

LA Latin: Incidens quasi lignum

LB Luxemburgiska: Ginn wéi e Stéck geschnidden (Ginn wéi e Stéck geschnidden)

LG Luganda: Beera ng’osaliddwa ng’omuggo

LN Lingala: Zala kokatama lokola nzete

LO Lao: ຖືກຕັດຄືກັບໄມ້

LT Litauiska: Būk nupjautas kaip pagaliukas (Būk nupjautas kaip pagaliukas)

LUS Mizo: Thingpui ang maiin cut rawh

LV Lettiska: Esi sagriezts kā nūja (Esi sagriezts kā nūja)

MAI Maithili: लाठी जकाँ काटल रहू (lāṭhī jakām̐ kāṭala rahū)

MG Madagaskar: Tapaka toy ny hazo

MI Maori: Tapahia ano he rakau

MK Makedonska: Биди исечен како стап (Bidi isečen kako stap)

ML Malayalam: ഒരു വടി പോലെ മുറിക്കുക (oru vaṭi pēāle muṟikkuka)

MN Mongoliska: Мод шиг зүсэж ав (Mod šig zүséž av)

MR Marathi: काडीसारखे कापावे (kāḍīsārakhē kāpāvē)

MS Malajiska: Dipotong seperti kayu

MT Maltesiska: Ikun maqtugħ bħal stick

MY Myanmar: တုတ်ကဲ့သို့ လှီးဖြတ်ပါ။ (totekaeshoet lhaeehpyatpar.)

NE Nepalesiska: लठ्ठी जस्तै काट्नुहोस् (laṭhṭhī jastai kāṭnuhōs)

NL Holländska: Word gesneden als een stok

NO Norska: Bli kuttet som en pinne

NSO Sepedi: O segwa bjalo ka lepara

NY Nyanja: Dulani ngati ndodo

OM Oromo: Akka ulee muramuu

OR Odia: ବାଡ଼ି ପରି କାଟି ଦିଅ | (bāṛi pari kāṭi di'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸੋਟੀ ਵਾਂਗ ਕੱਟੋ (ika sōṭī vāṅga kaṭō)

PL Polska: Być pociętym jak patyk (Być pociętym jak patyk)

PS Pashto: د لرګي په څیر پرې کړئ (d lrګy ph څy̰r prې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Ser cortado como um pedaço de pau (Ser cortado como um pedaço de pau)

QU Quechua: K'aspi hina kuchusqa kay

RO Rumänska: Fii tăiat ca un băț (Fii tăiat ca un băț)

RU Ryska: Будь порезан, как палка (Budʹ porezan, kak palka)

RW Kinyarwanda: Kata nk'inkoni

SA Sanskrit: यष्टी इव छिन्ना भवतु (yaṣṭī iva chinnā bhavatu)

SD Sindhi: لٺ وانگر ڪٽيو (lٺ wạngr ڪٽyw)

SI Singalesiska: පොල්ලක් වගේ කපාගන්න (පොල්ලක් වගේ කපාගන්න)

SK Slovakiska: Byť rez ako palica (Byť rez ako palica)

SL Slovenska: Bodi odrezan kot palica

SM Samoan: Ia tipi e pei o se laau

SN Shona: Chekwa setsvimbo

SO Somaliska: U jar sida ul

SQ Albanska: Prerë si shkop (Prerë si shkop)

SR Serbiska: Будите исечени као штап (Budite isečeni kao štap)

ST Sesotho: Ho pongoa joalo ka thupa

SU Sundanesiska: Dipotong kawas iteuk

SW Swahili: Kata kama fimbo

TA Tamil: குச்சி போல் வெட்ட வேண்டும் (kucci pōl veṭṭa vēṇṭum)

TE Telugu: కర్రలాగా కోయాలి (karralāgā kōyāli)

TG Tadzjikiska: Мисли чӯб бурида шавад (Misli čūb burida šavad)

TH Thailändska: ถูกตัดเหมือนไม้ (t̄hūk tạd h̄emụ̄xn mị̂)

TI Tigrinya: ከም በትሪ ተቖሪጽካ ኩን። (kēም bētīri tēqhoritsīka kunī።)

TK Turkmeniska: Taýak ýaly kesiň (Taýak ýaly kesiň)

TL Tagalog: Putulin na parang patpat

TR Turkiska: Bir sopa gibi kesilmek

TS Tsonga: Ku tsemiwa ku fana ni nhonga

TT Tatariska: Таяк кебек кисегез (Taâk kebek kisegez)

UG Uiguriska: تاياقتەك كېسىڭ (tạyạqtەk kېsy̱ṉg)

UK Ukrainska: Бути порізаним, як палицею (Buti porízanim, âk paliceû)

UR Urdu: چھڑی کی طرح کاٹا جائے۔ (cẖھڑy̰ ḵy̰ ṭrḥ ḵạٹạ jạỷے۔)

UZ Uzbekiska: Tayoq kabi kesilgan bo'ling

VI Vietnamesiska: Bị chặt như một cây gậy (Bị chặt như một cây gậy)

XH Xhosa: Sikwe njengenduku

YI Jiddisch: מ׳האט געשניטן װי א שטעקן (m׳hʼt gʻşnytn wwy ʼ ştʻqn)

YO Yoruba: Ki a ge bi igi

ZH Kinesiska: 被砍得像一根棍子 (bèi kǎn dé xiàng yī gēn gùn zi)

ZU Zulu: Sikwe njengenduku

Exempel på användning av Vara hugget som stucket

Många faktorer som påverkar Ser man på dessa siffror kan det vara hugget som, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-25).

Örn den nationella tren den håller i sig så kan det vara hugget som stucket, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).

Huruvida Ulf Kristersson själv får känna på hur det är att ha makten tycks vara, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-28).

hugget som stucket., Källa: Östersundsposten (2014-06-07).

Så att det kan vara hugget som stucket., Källa: Upsala nya tidning (1900-12-14).

hugget som stucket om det är hr A eller hr B som för tillfället regera Men, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-14).

hugget som stucket Detsamma torde man dock icke kunna säga om hr A P Danielsons, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-23).

på ett schweisteri — eller kanske det var i en oig&rrbutik, man flat kan ju vara, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-07).

Följer efter Vara hugget som stucket

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara hugget som stucket. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 12:11 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?