Vara hänt

Vad betyder Vara hänt?

Exempel på användning av Vara hänt

• ”Det må vara hänt att det är en Mini, men hund kojan bjuder på maximalt med, Källa: Smålandsposten (2016-11-23).
• Art det är lite W så där med puckspelet kanske kan vara hänt, men jag är lite, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-27).
• Överlag må det faktiskt vara hänt att IKO förlorade den här matchen., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-23).
• passar inte in här” så menade han - förhopp ningsvis - kulturellt, och det må vara, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-25).
• Det må vara hänt i så fall., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-11).
• Att sedan ljud- och publiktryck lämnar en del i övrigt att önska må vara hänt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-14).
• Det må vara hänt att det är en Mini, men hundkojan bjuder på maximalt med utrymme, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-23).
• gott för kärleksleken Fastän för blyg för detta sortiment må det väl ändå vara, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-26).
• Må vara hänt att det inte alltid är så lätt att besöka dessa lokaler främst, Källa: Östersundsposten (2015-03-17).
• den engagerade journalisten, den nai ve konstnären och så vidare - må sen vara, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-09).
• Det må vara hänt, värre saker än förutsägbarhet kan drabba en romantisk komedi, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-23).
• Då må det vara hänt, säger Leif Svensson., Källa: Arvika nyheter (2020-03-13).
• må vara hänt - men värre är om förslagen bygger på okunnighet., Källa: Östersundsposten (2021-04-27).
• Det må vara hänt., Källa: Barometern (2013-10-17).
• Det må ju vara hänt,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-09).
• Detta är av regeringen bestämt, med S ellerz, det må vara hänt. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-12).
• Men det må vara hänt, säger Öhman. Henrik Söderlund, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-27).
• och ojämnt gitarrspel, må vara hänt, för när Mikael Wiehe öppnar dörren till, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-30).
• Allt det må vara hänt, men när minnet sviker så till den grad att själva livs, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-19).

Översättningar av Vara hänt

• afrikaansGebeur wees
• akanBe a ɛbae
• amhariskaተከሰተ (tēkēsētē)
• arabiskaكن حدث (kn ḥdtẖ)
• assamesiskaহ'ব হ'ল (ha'ba ha'la)
• aymaraUkhamatwa pasäna (Ukhamatwa pasäna)
• azerbajdzjanskaOlsun
• belarusiskaЗдарылася (Zdarylasâ)
• bulgariskaДа се случи (Da se sluči)
• bhojpuriहोखे हो गइल (hōkhē hō ga'ila)
• bambaraBe kɛ ka kɛ
• bengaliঘটেছে (ghaṭēchē)
• bosniskaDogodilo se
• katalanskaHa passat
• cebuanoNahitabo
• centralkurdiskaبێت ڕوویدا (bێt ڕwwy̰dạ)
• korsikanskaEsse accadutu
• tjeckiskaStalo se
• walesiskaByddwch yn digwydd
• danskavære sket
• tyskaSei passiert
• dogriहो हो गया (hō hō gayā)
• divehiބީ ހެޕެންޑް (bī hepenḍ)
• eweBe dzɔ
• grekiskaΝα συμβεί (Na symbeí)
• engelskaBe happened
• esperantoEstu okazita
• spanskahaber sucedido
• estniskaOlgu juhtunud
• baskiskaIzan gertatu
• persiskaاتفاق بیفتد (ạtfạq by̰ftd)
• finskaTapahtukoon
• filippinskaMangyari na
• franskaÊtre arrivé (Être arrivé)
• västfrisiskaWês bard (Wês bard)
• iriskaBí a tharla (Bí a tharla)
• skotsk gaeliskaBi air tachairt
• galiciskaSer acontecido
• guaraníBe oiko
• konkaniबी घडलें (bī ghaḍalēṁ)
• gujaratiથયું (thayuṁ)
• hausaYa faru
• hawaiiskaE hiki mai
• hebreiskaקרה (qrh)
• hindiहुआ हो (hu'ā hō)
• hmongspråkYuav tshwm sim
• kroatiskaDogodilo se
• haitiskaBe rive
• ungerskaLegyen megtörtént (Legyen megtörtént)
• armeniskaԼինել պատահել (Linel patahel)
• indonesiskaJadilah terjadi
• igboKa emee
• ilokoBe happened
• isländskaVera gerðist
• italienskaEssere successo
• japanska起こる (qǐkoru)
• javanesiskaKelakon
• georgiskaმოხდეს (mokhdes)
• kazakiskaБолды (Boldy)
• kambodjanskaកើតឡើង
• kannadaಸಂಭವಿಸಿ (sambhavisi)
• koreanska일어났다 (il-eonassda)
• krioBi apin
• kurdiskaBûye (Bûye)
• kirgiziskaБолду (Boldu)
• latinfieri
• luxemburgiskaGinn geschitt
• lugandaBe nga kibaddewo
• lingalaEzala esalemaki
• laotiskaເກີດຂຶ້ນ
• litauiskaBūk įvykęs (Būk įvykęs)
• lushaiBe thleng a ni
• lettiskaLai notiek
• maithiliहो हुआ (hō hu'ā)
• malagassiskaEfa nitranga
• maoriKia tupu
• makedonskaДа се случи (Da se sluči)
• malayalamസംഭവിച്ചിരിക്കട്ടെ (sambhaviccirikkaṭṭe)
• mongoliskaБоллоо (Bolloo)
• marathiघडले असावे (ghaḍalē asāvē)
• malajiskaTerjadilah
• maltesiskaBe ġara (Be ġara)
• burmesiskaဖြစ်မလာပါ။ (hpyitmalarpar.)
• nepalesiskaभएको हो (bha'ēkō hō)
• nederländskaWees gebeurd
• norskavære skjedd
• nordsothoBe e diregile
• nyanjaZinachitika
• oromoTa'u ta'a
• oriyaଘଟିଲା | (ghaṭilā |)
• punjabiਹੋਇਆ ਹੋਵੇ (hō'i'ā hōvē)
• polskaStało się (Stało się)
• afghanskaپیښ شي (py̰sˌ sẖy)
• portugisiskaSeja acontecido
• quechuaSucedesqa kay
• rumänskaFie întâmplat (Fie întâmplat)
• ryskaБыть случилось (Bytʹ slučilosʹ)
• kinjarwandaBibe
• sanskritघटितं भवतु (ghaṭitaṁ bhavatu)
• sindhiٿي وڃي (ٿy wڃy)
• singalesiskaසිදුවේවා (සිදුවේවා)
• slovakiskaStalo sa
• slovenskaSe zgodi
• samoanskaIa tupu
• shonaZviitike
• somaliskaWaa dhacday
• albanskaTë ndodhë (Të ndodhë)
• serbiskaНека се деси (Neka se desi)
• sydsothoEtsahale
• sundanesiskaKajadian
• swahiliKutokea
• tamilநடந்திருக்க வேண்டும் (naṭantirukka vēṇṭum)
• teluguజరగాలి (jaragāli)
• tadzjikiskaВокеа шавад (Vokea šavad)
• thailändskaเกิดขึ้น (keid k̄hụ̂n)
• tigrinjaBe happened
• turkmeniskaBolýar (Bolýar)
• filippinskaMangyari na
• turkiskaoldu
• tsongaBe swi endlekile
• tatariskaБул (Bul)
• uiguriskaبولدى (bwldy̱)
• ukrainskaСталося (Stalosâ)
• urduہوا ہو۔ (ہwạ ہw۔)
• uzbekiskaBo'ldi
• vietnamesiskađã xảy ra (đã xảy ra)
• xhosaKwenzeka
• jiddischגעשען (gʻşʻn)
• yorubaJẹ ṣẹlẹ (Jẹ ṣẹlẹ)
• kinesiska发生了 (fā shēng le)
• zuluKwenzeka

Fler ord