Vara i avtagande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara i avtagande?
"Vara i avtagande" betyder att något minskar eller blir mindre. Det kan handla om en trend, en aktivitet eller en händelse som avtar i intensitet, popularitet eller frekvens. Det kan även innebära att något når sitt slut eller närmar sig sitt slut.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara i avtagande
Antonymer (motsatsord) till Vara i avtagande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara i avtagande?
AF Afrikaans: Wees in verval
AK Twi: Yɛ nea ɛkɔ fam
AM Amhariska: ውድቀት ውስጥ ይሁኑ (ውdīqētī ውsīthī yīሁnu)
AR Arabiska: كن في حالة تراجع (kn fy ḥạlẗ trạjʿ)
AS Assamiska: অৱনতিৰ মাজত থাকক (aranatira mājata thākaka)
AY Aymara: aynachtʼañanwa jikjjatasi (aynachtʼañanwa jikjjatasi)
AZ Azerbajdzjanska: Tənəzzül içində olmaq (Tənəzzül içində olmaq)
BE Vitryska: Быць у заняпадзе (Bycʹ u zanâpadze)
BG Bulgariska: Бъдете в упадък (Bʺdete v upadʺk)
BHO Bhojpuri: गिरावट में होखे के चाहीं (girāvaṭa mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: Aw ka kɛ dɔgɔyali la
BN Bengaliska: অধঃপতন হতে (adhaḥpatana hatē)
BS Bosniska: Budite u padu
CA Katalanska: Estar en decadència (Estar en decadència)
CEB Cebuano: Mahinayon
CKB Kurdiska: لە دابەزین بە (lە dạbەzy̰n bە)
CO Korsikanska: Esse in decadenza
CS Tjeckiska: Být v úpadku (Být v úpadku)
CY Walesiska: Byddwch mewn dirywiad
DA Danska: Være i tilbagegang
DE Tyska: Im Niedergang sein
DOI Dogri: गिरावट में हो (girāvaṭa mēṁ hō)
DV Dhivehi: ދަށަށް ދާށެވެ (dašaš dāševe)
EE Ewe: Nɔ anyi le to yim
EL Grekiska: Να είσαι σε παρακμή (Na eísai se parakmḗ)
EN Engelska: Be in decline
EO Esperanto: Estu en malkresko
ES Spanska: estar en declive
ET Estniska: Olge languses
EU Baskiska: Gainbeheran egon
FA Persiska: در حال افول باشد (dr ḥạl ạfwl bạsẖd)
FI Finska: Olla laskussa
FIL Filippinska: Maging sa pagtanggi
FR Franska: Être en déclin (Être en déclin)
FY Frisiska: Wês yn ferfal (Wês yn ferfal)
GA Irländska: Bígí ag meath (Bígí ag meath)
GD Skotsk gaeliska: Bi ann an crìonadh (Bi ann an crìonadh)
GL Galiciska: Estar en declive
GN Guarani: Eime oguejy haguã (Eime oguejy haguã)
GOM Konkani: उणावांत आसचें (uṇāvānta āsacēṁ)
GU Gujarati: અધોગતિમાં રહો (adhōgatimāṁ rahō)
HA Hausa: Kasance cikin raguwa
HAW Hawaiian: E emi ana
HE Hebreiska: להיות בירידה (lhywţ byrydh)
HI Hindi: गिरावट में रहो (girāvaṭa mēṁ rahō)
HMN Hmong: Ua rau poob
HR Kroatiska: Biti u padu
HT Haitiska: Fè nan bès (Fè nan bès)
HU Ungerska: Legyen hanyatlóban (Legyen hanyatlóban)
HY Armeniska: Եղեք անկման մեջ (Eġekʻ ankman meǰ)
ID Indonesiska: Berada dalam kemunduran
IG Igbo: Nọ na ọdịda (Nọ na ọdịda)
ILO Ilocano: Agbalinka iti panagbaba
IS Isländska: Vertu í hnignun (Vertu í hnignun)
IT Italienska: Essere in declino
JA Japanska: 衰退する (shuāi tuìsuru)
JV Javanesiska: Dadi ing penurunan
KA Georgiska: იყავი დაკნინებაში (iqʼavi dakʼninebashi)
KK Kazakiska: Құлдырауда болыңыз (Kˌұldyrauda bolyңyz)
KM Khmer: ត្រូវធ្លាក់ចុះ
KN Kannada: ಅವನತಿಯಲ್ಲಿರಿ (avanatiyalliri)
KO Koreanska: 쇠퇴하다 (soetoehada)
KRI Krio: Bi insay di dɛklin
KU Kurdiska: Di kêmbûnê de bin (Di kêmbûnê de bin)
KY Kirgiziska: Ылдыйда бол (Yldyjda bol)
LA Latin: In declines
LB Luxemburgiska: Sidd am Réckgang (Sidd am Réckgang)
LG Luganda: Beera mu kukendeera
LN Lingala: Zala na bokiti
LO Lao: ຢູ່ໃນການຫຼຸດລົງ
LT Litauiska: Būk nuosmukis (Būk nuosmukis)
LUS Mizo: Hmasawnna kawngah awm rawh
LV Lettiska: Esiet lejupslīdē (Esiet lejupslīdē)
MAI Maithili: पतन में रहिये (patana mēṁ rahiyē)
MG Madagaskar: Mitotongana
MI Maori: Kia heke
MK Makedonska: Бидете во опаѓање (Bidete vo opaǵan̂e)
ML Malayalam: തകർച്ചയിലായിരിക്കുക (takaർccayilāyirikkuka)
MN Mongoliska: Уналтанд орох (Unaltand oroh)
MR Marathi: अधोगतीमध्ये असणे (adhōgatīmadhyē asaṇē)
MS Malajiska: Berada dalam kemerosotan
MT Maltesiska: Kun fi tnaqqis
MY Myanmar: ဆုတ်ယုတ်ပါစေ။ (soteyoteparhcay.)
NE Nepalesiska: पतनमा रहनुहोस् (patanamā rahanuhōs)
NL Holländska: Wees in verval
NO Norska: Være i tilbakegang
NSO Sepedi: Eba ka go fokotšega (Eba ka go fokotšega)
NY Nyanja: Kukhala pansi
OM Oromo: Kufaatii keessa ta'i
OR Odia: ହ୍ରାସରେ ରୁହ | (hrāsarē ruha |)
PA Punjabi: ਗਿਰਾਵਟ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ (girāvaṭa vica hōṇā)
PL Polska: Być w upadku (Być w upadku)
PS Pashto: په زوال کې وي (ph zwạl ḵې wy)
PT Portugisiska: estar em declínio (estar em declínio)
QU Quechua: Pisiypi kay
RO Rumänska: Fii în declin (Fii în declin)
RU Ryska: Быть в упадке (Bytʹ v upadke)
RW Kinyarwanda: Mugabanye
SA Sanskrit: अवनतिस्थः भवतु (avanatisthaḥ bhavatu)
SD Sindhi: زوال ۾ هئڻ (zwạl ۾ hỷڻ)
SI Singalesiska: පරිහානියට පත් වන්න
SK Slovakiska: Byť v úpadku (Byť v úpadku)
SL Slovenska: Biti v zatonu
SM Samoan: Ia i lalo ifo
SN Shona: Iva mukuderera
SO Somaliska: Hoos u dhac ku noqo
SQ Albanska: Të jetë në rënie (Të jetë në rënie)
SR Serbiska: Будите у паду (Budite u padu)
ST Sesotho: E be ho fokotseha
SU Sundanesiska: Janten turun
SW Swahili: Kuwa katika kupungua
TA Tamil: வீழ்ச்சியில் இருங்கள் (vīḻcciyil iruṅkaḷ)
TE Telugu: క్షీణతలో ఉండండి (kṣīṇatalō uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар таназзул бошед (Dar tanazzul bošed)
TH Thailändska: อยู่ในความเสื่อม (xyū̀ nı khwām s̄eụ̄̀xm)
TI Tigrinya: ኣብ ውድቀት ኩን። (ʿabī ውdīqētī kunī።)
TK Turkmeniska: Pese gaç (Pese gaç)
TL Tagalog: Maging sa pagtanggi
TR Turkiska: düşüşte olmak (düşüşte olmak)
TS Tsonga: Vana eka ku hohloka
TT Tatariska: Төшегез (Tөšegez)
UG Uiguriska: زاۋاللىققا يۈز تۇتۇڭ (zạv̱ạlly̱qqạ yۈz tۇtۇṉg)
UK Ukrainska: Бути в занепаді (Buti v zanepadí)
UR Urdu: زوال میں رہنا (zwạl my̰ں rہnạ)
UZ Uzbekiska: Tushkunlikda bo'ling
VI Vietnamesiska: bị suy giảm (bị suy giảm)
XH Xhosa: Yiba phantsi
YI Jiddisch: זייט אין אַראָפּגיין (zyyt ʼyn ʼarʼáṗgyyn)
YO Yoruba: Wa ni idinku
ZH Kinesiska: 走下坡路 (zǒu xià pō lù)
ZU Zulu: Yiba ekuwohlokeni
Exempel på användning av Vara i avtagande
Runt om i Sverige hörs an nars varningsrop om att högkonjunkturen kan vara i, Källa: Östersundsposten (2018-09-14).
avtagande., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-18).
i avtagande., Källa: Smålandsposten (2016-03-26).
Den socioeko nomiska dimensionen i invan dringsmotståndet ser ut att vara i, Källa: Smålandsposten (2015-05-27).
skrattar åt det, för upphetsningen runt Melo difestivalen (”Mello”) tycks vara, Källa: Avesta tidning (2019-02-11).
Smittökningen verkar vara i avtagande, men fortfa rande är det många som in, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-26).
Lönnbränningen anses även vara i avtagande., Källa: Jämtlandsposten (1923-06-18).
Motståndet mot hcHidsläsningeo konstaterar hr Moberger vidare numera vara i, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-30).
massnedskjutning av renar i Härjedalen i slutet av 1880-talet, tor de mi "kunna anses vara, Källa: Jämtlandsposten (1908-02-07).
i avtagande befinna sig i till tagande och komma att förbli så än nu några, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-13).
Lunginflammationen synes vara i avtagande., Källa: Jämtlandsposten (1924-10-17).
T Rätan synas även sjukdomen vara i avtagande., Källa: Jämtlandsposten (1918-12-10).
nya fall av influensa anmälts vid 6 regementen Epidemien synes i allmänhet vara, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-12).
a 7 nZa s 8j ™ f ^ mtraffat, då däremot i Hissmofors sjukdomen synes vara i, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-03).
Dryckenskapen synes vara i avtagande, och lönnkrögeri bedtives icke., Källa: Oskarshamnstidningen (1906-07-04).
Följer efter Vara i avtagande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i avtagande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 231 gånger och uppdaterades senast kl. 12:11 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?