Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara i bruk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara i bruk?

"Vara i bruk" betyder att en apparat, maskin eller annan utrustning används och fungerar som det är avsett. Det betyder också att en produkt eller tjänst är i användning eller kan användas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara i bruk

Antonymer (motsatsord) till Vara i bruk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara i bruk?

AF Afrikaans: Wees in gebruik

AK Twi: Yɛ nea wɔde di dwuma

AM Amhariska: በአገልግሎት ላይ ይሁኑ (bēʿēgēልግlotī layī yīሁnu)

AR Arabiska: كن قيد الاستخدام (kn qyd ạlạstkẖdạm)

AS Assamiska: ব্যৱহাৰত থাকক (byarahārata thākaka)

AY Aymara: Ukax apnaqañanx utjañapawa (Ukax apnaqañanx utjañapawa)

AZ Azerbajdzjanska: İstifadədə olun (İstifadədə olun)

BE Vitryska: Быць у выкарыстанні (Bycʹ u vykarystanní)

BG Bulgariska: Бъдете в употреба (Bʺdete v upotreba)

BHO Bhojpuri: प्रयोग में होखे के चाहीं (prayōga mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ baara la

BN Bengaliska: ব্যবহার করা (byabahāra karā)

BS Bosniska: Budite u upotrebi

CA Katalanska: Estar en ús (Estar en ús)

CEB Cebuano: Gamiton

CKB Kurdiska: لە بەکارهێناندا بە (lە bەḵạrhێnạndạ bە)

CO Korsikanska: Esse in usu

CS Tjeckiska: Být v provozu (Být v provozu)

CY Walesiska: Byddwch mewn defnydd

DA Danska: Være i brug

DE Tyska: Im Einsatz sein

DOI Dogri: प्रयोग में हो (prayōga mēṁ hō)

DV Dhivehi: ބޭނުން ކުރަމުންދާށެވެ (bēnun kuramundāševe)

EE Ewe: Nɔ zazã me (Nɔ zazã me)

EL Grekiska: Να είναι σε χρήση (Na eínai se chrḗsē)

EN Engelska: Be in use

EO Esperanto: Estu en uzo

ES Spanska: estar en uso

ET Estniska: Ole kasutusel

EU Baskiska: Erabiltzen egon

FA Persiska: در حال استفاده باشد (dr ḥạl ạstfạdh bạsẖd)

FI Finska: Olla käytössä (Olla käytössä)

FIL Filippinska: Gamitin

FR Franska: Être en cours d'utilisation (Être en cours d'utilisation)

FY Frisiska: Wês yn gebrûk (Wês yn gebrûk)

GA Irländska: Bí in úsáid (Bí in úsáid)

GD Skotsk gaeliska: Bi ann an cleachdadh

GL Galiciska: Estar en uso

GN Guarani: Eime en uso

GOM Konkani: वापरांत आसचें (vāparānta āsacēṁ)

GU Gujarati: ઉપયોગમાં રહો (upayōgamāṁ rahō)

HA Hausa: Kasance cikin amfani

HAW Hawaiian: E hoʻohana

HE Hebreiska: להיות בשימוש (lhywţ bşymwş)

HI Hindi: उपयोग में रहें (upayōga mēṁ rahēṁ)

HMN Hmong: Yuav siv tau

HR Kroatiska: Biti u uporabi

HT Haitiska: Fè nan itilize (Fè nan itilize)

HU Ungerska: Legyen használatban (Legyen használatban)

HY Armeniska: Եղեք օգտագործման մեջ (Eġekʻ ōgtagorcman meǰ)

ID Indonesiska: Sedang digunakan

IG Igbo: Na-eji

ILO Ilocano: Agbalinka a maus-usar

IS Isländska: Vertu í notkun (Vertu í notkun)

IT Italienska: Essere in uso

JA Japanska: 使用中 (shǐ yòng zhōng)

JV Javanesiska: Digunakake

KA Georgiska: იყავი ხმარებაში (iqʼavi khmarebashi)

KK Kazakiska: Қолдануда болыңыз (Kˌoldanuda bolyңyz)

KM Khmer: ប្រើប្រាស់

KN Kannada: ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರಲಿ (baḷakeyallirali)

KO Koreanska: 사용 중 (sayong jung)

KRI Krio: Bi in yus

KU Kurdiska: Di karanînê de bin (Di karanînê de bin)

KY Kirgiziska: Колдонуу (Koldonuu)

LA Latin: Esse in usu

LB Luxemburgiska: Am Gebrauch sinn

LG Luganda: Beera mu kukozesa

LN Lingala: Zala na usage

LO Lao: ຢູ່ໃນການນໍາໃຊ້

LT Litauiska: Būti naudojamas (Būti naudojamas)

LUS Mizo: Hmannaah awm rawh

LV Lettiska: Esiet lietošanā (Esiet lietošanā)

MAI Maithili: प्रयोग में रहना (prayōga mēṁ rahanā)

MG Madagaskar: Ampiasaina

MI Maori: Kia whakamahia

MK Makedonska: Бидете во употреба (Bidete vo upotreba)

ML Malayalam: ഉപയോഗത്തിലായിരിക്കുക (upayēāgattilāyirikkuka)

MN Mongoliska: Ашиглаж байгаарай (Ašiglaž bajgaaraj)

MR Marathi: वापरात रहा (vāparāta rahā)

MS Malajiska: Sedang digunakan

MT Maltesiska: Kun fl-użu (Kun fl-użu)

MY Myanmar: အသုံးပြုနေပါ။ (aasonepyunaypar.)

NE Nepalesiska: प्रयोगमा रहनुहोस् (prayōgamā rahanuhōs)

NL Holländska: In gebruik zijn

NO Norska: Være i bruk

NSO Sepedi: E-ba yo a dirišwago (E-ba yo a dirišwago)

NY Nyanja: Khalani ogwiritsidwa ntchito

OM Oromo: Fayyadama keessa jiraadhu

OR Odia: ବ୍ୟବହାରରେ ରୁହନ୍ତୁ | (bẏabahārarē ruhantu |)

PA Punjabi: ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ (varatōṁ vica hōvē)

PL Polska: Być w użyciu (Być w użyciu)

PS Pashto: په استفادې سره اوسئ (ph ạstfạdې srh ạwsỷ)

PT Portugisiska: estar em uso

QU Quechua: Usopi kay

RO Rumänska: Fii în uz (Fii în uz)

RU Ryska: Быть в использовании (Bytʹ v ispolʹzovanii)

RW Kinyarwanda: Koresha

SA Sanskrit: प्रयोगे भवतु (prayōgē bhavatu)

SD Sindhi: استعمال ۾ هئڻ (ạstʿmạl ۾ hỷڻ)

SI Singalesiska: භාවිතයේ පවතින්න (භාවිතයේ පවතින්න)

SK Slovakiska: Buďte v prevádzke (Buďte v prevádzke)

SL Slovenska: Bodite v uporabi

SM Samoan: Fa'aaoga

SN Shona: Iva mukushandisa

SO Somaliska: La isticmaalo

SQ Albanska: Të jetë në përdorim (Të jetë në përdorim)

SR Serbiska: Будите у употреби (Budite u upotrebi)

ST Sesotho: E-ba teng

SU Sundanesiska: Kudu di anggo

SW Swahili: Kuwa katika matumizi

TA Tamil: பயன்பாட்டில் இருக்கும் (payaṉpāṭṭil irukkum)

TE Telugu: ఉపయోగంలో ఉండండి (upayōganlō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар истифода бошед (Dar istifoda bošed)

TH Thailändska: ใช้งานอยู่ (chı̂ ngān xyū̀)

TI Tigrinya: ኣብ ጥቕሚ ይኹን (ʿabī thīqhīmi yīkxunī)

TK Turkmeniska: Ulanyşda boluň (Ulanyşda boluň)

TL Tagalog: Gamitin

TR Turkiska: Kullanımda olmak

TS Tsonga: Vana eku tirhisiweni

TT Tatariska: Кулланыгыз (Kullanygyz)

UG Uiguriska: ئىشلىتىڭ (ỷy̱sẖly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Бути в користуванні (Buti v koristuvanní)

UR Urdu: استعمال میں رہیں (ạstʿmạl my̰ں rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Foydalanishda bo'ling

VI Vietnamesiska: được sử dụng (được sử dụng)

XH Xhosa: Yiba nokusetyenziswa

YI Jiddisch: זייט אין נוצן (zyyt ʼyn nwẕn)

YO Yoruba: Wa ni lilo

ZH Kinesiska: 使用中 (shǐ yòng zhōng)

ZU Zulu: Sebenzisa

Exempel på användning av Vara i bruk

i bruk inom en vecka. - Roligt att vi kan förverk liga det här på en liten, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-06).

i bruk den 1 september., Källa: Smålandsposten (2021-06-09).

Nu väntar om fattande tester. 2022 2023väntas de första planen vara i bruk på, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-31).

Kabinbanan - Det finns ingen anledning att börja riva kommer att vara i bruk, Källa: Östersundsposten (2019-08-15).

Men frå gan är hur länge till hamnen kommer att vara i bruk., Källa: Barometern (2014-08-04).

att bygga om när verksamheten är i drift och den gamla ut rustningen måste vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-02).

Efter sommaren ska Minnebergsskolan vara i bruk., Källa: Arvika nyheter (2021-06-25).

Systemet väntas vara i bruk örn 12-18 måna der, uppger ambassadören till DN., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-30).

Dylika af den Lundin’ska typen torde numera vara i bruk endast vid Uddeholmsverken, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

handikappföreningar har stridit för att bassängen ska finnas tillgänglig och vara, Källa: Haparandabladet (2018-08-24).

september på Sevedegatan och den 5 september kommer Bankomaten på Rönnbärs gatan vara, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-29).

Stationen ska vara i bruk redan i nästa vecka, den 1 mars, i anslutning till, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-26).

semestervis telser ute i världen plötsligt fått se sin gamla lastbil fort farande vara, Källa: Arvika nyheter (2016-06-22).

ställningen drar igång nu i vår och till sommaren väntas samtliga 400 nya larm vara, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-10).

Förhoppningen är att den snart ska vara i bruk., Källa: Barometern (2018-10-20).

Den nya mödulskolan kommer att vara i bruk i minst fem terminer., Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-08).

Det nuvarande Kallbad huset kommer att vara i bruk som tidigare., Källa: Barometern (2014-02-26).

De ville absolut ha produkten och menade att den kunde vara i bruk om tre fyra, Källa: Barometern (2016-12-12).

Följer efter Vara i bruk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i bruk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 201 gånger och uppdaterades senast kl. 12:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?