Hoppa till innehåll

Vara i god form

Synonymer till Vara i god form

Vad betyder Vara i god form?

Att vara i god form innebär att man är fysiskt stark, hälsosam och energisk. Det innebär också att man har god kondition, bra kroppshållning och är smidig. Att vara i god form kan också innebära att man har bra mental hälsa, är positiv och har en god självbild.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara i god form

  • Så det gäller att vara i god form och ha bra kondition för att orka med det, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-24).
  • Mårtensson och Anna Bergman har fixat en picknick i det gröna så att Jeanette ska vara, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-11).
  • Trion engelska damer i gamla Rock Goddess visa de sig också vara i god form., Källa: Smålandsposten (2016-06-07).
  • och hon kän de sig väldigt nöjd med trä ningen och kände att hon kommer att vara, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-13).
  • däck vara i god form., Källa: Smålandsposten (2020-11-10).
  • självfallet bör bilens bromsar, belysning och däck vara i god form., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-12).
  • Yukiya Sugita såg ut att vara i god form efter uppehållet., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-12).
  • VOK-tje jen tycks vara i god form och har nu två starter kvar i de sena startgrupperna, Källa: Smålandsposten (2014-07-22).
  • och hon kände sig väldigt nöjd med trä ningen och kände att hon kommer att vara, Källa: Östersundsposten (2019-09-13).
  • Un der denna pandemi känns det extra viktigt att vara i god form och hålla sig, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-10).
  • Han satte ett rejält personligt rekord på 400 meter i Sol lentuna och verkar vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-06).
  • Och självfallet bör bilens bromsar, belysning och däck vara i god form., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-05).
  • Moa Lundgren är laddad inför detta och hoppas kunna vara i god form. - Det räknar, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-23).
  • Man behöver vara i god form för att ro i land ett sådan här event men arbe tet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-11).
  • Målet är att kunna komma tillbaka till känslan av att vara i god form, och på, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-30).
  • HÄR ÄR DE BÄSTA TIPSEN FÖR ATT SLIPPA ÅKSJUKAN: ✓ Se till att vara i god form, Källa: Smålandsposten (2016-07-01).

Översättningar av Vara i god form

  • afrikaansWees in goeie vorm
  • akanYɛ wo tebea pa
  • amhariskaበጥሩ ሁኔታ ላይ ይሁኑ (bēthīru ሁneta layī yīሁnu)
  • arabiskaكن في حالة جيدة (kn fy ḥạlẗ jydẗ)
  • assamesiskaভাল অৱস্থাত থাকক (bhāla arasthāta thākaka)
  • aymaraSuma uñnaqanïñamawa (Suma uñnaqanïñamawa)
  • azerbajdzjanskaYaxşı formada olun (Yaxşı formada olun)
  • belarusiskaБудзьце ў добрай форме (Budzʹce ŭ dobraj forme)
  • bulgariskaБъдете в добра форма (Bʺdete v dobra forma)
  • bhojpuriबढ़िया हालत में होखे के चाहीं (baṛhiyā hālata mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ cogo ɲuman na
  • bengaliভালো আকারে থাকা (bhālō ākārē thākā)
  • bosniskaBudite u dobroj formi
  • katalanskaEstar en bona forma
  • cebuanoPahimsog
  • centralkurdiskaلە دۆخێکی باشدا بە (lە dۆkẖێḵy̰ bạsẖdạ bە)
  • korsikanskaSiate in bona forma
  • tjeckiskaBuďte v dobré kondici (Buďte v dobré kondici)
  • walesiskaByddwch mewn cyflwr da
  • danskaVær i god form
  • tyskaSei in guter Form
  • dogriअच्छी हालत च हो (acchī hālata ca hō)
  • divehiރަނގަޅު ހާލެއްގައި ހުންނަން (rangaḷu hāle‘ga‘i hunnan)
  • eweNɔ nɔnɔme nyui me
  • grekiskaΝα είσαι σε φόρμα (Na eísai se phórma)
  • engelskaBe in good shape
  • esperantoEstu en bona formo
  • spanskaEstar en buena forma
  • estniskaOle heas vormis
  • baskiskaSasoi onean egon
  • persiskaخوش فرم باشید (kẖwsẖ frm bạsẖy̰d)
  • finskaOle hyvässä kunnossa (Ole hyvässä kunnossa)
  • filippinskaMaging nasa mabuting kalagayan
  • franskaêtre en forme (être en forme)
  • västfrisiskaWês yn goede foarm (Wês yn goede foarm)
  • iriskaBí i gcruth maith (Bí i gcruth maith)
  • skotsk gaeliskaA bhith ann an deagh chàileachd (A bhith ann an deagh chàileachd)
  • galiciskaEstar en boa forma
  • guaraníEime porã (Eime porã)
  • konkaniबऱ्या आकारांत आसचें (baṟyā ākārānta āsacēṁ)
  • gujaratiસારી સ્થિતિમાં રહો (sārī sthitimāṁ rahō)
  • hausaKasance cikin tsari mai kyau
  • hawaiiskaE noho maikaʻi
  • hebreiskaלהיות בכושר טוב (lhywţ bkwşr twb)
  • hindiस्वस्थ रहो (svastha rahō)
  • hmongspråkUa kom zoo
  • kroatiskaBudite u dobroj formi
  • haitiskaFè nan bon fòm (Fè nan bon fòm)
  • ungerskaLegyen jó formában (Legyen jó formában)
  • armeniskaԵղեք լավ մարզավիճակում (Eġekʻ lav marzavičakum)
  • indonesiskaBerada dalam kondisi yang baik
  • igboNwee ọdịdị dị mma (Nwee ọdịdị dị mma)
  • ilokoAgbalinka a nasayaat ti porma
  • isländskaVertu í góðu formi (Vertu í góðu formi)
  • italienskaEssere in buona forma
  • japanska体調を整えて (tǐ diàowo zhěngete)
  • javanesiskaDadi ing wangun apik
  • georgiskaიყავი კარგ ფორმაში (iqʼavi kʼarg pormashi)
  • kazakiskaЖақсы жағдайда болыңыз (Žakˌsy žaġdajda bolyңyz)
  • kambodjanskaត្រូវមានរូបរាងល្អ។
  • kannadaಉತ್ತಮ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರಿ (uttama ākāradalliri)
  • koreanska건강하세요 (geonganghaseyo)
  • krioBi insay gud shep
  • kurdiskaDi rewşek baş de bin (Di rewşek baş de bin)
  • kirgiziskaЖакшы формада болуңуз (Žakšy formada boluңuz)
  • latinIn figura bona
  • luxemburgiskaSidd a gudder Form
  • lugandaBeera mu mbeera nnungi
  • lingalaZalá na nzoto kolɔngɔnɔ (Zalá na nzoto kolɔngɔnɔ)
  • laotiskaຢູ່ໃນຮູບຮ່າງທີ່ດີ
  • litauiskaBūkite geros formos (Būkite geros formos)
  • lushaiHriselna tha takah awm rawh
  • lettiskaEsi labā formā (Esi labā formā)
  • maithiliनीक हालत मे रहू (nīka hālata mē rahū)
  • malagassiskaAoka ho tsara endrika
  • maoriKia pai te ahua
  • makedonskaБидете во добра форма (Bidete vo dobra forma)
  • malayalamനല്ല നിലയിലായിരിക്കുക (nalla nilayilāyirikkuka)
  • mongoliskaСайхан формтой байгаарай (Sajhan formtoj bajgaaraj)
  • marathiचांगल्या स्थितीत रहा (cāṅgalyā sthitīta rahā)
  • malajiskaBerada dalam keadaan baik
  • maltesiskaKun f'forma tajba
  • burmesiskaကောင်းမွန်သောပုံစံရှိပါစေ။ (kaunggmwansawponehcanshiparhcay.)
  • nepalesiskaराम्रो आकार मा हुनुहोस् (rāmrō ākāra mā hunuhōs)
  • nederländskaIn goede vorm zijn
  • norskaVær i god form
  • nordsothoEba boemong bjo bobotse
  • nyanjaKhalani bwino
  • oromoHaala gaarii irra jiraadhu
  • oriyaଭଲ ଆକାରରେ ରୁହ | (bhala ākārarē ruha |)
  • punjabiਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (cagī sathitī vica rahō)
  • polskaByć w dobrej formie (Być w dobrej formie)
  • afghanskaپه ښه حالت کې اوسئ (ph sˌh ḥạlt ḵې ạwsỷ)
  • portugisiskaEstar em boa forma
  • quechuaAllin formapi kay
  • rumänskaFii în formă bună (Fii în formă bună)
  • ryskaБыть в хорошем состоянии (Bytʹ v horošem sostoânii)
  • kinjarwandaBa mumeze neza
  • sanskritसुस्थितौ भवतु (susthitau bhavatu)
  • sindhiسٺي حالت ۾ هئڻ (sٺy ḥạlt ۾ hỷڻ)
  • singalesiskaහොඳ තත්ත්වයේ සිටින්න (හොඳ තත්ත්වයේ සිටින්න)
  • slovakiskaBuďte v dobrej kondícii (Buďte v dobrej kondícii)
  • slovenskaBodite v dobri formi
  • samoanskaIa lelei lou tino
  • shonaIva nechimiro chakanaka
  • somaliskaNoqo mid wanaagsan
  • albanskaTë jetë në formë të mirë (Të jetë në formë të mirë)
  • serbiskaБудите у доброј форми (Budite u dobroǰ formi)
  • sydsothoEba boemong bo botle
  • sundanesiskaJanten dina kaayaan anu saé (Janten dina kaayaan anu saé)
  • swahiliKuwa katika hali nzuri
  • tamilநல்ல நிலையில் இருங்கள் (nalla nilaiyil iruṅkaḷ)
  • teluguమంచి ఆకృతిలో ఉండండి (man̄ci ākr̥tilō uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaДар ҳолати хуб бошед (Dar ҳolati hub bošed)
  • thailändskaอยู่ในสภาพดี (xyū̀ nı s̄p̣hāph dī)
  • tigrinjaኣብ ጽቡቕ ቅርጺ ኩን። (ʿabī tsībuqhī qīrītsi kunī።)
  • turkmeniskaGowy ýagdaýda boluň (Gowy ýagdaýda boluň)
  • filippinskaMaging nasa mabuting kalagayan
  • turkiskaDüzün görünüşlü olmak (Düzün görünüşlü olmak)
  • tsongaVana eka xiyimo lexinene
  • tatariskaЯхшы формада булыгыз (Âhšy formada bulygyz)
  • uiguriskaياخشى ھالەتتە بولۇڭ (yạkẖsẖy̱ ھạlەttە bwlۇṉg)
  • ukrainskaБудь у гарній формі (Budʹ u garníj formí)
  • urduاچھی حالت میں رہیں (ạcẖھy̰ ḥạlt my̰ں rہy̰ں)
  • uzbekiskaYaxshi holatda bo'ling
  • vietnamesiskaTrong tình trạng tốt (Trong tình trạng tốt)
  • xhosaYiba kwimo entle
  • jiddischזיין אין גוט פאָרעם (zyyn ʼyn gwt pʼárʻm)
  • yorubaWa ni apẹrẹ ti o dara (Wa ni apẹrẹ ti o dara)
  • kinesiska保持良好状态 (bǎo chí liáng hǎo zhuàng tài)
  • zuluYiba sesimweni esihle

Fler ord

Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring