Vara i ngns ställe - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara i ngns ställe?

Att vara i någon annans ställe betyder att ta någons plats eller roll, agera som om man var den personen och göra det denne skulle ha gjort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara i ngns ställe

Antonymer (motsatsord) till Vara i ngns ställe

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara i ngns ställe?

AF Afrikaans: Wees in iemand se plek

AK Twi: Te obi ananmu

AM Amhariska: በአንድ ሰው ቦታ ይሁኑ (bēʿēnīdī sēው bota yīሁnu)

AR Arabiska: كن في مكان شخص ما (kn fy mkạn sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ ঠাইত থাকক (kāraōbāra ṭhā'ita thākaka)

AY Aymara: Mayni lanti jakaña (Mayni lanti jakaña)

AZ Azerbajdzjanska: Birinin yerində ol

BE Vitryska: Быць на чыім-небудзь месцы (Bycʹ na čyím-nebudzʹ mescy)

BG Bulgariska: Бъдете на нечие място (Bʺdete na nečie mâsto)

BHO Bhojpuri: केहू के जगह पर रहीं (kēhū kē jagaha para rahīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ dɔ nɔ na

BN Bengaliska: কারো জায়গায় থাকুন (kārō jāẏagāẏa thākuna)

BS Bosniska: Budite na nečijem mjestu (Budite na nečijem mjestu)

CA Katalanska: Estar al lloc d'algú (Estar al lloc d'algú)

CEB Cebuano: Naa sa lugar sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: لە شوێنی کەسێک بە (lە sẖwێny̰ ḵەsێḵ bە)

CO Korsikanska: Siate in u locu di qualcunu

CS Tjeckiska: Být na něčím místě (Být na něčím místě)

CY Walesiska: Byddwch yn lle rhywun

DA Danska: Vær i nogens sted

DE Tyska: An jemandes Stelle sein

DOI Dogri: किसी की जगह हो (kisī kī jagaha hō)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ ތަނެއްގައި ހުންނަން (mīhe‘ge tane‘ga‘i hunnan)

EE Ewe: Nɔ ame aɖe teƒe

EL Grekiska: Να είσαι στη θέση κάποιου (Na eísai stē thésē kápoiou)

EN Engelska: Be in someone's place

EO Esperanto: Estu sur ies loko

ES Spanska: estar en el lugar de alguien

ET Estniska: Olla kellegi asemel

EU Baskiska: Inoren lekuan egon

FA Persiska: جای کسی باش (jạy̰ ḵsy̰ bạsẖ)

FI Finska: Olla jonkun paikassa

FIL Filippinska: Maging sa lugar ng isang tao

FR Franska: Être à la place de quelqu'un (Être à la place de quelqu'un)

FY Frisiska: Wês op immen syn plak (Wês op immen syn plak)

GA Irländska: Bí in áit duine éigin (Bí in áit duine éigin)

GD Skotsk gaeliska: Bi ann an àite cuideigin (Bi ann an àite cuideigin)

GL Galiciska: Estar no lugar de alguén (Estar no lugar de alguén)

GN Guarani: Eiko peteĩ tapicha rendaguépe (Eiko peteĩ tapicha rendaguépe)

GOM Konkani: कोणाच्याय जाग्यार आसचें (kōṇācyāya jāgyāra āsacēṁ)

GU Gujarati: કોઈની જગ્યાએ રહો (kō'īnī jagyā'ē rahō)

HA Hausa: Kasance a wurin wani

HAW Hawaiian: Aia ma kahi o kekahi

HE Hebreiska: להיות במקומו של מישהו (lhywţ bmqwmw şl myşhw)

HI Hindi: किसी के स्थान पर हो (kisī kē sthāna para hō)

HMN Hmong: Nyob hauv ib qho chaw

HR Kroatiska: Biti na nečijem mjestu (Biti na nečijem mjestu)

HT Haitiska: Fè nan plas yon moun (Fè nan plas yon moun)

HU Ungerska: Legyél valakinek a helyében (Legyél valakinek a helyében)

HY Armeniska: Եղեք ինչ-որ մեկի տեղում (Eġekʻ inčʻ-or meki teġum)

ID Indonesiska: Berada di tempat seseorang

IG Igbo: Nọrọ n'ebe mmadụ (Nọrọ n'ebe mmadụ)

ILO Ilocano: Addaka iti lugar ti maysa a tao

IS Isländska: Vertu í einhverjum stað (Vertu í einhverjum stað)

IT Italienska: Essere al posto di qualcuno

JA Japanska: 誰かの場所にいて (shuíkano chǎng suǒniite)

JV Javanesiska: Dadi ing panggonane wong liya

KA Georgiska: იყავი ვინმეს ადგილას (iqʼavi vinmes adgilas)

KK Kazakiska: Біреудің орнында бол (Bíreudíң ornynda bol)

KM Khmer: នៅកន្លែងរបស់នរណាម្នាក់

KN Kannada: ಯಾರೊಬ್ಬರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿ (yārobbara sthaḷadalli iri)

KO Koreanska: 누군가의 자리에 있으라 (nugungaui jalie iss-eula)

KRI Krio: Bi na pɔsin in ples

KU Kurdiska: Li şûna kesekî bin (Li şûna kesekî bin)

KY Kirgiziska: Бирөөнүн ордунда бол (Birөөnүn ordunda bol)

LA Latin: In aliquem locum

LB Luxemburgiska: Sidd op enger Plaz

LG Luganda: Beera mu kifo ky'omuntu

LN Lingala: Zala na esika ya moto

LO Lao: ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Būti kieno nors vietoje (Būti kieno nors vietoje)

LUS Mizo: Tu emaw hmunah awm rawh

LV Lettiska: Esi kāda vietā (Esi kāda vietā)

MAI Maithili: ककरो जगह पर रहू (kakarō jagaha para rahū)

MG Madagaskar: Aoka ho eo amin'ny toeran'olona

MI Maori: Me noho ki te waahi o tetahi

MK Makedonska: Бидете на нечие место (Bidete na nečie mesto)

ML Malayalam: ആരുടെയെങ്കിലും സ്ഥാനത്ത് ആയിരിക്കുക (āruṭeyeṅkiluṁ sthānatt āyirikkuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгний оронд бай (Hén négnij orond baj)

MR Marathi: कोणाच्या तरी जागी रहा (kōṇācyā tarī jāgī rahā)

MS Malajiska: Berada di tempat seseorang

MT Maltesiska: Kun f'post xi ħadd

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ နေရာမှာ ရှိပါစေ။ (taithconetaityoutrae nayrarmhar shiparhcay.)

NE Nepalesiska: कसैको ठाउँमा हुनुहोस् (kasaikō ṭhā'um̐mā hunuhōs)

NL Holländska: Wees in iemands plaats

NO Norska: Vær i noens sted

NSO Sepedi: Eba lefelong la motho yo mongwe

NY Nyanja: Khalani pamalo a winawake

OM Oromo: Bakka nama tokkoo ta'i

OR Odia: କାହାର ସ୍ଥାନରେ ରୁହ | (kāhāra sthānarē ruha |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੋ (kisē dē sathāna 'tē rahō)

PL Polska: Być na czyimś miejscu (Być na czyimś miejscu)

PS Pashto: د یو چا په ځای کې اوسئ (d y̰w cẖạ ph ځạy̰ ḵې ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar no lugar de alguém (Estar no lugar de alguém)

QU Quechua: Pipa rantinpi kay

RO Rumänska: Fii în locul cuiva (Fii în locul cuiva)

RU Ryska: Быть на чьем-то месте (Bytʹ na čʹem-to meste)

RW Kinyarwanda: Ba mu mwanya w'umuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् स्थाने भवतु (kasyacit sthānē bhavatu)

SD Sindhi: ڪنهن جي جاءِ تي بيهڻ (ڪnhn jy jạʾi ty byhڻ)

SI Singalesiska: කාගේ හරි තැනක ඉන්න (කාගේ හරි තැනක ඉන්න)

SK Slovakiska: Byť na niekom mieste (Byť na niekom mieste)

SL Slovenska: Biti na mestu nekoga

SM Samoan: Ia i ai i le tulaga o se tasi

SN Shona: Iva munzvimbo yemumwe munhu

SO Somaliska: Noqo qof meeltiisa

SQ Albanska: Bëhu në vendin e dikujt (Bëhu në vendin e dikujt)

SR Serbiska: Будите на нечијем месту (Budite na nečiǰem mestu)

ST Sesotho: Eba sebakeng sa motho

SU Sundanesiska: Janten di tempat batur

SW Swahili: Kuwa katika nafasi ya mtu

TA Tamil: ஒருவரின் இடத்தில் இருங்கள் (oruvariṉ iṭattil iruṅkaḷ)

TE Telugu: ఒకరి స్థానంలో ఉండండి (okari sthānanlō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ҷои касе бошед (Dar ҷoi kase bošed)

TH Thailändska: อยู่ในสถานที่ของใครบางคน (xyū̀ nı s̄t̄hān thī̀ k̄hxng khır bāng khn)

TI Tigrinya: ኣብ ቦታ ሰብ ኩን። (ʿabī bota sēbī kunī።)

TK Turkmeniska: Biriniň ýerinde bol (Biriniň ýerinde bol)

TL Tagalog: Maging sa lugar ng isang tao

TR Turkiska: birinin yerinde olmak

TS Tsonga: Vana endhawini ya munhu

TT Tatariska: Кемдер урында бул (Kemder urynda bul)

UG Uiguriska: بىراۋنىڭ ئورنىدا بولۇڭ (by̱rạv̱ny̱ṉg ỷwrny̱dạ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути на чиємусь місці (Buti na čiêmusʹ míscí)

UR Urdu: کسی کی جگہ پر ہونا (ḵsy̰ ḵy̰ jgہ pr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Birovning o'rnida bo'ling

VI Vietnamesiska: Ở vị trí của ai đó (Ở vị trí của ai đó)

XH Xhosa: Yiba kwindawo yomntu

YI Jiddisch: זיין אין עמעצער ס פּלאַץ (zyyn ʼyn ʻmʻẕʻr s ṗlʼaẕ)

YO Yoruba: Wa ni aaye ẹnikan (Wa ni aaye ẹnikan)

ZH Kinesiska: 在某人的位置 (zài mǒu rén de wèi zhì)

ZU Zulu: Yiba sendaweni yothile

Följer efter Vara i ngns ställe

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i ngns ställe. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 12:13 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?