Vara i stånd att

Vad betyder Vara i stånd att?

Exempel på användning av Vara i stånd att

• i stånd att intyga denna dess mångsidiga användbarhet., Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
• “Jag tror knappast att mina hätskaste ovänner nu skulle vara i stånd att känna, Källa: Smålandsposten (1889-06-06).
• i stånd att fortplanta hans ätt, existerade Alfred, så att säga, icke längre, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
• stenograf, långt bättre vara i stånd att både anteckna, hvad han anser nödigt, Källa: Upsala nya tidning (1892-09-28).
• i stånd att möjliggöra ett exaktare arbete med ebullioskopet, elior örn felén, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-10-15).
• att en och samma kemist, sedan han vunnit tillräcklig öfning och vana, skall vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-12-15).
• Atom teorien är så plastisk, att den ännu länge torde vara i stånd att förklara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).
• i stånd att ur en jemförelsevis mager jordmån upptaga lika mycken näring sorn, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
• Fabriken säges vara i stånd att förarbeta 60 ton torf i timmen, motsvarande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
• Han kände att han lika lätt skulle vara i stånd att förändra den glödande lavaströmirens, Källa: Norrköpings tidningar (1882-11-21).
• i stånd att äfven uppfylla en faders pligter., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
• kunna säga, att tekniken helt säkert skulle närmare undersöka och äfven vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).
• hastighet af ända till 17,000 km. i sekunden utan att vi skulle märka den eller vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).
• derförutan, och ehuru han verkställt äfven det för godt tagna försöket mo 1, icke vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
• — Skälm, jag tror, att du skulle vara i stånd att sätta eld på det. — Tror mig, Källa: Norra Skåne (1888-05-05).
• Skall han vara i stånd att nyttiggöra den också för sig själf?, Källa: Avesta tidning (1901-07-05).
• stånd att kunna hindra de stridande makterna att taga sig någon lördel på vår, Källa: Norra Skåne (1891-04-09).
• i stånd att utforska naturens hemligheter., Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-12).
• påverkas alltför starkt af de rent person liga känslorna, för att sedermera vara, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).
• i stånd att söka jobb., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-09).

Översättningar av Vara i stånd att

• afrikaansIn staat wees om
• akanWobetumi ayɛ saa
• amhariskaመቻል (mēcaል)
• arabiskaيكون قادرا على (ykwn qạdrạ ʿly̱)
• assamesiskaসক্ষম হ’ব (sakṣama ha’ba)
• aymaraUkhama
• azerbajdzjanskaBacarmaq
• belarusiskaБыць здольным (Bycʹ zdolʹnym)
• bulgariskaБъдете в състояние да (Bʺdete v sʺstoânie da)
• bhojpuriसक्षम होखे के चाहीं (sakṣama hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraKa se ka kɛ
• bengaliকরতে পারবেন (karatē pārabēna)
• bosniskaBiti u mogućnosti (Biti u mogućnosti)
• katalanskaSer capaç de (Ser capaç de)
• cebuanoMakahimo
• centralkurdiskaتوانای ئەوەی هەبێت (twạnạy̰ ỷەwەy̰ hەbێt)
• korsikanskaSì capace di (Sì capace di)
• tjeckiskaBýt schopný (Být schopný)
• walesiskaGallu
• danskaVære i stand til
• tyskaIn der Lage sein
• dogriसमर्थ हो जाओ (samartha hō jā'ō)
• divehiކުޅަދާނަވާށެވެ (kuḷadānavāševe)
• eweAte ŋu awɔe
• grekiskaΕχω την δυνατότητα να (Echō tēn dynatótēta na)
• engelskaBe able to
• esperantoPovi
• spanskaSer capaz de
• estniskaSuuda
• baskiskaGai izan
• persiskaقادر بودن به (qạdr bwdn bh)
• finskaPystyä (Pystyä)
• filippinskaKayanin
• franskaÊtre capable de (Être capable de)
• västfrisiskaYn steat om
• iriskaA bheith ábalta (A bheith ábalta)
• skotsk gaeliskaA bhith comasach gu bhith
• galiciskaSer quen de
• guaraníIkatu haguã (Ikatu haguã)
• konkaniसक्षम जावप (sakṣama jāvapa)
• gujaratiકરી શકશે (karī śakaśē)
• hausaIya iya
• hawaiiskaHiki
• hebreiskaלהיות מסוגל ל (lhywţ mswgl l)
• hindiकरने में सक्षम हो (karanē mēṁ sakṣama hō)
• hmongspråkUa tau
• kroatiskaBiti u mogućnosti (Biti u mogućnosti)
• haitiskaKapab
• ungerskaKépesnek lenni (Képesnek lenni)
• armeniskaՈւնակ լինել (Ownak linel)
• indonesiskaMampu untuk
• igboNwee ike
• ilokoKabaelan nga
• isländskaVera fær um að
• italienskaEssere in grado di
• japanskaできる (dekiru)
• javanesiskaBisa
• georgiskaᲨეძლებს (Შedzlebs)
• kazakiskaҚолдану (Kˌoldanu)
• kambodjanskaអាច
• kannadaಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ (sādhyavāguttade)
• koreanska가능하다 (ganeunghada)
• krioBi ebul fɔ du am
• kurdiskaDikarî (Dikarî)
• kirgiziskaЖасай алуу (Žasaj aluu)
• latinPosse
• luxemburgiskaFäeg sinn (Fäeg sinn)
• lugandaOkusobola
• lingalaKozala na makoki ya
• laotiskaສາມາດ
• litauiskaGalėti (Galėti)
• lushaiTi thei tur a ni
• lettiskaBūt spējīgam (Būt spējīgam)
• maithiliसक्षम हो (sakṣama hō)
• malagassiskaAfaka
• maoriKa taea
• makedonskaБидете во можност да (Bidete vo možnost da)
• malayalamകഴിയും (kaḻiyuṁ)
• mongoliskaБоломжтой байх (Bolomžtoj bajh)
• marathiकरण्यास सक्षम असेल (karaṇyāsa sakṣama asēla)
• malajiskaMampu untuk
• maltesiskaTkun tista
• burmesiskaနိုင်ပါစေ။ (nineparhcay.)
• nepalesiskaसक्षम हुनुहोस् (sakṣama hunuhōs)
• nederländskaIn staat zijn om
• norskaVære i stand til
• nordsothoGo kgona go
• nyanjaKukhoza
• oromoDanda'uu
• oriyaସକ୍ଷମ ହେବା (sakṣama hēbā)
• punjabiਦੇ ਯੋਗ ਬਣੋ (dē yōga baṇō)
• polskabyć w stanie (być w stanie)
• afghanskaتوانیدل (twạny̰dl)
• portugisiskaSer capaz de
• quechuaAtiy
• rumänskaA fi capabil să (A fi capabil să)
• ryskaБыть способным (Bytʹ sposobnym)
• kinjarwandaGushobora
• sanskritसमर्थः भवतु (samarthaḥ bhavatu)
• sindhiجي قابل ٿيڻ (jy qạbl ٿyڻ)
• singalesiskaහැකි වේ (හැකි වේ)
• slovakiskaByť schopný (Byť schopný)
• slovenskaBiti zmožen (Biti zmožen)
• samoanskaPe a mafai
• shonaKukwanisa
• somaliskaAwood u yeelo
• albanskaTe jesh i afte te
• serbiskaМоћи (Moći)
• sydsothoHo khona ho
• sundanesiskaJanten tiasa
• swahiliKuwa na uwezo
• tamilமுடியும் (muṭiyum)
• teluguచేయగలరు (cēyagalaru)
• tadzjikiskaҚодир будан (Kˌodir budan)
• thailändskaสามารถ (s̄āmārt̄h)
• tigrinjaክኽእል (kīkxīʿīል)
• turkmeniskaElinden gelmek, bir zady edip bilmek
• filippinskaKayanin
• turkiskaYapabilmek
• tsongaKu kota ku
• tatariskaБула (Bula)
• uiguriskaقىلالايدىغان (qy̱lạlạydy̱gẖạn)
• ukrainskaБути спроможним (Buti spromožnim)
• urduکرنے کے قابل ہو (ḵrnے ḵے qạbl ہw)
• uzbekiskaImkoniyatiga ega bo'lish
• vietnamesiskaCó thể (Có thể)
• xhosaKwazi uku
• jiddischקענען (qʻnʻn)
• yorubaNi anfani lati
• kinesiska能够 (néng gòu)
• zuluUkwazi

Fler ord