Vara i sällskap med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara i sällskap med?

Att vara i sällskap med någon betyder att umgås med den personen. Det kan innebära att man gör olika aktiviteter tillsammans eller helt enkelt bara pratar och har trevligt. Det är ett uttryck som oftast används när man beskriver att man är i närheten av någon annan person, och att man har sällskap av den personen i fråga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara i sällskap med

Antonymer (motsatsord) till Vara i sällskap med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara i sällskap med?

AF Afrikaans: Wees in die geselskap van

AK Twi: Yɛ ne fekuw a

AM Amhariska: በኩባንያው ውስጥ ይሁኑ (bēkubanīyaው ውsīthī yīሁnu)

AR Arabiska: كن بصحبة (kn bṣḥbẗ)

AS Assamiska: ৰ সংগীত থাকক (ra saṅgīta thākaka)

AY Aymara: Uka compañía de... (Uka compañía de...)

AZ Azerbajdzjanska: şirkətində olun (şirkətində olun)

BE Vitryska: Быць у кампаніі (Bycʹ u kampaníí)

BG Bulgariska: Бъдете в компанията на (Bʺdete v kompaniâta na)

BHO Bhojpuri: के संगत में होखे के चाहीं (kē saṅgata mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ jɛkulu kɔnɔ

BN Bengaliska: এর কোম্পানিতে থাকুন (ēra kōmpānitē thākuna)

BS Bosniska: Budite u društvu (Budite u društvu)

CA Katalanska: Estar en companyia de

CEB Cebuano: Kauban sa

CKB Kurdiska: لە کۆمپانیای... (lە ḵۆmpạny̰ạy̰...)

CO Korsikanska: Esse in cumpagnia di

CS Tjeckiska: Být ve společnosti (Být ve společnosti)

CY Walesiska: Byddwch yng nghwmni

DA Danska: Være i selskab med

DE Tyska: Seien Sie in Gesellschaft von

DOI Dogri: की संगत में हो (kī saṅgata mēṁ hō)

DV Dhivehi: ގެ އެކުވެރިކަމުގައި ތިބޭށެވެ (ge ‘ekuverikamuga‘i tibēševe)

EE Ewe: Nɔ ha me kple...

EL Grekiska: Να είστε παρέα με (Na eíste paréa me)

EN Engelska: Be in the company of

EO Esperanto: Estu en la kompanio de

ES Spanska: Estar en compañía de (Estar en compañía de)

ET Estniska: Olge seltsis

EU Baskiska: ren konpainian egon

FA Persiska: در شرکت باشید (dr sẖrḵt bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole seurassa

FIL Filippinska: Maging kasama ng

FR Franska: Être en compagnie de (Être en compagnie de)

FY Frisiska: Wês yn it selskip fan (Wês yn it selskip fan)

GA Irländska: Bí i gcuideachta na (Bí i gcuideachta na)

GD Skotsk gaeliska: Bi ann an companaidh a

GL Galiciska: Estar en compañía de (Estar en compañía de)

GN Guarani: Eime pe compañía-pe (Eime pe compañía-pe)

GOM Konkani: च्या सांगातांत आसचें (cyā sāṅgātānta āsacēṁ)

GU Gujarati: ની કંપનીમાં રહો (nī kampanīmāṁ rahō)

HA Hausa: Kasance cikin kamfanin

HAW Hawaiian: E noho i ka hui o

HE Hebreiska: להיות בחברת (lhywţ bẖbrţ)

HI Hindi: की संगति में रहें (kī saṅgati mēṁ rahēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv lub tuam txhab ntawm

HR Kroatiska: Budite u društvu (Budite u društvu)

HT Haitiska: Fè nan konpayi an nan (Fè nan konpayi an nan)

HU Ungerska: Legyen társaságában (Legyen társaságában)

HY Armeniska: Եղեք ընկերության մեջ (Eġekʻ ənkerutʻyan meǰ)

ID Indonesiska: Berada di perusahaan

IG Igbo: Bụrụ na ụlọ ọrụ nke (Bụrụ na ụlọ ọrụ nke)

ILO Ilocano: Agbalinka iti kompania ti

IS Isländska: Vertu í félagi við (Vertu í félagi við)

IT Italienska: Essere in compagnia di

JA Japanska: の会社にいる (no huì shèniiru)

JV Javanesiska: Dadi ing perusahaan saka

KA Georgiska: იყავით კომპანიაში (iqʼavit kʼompʼaniashi)

KK Kazakiska: компаниясында болыңыз (kompaniâsynda bolyңyz)

KM Khmer: ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់

KN Kannada: ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿರಿ (sahavāsadalliri)

KO Koreanska: 의 회사에 있으십시오 (ui hoesa-e iss-eusibsio)

KRI Krio: Bi insay di kɔmpin fɔ

KU Kurdiska: Di nav şirketê de bin (Di nav şirketê de bin)

KY Kirgiziska: компаниясында болуңуз (kompaniâsynda boluңuz)

LA Latin: Esto in comitatu de

LB Luxemburgiska: Ginn an der Gesellschaft vun

LG Luganda: Beera mu kkampuni ya...

LN Lingala: Zala na kati ya compagnie ya

LO Lao: ຢູ່ໃນບໍລິສັດຂອງ

LT Litauiska: Būkite kompanijoje (Būkite kompanijoje)

LUS Mizo: Company-ah awm rawh

LV Lettiska: Esiet sabiedrībā ar (Esiet sabiedrībā ar)

MAI Maithili: के संगत में रहिये (kē saṅgata mēṁ rahiyē)

MG Madagaskar: Miaraha amin'ny

MI Maori: Kia i roto i te kamupene o

MK Makedonska: Бидете во друштво на (Bidete vo društvo na)

ML Malayalam: കമ്പനിയിൽ ആയിരിക്കുക (kampaniyiൽ āyirikkuka)

MN Mongoliska: -ийн хамт байх (-ijn hamt bajh)

MR Marathi: च्या सहवासात रहा (cyā sahavāsāta rahā)

MS Malajiska: Berada di dalam syarikat

MT Maltesiska: Kun fil-kumpanija ta

MY Myanmar: ကုမ္ပဏီတွင်ရှိပါစေ။ (kumpanetwinshiparhcay.)

NE Nepalesiska: को संगतमा रहनुहोस् (kō saṅgatamā rahanuhōs)

NL Holländska: Wees in het gezelschap van

NO Norska: Være i selskap med

NSO Sepedi: Eba khamphaning ya

NY Nyanja: Khalani m'gulu la

OM Oromo: Dhaabbata kan

OR Odia: ସାଥୀରେ ରୁହନ୍ତୁ | (sāthīrē ruhantu |)

PA Punjabi: ਦੀ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (dī sagata vica rahō)

PL Polska: Być w towarzystwie (Być w towarzystwie)

PS Pashto: په شرکت کې اوسئ (ph sẖrḵt ḵې ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar na companhia de

QU Quechua: Compañía de (Compañía de)

RO Rumänska: Fii în compania lui (Fii în compania lui)

RU Ryska: Быть в компании (Bytʹ v kompanii)

RW Kinyarwanda: Mubane na

SA Sanskrit: सङ्गमे भव (saṅgamē bhava)

SD Sindhi: جي صحبت ۾ رهي (jy ṣḥbt ۾ rhy)

SI Singalesiska: ඇසුරු කරන්න

SK Slovakiska: Buďte v spoločnosti (Buďte v spoločnosti)

SL Slovenska: Bodite v družbi (Bodite v družbi)

SM Samoan: Ia i ai i le kamupani a

SN Shona: Iva muboka re

SO Somaliska: Lasoco shirkada

SQ Albanska: Jini në shoqërinë e (Jini në shoqërinë e)

SR Serbiska: Будите у друштву са (Budite u društvu sa)

ST Sesotho: Eba le sehlopha sa

SU Sundanesiska: Jadi di parusahaan ti

SW Swahili: Kuwa katika kampuni ya

TA Tamil: நிறுவனத்தில் இருங்கள் (niṟuvaṉattil iruṅkaḷ)

TE Telugu: సంస్థలో ఉండండి (sansthalō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ширкати (Dar širkati)

TH Thailändska: อยู่ในบริษัทของ (xyū̀ nı bris̄ʹạth k̄hxng)

TI Tigrinya: ኣብ ትካል ናይ... (ʿabī tīkaል nayī...)

TK Turkmeniska: Şärik boluň (Şärik boluň)

TL Tagalog: Maging kasama ng

TR Turkiska: şirketinde olmak (şirketinde olmak)

TS Tsonga: Vana eka khampani ya

TT Tatariska: Бергә булыгыз (Bergə bulygyz)

UG Uiguriska: شىركەتتە بولۇڭ (sẖy̱rkەttە bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути в компанії (Buti v kompaníí̈)

UR Urdu: کی صحبت میں رہیں (ḵy̰ ṣḥbt my̰ں rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: kompaniyasida bo'ling

VI Vietnamesiska: Ở trong công ty của (Ở trong công ty của)

XH Xhosa: Yiba kwinkampani ye

YI Jiddisch: זייט אין דער געזעלשאַפט פון (zyyt ʼyn dʻr gʻzʻlşʼapt pwn)

YO Yoruba: Wa ni ile-iṣẹ ti (Wa ni ile-iṣẹ ti)

ZH Kinesiska: 陪伴在 (péi bàn zài)

ZU Zulu: Yiba nenkampani ye

Exempel på användning av Vara i sällskap med

Det tvivlar jag inte på absolut inte - men då bör man inte vara i sällskap med, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-01).

i sällskap med en vuxen under hela loppet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-26).

Ibland kan de vara i sällskap med andra älgar och då kan man passa på att märka, Källa: Barometern (2015-02-12).

sällskap med andra., Källa: Smålandsposten (2017-05-06).

■ En satsning på att fler äldre ska kunna få komma ut i friska luften och vara, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-09).

Det känns fantastiskt att få åka till de så kallade A-festivalerna och vara, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-17).

i sällskap med andra., Källa: Östersundsposten (2017-04-29).

i sällskap med en falsk spelare. ” Leontoff hånskrattade oeh gjerde min af, Källa: Norra Skåne (1882-02-10).

skulle jag kunna vara i sällskap med en sådan matador? — Ett misstag ?, Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-30).

Och hon är angenäm att vara i sällskap med., Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-16).

bon sade med all sin forna häftighet: ”Jag finner, att jag ej är god nog att vara, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-15).

i sällskap med Europeiska damer Men då både konsuln och hans hrstru med största, Källa: Aftonbladet (1834-07-12).

passe rar på andra sidan skiljer dem från fruntimren hvilka de icke ens få vara, Källa: Aftonbladet (1834-07-24).

stackars fru Roesiter trots den liflig» tillfreds ställelse hon erfor att vara, Källa: Norrköpings tidningar (1884-02-29).

som kun de afstå en plats i eget åkdon eller i brist deraf att en dast få vara, Källa: Aftonbladet (1839-01-22).

i sällskap med någon bättre person som re ser till någondera af nämnde städer, Källa: Aftonbladet (1839-01-24).

besynner'ig varelse för att vara i sällskap med en så fin och förnäm herre,, Källa: Kristianstadsbladet (1867-08-14).

sig på den korta tiden — en förtärande lust och längtan efter sta’n och att vara, Källa: Karlskoga tidning (1906-06-15).

Den sednare karavanen, som icke alls tyck tes vara i sällskap med den förra,, Källa: Dagens nyheter (1865-10-06).

Han fick nem ligen då vara i sällskap med dem han mest tyckte om, d. v. 8. sin, Källa: Dagens nyheter (1867-02-15).

Följer efter Vara i sällskap med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i sällskap med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 12:14 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?