Vara i tjänst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara i tjänst?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara i tjänst
Antonymer (motsatsord) till Vara i tjänst
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara i tjänst?
AF Afrikaans: Wees in diens
AK Twi: Yɛ ɔsom mu
AM Amhariska: በአገልግሎት ላይ ይሁኑ (bēʿēgēልግlotī layī yīሁnu)
AR Arabiska: كن في الخدمة (kn fy ạlkẖdmẗ)
AS Assamiska: সেৱাত থাকক (sēraāta thākaka)
AY Aymara: Servicion irnaqtʼañamawa (Servicion irnaqtʼañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Xidmətdə olun
BE Vitryska: Быць на службе (Bycʹ na službe)
BG Bulgariska: Бъдете в услуга (Bʺdete v usluga)
BHO Bhojpuri: सेवा में होखे के चाहीं (sēvā mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: Aw ka kɛ baara la
BN Bengaliska: সেবায় থাকুন (sēbāẏa thākuna)
BS Bosniska: Budite u službi (Budite u službi)
CA Katalanska: Estar al servei
CEB Cebuano: Mag-alagad
CKB Kurdiska: لە خزمەتدا بە (lە kẖzmەtdạ bە)
CO Korsikanska: Esse in serviziu
CS Tjeckiska: Buďte ve službě (Buďte ve službě)
CY Walesiska: Byddwch mewn gwasanaeth
DA Danska: Være i tjeneste
DE Tyska: Im Dienst sein
DOI Dogri: सेवा में रहो (sēvā mēṁ rahō)
DV Dhivehi: ޚިދުމަތުގައި ތިބޭށެވެ (khidumatuga‘i tibēševe)
EE Ewe: Nɔ subɔsubɔdɔa me
EL Grekiska: Να είστε σε υπηρεσία (Na eíste se ypēresía)
EN Engelska: Be in service
EO Esperanto: Estu en servo
ES Spanska: estar en servicio
ET Estniska: Ole teenistuses
EU Baskiska: Zerbitzuan egon
FA Persiska: در خدمت باشید (dr kẖdmt bạsẖy̰d)
FI Finska: Ole palveluksessa
FIL Filippinska: Maging sa serbisyo
FR Franska: Être en service (Être en service)
FY Frisiska: Wês yn tsjinst (Wês yn tsjinst)
GA Irländska: Bí i seirbhís (Bí i seirbhís)
GD Skotsk gaeliska: Bi ann an seirbheis
GL Galiciska: Estar ao servizo
GN Guarani: Eime servicio-pe
GOM Konkani: सेवेंत आसचें (sēvēnta āsacēṁ)
GU Gujarati: સેવામાં રહો (sēvāmāṁ rahō)
HA Hausa: Kasance cikin hidima
HAW Hawaiian: E noho ma ka lawelawe
HE Hebreiska: להיות בשירות (lhywţ bşyrwţ)
HI Hindi: सेवा में रहो (sēvā mēṁ rahō)
HMN Hmong: Ua haujlwm
HR Kroatiska: Budite u službi (Budite u službi)
HT Haitiska: Fè nan sèvis (Fè nan sèvis)
HU Ungerska: Legyen szolgálatban (Legyen szolgálatban)
HY Armeniska: Եղեք ծառայության մեջ (Eġekʻ caṙayutʻyan meǰ)
ID Indonesiska: Berada dalam pelayanan
IG Igbo: Na-eje ozi
ILO Ilocano: Agserbikayo
IS Isländska: Vertu í þjónustu (Vertu í þjónustu)
IT Italienska: Sii in servizio
JA Japanska: 奉仕する (fèng shìsuru)
JV Javanesiska: Dadi ing layanan
KA Georgiska: იყავი სამსახურში (iqʼavi samsakhurshi)
KK Kazakiska: Қызметте болыңыз (Kˌyzmette bolyңyz)
KM Khmer: ស្ថិតក្នុងការបម្រើ
KN Kannada: ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರಿ (sēveyalliri)
KO Koreanska: 서비스 중 (seobiseu jung)
KRI Krio: Bi insay savis
KU Kurdiska: Di xizmetê de bin (Di xizmetê de bin)
KY Kirgiziska: Кызматта бол (Kyzmatta bol)
LA Latin: Esse in servitio
LB Luxemburgiska: Sidd am Déngscht (Sidd am Déngscht)
LG Luganda: Beera mu buweereza
LN Lingala: Zalá na mosala (Zalá na mosala)
LO Lao: ຢູ່ໃນການບໍລິການ
LT Litauiska: Būkite tarnyboje (Būkite tarnyboje)
LUS Mizo: Rawngbawlnaah awm rawh
LV Lettiska: Esiet dienestā (Esiet dienestā)
MAI Maithili: सेवा में रहिये (sēvā mēṁ rahiyē)
MG Madagaskar: Aoka ho eo amin'ny fanompoana
MI Maori: Kia noho ki te mahi
MK Makedonska: Бидете во служба (Bidete vo služba)
ML Malayalam: സേവനത്തിലായിരിക്കുക (sēvanattilāyirikkuka)
MN Mongoliska: Үйлчилгээнд байх (Үjlčilgéénd bajh)
MR Marathi: सेवेत रहा (sēvēta rahā)
MS Malajiska: Berada dalam perkhidmatan
MT Maltesiska: Kun fis-servizz
MY Myanmar: အမှုတော်ဆောင်ပါ။ (aamhutawsaungpar.)
NE Nepalesiska: सेवामा रहनुहोस् (sēvāmā rahanuhōs)
NL Holländska: Wees in dienst
NO Norska: Være i tjeneste
NSO Sepedi: E-ba tirelong
NY Nyanja: Khalani mu utumiki
OM Oromo: Tajaajila keessa jiraadhaa
OR Odia: ସେବାରେ ରୁହନ୍ତୁ | (sēbārē ruhantu |)
PA Punjabi: ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (sēvā vica rahō)
PL Polska: Być w służbie (Być w służbie)
PS Pashto: په خدمت کې اوسئ (ph kẖdmt ḵې ạwsỷ)
PT Portugisiska: estar em serviço (estar em serviço)
QU Quechua: Serviciopi kay
RO Rumänska: Fii în serviciu (Fii în serviciu)
RU Ryska: Быть на службе (Bytʹ na službe)
RW Kinyarwanda: Ba mu murimo
SA Sanskrit: सेवायां भवतु (sēvāyāṁ bhavatu)
SD Sindhi: خدمت ۾ هئڻ (kẖdmt ۾ hỷڻ)
SI Singalesiska: සේවයේ යෙදෙන්න (සේවයේ යෙදෙන්න)
SK Slovakiska: Buďte v službe (Buďte v službe)
SL Slovenska: Bodite v službi (Bodite v službi)
SM Samoan: Ia auauna atu
SN Shona: Iva mubasa
SO Somaliska: Adeegso
SQ Albanska: Të jetë në shërbim (Të jetë në shërbim)
SR Serbiska: Будите у служби (Budite u službi)
ST Sesotho: Eba tshebeletsong
SU Sundanesiska: Janten dina jasa
SW Swahili: Kuwa katika huduma
TA Tamil: சேவையில் இருங்கள் (cēvaiyil iruṅkaḷ)
TE Telugu: సేవలో ఉండండి (sēvalō uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар хидмат бошед (Dar hidmat bošed)
TH Thailändska: อยู่ในบริการ (xyū̀ nı brikār)
TI Tigrinya: ኣብ ኣገልግሎት ኩን። (ʿabī ʿagēልግlotī kunī።)
TK Turkmeniska: Hyzmatda boluň (Hyzmatda boluň)
TL Tagalog: Maging sa serbisyo
TR Turkiska: hizmette olmak
TS Tsonga: Vana entirhweni
TT Tatariska: Хезмәттә бул (Hezməttə bul)
UG Uiguriska: مۇلازىمەتتە بولۇڭ (mۇlạzy̱mەttە bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Бути на службі (Buti na službí)
UR Urdu: خدمت میں رہیں (kẖdmt my̰ں rہy̰ں)
UZ Uzbekiska: Xizmatda bo'ling
VI Vietnamesiska: phục vụ (phục vụ)
XH Xhosa: Yiba senkonzweni
YI Jiddisch: זיין אין דינסט (zyyn ʼyn dynst)
YO Yoruba: Wa ni iṣẹ (Wa ni iṣẹ)
ZH Kinesiska: 在职 (zài zhí)
ZU Zulu: Yiba senkonzweni
Exempel på användning av Vara i tjänst
Totalt kommer tolv per soner att vara i tjänst på jul afton: ett befäl, fyra, Källa: Arvika nyheter (2019-11-27).
Under delar av sommaren kommer enbart två trafikpoliser att vara i tjänst i, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-30).
Jag menar inte att de ska vara i tjänst hela dagarna men vid vissa kritiska, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-10).
. - Att alltid vara i tjänst medför en risk för stress, hög arbetsbelastning, Källa: Barometern (2015-07-04).
Enligt polisområ- hälften av personalen ska vara i tjänst på ut- net, säger, Källa: Avesta tidning (2018-06-15).
Fler poliser än tidigare år kommer att vara i tjänst i Umeå under den stora, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-29).
NYANSTÄLLD: KAI SKA VARA I TJÄNST DYGNET RUNT, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-20).
Under sommaren kommer färre barnmorskor att vara i tjänst på CSK, vilket får, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-07).
i tjänst un der sommaren, det är ett led i att åstadkomma en situa tion som, Källa: Östersundsposten (2014-02-12).
att vara i tjänst., Källa: Smålandsposten (2022-01-27).
4 Tre präster kommer att vara i tjänst., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-14).
i tjänst på somma ren., Källa: Östersundsposten (2014-06-10).
Och det är tack vare frivilliga krafter som väljer att vara i tjänst i uniform, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-10).
Det slutade med att jag jobbade heltid på båda stäl lena ett tag och kunde vara, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-31).
Alltså mått på hur många anställda som bör vara i tjänst för att klara det arbete, Källa: Östersundsposten (2020-03-13).
i tjänst under fredagen och lördagen på årets Storsjöyra., Källa: Östersundsposten (2013-07-26).
Tidigast till hösten kan de vara i tjänst, säger Thomas Nielsen som job bat, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-15).
Enligt Mats Ove Edvinsson kommer un gefär halva styrkan att vara i tjänst under, Källa: Östersundsposten (2016-06-07).
i tjänst den 1 maj., Källa: Vimmerby tidning (2020-04-16).
Det innebär att ba ra en funktionär behöver vara i tjänst., Källa: Östersundsposten (2013-08-15).
Följer efter Vara i tjänst
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i tjänst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 12:14 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?