Vara i gång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara i gång?

Att vara igång betyder att vara aktiv eller att utföra en viss aktivitet. Det kan också innebära att vara i rörelse eller att ha kommit igång med något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara i gång

Antonymer (motsatsord) till Vara i gång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara i gång?

AF Afrikaans: Wees aan die gang

AK Twi: Yɛ nea ɛkɔ so

AM Amhariska: በሂደት ላይ ይሁኑ (bēhidētī layī yīሁnu)

AR Arabiska: كن قيد التقدم (kn qyd ạltqdm)

AS Assamiska: প্ৰগতিশীল হওক (pragatiśīla ha'ōka)

AY Aymara: Nayrar sartañankiwa (Nayrar sartañankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Davam et

BE Vitryska: Быць у працэсе (Bycʹ u pracése)

BG Bulgariska: Бъдете в ход (Bʺdete v hod)

BHO Bhojpuri: प्रगति में होखे के चाहीं (pragati mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ ɲɛtaa la

BN Bengaliska: চলছে (calachē)

BS Bosniska: Budite u toku

CA Katalanska: Estar en curs

CEB Cebuano: Nag-uswag

CKB Kurdiska: لە پێشکەوتندا بە (lە pێsẖḵەwtndạ bە)

CO Korsikanska: Esse in prugressu

CS Tjeckiska: Být v průběhu (Být v průběhu)

CY Walesiska: Byddwch ar y gweill

DA Danska: Være i gang

DE Tyska: In Bearbeitung sein

DOI Dogri: प्रगति च हो (pragati ca hō)

DV Dhivehi: ކުރިއެރުމުގައި ހުންނަން (kuri‘erumuga‘i hunnan)

EE Ewe: Nɔ ŋgɔ yim

EL Grekiska: Να είστε σε εξέλιξη (Na eíste se exélixē)

EN Engelska: Be in progress

EO Esperanto: Estu en progreso

ES Spanska: Estar en progreso

ET Estniska: Ole pooleli

EU Baskiska: Abian izan

FA Persiska: در جریان باشد (dr jry̰ạn bạsẖd)

FI Finska: Olla käynnissä (Olla käynnissä)

FIL Filippinska: Maging in progress

FR Franska: Être en cours (Être en cours)

FY Frisiska: Wês yn foarútgong (Wês yn foarútgong)

GA Irländska: Bí ar siúl (Bí ar siúl)

GD Skotsk gaeliska: Bi air adhart

GL Galiciska: Estar en progreso

GN Guarani: Eime en progreso-pe

GOM Konkani: प्रगतींत आसचें (pragatīnta āsacēṁ)

GU Gujarati: પ્રગતિમાં રહો (pragatimāṁ rahō)

HA Hausa: Kasance cikin ci gaba

HAW Hawaiian: Ke holomua nei

HE Hebreiska: להיות בתהליך (lhywţ bţhlyk)

HI Hindi: प्रगति पर हो (pragati para hō)

HMN Hmong: Nyob rau hauv kev kawm

HR Kroatiska: Budite u tijeku

HT Haitiska: Fè pwogrè (Fè pwogrè)

HU Ungerska: Legyen folyamatban

HY Armeniska: Եղեք ընթացքի մեջ (Eġekʻ əntʻacʻkʻi meǰ)

ID Indonesiska: Sedang berlangsung

IG Igbo: Na-aga n'ihu

ILO Ilocano: Agbalinka nga agprogreso

IS Isländska: Vertu í gangi (Vertu í gangi)

IT Italienska: Essere in corso

JA Japanska: 進行中 (jìn xíng zhōng)

JV Javanesiska: Dadi ing proses

KA Georgiska: იყავით მიმდინარე (iqʼavit mimdinare)

KK Kazakiska: Орындалу (Oryndalu)

KM Khmer: ស្ថិតក្នុងដំណើរការ

KN Kannada: ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ (pragatiyallide)

KO Koreanska: 진행 중 (jinhaeng jung)

KRI Krio: Bi in prɔgrɛs

KU Kurdiska: Di pêşveçûnê de bin (Di pêşveçûnê de bin)

KY Kirgiziska: Иште болуңуз (Ište boluңuz)

LA Latin: In progress

LB Luxemburgiska: Sidd amgaang

LG Luganda: Beera mu maaso

LN Lingala: Zala na progression

LO Lao: ຢູ່ໃນຄວາມຄືບຫນ້າ

LT Litauiska: Būti vykstančiame (Būti vykstančiame)

LUS Mizo: Hmasawnna kawngah awm rawh

LV Lettiska: Būt procesā (Būt procesā)

MAI Maithili: प्रगति पर रहू (pragati para rahū)

MG Madagaskar: Mandrosoa

MI Maori: Haere tonu

MK Makedonska: Бидете во тек (Bidete vo tek)

ML Malayalam: പുരോഗതിയിലായിരിക്കുക (purēāgatiyilāyirikkuka)

MN Mongoliska: Ажиллаж байгаарай (Ažillaž bajgaaraj)

MR Marathi: प्रगतीपथावर रहा (pragatīpathāvara rahā)

MS Malajiska: Sedang berlangsung

MT Maltesiska: Kun fil-progress

MY Myanmar: တိုးတက်နေပါစေ။ (toetaatnayparhcay.)

NE Nepalesiska: प्रगतिमा रहनुहोस् (pragatimā rahanuhōs)

NL Holländska: Ben bezig

NO Norska: Være i gang

NSO Sepedi: E-ba yo a tšwelago pele (E-ba yo a tšwelago pele)

NY Nyanja: Khalani mkati

OM Oromo: Adeemsa irra jiraadhu

OR Odia: ଅଗ୍ରଗତି କର | (agragati kara |)

PA Punjabi: ਜਾਰੀ ਰਹੇ (jārī rahē)

PL Polska: Odbywać się (Odbywać się)

PS Pashto: د پرمختګ په حال کې وي (d prmkẖtګ ph ḥạl ḵې wy)

PT Portugisiska: estar em andamento

QU Quechua: Progresopi kay

RO Rumänska: Să fie în curs de desfășurare (Să fie în curs de desfășurare)

RU Ryska: Быть в процессе (Bytʹ v processe)

RW Kinyarwanda: Mukomeze

SA Sanskrit: प्रगतिशीलः भवतु (pragatiśīlaḥ bhavatu)

SD Sindhi: جاري هئڻ (jạry hỷڻ)

SI Singalesiska: සිදු වෙමින් පවතී

SK Slovakiska: Buďte v pokroku (Buďte v pokroku)

SL Slovenska: Bodi v teku

SM Samoan: Fa'agasolo

SN Shona: Iva mukufambira mberi

SO Somaliska: Horay u soco

SQ Albanska: Jini në progres (Jini në progres)

SR Serbiska: Будите у току (Budite u toku)

ST Sesotho: Tswela pele

SU Sundanesiska: Janten dina kamajuan

SW Swahili: Kuwa katika maendeleo

TA Tamil: செயலில் இருக்கும் (ceyalil irukkum)

TE Telugu: పురోగతిలో ఉండండి (purōgatilō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар идома бошед (Dar idoma bošed)

TH Thailändska: อยู่ระหว่างดำเนินการ (xyū̀ rah̄ẁāng dảnein kār)

TI Tigrinya: ኣብ ምዕባለ ኩን። (ʿabī ምʾībalē kunī።)

TK Turkmeniska: Dowam ediň (Dowam ediň)

TL Tagalog: Maging in progress

TR Turkiska: devam ediyor

TS Tsonga: Vana eka nhluvuko

TT Tatariska: Алга таба да дәвам итегез (Alga taba da dəvam itegez)

UG Uiguriska: ئىلگىرىلە (ỷy̱lgy̱ry̱lە)

UK Ukrainska: Бути в процесі (Buti v procesí)

UR Urdu: جاری رہیں (jạry̰ rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Davom eting

VI Vietnamesiska: đang được tiến hành (đang được tiến hành)

XH Xhosa: Yiba nenkqubela

YI Jiddisch: זיין אין פּראָגרעס (zyyn ʼyn ṗrʼágrʻs)

YO Yoruba: Wa ni ilọsiwaju (Wa ni ilọsiwaju)

ZH Kinesiska: 进行中 (jìn xíng zhōng)

ZU Zulu: Qhubeka

Exempel på användning av Vara i gång

örn hur det känns att vara i gång med sin korvförsäljning., Källa: Barometern (2015-07-11).

i gång så mycket jag orkar., Källa: Smålandsposten (2018-04-25).

blev jag lite nervös, med ger hon och konstaterar att det känns bra att åter vara, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-17).

Visse fjärda också öppnat men siffrorna visar att det finns ett behov att vara, Källa: Barometern (2014-03-04).

Hur känns det att vara i gång?, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-01).

. - Det är jätteskönt att vara i gång igen., Källa: Barometern (2015-10-05).

. - Vi hoppas kunna vara i gång i början av mars., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-19).

De första trä ningarna är tunga men det är samtidigt jätteskönt att vara i gång, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-05).

Det nya kunskaps centret föreslås vara i gång i samband med valet 2018 och därefter, Källa: Barometern (2017-11-15).

- Vi tror inte att det är några allvarliga skador utan spelarna ska snart vara, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-21).

första beskedet byggde på att våra under leverantörer hoppades på att kunna vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-02).

i gång till helgen i början av höstlovet, 30-31 okto ber., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-02).

avtal När försommarplanen sprack var beskedet att lin jen i stället skulle vara, Källa: Barometern (2013-10-16).

”Det handlar om att vara i gång och arbeta”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-30).

vara i gång och vacci nera och få testa våra flöden i praktiken., Källa: Barometern (2020-12-29).

"Vi borde vara i gång inom två år., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-29).

Följer efter Vara i gång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i gång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 293 gånger och uppdaterades senast kl. 12:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?