Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara i färd med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara i färd med?

"Vara i färd med" betyder att man är i processen att göra eller utföra något just nu. Det kan också betyda att man planerar att göra något inom en snar framtid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara i färd med

Antonymer (motsatsord) till Vara i färd med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara i färd med?

AF Afrikaans: Wees in die proses van

AK Twi: Yɛ wɔ adeyɛ no mu

AM Amhariska: በሂደቱ ውስጥ ይሁኑ (bēhidētu ውsīthī yīሁnu)

AR Arabiska: كن في طور (kn fy ṭwr)

AS Assamiska: ৰ প্ৰক্ৰিয়াত থাকক (ra prakraiẏāta thākaka)

AY Aymara: Ukax mä proceso de (Ukax mä proceso de)

AZ Azerbajdzjanska: prosesində olun

BE Vitryska: Быць у працэсе (Bycʹ u pracése)

BG Bulgariska: Бъдете в процес на (Bʺdete v proces na)

BHO Bhojpuri: के प्रक्रिया में होखे के चाहीं (kē prakriyā mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ a ka baara la

BN Bengaliska: প্রক্রিয়ার মধ্যে হতে (prakriẏāra madhyē hatē)

BS Bosniska: Budite u procesu

CA Katalanska: Estar en procés de (Estar en procés de)

CEB Cebuano: Naa sa proseso sa

CKB Kurdiska: لە پرۆسەی... (lە prۆsەy̰...)

CO Korsikanska: Esse in u prucessu di

CS Tjeckiska: Být v procesu (Být v procesu)

CY Walesiska: Byddwch yn y broses o

DA Danska: være i gang med

DE Tyska: Seien Sie dabei

DOI Dogri: की प्रक्रिया में हो (kī prakriyā mēṁ hō)

DV Dhivehi: ގެ މަރުހަލާގައި ތިބޭށެވެ (ge maruhalāga‘i tibēševe)

EE Ewe: Nɔ eƒe ɖoɖoa me

EL Grekiska: Να είστε στη διαδικασία του (Na eíste stē diadikasía tou)

EN Engelska: Be in the process of

EO Esperanto: Estu en la procezo de

ES Spanska: Estar en proceso de

ET Estniska: Olge protsessis

EU Baskiska: Prozesuan egon

FA Persiska: در جریان باشید (dr jry̰ạn bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole prosessissa

FIL Filippinska: Maging nasa proseso ng

FR Franska: Être en train de (Être en train de)

FY Frisiska: Wês yn it proses fan (Wês yn it proses fan)

GA Irländska: Bí i mbun próisis (Bí i mbun próisis)

GD Skotsk gaeliska: Bi anns a 'phròiseas de (Bi anns a 'phròiseas de)

GL Galiciska: Estar en proceso de

GN Guarani: Eime pe proceso-pe

GOM Konkani: च्या प्रक्रियेंत आसचें (cyā prakriyēnta āsacēṁ)

GU Gujarati: ની પ્રક્રિયામાં રહો (nī prakriyāmāṁ rahō)

HA Hausa: Kasance cikin tsari na

HAW Hawaiian: E noho ma ka hana o

HE Hebreiska: להיות בתהליך של (lhywţ bţhlyk şl)

HI Hindi: की प्रक्रिया में रहे (kī prakriyā mēṁ rahē)

HMN Hmong: Nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm

HR Kroatiska: Budite u procesu

HT Haitiska: Fè nan pwosesis la nan (Fè nan pwosesis la nan)

HU Ungerska: Legyen folyamatban

HY Armeniska: Գործընթացի մեջ լինել (Gorcəntʻacʻi meǰ linel)

ID Indonesiska: Sedang dalam proses

IG Igbo: Na-na usoro nke

ILO Ilocano: Agbalin iti proseso ti

IS Isländska: Vertu í vinnslu (Vertu í vinnslu)

IT Italienska: Essere in procinto di

JA Japanska: の過程にある (no guò chéngniaru)

JV Javanesiska: Dadi ing proses

KA Georgiska: პროცესში იყავი (pʼrotsesshi iqʼavi)

KK Kazakiska: процесінде болыңыз (procesínde bolyңyz)

KM Khmer: ស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការនៃ

KN Kannada: ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರಿ (prakriyeyalliri)

KO Koreanska: 진행 중 (jinhaeng jung)

KRI Krio: Bi insay di prɔses fɔ

KU Kurdiska: Di pêvajoyê de bin (Di pêvajoyê de bin)

KY Kirgiziska: процессинде болуңуз (processinde boluңuz)

LA Latin: In processus of

LB Luxemburgiska: Sinn am Prozess vun

LG Luganda: Beera mu nkola ya...

LN Lingala: Zala na processus ya...

LO Lao: ຈະຢູ່ໃນຂະບວນການຂອງ

LT Litauiska: Būti procese (Būti procese)

LUS Mizo: Be in the process of

LV Lettiska: Būt procesā (Būt procesā)

MAI Maithili: के प्रक्रिया में रहिये (kē prakriyā mēṁ rahiyē)

MG Madagaskar: Aoka ho ao anatin'ny dingan'ny

MI Maori: Kia i roto i te tukanga o

MK Makedonska: Бидете во процес на (Bidete vo proces na)

ML Malayalam: പ്രക്രിയയിലായിരിക്കുക (prakriyayilāyirikkuka)

MN Mongoliska: явцад байх (âvcad bajh)

MR Marathi: च्या प्रक्रियेत रहा (cyā prakriyēta rahā)

MS Malajiska: Berada dalam proses

MT Maltesiska: Kun fil-proċess ta (Kun fil-proċess ta)

MY Myanmar: ဖြစ်စဉ်တွင်ရှိပါစေ။ (hpyithcaintwinshiparhcay.)

NE Nepalesiska: प्रक्रियामा रहनुहोस् (prakriyāmā rahanuhōs)

NL Holländska: Ben bezig met

NO Norska: være i gang med

NSO Sepedi: Eba mo tshepedišong ya (Eba mo tshepedišong ya)

NY Nyanja: Khalani mu ndondomeko ya

OM Oromo: Adeemsa keessa ta'aa

OR Odia: ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ରୁହନ୍ତୁ | (prakriẏārē ruhantu |)

PA Punjabi: ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ (dī prakiri'ā vica hōvē)

PL Polska: Być w trakcie (Być w trakcie)

PS Pashto: په پروسه کې اوسئ (ph prwsh ḵې ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar em processo de

QU Quechua: Kay ruwaypi kay

RO Rumänska: Fii în proces de (Fii în proces de)

RU Ryska: Быть в процессе (Bytʹ v processe)

RW Kinyarwanda: Ba mu nzira ya

SA Sanskrit: प्रक्रियायां भव (prakriyāyāṁ bhava)

SD Sindhi: جي عمل ۾ هجڻ (jy ʿml ۾ hjڻ)

SI Singalesiska: ක්‍රියාවලියේ යෙදී සිටින්න (ක්‍රියාවලියේ යෙදී සිටින්න)

SK Slovakiska: Buďte v procese (Buďte v procese)

SL Slovenska: Bodite v procesu

SM Samoan: Ia i ai i le faagasologa o

SN Shona: Iva mukuita kwe

SO Somaliska: Noqo in habka of

SQ Albanska: Të jetë në proces të (Të jetë në proces të)

SR Serbiska: Будите у процесу (Budite u procesu)

ST Sesotho: E-ba mothating oa

SU Sundanesiska: Janten dina prosés (Janten dina prosés)

SW Swahili: Kuwa katika mchakato wa

TA Tamil: செயல்பாட்டில் இருங்கள் (ceyalpāṭṭil iruṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రక్రియలో ఉండండి (prakriyalō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар раванди (Dar ravandi)

TH Thailändska: อยู่ระหว่างดำเนินการ (xyū̀ rah̄ẁāng dảnein kār)

TI Tigrinya: ኣብ መስርሕ ኩኑ (ʿabī mēsīrīhhī kunu)

TK Turkmeniska: Bolýar (Bolýar)

TL Tagalog: Maging nasa proseso ng

TR Turkiska: sürecinde olmak (sürecinde olmak)

TS Tsonga: Vana eka endlelo ra

TT Tatariska: Процесста бул (Processta bul)

UG Uiguriska: جەرياندا بولۇڭ (jەryạndạ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте в процесі (Budʹte v procesí)

UR Urdu: کے عمل میں رہیں (ḵے ʿml my̰ں rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: jarayonida bo'ling

VI Vietnamesiska: Đang trong quá trình (Đang trong quá trình)

XH Xhosa: Yiba kwinkqubo ye

YI Jiddisch: זיין אין דעם פּראָצעס פון (zyyn ʼyn dʻm ṗrʼáẕʻs pwn)

YO Yoruba: Wa ninu awọn ilana ti (Wa ninu awọn ilana ti)

ZH Kinesiska: 正在进行中 (zhèng zài jìn xíng zhōng)

ZU Zulu: Yiba ohlelweni lwe

Exempel på användning av Vara i färd med

Nordkorea kan vara i färd med att utveckla nya interkontinentala ballistiska, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-01).

ingen i Manila verkar Kina vara i färd med att bygga en landningsbana eller, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).

När de borde vara i färd med att fun dera över örn det kan finnas ett euro peiskt, Källa: Östersundsposten (2014-05-31).

Witt genstein som senare träffade henne med full kraft: ”Att se sig själv vara, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-29).

i färd med att förverkliga pla nerna på en butik på Malm uddentomten., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-25).

i färd med att, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-25).

Regissören Patty Jenkins uppges vara i färd med att skriva ett utkast till en, Källa: Östersundsposten (2017-06-27).

Förutom att vara i färd med att bygga upp en hemsida kring Superkossan så har, Källa: Östersundsposten (2021-02-02).

vara i färd med att drabbas av en så kallad andra våg där smittspridningen tar, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-05).

separatister kan kom ma att beskjuta vägen som konvojen färdas på och att de kan vara, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).

Det är på det viset som senator Yee slutligen fann sig vara i färd med att smuggla, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).

Nordkorea kan vara i färd med att bygga nya inter kontinentala ballistiska robotar, Källa: Smålandsposten (2018-08-01).

ska flera hotellgäster vara i färd med att dras upp ur rasmassorna., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-27).

Nordkorea kan vara i färd med att bygga nya i riter kontinentala ballistiska, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-01).

Följer efter Vara i färd med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara i färd med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 291 gånger och uppdaterades senast kl. 12:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?