Vara i färd med

Vad betyder Vara i färd med?

Exempel på användning av Vara i färd med

• Nordkorea kan vara i färd med att utveckla nya interkontinentala ballistiska, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-01).
• ingen i Manila verkar Kina vara i färd med att bygga en landningsbana eller, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).
• När de borde vara i färd med att fun dera över örn det kan finnas ett euro peiskt, Källa: Östersundsposten (2014-05-31).
• Witt genstein som senare träffade henne med full kraft: ”Att se sig själv vara, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-29).
• i färd med att förverkliga pla nerna på en butik på Malm uddentomten., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-25).
• i färd med att, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-25).
• Regissören Patty Jenkins uppges vara i färd med att skriva ett utkast till en, Källa: Östersundsposten (2017-06-27).
• Förutom att vara i färd med att bygga upp en hemsida kring Superkossan så har, Källa: Östersundsposten (2021-02-02).
• vara i färd med att drabbas av en så kallad andra våg där smittspridningen tar, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-05).
• separatister kan kom ma att beskjuta vägen som konvojen färdas på och att de kan vara, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).
• Det är på det viset som senator Yee slutligen fann sig vara i färd med att smuggla, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
• Nordkorea kan vara i färd med att bygga nya inter kontinentala ballistiska robotar, Källa: Smålandsposten (2018-08-01).
• ska flera hotellgäster vara i färd med att dras upp ur rasmassorna., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-27).
• Nordkorea kan vara i färd med att bygga nya i riter kontinentala ballistiska, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-01).

Översättningar av Vara i färd med

• afrikaansWees in die proses van
• akanYɛ wɔ adeyɛ no mu
• amhariskaበሂደቱ ውስጥ ይሁኑ (bēhidētu ውsīthī yīሁnu)
• arabiskaكن في طور (kn fy ṭwr)
• assamesiskaৰ প্ৰক্ৰিয়াত থাকক (ra prakraiẏāta thākaka)
• aymaraUkax mä proceso de (Ukax mä proceso de)
• azerbajdzjanskaprosesində olun
• belarusiskaБыць у працэсе (Bycʹ u pracése)
• bulgariskaБъдете в процес на (Bʺdete v proces na)
• bhojpuriके प्रक्रिया में होखे के चाहीं (kē prakriyā mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ a ka baara la
• bengaliপ্রক্রিয়ার মধ্যে হতে (prakriẏāra madhyē hatē)
• bosniskaBudite u procesu
• katalanskaEstar en procés de (Estar en procés de)
• cebuanoNaa sa proseso sa
• centralkurdiskaلە پرۆسەی... (lە prۆsەy̰...)
• korsikanskaEsse in u prucessu di
• tjeckiskaBýt v procesu (Být v procesu)
• walesiskaByddwch yn y broses o
• danskavære i gang med
• tyskaSeien Sie dabei
• dogriकी प्रक्रिया में हो (kī prakriyā mēṁ hō)
• divehiގެ މަރުހަލާގައި ތިބޭށެވެ (ge maruhalāga‘i tibēševe)
• eweNɔ eƒe ɖoɖoa me
• grekiskaΝα είστε στη διαδικασία του (Na eíste stē diadikasía tou)
• engelskaBe in the process of
• esperantoEstu en la procezo de
• spanskaEstar en proceso de
• estniskaOlge protsessis
• baskiskaProzesuan egon
• persiskaدر جریان باشید (dr jry̰ạn bạsẖy̰d)
• finskaOle prosessissa
• filippinskaMaging nasa proseso ng
• franskaÊtre en train de (Être en train de)
• västfrisiskaWês yn it proses fan (Wês yn it proses fan)
• iriskaBí i mbun próisis (Bí i mbun próisis)
• skotsk gaeliskaBi anns a 'phròiseas de (Bi anns a 'phròiseas de)
• galiciskaEstar en proceso de
• guaraníEime pe proceso-pe
• konkaniच्या प्रक्रियेंत आसचें (cyā prakriyēnta āsacēṁ)
• gujaratiની પ્રક્રિયામાં રહો (nī prakriyāmāṁ rahō)
• hausaKasance cikin tsari na
• hawaiiskaE noho ma ka hana o
• hebreiskaלהיות בתהליך של (lhywţ bţhlyk şl)
• hindiकी प्रक्रिया में रहे (kī prakriyā mēṁ rahē)
• hmongspråkNyob rau hauv tus txheej txheem ntawm
• kroatiskaBudite u procesu
• haitiskaFè nan pwosesis la nan (Fè nan pwosesis la nan)
• ungerskaLegyen folyamatban
• armeniskaԳործընթացի մեջ լինել (Gorcəntʻacʻi meǰ linel)
• indonesiskaSedang dalam proses
• igboNa-na usoro nke
• ilokoAgbalin iti proseso ti
• isländskaVertu í vinnslu (Vertu í vinnslu)
• italienskaEssere in procinto di
• japanskaの過程にある (no guò chéngniaru)
• javanesiskaDadi ing proses
• georgiskaპროცესში იყავი (pʼrotsesshi iqʼavi)
• kazakiskaпроцесінде болыңыз (procesínde bolyңyz)
• kambodjanskaស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការនៃ
• kannadaಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರಿ (prakriyeyalliri)
• koreanska진행 중 (jinhaeng jung)
• krioBi insay di prɔses fɔ
• kurdiskaDi pêvajoyê de bin (Di pêvajoyê de bin)
• kirgiziskaпроцессинде болуңуз (processinde boluңuz)
• latinIn processus of
• luxemburgiskaSinn am Prozess vun
• lugandaBeera mu nkola ya...
• lingalaZala na processus ya...
• laotiskaຈະຢູ່ໃນຂະບວນການຂອງ
• litauiskaBūti procese (Būti procese)
• lushaiBe in the process of
• lettiskaBūt procesā (Būt procesā)
• maithiliके प्रक्रिया में रहिये (kē prakriyā mēṁ rahiyē)
• malagassiskaAoka ho ao anatin'ny dingan'ny
• maoriKia i roto i te tukanga o
• makedonskaБидете во процес на (Bidete vo proces na)
• malayalamപ്രക്രിയയിലായിരിക്കുക (prakriyayilāyirikkuka)
• mongoliskaявцад байх (âvcad bajh)
• marathiच्या प्रक्रियेत रहा (cyā prakriyēta rahā)
• malajiskaBerada dalam proses
• maltesiskaKun fil-proċess ta (Kun fil-proċess ta)
• burmesiskaဖြစ်စဉ်တွင်ရှိပါစေ။ (hpyithcaintwinshiparhcay.)
• nepalesiskaप्रक्रियामा रहनुहोस् (prakriyāmā rahanuhōs)
• nederländskaBen bezig met
• norskavære i gang med
• nordsothoEba mo tshepedišong ya (Eba mo tshepedišong ya)
• nyanjaKhalani mu ndondomeko ya
• oromoAdeemsa keessa ta'aa
• oriyaପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ରୁହନ୍ତୁ | (prakriẏārē ruhantu |)
• punjabiਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ (dī prakiri'ā vica hōvē)
• polskaByć w trakcie (Być w trakcie)
• afghanskaپه پروسه کې اوسئ (ph prwsh ḵې ạwsỷ)
• portugisiskaEstar em processo de
• quechuaKay ruwaypi kay
• rumänskaFii în proces de (Fii în proces de)
• ryskaБыть в процессе (Bytʹ v processe)
• kinjarwandaBa mu nzira ya
• sanskritप्रक्रियायां भव (prakriyāyāṁ bhava)
• sindhiجي عمل ۾ هجڻ (jy ʿml ۾ hjڻ)
• singalesiskaක්‍රියාවලියේ යෙදී සිටින්න (ක්‍රියාවලියේ යෙදී සිටින්න)
• slovakiskaBuďte v procese (Buďte v procese)
• slovenskaBodite v procesu
• samoanskaIa i ai i le faagasologa o
• shonaIva mukuita kwe
• somaliskaNoqo in habka of
• albanskaTë jetë në proces të (Të jetë në proces të)
• serbiskaБудите у процесу (Budite u procesu)
• sydsothoE-ba mothating oa
• sundanesiskaJanten dina prosés (Janten dina prosés)
• swahiliKuwa katika mchakato wa
• tamilசெயல்பாட்டில் இருங்கள் (ceyalpāṭṭil iruṅkaḷ)
• teluguప్రక్రియలో ఉండండి (prakriyalō uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар раванди (Dar ravandi)
• thailändskaอยู่ระหว่างดำเนินการ (xyū̀ rah̄ẁāng dảnein kār)
• tigrinjaኣብ መስርሕ ኩኑ (ʿabī mēsīrīhhī kunu)
• turkmeniskaBolýar (Bolýar)
• filippinskaMaging nasa proseso ng
• turkiskasürecinde olmak (sürecinde olmak)
• tsongaVana eka endlelo ra
• tatariskaПроцесста бул (Processta bul)
• uiguriskaجەرياندا بولۇڭ (jەryạndạ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте в процесі (Budʹte v procesí)
• urduکے عمل میں رہیں (ḵے ʿml my̰ں rہy̰ں)
• uzbekiskajarayonida bo'ling
• vietnamesiskaĐang trong quá trình (Đang trong quá trình)
• xhosaYiba kwinkqubo ye
• jiddischזיין אין דעם פּראָצעס פון (zyyn ʼyn dʻm ṗrʼáẕʻs pwn)
• yorubaWa ninu awọn ilana ti (Wa ninu awọn ilana ti)
• kinesiska正在进行中 (zhèng zài jìn xíng zhōng)
• zuluYiba ohlelweni lwe

Fler ord