Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara högmodig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara högmodig?

Att vara högmodig betyder att man har en överdriven självkänsla och en tro på sin egen överlägsenhet eller betydelse. Det kan också innebära att man visar förakt eller nedlåtenhet mot andra människor eller deras åsikter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara högmodig

Antonymer (motsatsord) till Vara högmodig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara högmodig?

AF Afrikaans: Wees trots

AK Twi: Fa wo ho to wo ho so

AM Amhariska: ኩሩ (kuru)

AR Arabiska: كن فخورا (kn fkẖwrạ)

AS Assamiska: গৌৰৱ কৰক (gaurara karaka)

AY Aymara: Jachʼa jachʼa tukuñamawa (Jachʼa jachʼa tukuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Fəxr etmək

BE Vitryska: Ганарыцеся (Ganarycesâ)

BG Bulgariska: Бъди горд (Bʺdi gord)

BHO Bhojpuri: गर्व करे के बा (garva karē kē bā)

BM Bambara: Aw ka kɛ kuncɛbaw ye

BN Bengaliska: গর্বিত হও (garbita ha'ō)

BS Bosniska: Budite ponosni

CA Katalanska: Estar orgullós (Estar orgullós)

CEB Cebuano: Pagmagarbohon

CKB Kurdiska: شانازی بکه (sẖạnạzy̰ bḵh)

CO Korsikanska: Siate fieru

CS Tjeckiska: Být hrdý (Být hrdý)

CY Walesiska: Byddwch yn falch

DA Danska: Vær stolt

DE Tyska: Stolz sein

DOI Dogri: गर्व करो (garva karō)

DV Dhivehi: ފަޚުރުވެރިވާށެވެ (fakhuruverivāševe)

EE Ewe: Dada ɖe dziwò (Dada ɖe dziwò)

EL Grekiska: Να εισαι περιφανος (Na eisai periphanos)

EN Engelska: Be proud

EO Esperanto: Estu fiera

ES Spanska: Estate orgulloso

ET Estniska: Olla uhked

EU Baskiska: Harro egon

FA Persiska: سربلند باشید (srblnd bạsẖy̰d)

FI Finska: Olla ylpeä (Olla ylpeä)

FIL Filippinska: Ipagmalaki mo

FR Franska: Soit fier

FY Frisiska: Grutsk wêze (Grutsk wêze)

GA Irländska: Bí bródúil as (Bí bródúil as)

GD Skotsk gaeliska: Bi moiteil

GL Galiciska: Sexa orgulloso

GN Guarani: Eñemomba’eguasu (Eñemomba’eguasu)

GOM Konkani: अभिमान बाळगून रावचें (abhimāna bāḷagūna rāvacēṁ)

GU Gujarati: ગર્વ અનુભવો (garva anubhavō)

HA Hausa: Yi alfahari

HAW Hawaiian: E haʻaheo

HE Hebreiska: להיות גאה (lhywţ gʼh)

HI Hindi: गर्व होना (garva hōnā)

HMN Hmong: Ua siab loj

HR Kroatiska: Biti ponosan

HT Haitiska: Fè fyè (Fè fyè)

HU Ungerska: Büszke (Büszke)

HY Armeniska: Հպարտ եղիր (Hpart eġir)

ID Indonesiska: Bangga

IG Igbo: Nwee mpako

ILO Ilocano: Agpannakkelka

IS Isländska: Vertu stoltur

IT Italienska: Sii orgoglioso

JA Japanska: 誇りに思う (kuārini sīu)

JV Javanesiska: Bangga

KA Georgiska: იამაყე (iamaqʼe)

KK Kazakiska: Мақтаныңыз (Makˌtanyңyz)

KM Khmer: មាន​មោទនភាព

KN Kannada: ಹೆಮ್ಮೆ (hem'me)

KO Koreanska: 자랑 (jalang)

KRI Krio: Bi praud

KU Kurdiska: Serbilind bin

KY Kirgiziska: Сыймыктануу (Syjmyktanuu)

LA Latin: Superbire

LB Luxemburgiska: Sidd houfreg

LG Luganda: Beera mwenyumiriza

LN Lingala: Zalá na lolendo (Zalá na lolendo)

LO Lao: ຈົ່ງພູມໃຈ

LT Litauiska: Didžiuokis (Didžiuokis)

LUS Mizo: Chhuang takin awm rawh

LV Lettiska: Lepoties

MAI Maithili: गर्व करू (garva karū)

MG Madagaskar: Mirehareha

MI Maori: Kia whakakake

MK Makedonska: Бидете горди (Bidete gordi)

ML Malayalam: അഭിമാനിക്കുക (abhimānikkuka)

MN Mongoliska: Бардам байх (Bardam bajh)

MR Marathi: अभिमान बाळगा (abhimāna bāḷagā)

MS Malajiska: Berbangga

MT Maltesiska: Kun kburi

MY Myanmar: ဂုဏ်ယူပါ (gunyuupar)

NE Nepalesiska: गर्व गर्नुहोस् (garva garnuhōs)

NL Holländska: Wees trots

NO Norska: Være stolte

NSO Sepedi: Ikgantšhe (Ikgantšhe)

NY Nyanja: Khalani onyada

OM Oromo: Boonuu

OR Odia: ଗର୍ବିତ ହୁଅ | (garbita hu'a |)

PA Punjabi: ਮਾਣ ਕਰੋ (māṇa karō)

PL Polska: Bądź dumny (Bądź dumny)

PS Pashto: وياړي (wyạړy)

PT Portugisiska: tenha orgulho

QU Quechua: Orgulloso kay

RO Rumänska: Fi mandru

RU Ryska: Гордиться (Gorditʹsâ)

RW Kinyarwanda: Ishimire

SA Sanskrit: गर्वः भवतु (garvaḥ bhavatu)

SD Sindhi: فخر ٿيڻ (fkẖr ٿyڻ)

SI Singalesiska: ආඩම්බර වෙන්න

SK Slovakiska: Byť hrdý (Byť hrdý)

SL Slovenska: Bodi ponosen

SM Samoan: Ia mitamita

SN Shona: Dada

SO Somaliska: Ku faan

SQ Albanska: Të jetë krenar (Të jetë krenar)

SR Serbiska: Буди поносан (Budi ponosan)

ST Sesotho: Eba motlotlo

SU Sundanesiska: Bangga

SW Swahili: Jivunie

TA Tamil: பெருமையாக இரு (perumaiyāka iru)

TE Telugu: గర్వించు (garvin̄cu)

TG Tadzjikiska: Сарбаланд бошед (Sarbaland bošed)

TH Thailändska: ภูมิใจ (p̣hūmicı)

TI Tigrinya: ሕቡን ኩን። (hhībunī kunī።)

TK Turkmeniska: Buýsan (Buýsan)

TL Tagalog: Ipagmalaki mo

TR Turkiska: Gurur duymak

TS Tsonga: Tikukumuxa

TT Tatariska: Горурланыгыз (Gorurlanygyz)

UG Uiguriska: پەخىرلىنىڭ (pەkẖy̱rly̱ny̱ṉg)

UK Ukrainska: Пишатися (Pišatisâ)

UR Urdu: فخر ہونا (fkẖr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Mag'rur bo'l

VI Vietnamesiska: Tự hào (Tự hào)

XH Xhosa: Yiba nebhongo

YI Jiddisch: זייט שטאָלץ (zyyt ştʼálẕ)

YO Yoruba: Gberaga

ZH Kinesiska: 值得骄傲 (zhí dé jiāo ào)

ZU Zulu: Ziqhenye

Exempel på användning av Vara högmodig

Och lyckas du gäller det inte att vara högmodig för det. - Ser mig som en ledartyp, Källa: Smålandsposten (2015-05-21).

högmodig öfver att emoltagas som en son Är detta icke ett land dervid man kan, Källa: Aftonbladet (1832-08-18).

högmodig, ty, för att ej hafva sådane, skulle jag hafva varit till en viss, Källa: Norrköpings tidningar (1853-02-19).

Jag har ja sagt dig, att man icke vinner någonting med att vara högmodig mot, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-23).

hennes själsbehof Man talar om högmod sturskhet fäfinga emedan man vill ensam vara, Källa: Aftonbladet (1836-08-20).

mycken kraft att kunna ostraffligt gä sin väg fram, vara frimodig utan att vara, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-06).

förklarade att Åberg städse visat sig punktlig och ordentlig, men före fallit vara, Källa: Arvika nyheter (1906-03-22).

Det går an att vara högmodig i själfrifna trasor., Källa: Arvika nyheter (1901-09-03).

högmodig., Källa: Västerbottenskuriren (1906-03-20).

citronbandiaren visste icke sjelf huru han fått denna gåfva men han tycktes vara, Källa: Aftonbladet (1842-09-06).

Men den, som kommer och skyliar kyrkvärdens Anna för att vara högmodig, känner, Källa: Barometern (1885-12-30).

närmaste uteslutet ur hennes dag bok, att »viar kyrka vill icke, törs icke längre vara, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-15).

att icke vara högmodig Om du plockat af honom alla hans fjädrar skulle duj ändå, Källa: Aftonbladet (1853-08-03).

något En sådan kock som jag nåja vi tala ej om den saken ty det är syndigt att vara, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-23).

Vår kyrka vill icke och tors icke längre vara högmodig, ty därtill har hon för, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-08).

högmodig mumlade förvalta ren betänksamt — Det vet jag inte jag såg blott händelsevis, Källa: Svenska dagbladet (1894-09-28).

Kort sagdt: man anser er vara "högmodig, nyckfull och — hjärtlös. — Det är just, Källa: Barometern (1906-07-28).

högmodig och stolt folket hade äfven rätt att fordra att man fäste afseende, Källa: Aftonbladet (1875-09-13).

Följer efter Vara högmodig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara högmodig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 12:11 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?