Vara högsta hönset

Vad betyder Vara högsta hönset?

Exempel på användning av Vara högsta hönset

• - Att det finns några her rar som vill vara högsta hönset, det är inte så kon, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-02).
• högsta hönset i ett SHL-lag., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-11).
• Jodå, det kan hon tänka sig örn hon får vara högsta hönset., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-16).
• Jodå, det kan hon tänka sig om hon får vara högsta hönset., Källa: Barometern (2018-06-16).
• Jodå, det kan hon tänka sig om hon får vara högsta hönset. ”Succession” bjuder, Källa: Smålandsposten (2018-06-16).
• som vill vara högsta hönset, det är inte så konstigt, men nog är det mer jämställdhet, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-09).
• högsta hönset på en high school är årets bäs ta renod lade kom edi., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-17).
• . • Efter nästa val vill hon vara högsta hönset i stadshuset., Källa: Barometern (2020-02-21).
• Hon, hon vill, gubevars, lik som vara högsta hönset i korgen ; men det for dras, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-04).
• högsta hönset korgen., Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-25).
• Han bodde här ute under sitt vistande i Stockholm och tycktes vara högsta hönset, Källa: Dagens nyheter (1866-08-04).
• hönset i korgen, och det har väl drifvit gallan in i blodet på honom, så att, Källa: Karlskoga tidning (1894-03-31).
• Men med den öfverlägsenhet, som med vetandet om att vara högsta hönset i korgen, Källa: Östersundsposten (1887-07-07).
• Men med den öfverlägsenhet, som medvetandet om att vara högsta hönset i korgen, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-07).
• högsta hönset i korgen — — gjorde sin entré med en obeskrifligt komisk akrobatförevisning, Källa: Västerbottenskuriren (1905-01-24).
• göra det svårt för honom att hos henne väcka den fåfänga lusten att vilja ”vara, Källa: Smålandsposten (1879-01-09).
• Den ne hade pängar, därför fick han stanna kvar och vara ”högsta hönset i korgen, Källa: Avesta tidning (1885-09-25).
• Där fick han vara „ högsta hönset i korgen"., Källa: Kristianstadsbladet (1897-04-12).
• Denne hade pengar, derför fick han stanna qvar och vara ”högsta hönset i korgen, Källa: Smålandsposten (1885-09-22).
• Eklöf 'kvar och behöfver väl icke riskera att förlora henne så länge hon får vara, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-12).

Översättningar av Vara högsta hönset

• afrikaansWees die hoogste hoender
• akanYɛ akokɔ a ɔware sen biara
• amhariskaረጅሙ ዶሮ ይሁኑ (rējīmu doro yīሁnu)
• arabiskaكن أطول دجاجة (kn ạ̉ṭwl djạjẗ)
• assamesiskaআটাইতকৈ ওখ কুকুৰা হওক (āṭā'itakai ōkha kukuraā ha'ōka)
• aymaraUkhama jach’a wallpa
• azerbajdzjanskaƏn uzun toyuq ol
• belarusiskaБудзь самай высокай курыцай (Budzʹ samaj vysokaj kurycaj)
• bulgariskaБъдете най-високото пиле (Bʺdete naj-visokoto pile)
• bhojpuriसबसे लंबा मुर्गी होखे के चाहीं (sabasē lambā murgī hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ sogo janyalenba ye
• bengaliসবচেয়ে লম্বা মুরগি হও (sabacēẏē lambā muragi ha'ō)
• bosniskaBudi najviša kokoška (Budi najviša kokoška)
• katalanskaSigues el pollastre més alt (Sigues el pollastre més alt)
• cebuanoMahimong labing taas nga manok
• centralkurdiskaبەرزترین مریشک بە (bەrztry̰n mry̰sẖḵ bە)
• korsikanskaSiate u pollulu più altu (Siate u pollulu più altu)
• tjeckiskaBuď nejvyšší kuře (Buď nejvyšší kuře)
• walesiskaByddwch y cyw iâr talaf (Byddwch y cyw iâr talaf)
• danskaVær den højeste kylling
• tyskaSei das größte Huhn (Sei das größte Huhn)
• dogriसब तों लंबा मुर्गी बनो (saba tōṁ lambā murgī banō)
• divehiއެންމެ ދިގު ކުކުޅު ކަމުގައި ވާށެވެ (‘enme digu kukuḷu kamuga‘i vāševe)
• eweNye koklozi kɔkɔtɔ kekeake
• grekiskaΓίνε το πιο ψηλό κοτόπουλο (Gíne to pio psēló kotópoulo)
• engelskaBe the tallest chicken
• esperantoEstu la plej alta kokido
• spanskaser el pollo mas alto
• estniskaOle kõrgeim kana (Ole kõrgeim kana)
• baskiskaIzan oilaskorik altuena
• persiskaبلندترین مرغ باش (blndtry̰n mrgẖ bạsẖ)
• finskaOle korkein kana
• filippinskaMaging ang pinakamataas na manok
• franskaSoyez le plus grand poulet
• västfrisiskaWês de heechste hin (Wês de heechste hin)
• iriskaBí ar an sicín is airde (Bí ar an sicín is airde)
• skotsk gaeliskaBi mar an cearc as àirde (Bi mar an cearc as àirde)
• galiciskaSexa o polo máis alto (Sexa o polo máis alto)
• guaraníHa’e pe pollo ijyvatevéva (Ha’e pe pollo ijyvatevéva)
• konkaniसगळ्यांत उंच कोंबडी जावची (sagaḷyānta un̄ca kōmbaḍī jāvacī)
• gujaratiસૌથી ઊંચું ચિકન બનો (sauthī ūn̄cuṁ cikana banō)
• hausaZama kajin mafi tsayi
• hawaiiskaE lilo i moa kiʻekiʻe loa
• hebreiskaתהיה העוף הכי גבוה (ţhyh hʻwp hky gbwh)
• hindiसबसे लंबा चिकन बनो (sabasē lambā cikana banō)
• hmongspråkUa tus qaib siab tshaj
• kroatiskaBudi najviša kokoš (Budi najviša kokoš)
• haitiskaFè poul ki pi wo a (Fè poul ki pi wo a)
• ungerskaLégy a legmagasabb csirke (Légy a legmagasabb csirke)
• armeniskaԵղեք ամենաբարձրահասակ հավը (Eġekʻ amenabarjrahasak havə)
• indonesiskaJadilah ayam tertinggi
• igboBụrụ ọkụkọ kacha ogologo (Bụrụ ọkụkọ kacha ogologo)
• ilokoAgbalinka a katayagan a manok
• isländskaVertu hæsti kjúklingurinn (Vertu hæsti kjúklingurinn)
• italienskaSii il pollo più alto (Sii il pollo più alto)
• japanska一番背の高いニワトリになりましょう (yī fān bèino gāoiniwatorininarimashou)
• javanesiskaDadi pitik sing paling dhuwur
• georgiskaიყავი ყველაზე მაღალი ქათამი (iqʼavi qʼvelaze maghali katami)
• kazakiskaЕң ұзын тауық бол (Eң ұzyn tauykˌ bol)
• kambodjanskaក្លាយជាមាន់ខ្ពស់ជាងគេ
• kannadaಅತಿ ಎತ್ತರದ ಕೋಳಿಯಾಗಿರಿ (ati ettarada kōḷiyāgiri)
• koreanska가장 키가 큰 닭이 되십시오 (gajang kiga keun dalg-i doesibsio)
• krioBi di chukchuk we lɔng pas ɔlman
• kurdiskaBibe mirîşka herî dirêj (Bibe mirîşka herî dirêj)
• kirgiziskaЭң узун тоок бол (Éң uzun took bol)
• latinPullum altissimos esse
• luxemburgiskaSidd deen héchste Poulet (Sidd deen héchste Poulet)
• lugandaBeera enkoko esinga obuwanvu
• lingalaZala nsoso oyo eleki molai
• laotiskaເປັນໄກ່ທີ່ສູງທີ່ສຸດ
• litauiskaBūk aukščiausia vištiena (Būk aukščiausia vištiena)
• lushaiVawk sang ber ni rawh
• lettiskaEsi garākā vista (Esi garākā vista)
• maithiliसबसँ लंबा मुर्गी बनू (sabasam̐ lambā murgī banū)
• malagassiskaAoka ianao ho akoho avo indrindra
• maoriKia te heihei teitei
• makedonskaБидете највисокото пиле (Bidete naǰvisokoto pile)
• malayalamഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കോഴിയായിരിക്കുക (ēṟṟavuṁ uyaramuḷḷa kēāḻiyāyirikkuka)
• mongoliskaХамгийн өндөр тахиа болоорой (Hamgijn өndөr tahia bolooroj)
• marathiसर्वात उंच चिकन व्हा (sarvāta un̄ca cikana vhā)
• malajiskaJadilah ayam yang paling tinggi
• maltesiskaKun l-ogħla tiġieġ (Kun l-ogħla tiġieġ)
• burmesiskaအရပ်အရှည်ဆုံး ကြက်ဖြစ်ပါစေ။ (aarautaashisone kyaathpyitparhcay.)
• nepalesiskaसबैभन्दा अग्लो कुखुरा हुनुहोस् (sabaibhandā aglō kukhurā hunuhōs)
• nederländskaWees de hoogste kip
• norskaVær den høyeste kyllingen
• nordsothoEba kgogo ye telele kudu
• nyanjaKhalani nkhuku yayitali kwambiri
• oromoChicken hunda caalaa dheeraa ta'i
• oriyaଉଚ୍ଚତମ ଚିକେନ୍ ହୁଅନ୍ତୁ | (uccatama cikēn hu'antu |)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਚਿਕਨ ਬਣੋ (sabha tōṁ labā cikana baṇō)
• polskaBądź najwyższym kurczakiem (Bądź najwyższym kurczakiem)
• afghanskaتر ټولو لوړ چرګ اوسئ (tr ټwlw lwړ cẖrګ ạwsỷ)
• portugisiskaSeja a galinha mais alta
• quechuaAswan hatun wallpa kay
• rumänskaFii cel mai înalt pui (Fii cel mai înalt pui)
• ryskaБудь самой высокой курицей (Budʹ samoj vysokoj kuricej)
• kinjarwandaBa inkoko ndende
• sanskritलम्बतमः कुक्कुटः भवतु (lambatamaḥ kukkuṭaḥ bhavatu)
• sindhiسڀ کان وڏو مرغي هئڻ (sڀ ḵạn wڏw mrgẖy hỷڻ)
• singalesiskaඋසම කුකුළා වෙන්න
• slovakiskaBuď najvyššie kura (Buď najvyššie kura)
• slovenskaBodi najvišji piščanec (Bodi najvišji piščanec)
• samoanskaAvea ma moa aupito maualuga
• shonaIva huku refu kupfuura dzose
• somaliskaNoqo digaagga ugu dheer
• albanskaBëhu pula më e gjatë (Bëhu pula më e gjatë)
• serbiskaБуди највиша кокошка (Budi naǰviša kokoška)
• sydsothoE-ba khoho e telele ka ho fetisisa
• sundanesiskaJanten hayam jangkung
• swahiliKuwa kuku mrefu zaidi
• tamilமிக உயரமான கோழியாக இருங்கள் (mika uyaramāṉa kōḻiyāka iruṅkaḷ)
• teluguఎత్తైన చికెన్ అవ్వండి (ettaina ciken avvaṇḍi)
• tadzjikiskaБаландтарин мурғ бошед (Balandtarin murġ bošed)
• thailändskaเป็นไก่ที่สูงที่สุด (pĕn kị̀ thī̀ s̄ūng thī̀s̄ud)
• tigrinjaዝነውሐ ደርሆ ኩን። (ዝነውሐ dērīho kunī።)
• turkmeniskaIň beýik towuk boluň (Iň beýik towuk boluň)
• filippinskaMaging ang pinakamataas na manok
• turkiskaEn uzun tavuk ol
• tsongaVana huku yo leha swinene
• tatariskaИң биек тавык бул (Iң biek tavyk bul)
• uiguriskaئەڭ ئېگىز توخۇ بولۇڭ (ỷەṉg ỷېgy̱z twkẖۇ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудь найвищою куркою (Budʹ najviŝoû kurkoû)
• urduسب سے لمبا چکن بنیں۔ (sb sے lmbạ cẖḵn bny̰ں۔)
• uzbekiskaEng baland tovuq bo'l
• vietnamesiskaHãy là con gà cao nhất (Hãy là con gà cao nhất)
• xhosaYiba yeyona nkukhu inde
• jiddischזייט די טאָליסט הינדל (zyyt dy tʼályst hyndl)
• yorubaJẹ adie ti o ga julọ (Jẹ adie ti o ga julọ)
• kinesiska成为最高的鸡 (chéng wèi zuì gāo de jī)
• zuluIba inkukhu ende kunazo zonke

Fler ord