Vara hunsad av sin hustru

Vad betyder Vara hunsad av sin hustru?

Översättningar av Vara hunsad av sin hustru

• afrikaansWord deur sy vrou geïgnoreer (Word deur sy vrou geïgnoreer)
• akanNe yere a obebu n’ani agu no so
• amhariskaበሚስቱ ችላ መባል (bēmisītu cīla mēbaል)
• arabiskaتجاهله من قبل زوجته (tjạhlh mn qbl zwjth)
• assamesiskaপত্নীৰ দ্বাৰা আওকাণ কৰা (patnīra dbāraā ā'ōkāṇa karaā)
• aymaraWarmipan jan yäqatätapa (Warmipan jan yäqatätapa)
• azerbajdzjanskaHəyat yoldaşı tərəfindən diqqətdən kənarda qalması (Həyat yoldaşı tərəfindən diqqətdən kənarda qalması)
• belarusiskaБыць ігнараваным жонкай (Bycʹ ígnaravanym žonkaj)
• bulgariskaДа бъде игнориран от жена си (Da bʺde ignoriran ot žena si)
• bhojpuriपत्नी के ओर से अनदेखी होखल (patnī kē ōra sē anadēkhī hōkhala)
• bambaraKa kɛ a muso fɛ k’a janto a la
• bengaliস্ত্রীর দ্বারা উপেক্ষা করা হচ্ছে (strīra dbārā upēkṣā karā hacchē)
• bosniskaIgnorisan od strane njegove žene (Ignorisan od strane njegove žene)
• katalanskaSer ignorat per la seva dona
• cebuanoGibalewala sa iyang asawa
• centralkurdiskaپشتگوێخستنی لەلایەن هاوسەرەکەیەوە (psẖtgwێkẖstny̰ lەlạy̰ەn hạwsەrەḵەy̰ەwە)
• korsikanskaEssendu ignoratu da a so moglia
• tjeckiskaBýt ignorován svou ženou (Být ignorován svou ženou)
• walesiskaCael ei anwybyddu gan ei wraig
• danskaBliver ignoreret af sin kone
• tyskaVon seiner Frau ignoriert
• dogriअपनी पत्नी द्वारा अनदेखा हो जाना (apanī patnī dvārā anadēkhā hō jānā)
• divehiއަނބިމީހާގެ އަޅާނުލާ ހުރުމެވެ (‘anbimīhāge ‘aḷānulā hurumeve)
• eweSrɔ̃a ƒe aɖabaŋeŋe ƒu edzi
• grekiskaΤο να τον αγνοεί η γυναίκα του (To na ton agnoeí ē gynaíka tou)
• engelskaBeing ignored by his wife
• esperantoEstante ignorita fare de lia edzino
• spanskaSer ignorado por su esposa
• estniskaTema naine ignoreerib teda
• baskiskaBere emazteari jaramonik egin gabe
• persiskaنادیده گرفتن همسرش (nạdy̰dh grftn hmsrsẖ)
• finskaVaimo jättää huomiotta (Vaimo jättää huomiotta)
• filippinskaHindi pinapansin ng kanyang asawa
• franskaÊtre ignoré par sa femme (Être ignoré par sa femme)
• västfrisiskaWurdt negearre troch syn frou
• iriskaNeamhaird á déanamh ag a bhean chéile (Neamhaird á déanamh ag a bhean chéile)
• skotsk gaeliskaA bhith air a leigeil seachad le a bhean
• galiciskaSendo ignorado pola súa muller (Sendo ignorado pola súa muller)
• guaraníOjehejareígui chupe hembireko (Ojehejareígui chupe hembireko)
• konkaniबायले कडल्यान दुर्लक्ष जावप (bāyalē kaḍalyāna durlakṣa jāvapa)
• gujaratiતેની પત્ની દ્વારા અવગણના કરવામાં આવી રહી છે (tēnī patnī dvārā avagaṇanā karavāmāṁ āvī rahī chē)
• hausaKasancewar matarsa tayi biris
• hawaiiskaʻAʻole mālama ʻia e kāna wahine (ʻAʻole mālama ʻia e kāna wahine)
• hebreiskaאשתו מתעלמת ממנו (ʼşţw mţʻlmţ mmnw)
• hindiउसकी पत्नी द्वारा उपेक्षा की जा रही है (usakī patnī dvārā upēkṣā kī jā rahī hai)
• hmongspråkUa rau nws tus poj niam tsis quav ntsej
• kroatiskaBiti ignoriran od svoje žene (Biti ignoriran od svoje žene)
• haitiskaLi te inyore pa madanm li
• ungerskaA felesége figyelmen kívül hagyta (A felesége figyelmen kívül hagyta)
• armeniskaԿնոջ կողմից անտեսված լինելը (Knoǰ koġmicʻ antesvac linelə)
• indonesiskaDiabaikan oleh istrinya
• igboN'ịbụ onye nwunye ya leghaara anya (N'ịbụ onye nwunye ya leghaara anya)
• ilokoGapu ta di ikankano ti asawana
• isländskaAð vera hunsuð af konu sinni
• italienskaEssere ignorato dalla moglie
• japanska妻に無視される (qīni wú shìsareru)
• javanesiskaDigatekake bojone
• georgiskaცოლის იგნორირება (tsolis ignorireba)
• kazakiskaӘйелінің елемеуі (Əjelíníң elemeuí)
• kambodjanskaត្រូវបានប្រពន្ធមិនអើពើ
• kannadaಪತ್ನಿಯಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (patniyinda kaḍegaṇisalāguttide)
• koreanska아내에게 무시당하고 (anaeege musidanghago)
• krioBikɔs in wɛf nɔ de pe atɛnshɔn to am
• kurdiskaJi aliyê jina xwe ve tê paşguhkirin (Ji aliyê jina xwe ve tê paşguhkirin)
• kirgiziskaАялына көңүл бурбай (Aâlyna kөңүl burbaj)
• latinNeglecta ab uxore
• luxemburgiskaGinn vu senger Fra ignoréiert (Ginn vu senger Fra ignoréiert)
• lugandaOkubuusibwa amaaso mukyala we
• lingalaKozala ignoré na mwasi na ye (Kozala ignoré na mwasi na ye)
• laotiskaຖືກບໍ່ສົນໃຈໂດຍພັນລະຍາຂອງລາວ
• litauiskaŽmonos ignoruojamas (Žmonos ignoruojamas)
• lushaiA nupui ngaihsak loh a nih avangin
• lettiskaViņa sieva viņu ignorē (Viņa sieva viņu ignorē)
• maithiliपत्नी द्वारा अनदेखी कयल जायब (patnī dvārā anadēkhī kayala jāyaba)
• malagassiskaTsy noraharahian'ny vadiny
• maoriKo te kore e arohia e tana wahine
• makedonskaДа биде игнориран од неговата сопруга (Da bide ignoriran od negovata sopruga)
• malayalamഭാര്യയുടെ അവഗണന (bhāryayuṭe avagaṇana)
• mongoliskaЭхнэрээ үл тоомсорлодог (Éhnéréé үl toomsorlodog)
• marathiपत्नीकडून दुर्लक्ष केले जाते (patnīkaḍūna durlakṣa kēlē jātē)
• malajiskaTidak diendahkan oleh isterinya
• maltesiskaLi jkun injorat minn martu
• burmesiskaဇနီးဖြစ်သူက လျစ်လျူရှုခံရတယ်။ (janeehpyitsuuk lyitlyauushuhkanrataal.)
• nepalesiskaआफ्नी श्रीमतीबाट बेवास्ता गरिएको छ (āphnī śrīmatībāṭa bēvāstā gari'ēkō cha)
• nederländskaWordt genegeerd door zijn vrouw
• norskaBlir ignorert av kona
• nordsothoGo hlokomologwa ke mosadi wa gagwe
• nyanjaKusamalidwa ndi mkazi wake
• oromoHaadha manaa isaatiin tuffatamuu
• oriyaତାଙ୍କ ପତ୍ନୀ ଅବହେଳା କରୁଛନ୍ତି | (tāṅka patnī abahēḷā karuchanti |)
• punjabiਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (usa dī patanī du'ārā nazara'adāza kītā jā rihā hai)
• polskaBycie ignorowanym przez żonę (Bycie ignorowanym przez żonę)
• afghanskaد خپلې میرمنې لخوا له پامه غورځول کیږي (d kẖplې my̰rmnې lkẖwạ lh pạmh gẖwrځwl ḵy̰ږy)
• portugisiskaSer ignorado pela esposa
• quechuaWarminpa mana uyarisqan
• rumänskaFiind ignorat de soția lui (Fiind ignorat de soția lui)
• ryskaИгнор со стороны жены (Ignor so storony ženy)
• kinjarwandaKwirengagizwa n'umugore we
• sanskritपत्न्या उपेक्षितः सन् (patn'yā upēkṣitaḥ san)
• sindhiهن جي زال کي نظرانداز ڪيو پيو وڃي (hn jy zạl ḵy nẓrạndạz ڪyw pyw wڃy)
• singalesiskaඔහුගේ බිරිඳ විසින් නොසලකා හැරීම (ඔහුගේ බිරිඳ විසින් නොසලකා හැරීම)
• slovakiskaByť ignorovaný jeho manželkou (Byť ignorovaný jeho manželkou)
• slovenskaNjegova žena ga ignorira (Njegova žena ga ignorira)
• samoanskaUa le amanaiaina e lona toalua
• shonaKusiiwa nemukadzi wake
• somaliskaIyadoo xaaskiisu ay iska indha tirtay
• albanskaDuke u injoruar nga gruaja e tij
• serbiskaИгнорисан од своје жене (Ignorisan od svoǰe žene)
• sydsothoHo hlokomolohuoa ke mosali oa hae
• sundanesiskaKeur teu dipaliré ku pamajikanana (Keur teu dipaliré ku pamajikanana)
• swahiliKupuuzwa na mkewe
• tamilமனைவியால் புறக்கணிக்கப்பட்டவர் (maṉaiviyāl puṟakkaṇikkappaṭṭavar)
• teluguభార్య పట్టించుకోలేదు (bhārya paṭṭin̄cukōlēdu)
• tadzjikiskaАз ҷониби занаш нодида гирифта мешавад (Az ҷonibi zanaš nodida girifta mešavad)
• thailändskaถูกภรรยาเมินเฉย (t̄hūk p̣hrryā mein c̄hey)
• tigrinjaብሰበይቱ ሸለል ተባሂሉ (bīsēbēyītu shēlēል tēbahilu)
• turkmeniskaAýaly äsgermezlik edýär (Aýaly äsgermezlik edýär)
• filippinskaHindi pinapansin ng kanyang asawa
• turkiskaEşi tarafından görmezden gelinmek (Eşi tarafından görmezden gelinmek)
• tsongaKu honisiwa hi nsati wa yena
• tatariskaХатыны игътибарсыз калдыра (Hatyny igʺtibarsyz kaldyra)
• uiguriskaئايالى تەرىپىدىن نەزەردىن ساقىت قىلىنغان (ỷạyạly̱ tەry̱py̱dy̱n nەzەrdy̱n sạqy̱t qy̱ly̱ngẖạn)
• ukrainskaІгнорування дружиною (Ígnoruvannâ družinoû)
• urduبیوی کی طرف سے نظر انداز ہونا (by̰wy̰ ḵy̰ ṭrf sے nẓr ạndạz ہwnạ)
• uzbekiskaXotini e'tiborsiz qoldirgan
• vietnamesiskaBị vợ phớt lờ (Bị vợ phớt lờ)
• xhosaUkungahoywa ngumfazi wakhe
• jiddischאיגנאָרירט דורך זיין פרוי (ʼygnʼáryrt dwrk zyyn prwy)
• yorubaTi a ko bikita nipasẹ iyawo rẹ (Ti a ko bikita nipasẹ iyawo rẹ)
• kinesiska被老婆无视 (bèi lǎo pó wú shì)
• zuluEnganakwa umkakhe

Fler ord