Vara grundad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara grundad?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara grundad
Antonymer (motsatsord) till Vara grundad
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara grundad?
AF Afrikaans: Wees gegrond
AK Twi: Yɛ grounded
AM Amhariska: መሰረት ይኑርህ (mēsērētī yīnurīhī)
AR Arabiska: معاقب (mʿạqb)
AS Assamiska: গ্ৰাউণ্ড কৰা হওক (graā'uṇḍa karaā ha'ōka)
AY Aymara: Uraqir uñt’atäñamawa (Uraqir uñt’atäñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Əsaslı olun
BE Vitryska: Будзьце заземленыя (Budzʹce zazemlenyâ)
BG Bulgariska: Бъдете заземени (Bʺdete zazemeni)
BHO Bhojpuri: जमीनी स्तर पर होखे के चाहीं (jamīnī stara para hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: Aw ka kɛ dugukolo kan
BN Bengaliska: ভিত্তি করা (bhitti karā)
BS Bosniska: Budite prizemljeni
CA Katalanska: Estar a terra
CEB Cebuano: Mahimong grounded
CKB Kurdiska: زەمینەسازی بە (zەmy̰nەsạzy̰ bە)
CO Korsikanska: Siate in terra
CS Tjeckiska: Buďte uzemněni (Buďte uzemněni)
CY Walesiska: Byddwch yn ddaear
DA Danska: Vær jordet
DE Tyska: Geerdet sein
DOI Dogri: ग्राउंड हो जाओ (grā'uṇḍa hō jā'ō)
DV Dhivehi: ގްރައުންޑް ވާށެވެ (gra‘unḍ vāševe)
EE Ewe: Nɔ anyigba dzi
EL Grekiska: Να είστε γειωμένοι (Na eíste geiōménoi)
EN Engelska: Be grounded
EO Esperanto: Estu surgrundigita
ES Spanska: estar castigado
ET Estniska: Ole maandatud
EU Baskiska: Lurrean egon
FA Persiska: زمینی باشد (zmy̰ny̰ bạsẖd)
FI Finska: Ole maadoitettu
FIL Filippinska: Maging grounded
FR Franska: Être puni (Être puni)
FY Frisiska: Be grûn (Be grûn)
GA Irländska: Bí ar an talamh (Bí ar an talamh)
GD Skotsk gaeliska: Bi air an talamh
GL Galiciska: Estar aterrados
GN Guarani: Eime yvýpe (Eime yvýpe)
GOM Konkani: ग्राउंड जाल्लें आसचें (grā'uṇḍa jāllēṁ āsacēṁ)
GU Gujarati: ગ્રાઉન્ડેડ રહો (grā'unḍēḍa rahō)
HA Hausa: Kasance ƙasa
HAW Hawaiian: E hoʻopaʻa ʻia
HE Hebreiska: להיות מקורקע (lhywţ mqwrqʻ)
HI Hindi: धरातल पर उतरिए (dharātala para utari'ē)
HMN Hmong: Ua hauv av
HR Kroatiska: Budite prizemljeni
HT Haitiska: Fè baz (Fè baz)
HU Ungerska: Legyen földelt (Legyen földelt)
HY Armeniska: Եղեք հիմնավորված (Eġekʻ himnavorvac)
ID Indonesiska: Dibumikan
IG Igbo: Bụrụ n'ala (Bụrụ n'ala)
ILO Ilocano: Agbalinka a grounded
IS Isländska: Vertu jarðtengdur
IT Italienska: Essere in punizione
JA Japanska: 接地する (jiē desuru)
JV Javanesiska: Dadi lemah
KA Georgiska: იყავი დასაბუთებული (iqʼavi dasabutebuli)
KK Kazakiska: Жерге қосылыңыз (Žerge kˌosylyңyz)
KM Khmer: ត្រូវមានមូលដ្ឋាន
KN Kannada: ನೆಲಸಮವಾಗಿರಲಿ (nelasamavāgirali)
KO Koreanska: 접지 (jeobji)
KRI Krio: Bi pɔsin we gɛt grɔn
KU Kurdiska: Zemîn bin (Zemîn bin)
KY Kirgiziska: Негизделген бол (Negizdelgen bol)
LA Latin: fundari
LB Luxemburgiska: Begrënnt ginn (Begrënnt ginn)
LG Luganda: Beera ku ttaka
LN Lingala: Zala na mabele
LO Lao: ຖືກຮາກຖານ
LT Litauiska: Būk įžemintas (Būk įžemintas)
LUS Mizo: Grounded takin awm rawh
LV Lettiska: Esiet iezemēts (Esiet iezemēts)
MAI Maithili: ग्राउंड हो जाओ (grā'uṇḍa hō jā'ō)
MG Madagaskar: Miorena
MI Maori: Kia noho whenua
MK Makedonska: Бидете приземјени (Bidete prizemǰeni)
ML Malayalam: അടിസ്ഥാനമായിരിക്കുക (aṭisthānamāyirikkuka)
MN Mongoliska: Газардуулгатай байх (Gazarduulgataj bajh)
MR Marathi: ग्राउंड व्हा (grā'uṇḍa vhā)
MS Malajiska: Berasaskan
MT Maltesiska: Ikunu ertjati
MY Myanmar: အခြေချပါ။ (aahkyayhkyapar.)
NE Nepalesiska: आधार हो (ādhāra hō)
NL Holländska: Wees geaard
NO Norska: Ha bakkekontakt
NSO Sepedi: E-ba yo a theilwego fase
NY Nyanja: Khalani okhazikika
OM Oromo: Lafa ta'i
OR Odia: ଭୂମିହୀନ ହୁଅ | (bhūmihīna hu'a |)
PA Punjabi: ਆਧਾਰਿਤ ਹੋਵੇ (ādhārita hōvē)
PL Polska: Być uziemionym (Być uziemionym)
PS Pashto: په ځمکه کېښودل شي (ph ځmḵh ḵېsˌwdl sẖy)
PT Portugisiska: Ficar de castigo
QU Quechua: Allpaman churasqa kay
RO Rumänska: A fi pedepsit
RU Ryska: Быть заземленным (Bytʹ zazemlennym)
RW Kinyarwanda: Ba shingiro
SA Sanskrit: भूमिगतः भवतु (bhūmigataḥ bhavatu)
SD Sindhi: زميندار ٿيڻ (zmyndạr ٿyڻ)
SI Singalesiska: පදනම් වන්න
SK Slovakiska: Buďte uzemnení (Buďte uzemnení)
SL Slovenska: Bodite prizemljeni
SM Samoan: Ia faavae
SN Shona: Iva pasi
SO Somaliska: Dhulka ha la dhigo
SQ Albanska: Jini të bazuar (Jini të bazuar)
SR Serbiska: Будите утемељени (Budite utemel̂eni)
ST Sesotho: E-ba le motheo
SU Sundanesiska: Janten grounded
SW Swahili: Kuwa msingi
TA Tamil: அடித்தளமாக இருங்கள் (aṭittaḷamāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: గ్రౌన్దేడ్ గా ఉండండి (graundēḍ gā uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Асоснок бошед (Asosnok bošed)
TH Thailändska: ต่อสายดิน (t̀x s̄āydin)
TI Tigrinya: መሬት ውሰድ (mēretī ውsēdī)
TK Turkmeniska: Zeminli bol
TL Tagalog: Maging grounded
TR Turkiska: topraklı ol
TS Tsonga: Vana na misava
TT Tatariska: Groundирле бул (Groundirle bul)
UG Uiguriska: ئاساس بولۇڭ (ỷạsạs bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Будьте заземлені (Budʹte zazemlení)
UR Urdu: گراؤنڈ ہونا (grạw̉nڈ ہwnạ)
UZ Uzbekiska: Tuproqli bo'ling
VI Vietnamesiska: Bị cấm túc (Bị cấm túc)
XH Xhosa: Yiba nesiseko
YI Jiddisch: זיין גראָונדעד (zyyn grʼáwndʻd)
YO Yoruba: Wa ni ilẹ (Wa ni ilẹ)
ZH Kinesiska: 接地 (jiē de)
ZU Zulu: Yiba nesisekelo
Exempel på användning av Vara grundad
Kyrkan sägs vara grundad av Jesus och de troende kan därför ibland benämnas, Källa: Smålandsposten (2015-04-11).
energetiska verlds åskådning, sorn den kallas, är icke alldeles ny, ty den kan sägas vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-11-19).
Det finns inte en tanke på att den upplevelsen kan vara grundad i ett verkligt, Källa: Östersundsposten (2020-01-18).
Jag vill bara vara grundad i mitt tjejläge från och med nu., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-22).
mäste vara grundad i värderingar örn ett bättre samhälle och där känner jag, Källa: Östersundsposten (2014-10-04).
Krunegård är träffsä ker utan att bli för dryg; teatral utan att sluta vara, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-01).
Men kanske är det, paradoxalt nog, en nackdel att vara grundad i insikten att, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-11).
Och att skolan skulle vara grundad i kristendom och västerländsk humanism, det, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).
grundad på verklighet nemligen att Canzli-Rådet N af PVet terstedt under Stats-Ministerns, Källa: Aftonbladet (1831-05-04).
o Vänsterpartiet säger i sin valstrategi att dess politik ska vara grundad på, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-04).
Lindbergs optimism förefaller alltså vara grundad på fria fantasier., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-17).
Det står även i LSS 6 § ”Verk samheten ska vara grundad på respekt för den enskil, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-13).
I lagtexten står det bland annat, att verksamhe ten skall vara grundad på respekt, Källa: Avesta tidning (2019-09-25).
tjänstemän visar på kan abso lut inte vara grundad på fakta, utan det måste, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-08).
Hon varnar också för att avfär da kritiken mot Kaplan med att den skulle vara, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-18).
Socialdemokratisk poli tik ska vara grundad på inter nationell solidaritet,, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-19).
Men exporten ska inte vara grundad på statliga subventioner., Källa: Arvika nyheter (2018-11-07).
grundad i respekt för individens in tegritet. - Man ska naturligtvis, Källa: Östersundsposten (2019-01-29).
Beslut örn ledighet fattas av skolans rektor, och ska vara grundad på en samlad, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-25).
Beslut om ledighet fattas av skolans rektor, och ska vara grundad på en samlad, Källa: Barometern (2019-04-25).
Följer efter Vara grundad
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara grundad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 12:10 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?