Vara god nog - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara god nog?
"Vara god nog" betyder att vara tillräckligt bra för att uppfylla kraven eller förväntningarna på något eller någon. Det kan också användas för att uppmana någon att acceptera eller vara nöjd med det som erbjuds eller vad som är möjligt att åstadkomma.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara god nog
Antonymer (motsatsord) till Vara god nog
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara god nog?
AF Afrikaans: Wees goed genoeg
AK Twi: Yɛ papa sɛnea ɛsɛ
AM Amhariska: ጥሩ ይሁኑ (thīru yīሁnu)
AR Arabiska: كن جيدًا بما فيه الكفاية (kn jydaⁿạ bmạ fyh ạlkfạyẗ)
AS Assamiska: যথেষ্ট ভাল হওক (yathēṣṭa bhāla ha'ōka)
AY Aymara: Suma chuymanïñamawa (Suma chuymanïñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Kifayət qədər yaxşı ol (Kifayət qədər yaxşı ol)
BE Vitryska: Будзь дастаткова добрым (Budzʹ dastatkova dobrym)
BG Bulgariska: Бъдете достатъчно добри (Bʺdete dostatʺčno dobri)
BHO Bhojpuri: काफी अच्छा होखे के चाहीं (kāphī acchā hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ɲuman ye
BN Bengaliska: যথেষ্ট ভালো থাকুন (yathēṣṭa bhālō thākuna)
BS Bosniska: Budi dovoljno dobar
CA Katalanska: Sigues prou bo
CEB Cebuano: Pagmaayo nga igo
CKB Kurdiska: بەس باش بە (bەs bạsẖ bە)
CO Korsikanska: Siate abbastanza bè (Siate abbastanza bè)
CS Tjeckiska: Buď dost dobrý (Buď dost dobrý)
CY Walesiska: Byddwch yn ddigon da
DA Danska: Vær god nok
DE Tyska: Sei gut genug
DOI Dogri: काफी अच्छा बनो (kāphī acchā banō)
DV Dhivehi: ފުދޭވަރަކަށް ރަނގަޅުވާށެވެ (fudēvarakaš rangaḷuvāševe)
EE Ewe: Nye ame nyui ale gbegbe
EL Grekiska: Να είσαι αρκετά καλός (Na eísai arketá kalós)
EN Engelska: Be good enough
EO Esperanto: Estu sufiĉe bona (Estu sufiĉe bona)
ES Spanska: ser lo suficientemente bueno
ET Estniska: Ole piisavalt hea
EU Baskiska: Izan nahikoa ona
FA Persiska: به اندازه کافی خوب باش (bh ạndạzh ḵạfy̰ kẖwb bạsẖ)
FI Finska: Ole tarpeeksi hyvä (Ole tarpeeksi hyvä)
FIL Filippinska: Maging sapat na mabuti
FR Franska: Soyez assez bon
FY Frisiska: Wês goed genôch (Wês goed genôch)
GA Irländska: Bí maith go leor (Bí maith go leor)
GD Skotsk gaeliska: Bi math gu leòr (Bi math gu leòr)
GL Galiciska: Sexa bo o suficiente
GN Guarani: Eiko porãkena (Eiko porãkena)
GOM Konkani: पुरो बरो जावचो (purō barō jāvacō)
GU Gujarati: પર્યાપ્ત સારા બનો (paryāpta sārā banō)
HA Hausa: Kasance mai kyau
HAW Hawaiian: E lawa pono
HE Hebreiska: תהיה מספיק טוב (ţhyh mspyq twb)
HI Hindi: काफ़ी अच्छा बनो (kāfī acchā banō)
HMN Hmong: Ua zoo txaus
HR Kroatiska: Budite dovoljno dobri
HT Haitiska: Fè ase bon (Fè ase bon)
HU Ungerska: Legyen elég jó (Legyen elég jó)
HY Armeniska: Բավական լավ եղեք (Bavakan lav eġekʻ)
ID Indonesiska: Jadilah cukup baik
IG Igbo: Dị mma zuru oke (Dị mma zuru oke)
ILO Ilocano: Agbalinka nga umdas a nasayaat
IS Isländska: Vertu nógu góður (Vertu nógu góður)
IT Italienska: Sii abbastanza bravo
JA Japanska: 十分に良い (shí fēnni liángi)
JV Javanesiska: Dadi cukup apik
KA Georgiska: იყავი საკმარისად კარგი (iqʼavi sakʼmarisad kʼargi)
KK Kazakiska: Жақсы болыңыз (Žakˌsy bolyңyz)
KM Khmer: ល្អគ្រប់គ្រាន់
KN Kannada: ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಿ (sākaṣṭu oḷḷeyavarāgiri)
KO Koreanska: 충분히 잘해라 (chungbunhi jalhaela)
KRI Krio: Bi gud pɔsin inof
KU Kurdiska: Têra xwe baş be (Têra xwe baş be)
KY Kirgiziska: Жакшы болуңуз (Žakšy boluңuz)
LA Latin: Satis esto
LB Luxemburgiska: Sidd gutt genuch
LG Luganda: Beera mulungi ekimala
LN Lingala: Zalá malamu mpenza (Zalá malamu mpenza)
LO Lao: ຈົ່ງດີພໍ
LT Litauiska: Būk pakankamai geras (Būk pakankamai geras)
LUS Mizo: Tha tawk rawh
LV Lettiska: Esi pietiekami labs
MAI Maithili: नीक रहू (nīka rahū)
MG Madagaskar: Aoka ho ampy tsara
MI Maori: Kia pai koe
MK Makedonska: Бидете доволно добри (Bidete dovolno dobri)
ML Malayalam: മതിയാകൂ (matiyākū)
MN Mongoliska: Хангалттай сайн бай (Hangalttaj sajn baj)
MR Marathi: पुरेसे चांगले व्हा (purēsē cāṅgalē vhā)
MS Malajiska: Jadilah cukup baik
MT Maltesiska: Kun tajjeb biżżejjed (Kun tajjeb biżżejjed)
MY Myanmar: ကောင်းလောက်အောင်နေပါစေ။ (kaunggloutaaungnayparhcay.)
NE Nepalesiska: पर्याप्त राम्रो हुनुहोस् (paryāpta rāmrō hunuhōs)
NL Holländska: Wees goed genoeg
NO Norska: Vær god nok
NSO Sepedi: Eba yo mobotse ka mo go lekanego
NY Nyanja: Khalani abwino mokwanira
OM Oromo: Gaarii gahaa ta'i
OR Odia: ଯଥେଷ୍ଟ ଭଲ ହୁଅ | (yathēṣṭa bhala hu'a |)
PA Punjabi: ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗੇ ਰਹੋ (kāfī cagē rahō)
PL Polska: Bądź wystarczająco dobry (Bądź wystarczająco dobry)
PS Pashto: کافي ښه اوسئ (ḵạfy sˌh ạwsỷ)
PT Portugisiska: Seja bom o suficiente
QU Quechua: Allin kay
RO Rumänska: Fii suficient de bun
RU Ryska: Будь достаточно хорош (Budʹ dostatočno horoš)
RW Kinyarwanda: Ba beza bihagije
SA Sanskrit: पर्याप्तं उत्तमः भवतु (paryāptaṁ uttamaḥ bhavatu)
SD Sindhi: تمام سٺو ٿيو (tmạm sٺw ٿyw)
SI Singalesiska: ප්රමාණවත් තරම් හොඳ වන්න (ප්රමාණවත් තරම් හොඳ වන්න)
SK Slovakiska: Buďte dosť dobrý (Buďte dosť dobrý)
SL Slovenska: Bodi dovolj dober
SM Samoan: Ia lava lou lelei
SN Shona: Iva akanaka zvakakwana
SO Somaliska: Si fiican ugu filan
SQ Albanska: Jini mjaft të mirë (Jini mjaft të mirë)
SR Serbiska: Будите довољно добри (Budite dovol̂no dobri)
ST Sesotho: Eba hantle ho lekana
SU Sundanesiska: Janten cukup alus
SW Swahili: Kuwa mzuri vya kutosha
TA Tamil: நன்றாக இருங்கள் (naṉṟāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: తగినంత మంచిగా ఉండండి (taginanta man̄cigā uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба қадри кофӣ хуб бошед (Ba kˌadri kofī hub bošed)
TH Thailändska: เป็นคนดีก็พอ (pĕn khn dī k̆ phx)
TI Tigrinya: ንፉዕ ኩን። (nīፉʾī kunī።)
TK Turkmeniska: Enougheterlik derejede gowy boluň (Enougheterlik derejede gowy boluň)
TL Tagalog: Maging sapat na mabuti
TR Turkiska: Yeterince iyi ol
TS Tsonga: Vana lonene hi laha ku ringaneke
TT Tatariska: Яхшы бул (Âhšy bul)
UG Uiguriska: يېتەرلىك بولۇڭ (yېtەrly̱k bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Будьте достатньо добрими (Budʹte dostatnʹo dobrimi)
UR Urdu: کافی اچھے رہیں (ḵạfy̰ ạcẖھے rہy̰ں)
UZ Uzbekiska: Etarlicha yaxshi bo'ling
VI Vietnamesiska: đủ tốt (đủ tốt)
XH Xhosa: Ulunge ngokwaneleyo
YI Jiddisch: זייט גוט גענוג (zyyt gwt gʻnwg)
YO Yoruba: Jẹ dara to (Jẹ dara to)
ZH Kinesiska: 足够好 (zú gòu hǎo)
ZU Zulu: Yiba muhle ngokwanele
Exempel på användning av Vara god nog
VARA GOD NOG, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-11).
Jäm vikten anses vara god nog., Källa: Smålandsposten (2014-05-16).
god nog som pant för ett lån., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-21).
god nog., Källa: Östersundsposten (2017-03-10).
god nog åt tjenare., Källa: Norra Skåne (1882-12-15).
Och så skall Edvard vara god nog att under tiden sysselsätta den bedragna hustrun, Källa: Karlskoga tidning (1885-12-23).
god nog i denna landsända., Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-12).
Viotor sade, att den protestantiska kyrkan knöde vara god nog för honom, ooh, Källa: Norrköpings tidningar (1894-10-04).
Garvey gjorde den anmärkningen, att Orion kunde vara god nog åt hvilken flicka, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-07).
god nog Men lyckligt kunde det ju vara om man sökte att dämma upp i tid för, Källa: Aftonbladet (1896-09-01).
Var den nya klubben god nog för honom, så kunde den äfven vara god nog för mig, Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-20).
Skulle han inte vara god nog åt dig?, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-13).
god nog åt Ferdinand skolmästarso, Källa: Aftonbladet (1874-01-23).
god nog för Amerika., Källa: Smålandsposten (1870-03-30).
Följer efter Vara god nog
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara god nog. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 229 gånger och uppdaterades senast kl. 12:10 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?