Vara giltig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara giltig?

Att vara giltig betyder att något är lagligt, korrekt eller acceptabelt och uppfyller de krav och normer som är nödvändiga för att det ska vara godkänt eller godkänt enligt en viss standard eller regler.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara giltig

Antonymer (motsatsord) till Vara giltig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara giltig?

AF Afrikaans: Wees geldig

AK Twi: Yɛ nea ɛfata

AM Amhariska: ልክ ይሁኑ (ልkī yīሁnu)

AR Arabiska: تكون صالحة (tkwn ṣạlḥẗ)

AS Assamiska: বৈধ হওক (baidha ha'ōka)

AY Aymara: Ukax wali askiwa

AZ Azerbajdzjanska: Etibarlı olun

BE Vitryska: Быць сапраўдным (Bycʹ sapraŭdnym)

BG Bulgariska: Бъдете валидни (Bʺdete validni)

BHO Bhojpuri: मान्य होखे के चाहीं (mān'ya hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ se ka baara kɛ

BN Bengaliska: সঠিক হন (saṭhika hana)

BS Bosniska: Budi validan

CA Katalanska: Sigues vàlid (Sigues vàlid)

CEB Cebuano: Mahimong balido

CKB Kurdiska: ڕەوا بە (ڕەwạ bە)

CO Korsikanska: Siate validu

CS Tjeckiska: Buď platný (Buď platný)

CY Walesiska: Byddwch yn ddilys

DA Danska: Vær gyldig

DE Tyska: Gültig sein (Gültig sein)

DOI Dogri: मान्य हो (mān'ya hō)

DV Dhivehi: ޞައްޙަވާށެވެ (ṣa‘ḥavāševe)

EE Ewe: Nye nyateƒe

EL Grekiska: Ισχύω (Ischýō)

EN Engelska: Be valid

EO Esperanto: Estu valida

ES Spanska: Sé valido (Sé valido)

ET Estniska: Ole kehtiv

EU Baskiska: Baliozkoa izan

FA Persiska: معتبر باشد (mʿtbr bạsẖd)

FI Finska: Ole voimassa

FIL Filippinska: Maging wasto

FR Franska: Être valide (Être valide)

FY Frisiska: Wês jildich (Wês jildich)

GA Irländska: Bí bailí (Bí bailí)

GD Skotsk gaeliska: Bi dligheach

GL Galiciska: Sexa válido (Sexa válido)

GN Guarani: Eiko vaʼerã válido (Eiko vaʼerã válido)

GOM Konkani: वैध आसचें (vaidha āsacēṁ)

GU Gujarati: માન્ય રહો (mān'ya rahō)

HA Hausa: Kasance mai inganci

HAW Hawaiian: E kūpono (E kūpono)

HE Hebreiska: תהיה תקף (ţhyh ţqp)

HI Hindi: वैध है (vaidha hai)

HMN Hmong: Ua tau

HR Kroatiska: Budite valjani

HT Haitiska: Fè valab (Fè valab)

HU Ungerska: Legyen érvényes (Legyen érvényes)

HY Armeniska: Եղեք վավեր (Eġekʻ vaver)

ID Indonesiska: Berlaku

IG Igbo: Dị irè (Dị irè)

ILO Ilocano: Agbalin a balido

IS Isländska: Vertu gildur

IT Italienska: Sii valido

JA Japanska: 有効であること (yǒu xiàodearukoto)

JV Javanesiska: Dadi sah

KA Georgiska: იყავი მოქმედი (iqʼavi mokmedi)

KK Kazakiska: Жарамды болыңыз (Žaramdy bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវមានសុពលភាព

KN Kannada: ಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲಿ (mān'yavāgirali)

KO Koreanska: 유효한 (yuhyohan)

KRI Krio: Bi valid

KU Kurdiska: derbasdar be

KY Kirgiziska: Жарактуу бол (Žaraktuu bol)

LA Latin: Valeat

LB Luxemburgiska: Ginn valabel

LG Luganda: Beera mutuufu

LN Lingala: Zalá na ntina (Zalá na ntina)

LO Lao: ຖືກຕ້ອງ

LT Litauiska: Būk galiojantis (Būk galiojantis)

LUS Mizo: Dik tak ni rawh

LV Lettiska: Esiet derīgs (Esiet derīgs)

MAI Maithili: मान्य हो (mān'ya hō)

MG Madagaskar: Aoka ho manan-kery

MI Maori: Kia whaimana

MK Makedonska: Бидете валидни (Bidete validni)

ML Malayalam: സാധുവായിരിക്കുക (sādhuvāyirikkuka)

MN Mongoliska: Хүчин төгөлдөр байх (Hүčin tөgөldөr bajh)

MR Marathi: वैध व्हा (vaidha vhā)

MS Malajiska: Jadilah sah

MT Maltesiska: Kun validu

MY Myanmar: မှန်ကန်ပါစေ။ (mhaankaanparhcay.)

NE Nepalesiska: मान्य हुनुहोस् (mān'ya hunuhōs)

NL Holländska: Wees geldig

NO Norska: Vær gyldig

NSO Sepedi: E-ba yo a kwagalago

NY Nyanja: Khalani ovomerezeka

OM Oromo: Sirrii ta'i

OR Odia: ବ valid ଧ ହୁଅନ୍ତୁ | (ba valid dha hu'antu |)

PA Punjabi: ਜਾਇਜ਼ ਹੋਵੇ (jā'iza hōvē)

PL Polska: Bądź ważny (Bądź ważny)

PS Pashto: د اعتبار وړ وي (d ạʿtbạr wړ wy)

PT Portugisiska: Seja válido (Seja válido)

QU Quechua: Valido kay

RO Rumänska: Fii valid

RU Ryska: Быть действительным (Bytʹ dejstvitelʹnym)

RW Kinyarwanda: Gira agaciro

SA Sanskrit: वैध भव (vaidha bhava)

SD Sindhi: صحيح هئڻ (ṣḥyḥ hỷڻ)

SI Singalesiska: වලංගු වන්න

SK Slovakiska: Buď platný (Buď platný)

SL Slovenska: Bodite veljavni

SM Samoan: Ia aoga

SN Shona: Iva nechokwadi

SO Somaliska: Sax noqo

SQ Albanska: Të jetë e vlefshme (Të jetë e vlefshme)

SR Serbiska: Будите валидни (Budite validni)

ST Sesotho: Eba le nnete

SU Sundanesiska: Janten sah

SW Swahili: Kuwa halali

TA Tamil: செல்லுபடியாகும் (cellupaṭiyākum)

TE Telugu: చెల్లుబాటు అవుతుంది (cellubāṭu avutundi)

TG Tadzjikiska: Эътибор бошед (Éʺtibor bošed)

TH Thailändska: ถูกต้อง (t̄hūk t̂xng)

TI Tigrinya: ቅኑዕ ኩን። (qīnuʾī kunī።)

TK Turkmeniska: Dogry boluň (Dogry boluň)

TL Tagalog: Maging wasto

TR Turkiska: geçerli ol (geçerli ol)

TS Tsonga: Vana la tshembekaka

TT Tatariska: Дөрес бул (Dөres bul)

UG Uiguriska: كۈچكە ئىگە بولۇڭ (kۈcẖkە ỷy̱gە bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь дійсним (Budʹ díjsnim)

UR Urdu: درست ہونا (drst ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Yaroqli bo'ling

VI Vietnamesiska: Có giá trị (Có giá trị)

XH Xhosa: Yiba semthethweni

YI Jiddisch: זייט גילטיק (zyyt gyltyq)

YO Yoruba: Jẹ wulo (Jẹ wulo)

ZH Kinesiska: 有效 (yǒu xiào)

ZU Zulu: Yiba semthethweni

Exempel på användning av Vara giltig

mobilbil jetten aktiveras innan sista betalningsmöjlighet passerat for att vara, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-09).

För att en röstsedel skall vara giltig medsänd minst 20:- i kontanter., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-12).

Atla fält ska fyllas i för att anmälan ska vara giltig!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-25).

Alla fält ska fyllas i för att anmälan ska vara giltig!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-01).

olika lösta ämnen höja ledningsmotståndet nied samma belopp, endast skulle vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-09-19).

Följer efter Vara giltig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara giltig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 12:09 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?