Vara giltig

Vad betyder Vara giltig?

Exempel på användning av Vara giltig

• mobilbil jetten aktiveras innan sista betalningsmöjlighet passerat for att vara, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-09).
• För att en röstsedel skall vara giltig medsänd minst 20:- i kontanter., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-12).
• Atla fält ska fyllas i för att anmälan ska vara giltig!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-25).
• Alla fält ska fyllas i för att anmälan ska vara giltig!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-01).
• olika lösta ämnen höja ledningsmotståndet nied samma belopp, endast skulle vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-09-19).

Översättningar av Vara giltig

• afrikaansWees geldig
• akanYɛ nea ɛfata
• amhariskaልክ ይሁኑ (ልkī yīሁnu)
• arabiskaتكون صالحة (tkwn ṣạlḥẗ)
• assamesiskaবৈধ হওক (baidha ha'ōka)
• aymaraUkax wali askiwa
• azerbajdzjanskaEtibarlı olun
• belarusiskaБыць сапраўдным (Bycʹ sapraŭdnym)
• bulgariskaБъдете валидни (Bʺdete validni)
• bhojpuriमान्य होखे के चाहीं (mān'ya hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraKa kɛ mɔgɔ ye min bɛ se ka baara kɛ
• bengaliসঠিক হন (saṭhika hana)
• bosniskaBudi validan
• katalanskaSigues vàlid (Sigues vàlid)
• cebuanoMahimong balido
• centralkurdiskaڕەوا بە (ڕەwạ bە)
• korsikanskaSiate validu
• tjeckiskaBuď platný (Buď platný)
• walesiskaByddwch yn ddilys
• danskaVær gyldig
• tyskaGültig sein (Gültig sein)
• dogriमान्य हो (mān'ya hō)
• divehiޞައްޙަވާށެވެ (ṣa‘ḥavāševe)
• eweNye nyateƒe
• grekiskaΙσχύω (Ischýō)
• engelskaBe valid
• esperantoEstu valida
• spanskaSé valido (Sé valido)
• estniskaOle kehtiv
• baskiskaBaliozkoa izan
• persiskaمعتبر باشد (mʿtbr bạsẖd)
• finskaOle voimassa
• filippinskaMaging wasto
• franskaÊtre valide (Être valide)
• västfrisiskaWês jildich (Wês jildich)
• iriskaBí bailí (Bí bailí)
• skotsk gaeliskaBi dligheach
• galiciskaSexa válido (Sexa válido)
• guaraníEiko vaʼerã válido (Eiko vaʼerã válido)
• konkaniवैध आसचें (vaidha āsacēṁ)
• gujaratiમાન્ય રહો (mān'ya rahō)
• hausaKasance mai inganci
• hawaiiskaE kūpono (E kūpono)
• hebreiskaתהיה תקף (ţhyh ţqp)
• hindiवैध है (vaidha hai)
• hmongspråkUa tau
• kroatiskaBudite valjani
• haitiskaFè valab (Fè valab)
• ungerskaLegyen érvényes (Legyen érvényes)
• armeniskaԵղեք վավեր (Eġekʻ vaver)
• indonesiskaBerlaku
• igboDị irè (Dị irè)
• ilokoAgbalin a balido
• isländskaVertu gildur
• italienskaSii valido
• japanska有効であること (yǒu xiàodearukoto)
• javanesiskaDadi sah
• georgiskaიყავი მოქმედი (iqʼavi mokmedi)
• kazakiskaЖарамды болыңыз (Žaramdy bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវមានសុពលភាព
• kannadaಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲಿ (mān'yavāgirali)
• koreanska유효한 (yuhyohan)
• krioBi valid
• kurdiskaderbasdar be
• kirgiziskaЖарактуу бол (Žaraktuu bol)
• latinValeat
• luxemburgiskaGinn valabel
• lugandaBeera mutuufu
• lingalaZalá na ntina (Zalá na ntina)
• laotiskaຖືກຕ້ອງ
• litauiskaBūk galiojantis (Būk galiojantis)
• lushaiDik tak ni rawh
• lettiskaEsiet derīgs (Esiet derīgs)
• maithiliमान्य हो (mān'ya hō)
• malagassiskaAoka ho manan-kery
• maoriKia whaimana
• makedonskaБидете валидни (Bidete validni)
• malayalamസാധുവായിരിക്കുക (sādhuvāyirikkuka)
• mongoliskaХүчин төгөлдөр байх (Hүčin tөgөldөr bajh)
• marathiवैध व्हा (vaidha vhā)
• malajiskaJadilah sah
• maltesiskaKun validu
• burmesiskaမှန်ကန်ပါစေ။ (mhaankaanparhcay.)
• nepalesiskaमान्य हुनुहोस् (mān'ya hunuhōs)
• nederländskaWees geldig
• norskaVær gyldig
• nordsothoE-ba yo a kwagalago
• nyanjaKhalani ovomerezeka
• oromoSirrii ta'i
• oriyaବ valid ଧ ହୁଅନ୍ତୁ | (ba valid dha hu'antu |)
• punjabiਜਾਇਜ਼ ਹੋਵੇ (jā'iza hōvē)
• polskaBądź ważny (Bądź ważny)
• afghanskaد اعتبار وړ وي (d ạʿtbạr wړ wy)
• portugisiskaSeja válido (Seja válido)
• quechuaValido kay
• rumänskaFii valid
• ryskaБыть действительным (Bytʹ dejstvitelʹnym)
• kinjarwandaGira agaciro
• sanskritवैध भव (vaidha bhava)
• sindhiصحيح هئڻ (ṣḥyḥ hỷڻ)
• singalesiskaවලංගු වන්න
• slovakiskaBuď platný (Buď platný)
• slovenskaBodite veljavni
• samoanskaIa aoga
• shonaIva nechokwadi
• somaliskaSax noqo
• albanskaTë jetë e vlefshme (Të jetë e vlefshme)
• serbiskaБудите валидни (Budite validni)
• sydsothoEba le nnete
• sundanesiskaJanten sah
• swahiliKuwa halali
• tamilசெல்லுபடியாகும் (cellupaṭiyākum)
• teluguచెల్లుబాటు అవుతుంది (cellubāṭu avutundi)
• tadzjikiskaЭътибор бошед (Éʺtibor bošed)
• thailändskaถูกต้อง (t̄hūk t̂xng)
• tigrinjaቅኑዕ ኩን። (qīnuʾī kunī።)
• turkmeniskaDogry boluň (Dogry boluň)
• filippinskaMaging wasto
• turkiskageçerli ol (geçerli ol)
• tsongaVana la tshembekaka
• tatariskaДөрес бул (Dөres bul)
• uiguriskaكۈچكە ئىگە بولۇڭ (kۈcẖkە ỷy̱gە bwlۇṉg)
• ukrainskaБудь дійсним (Budʹ díjsnim)
• urduدرست ہونا (drst ہwnạ)
• uzbekiskaYaroqli bo'ling
• vietnamesiskaCó giá trị (Có giá trị)
• xhosaYiba semthethweni
• jiddischזייט גילטיק (zyyt gyltyq)
• yorubaJẹ wulo (Jẹ wulo)
• kinesiska有效 (yǒu xiào)
• zuluYiba semthethweni

Fler ord