Vara föremål för diskussion

Synonymer till Vara föremål för diskussion

Vad betyder Vara föremål för diskussion?

Att vara föremål för diskussion innebär att något är ämnet som diskuteras eller debatteras. Det kan handla om ett problem, en fråga eller en situation som kräver uppmärksamhet eller beslut. Att vara föremål för diskussion innebär ofta att det finns olika åsikter eller synpunkter som behöver diskuteras och vägas mot varandra. Det kan också innebära att det finns olika förslag eller alternativ som behöver övervägas innan en lösning eller beslut kan fattas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara föremål för diskussion

Dock är det inte tid satt men kommer att vara föremål för diskussion inför nästa, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-18).
föremål för diskussion och ständig förändring., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-16).
den svenska regeringen är ensam örn att kritisera det som länder emellan bör vara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-16).
föremål för diskussion un der en lång tid framöver., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-11).
De äro rent menskliga och kunna derför naturligtvis vara föremål för diskussion, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-20).
föremål för diskussion I hvarje fall uppfattar Dagbladet skrif velsen som en, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-17).
det öfriga är fördel nog Lärlingsfrågan är i denna stund brånnande och bör vara, Källa: Svenska dagbladet (1895-10-01).

Översättningar av Vara föremål för diskussion

afrikaansWees onderhewig aan bespreking
akanFa wo ho hyɛ nkɔmmɔbɔ ase
amhariskaለውይይት ተገዢ ይሁኑ (lēውyīyītī tēgēzhi yīሁnu)
arabiskaكن خاضعا للنقاش (kn kẖạḍʿạ llnqạsẖ)
assamesiskaআলোচনাৰ বশৱৰ্তী হওক (ālōcanāra baśarartī ha'ōka)
aymaraUka tuqit parltʼasiñatakiw chʼamachasiñama (Uka tuqit parltʼasiñatakiw chʼamachasiñama)
azerbajdzjanskaMüzakirə obyekti olun (Müzakirə obyekti olun)
belarusiskaБыць прадметам абмеркавання (Bycʹ pradmetam abmerkavannâ)
bulgariskaПодлежи на обсъждане (Podleži na obsʺždane)
bhojpuriचर्चा के अधीन होखे के चाहीं (carcā kē adhīna hōkhē kē cāhīṁ)
bambaraI ka kɛ baro kɔnɔ
bengaliআলোচনার বিষয় হতে হবে (ālōcanāra biṣaẏa hatē habē)
bosniskaBudite predmet diskusije
katalanskaSer objecte de discussió (Ser objecte de discussió)
cebuanoIpailalom sa diskusyon
centralkurdiskaبابەتی گفتوگۆ بە (bạbەty̰ gftwgۆ bە)
korsikanskaEsse sughjettu à discussione (Esse sughjettu à discussione)
tjeckiskaBýt předmětem diskuse (Být předmětem diskuse)
walesiskaByddwch yn destun trafodaeth
danskaVære genstand for diskussion
tyskaSei Gegenstand der Diskussion
dogriचर्चा दे अधीन बनो (carcā dē adhīna banō)
divehiމަޝްވަރާއަށް ތަބާވާށެވެ (mašvarā‘aš tabāvāševe)
eweNɔ numedzodzro te
grekiskaΝα είστε αντικείμενο συζήτησης (Na eíste antikeímeno syzḗtēsēs)
engelskaBe subject to discussion
esperantoEstu submetita al diskuto
spanskaEstar sujeto a discusión (Estar sujeto a discusión)
estniskaOlge arutelu all
baskiskaEztabaida gai izan
persiskaموضوع بحث باشد (mwḍwʿ bḥtẖ bạsẖd)
finskaOle keskustelun kohteena
filippinskaSumailalim sa talakayan
franskaÊtre sujet à discussion (Être sujet à discussion)
västfrisiskaWês ûnderwerp oan diskusje (Wês ûnderwerp oan diskusje)
iriskaBí faoi réir díospóireachta (Bí faoi réir díospóireachta)
skotsk gaeliskaBi fo ùmhlachd deasbaid (Bi fo ùmhlachd deasbaid)
galiciskaSer obxecto de discusión (Ser obxecto de discusión)
guaraníEime sujeto de discusión-pe (Eime sujeto de discusión-pe)
konkaniचर्चा करपाक पात्र रावचें (carcā karapāka pātra rāvacēṁ)
gujaratiચર્ચાનો વિષય બનો (carcānō viṣaya banō)
hausaKasance batun tattaunawa
hawaiiskaE pili i ke kūkākūkā (E pili i ke kūkākūkā)
hebreiskaלהיות נתון לדיון (lhywţ nţwn ldywn)
hindiचर्चा के अधीन रहें (carcā kē adhīna rahēṁ)
hmongspråkUa raws li kev sib tham
kroatiskaBudite predmet rasprave
haitiskaFè sijè a diskisyon (Fè sijè a diskisyon)
ungerskaLegyen vita tárgya (Legyen vita tárgya)
armeniskaԵղեք քննարկման ենթակա (Eġekʻ kʻnnarkman entʻaka)
indonesiskaTunduk pada diskusi
igboNwee isiokwu na mkparịta ụka (Nwee isiokwu na mkparịta ụka)
ilokoAgbalinka a maipaulog iti diskusion
isländskaVertu háð umræðu (Vertu háð umræðu)
italienskaEssere oggetto di discussione
japanska議論の対象となる (yì lùnno duì xiàngtonaru)
javanesiskaDadi tundhuk diskusi
georgiskaდაექვემდებაროს განხილვას (daekvemdebaros gankhilvas)
kazakiskaТалқылауға ұшырау (Talkˌylauġa ұšyrau)
kambodjanskaជាកម្មវត្ថុនៃការពិភាក្សា
kannadaಚರ್ಚೆಗೆ ಒಳಪಡಬೇಕು (carcege oḷapaḍabēku)
koreanska토론의 대상이 되다 (tolon-ui daesang-i doeda)
krioBi pɔsin we dɛn de tɔk bɔt
kurdiskaBibin mijara nîqaşê (Bibin mijara nîqaşê)
kirgiziskaТалкууга дуушар болуу (Talkuuga duušar boluu)
latinSubesse disputationem
luxemburgiskaGinn Sujet ze Diskussioun
lugandaBeera wansi w’okukubaganya ebirowoozo
lingalaZalá na nse ya lisolo (Zalá na nse ya lisolo)
laotiskaຂຶ້ນກັບການສົນທະນາ
litauiskaBūkite diskusijų objektas (Būkite diskusijų objektas)
lushaiSawihona hnuaia awm rawh
lettiskaEsiet pakļauts diskusijai (Esiet pakļauts diskusijai)
maithiliचर्चाक अधीन रहू (carcāka adhīna rahū)
malagassiskaMiankina amin'ny adihevitra
maoriMe noho ki raro i nga korerorero
makedonskaБидете предмет на дискусија (Bidete predmet na diskusiǰa)
malayalamചർച്ചയ്ക്ക് വിധേയമാകുക (caർccaykk vidhēyamākuka)
mongoliskaХэлэлцүүлгийн сэдэв байх (Hélélcүүlgijn sédév bajh)
marathiचर्चेचा विषय व्हा (carcēcā viṣaya vhā)
malajiskaTertakluk kepada perbincangan
maltesiskaKun soġġett għal diskussjoni (Kun soġġett għal diskussjoni)
burmesiskaဆွေးနွေးမှုပြုလုပ်ရန် (swaynwaymhupyuloteraan)
nepalesiskaछलफलको विषय हो (chalaphalakō viṣaya hō)
nederländskaBespreekbaar zijn
norskaVær gjenstand for diskusjon
nordsothoE-ba ka tlase ga poledišano (E-ba ka tlase ga poledišano)
nyanjaKhalani ndi zokambirana
oromoMariidhaaf bitamuu
oriyaଆଲୋଚନାର ବିଷୟ ହୁଅନ୍ତୁ | (ālōcanāra biṣaẏa hu'antu |)
punjabiਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣੋ (caracā dā viśā baṇō)
polskaBądź przedmiotem dyskusji (Bądź przedmiotem dyskusji)
afghanskaد بحث تابع وي (d bḥtẖ tạbʿ wy)
portugisiskaEstar sujeito a discussão (Estar sujeito a discussão)
quechuaRimanakuyman hina kay
rumänskaFii supus discuțiilor (Fii supus discuțiilor)
ryskaБыть предметом обсуждения (Bytʹ predmetom obsuždeniâ)
kinjarwandaJya uganirwaho
sanskritचर्चायाः अधीनः भवतु (carcāyāḥ adhīnaḥ bhavatu)
sindhiبحث جي تابع ٿيڻ (bḥtẖ jy tạbʿ ٿyڻ)
singalesiskaසාකච්ඡාවට යටත් වන්න
slovakiskaBuďte predmetom diskusie (Buďte predmetom diskusie)
slovenskaBodite predmet razprave
samoanskaFa'atatau i talanoaga
shonaIva nehurukuro
somaliskaLaga doodo
albanskaJini subjekt i diskutimit
serbiskaБудите предмет дискусије (Budite predmet diskusiǰe)
sydsothoE-ba tlas'a puisano
sundanesiskaJanten tunduk kana diskusi
swahiliKuwa chini ya majadiliano
tamilவிவாதத்திற்கு உட்பட்டு இருங்கள் (vivātattiṟku uṭpaṭṭu iruṅkaḷ)
teluguచర్చకు లోబడి ఉండండి (carcaku lōbaḍi uṇḍaṇḍi)
tadzjikiskaМавзӯи муҳокима бошед (Mavzūi muҳokima bošed)
thailändskaเป็นเรื่องของการอภิปราย (pĕn reụ̄̀xng k̄hxng kār xp̣hiprāy)
tigrinjaንዘተ ተገዛኢ ኩን። (nīzētē tēgēzaʿi kunī።)
turkmeniskaAra alnyp maslahatlaşylmaly (Ara alnyp maslahatlaşylmaly)
filippinskaSumailalim sa talakayan
turkiskaTartışmaya konu olmak (Tartışmaya konu olmak)
tsongaVana ehansi ka mbulavurisano
tatariskaФикер алышырга (Fiker alyšyrga)
uiguriskaمۇنازىرە قىلىڭ (mۇnạzy̱rە qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaПідлягати обговоренню (Pídlâgati obgovorennû)
urduبحث کا نشانہ بنیں۔ (bḥtẖ ḵạ nsẖạnہ bny̰ں۔)
uzbekiskaMuhokama mavzusi bo'ling
vietnamesiskaLà đối tượng thảo luận (Là đối tượng thảo luận)
xhosaYiba phantsi kwengxoxo
jiddischזייט אונטער צו דיסקוסיע (zyyt ʼwntʻr ẕw dysqwsyʻ)
yorubaJẹ koko ọrọ si fanfa (Jẹ koko ọrọ si fanfa)
kinesiska受到讨论 (shòu dào tǎo lùn)
zuluYiba ngaphansi kwengxoxo

Fler ord

Vara förenad med Vara förenlig Vara förenlig med Vara förhanden Vara förknippad Vara förlagsman för Vara förljugen Vara förman Vara förmäten Vara förordnad Vara försedd med Vara försenad

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring