Hoppa till innehåll

Vara för ambitiös

Synonymer till Vara för ambitiös

Vad betyder Vara för ambitiös?

Att vara för ambitiös innebär att man har satt för höga eller orealistiska mål för sig själv och kanske kämpar för hårt för att uppnå dem, vilket kan leda till stress och utbrändhet. Det kan också innebära att man är för fixerad vid framgång och prestation, och inte ger tillräckligt med utrymme för avkoppling eller balans i livet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara för ambitiös

  • Mål sättningen kan ibland vara för ambitiös och beslutet i fullmäktige (kf), Källa: Haparandabladet (2014-03-18).
  • intog 1992 Vita huset och redan från starten attackerades Hillary för att vara, Källa: Haparandabladet (2022-06-17).

Översättningar av Vara för ambitiös

  • afrikaansWees te ambisieus
  • akanYɛ obi a ɔpɛ anuonyam dodo
  • amhariskaበጣም የሥልጣን ጥመኞች ይሁኑ (bēthaም yēszīልthanī thīmēnyocī yīሁnu)
  • arabiskaكن طموحًا جدًا (kn ṭmwḥaⁿạ jdaⁿạ)
  • assamesiskaবেছি অভিলাষী হওক (bēchi abhilāṣī ha'ōka)
  • aymaraSinti jachʼa amtanïñamawa (Sinti jachʼa amtanïñamawa)
  • azerbajdzjanskaÇox iddialı olun (Çox iddialı olun)
  • belarusiskaБудзьце занадта амбіцыйнымі (Budzʹce zanadta ambícyjnymí)
  • bulgariskaБъдете прекалено амбициозни (Bʺdete prekaleno ambiciozni)
  • bhojpuriबहुते महत्वाकांक्षी होखे के चाहीं (bahutē mahatvākāṅkṣī hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraI ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ ŋaniyaba ta kojugu
  • bengaliখুব উচ্চাভিলাষী হন (khuba uccābhilāṣī hana)
  • bosniskaBudite previše ambiciozni (Budite previše ambiciozni)
  • katalanskaSigues massa ambiciós (Sigues massa ambiciós)
  • cebuanoAmbisyoso kaayo
  • centralkurdiskaزۆر خۆپەرست بە (zۆr kẖۆpەrst bە)
  • korsikanskaSiate troppu ambiziosu
  • tjeckiskaBuďte příliš ambiciózní (Buďte příliš ambiciózní)
  • walesiskaByddwch yn rhy uchelgeisiol
  • danskaVær for ambitiøs
  • tyskaSeien Sie zu ehrgeizig
  • dogriबहुत महत्वाकांक्षी बनो (bahuta mahatvākāṅkṣī banō)
  • divehiމާ ޝައުގުވެރިވާށެވެ (mā ša‘uguverivāševe)
  • eweNye ame si di be yeaxɔ ŋkɔ akpa
  • grekiskaΝα είστε πολύ φιλόδοξοι (Na eíste polý philódoxoi)
  • engelskaBe too ambitious
  • esperantoEstu tro ambicia
  • spanskaser demasiado ambicioso
  • estniskaOle liiga ambitsioonikas
  • baskiskaAnbizio handiegia izan
  • persiskaبیش از حد جاه طلب باشید (by̰sẖ ạz ḥd jạh ṭlb bạsẖy̰d)
  • finskaOle liian kunnianhimoinen
  • filippinskaMaging masyadong ambisyoso
  • franskaSoyez trop ambitieux
  • västfrisiskaWês te ambisjeus (Wês te ambisjeus)
  • iriskaBí ró-uaillmhianach (Bí ró-uaillmhianach)
  • skotsk gaeliskaBi ro àrd-mhiannach (Bi ro àrd-mhiannach)
  • galiciskaSexa demasiado ambicioso
  • guaraníEiko ambiciosoiterei
  • konkaniचड महत्वाकांक्षी जावचें (caḍa mahatvākāṅkṣī jāvacēṁ)
  • gujaratiખૂબ મહત્વાકાંક્ષી બનો (khūba mahatvākāṅkṣī banō)
  • hausaKa kasance mai kishi sosai
  • hawaiiskaE hoʻomake nui loa
  • hebreiskaתהיה שאפתני מדי (ţhyh şʼpţny mdy)
  • hindiअति महत्त्वाकांक्षी बनो (ati mahattvākāṅkṣī banō)
  • hmongspråkUa siab ntev heev
  • kroatiskaBudite previše ambiciozni (Budite previše ambiciozni)
  • haitiskaFè twò anbisye (Fè twò anbisye)
  • ungerskaLegyen túl ambiciózus (Legyen túl ambiciózus)
  • armeniskaԵղեք չափազանց հավակնոտ (Eġekʻ čʻapʻazancʻ havaknot)
  • indonesiskaMenjadi terlalu ambisius
  • igboNwee oké ọchịchọ (Nwee oké ọchịchọ)
  • ilokoAgbalinka nga ambisioso unay
  • isländskaVertu of metnaðarfullur
  • italienskaSii troppo ambizioso
  • japanska野心的になりすぎる (yě xīn deninarisugiru)
  • javanesiskaDadi banget ambisius
  • georgiskaიყავით ზედმეტად ამბიციური (iqʼavit zedmetʼad ambitsiuri)
  • kazakiskaТым амбициялы болыңыз (Tym ambiciâly bolyңyz)
  • kambodjanskaត្រូវមានមហិច្ឆតាពេក
  • kannadaತುಂಬಾ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯಿಂದಿರಿ (tumbā mahatvākāṅkṣeyindiri)
  • koreanska너무 야심적 (neomu yasimjeog)
  • krioBi pɔsin we want fɔ gɛt bɔku prɔpati tumɔs
  • kurdiskaPir ambicioz be
  • kirgiziskaӨтө амбициялуу бол (Өtө ambiciâluu bol)
  • latinNimis ambitiose
  • luxemburgiskaSidd ze ambitiéis (Sidd ze ambitiéis)
  • lugandaBeera n’okwegomba okuyitiridde
  • lingalaZalá na mposa ya lokumu mingi (Zalá na mposa ya lokumu mingi)
  • laotiskaມີຄວາມທະເຍີທະຍານເກີນໄປ
  • litauiskaBūkite per daug ambicingi (Būkite per daug ambicingi)
  • lushaiAmbitious lutuk rawh
  • lettiskaEsiet pārāk ambiciozs (Esiet pārāk ambiciozs)
  • maithiliबेसी महत्वाकांक्षी बनू (bēsī mahatvākāṅkṣī banū)
  • malagassiskaAoka ho fatra-paniry laza
  • maoriKia nui te hao
  • makedonskaБидете премногу амбициозни (Bidete premnogu ambiciozni)
  • malayalamവളരെ അതിമോഹമുള്ളവരായിരിക്കുക (vaḷare atimēāhamuḷḷavarāyirikkuka)
  • mongoliskaХэт их амбицтай бай (Hét ih ambictaj baj)
  • marathiखूप महत्वाकांक्षी व्हा (khūpa mahatvākāṅkṣī vhā)
  • malajiskaTerlalu bercita-cita tinggi
  • maltesiskaKun ambizzjuż wisq (Kun ambizzjuż wisq)
  • burmesiskaရည်မှန်းချက်ကြီးလွန်းသူဖြစ်ပါစေ။ (raimhaannhkyetkyeelwannsuuhpyitparhcay.)
  • nepalesiskaधेरै महत्वाकांक्षी हुनुहोस् (dhērai mahatvākāṅkṣī hunuhōs)
  • nederländskaWees te ambitieus
  • norskaVær for ambisiøs
  • nordsothoE-ba yo a nago le maikemišetšo a magolo kudu (E-ba yo a nago le maikemišetšo a magolo kudu)
  • nyanjaKhalani wofuna kwambiri
  • oromoGarmalee hawwii guddaa qabaadhu
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଉଚ୍ଚାଭିଳାଷୀ ହୁଅ | (atẏadhika uccābhiḷāṣī hu'a |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਬਣੋ (bahuta utaśāhī baṇō)
  • polskaBądź zbyt ambitny (Bądź zbyt ambitny)
  • afghanskaډیر هوښیار اوسئ (ډy̰r hwsˌy̰ạr ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja muito ambicioso
  • quechuaNishu ambicioso kay
  • rumänskaFii prea ambițios (Fii prea ambițios)
  • ryskaБыть слишком амбициозным (Bytʹ sliškom ambicioznym)
  • kinjarwandaBa umuntu ukomeye
  • sanskritअति महत्त्वाकांक्षी भवतु (ati mahattvākāṅkṣī bhavatu)
  • sindhiتمام گهڻو امڪاني ٿيڻ (tmạm ghڻw ạmڪạny ٿyڻ)
  • singalesiskaඕනෑවට වඩා අභිලාෂකාමී වන්න
  • slovakiskaBuďte príliš ambiciózni (Buďte príliš ambiciózni)
  • slovenskaBodite preveč ambiciozni (Bodite preveč ambiciozni)
  • samoanskaFa'asilisili
  • shonaIva neshungu zvakanyanya
  • somaliskaNoqo mid hammi badan leh
  • albanskaJini shumë ambicioz (Jini shumë ambicioz)
  • serbiskaБудите превише амбициозни (Budite previše ambiciozni)
  • sydsothoE-ba le takatso e matla haholo
  • sundanesiskaJanten ambisius teuing
  • swahiliKuwa na tamaa sana
  • tamilமிகவும் லட்சியமாக இருங்கள் (mikavum laṭciyamāka iruṅkaḷ)
  • teluguచాలా ప్రతిష్టాత్మకంగా ఉండండి (cālā pratiṣṭātmakaṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaАз ҳад зиёд шӯҳратпараст бошед (Az ҳad ziëd šūҳratparast bošed)
  • thailändskaมีความทะเยอทะยานมากเกินไป (mī khwām thayexthayān māk kein pị)
  • tigrinjaኣዝዩ ዓቢ ድሌት ዘለዎ ኩን። (ʿaዝyu ʾabi dīletī zēlēwo kunī።)
  • turkmeniskaGaty hyjuwly boluň (Gaty hyjuwly boluň)
  • filippinskaMaging masyadong ambisyoso
  • turkiskaÇok iddialı ol (Çok iddialı ol)
  • tsongaVana ni vutianakanyi ngopfu
  • tatariskaАртык амбицияле бул (Artyk ambiciâle bul)
  • uiguriskaبەك ئۇلۇغۋار بولۇڭ (bەk ỷۇlۇgẖv̱ạr bwlۇṉg)
  • ukrainskaБудьте занадто амбітними (Budʹte zanadto ambítnimi)
  • urduبہت زیادہ مہتواکانکشی بنیں۔ (bہt zy̰ạdہ mہtwạḵạnḵsẖy̰ bny̰ں۔)
  • uzbekiskaJuda ambitsiyali bo'ling
  • vietnamesiskaHãy quá tham vọng (Hãy quá tham vọng)
  • xhosaYiba namabhongo kakhulu
  • jiddischזייט צו אַמביציעס (zyyt ẕw ʼambyẕyʻs)
  • yorubaJẹ́ onítara ju (Jẹ́ onítara ju)
  • kinesiska野心太大 (yě xīn tài dà)
  • zuluYiba nesifiso sokuvelela kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring