Vara fäst vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara fäst vid?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara fäst vid
Antonymer (motsatsord) till Vara fäst vid
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara fäst vid?
AF Afrikaans: Wees geheg aan
AK Twi: Fa wo ho bata ho
AM Amhariska: ጋር ተያይዟል። (garī tēyayīzwaል።)
AR Arabiska: متصل ب (mtṣl b)
AS Assamiska: ৰ লগত সংলগ্ন হওক (ra lagata sanlagna ha'ōka)
AY Aymara: Ukax mä attached ukhamawa (Ukax mä attached ukhamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Bağlanmaq (Bağlanmaq)
BE Vitryska: Быць прывязаным да (Bycʹ pryvâzanym da)
BG Bulgariska: Бъдете привързани към (Bʺdete privʺrzani kʺm)
BHO Bhojpuri: से जुड़ल होखे के चाहीं (sē juṛala hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: Ka nɔrɔ a la
BN Bengaliska: সংযুক্ত করা (sanyukta karā)
BS Bosniska: Budite vezani za
CA Katalanska: Estar enganxat a
CEB Cebuano: Ma-attach sa
CKB Kurdiska: وابەستەی... (wạbەstەy̰...)
CO Korsikanska: Esse attaccatu à (Esse attaccatu à)
CS Tjeckiska: Buďte připoutáni k (Buďte připoutáni k)
CY Walesiska: Byddwch ynghlwm wrth
DA Danska: Være knyttet til
DE Tyska: Angehängt sein (Angehängt sein)
DOI Dogri: से लगाव हो (sē lagāva hō)
DV Dhivehi: އެޓޭޗްޑް ވާން (‘eṭēčḍ vān)
EE Ewe: Kpe ɖe eŋu
EL Grekiska: Να είστε προσκολλημένοι σε (Na eíste proskollēménoi se)
EN Engelska: Be attached to
EO Esperanto: Estu ligita al
ES Spanska: Estar adjunto a
ET Estniska: Ole kiindunud
EU Baskiska: Loturik egon
FA Persiska: وابسته باشد (wạbsth bạsẖd)
FI Finska: Ole kiintynyt
FIL Filippinska: Ma-attach sa
FR Franska: Être attaché à (Être attaché à)
FY Frisiska: Wês ferbûn oan (Wês ferbûn oan)
GA Irländska: Bí ceangailte le (Bí ceangailte le)
GD Skotsk gaeliska: Bi ceangailte ri
GL Galiciska: Estar apegado a
GN Guarani: Eñemboja hese (Eñemboja hese)
GOM Konkani: कडेन आसक्त जावचें (kaḍēna āsakta jāvacēṁ)
GU Gujarati: સાથે જોડાયેલ રહો (sāthē jōḍāyēla rahō)
HA Hausa: A manne da
HAW Hawaiian: E hoopili ia
HE Hebreiska: להיות מחובר ל (lhywţ mẖwbr l)
HI Hindi: जुडा रहना (juḍā rahanā)
HMN Hmong: Txuas nrog
HR Kroatiska: Budite privrženi (Budite privrženi)
HT Haitiska: Fè atache ak (Fè atache ak)
HU Ungerska: Legyen kötődve (Legyen kötődve)
HY Armeniska: Կցված լինել (Kcʻvac linel)
ID Indonesiska: Terlampir pada
IG Igbo: Jikọọ na (Jikọọ na)
ILO Ilocano: Agbalin a naikapet iti
IS Isländska: Vertu tengdur við
IT Italienska: Essere attaccato a
JA Japanska: 執着する (zhí zhesuru)
JV Javanesiska: Digandhengake karo
KA Georgiska: იყოს მიბმული (iqʼos mibmuli)
KK Kazakiska: Қосылыңыз (Kˌosylyңyz)
KM Khmer: ត្រូវភ្ជាប់ជាមួយ
KN Kannada: ಲಗತ್ತಿಸಿರಿ (lagattisiri)
KO Koreanska: 애착을 가지다 (aechag-eul gajida)
KRI Krio: Bi attached to
KU Kurdiska: Bi ve girêdayî be (Bi ve girêdayî be)
KY Kirgiziska: тиркелет (tirkelet)
LA Latin: Adjungi
LB Luxemburgiska: Befestegt ginn
LG Luganda: Beera nga weegasse ku...
LN Lingala: Zalá kokangama na (Zalá kokangama na)
LO Lao: ຕິດກັບ
LT Litauiska: Būkite prisirišę prie (Būkite prisirišę prie)
LUS Mizo: Be attached to
LV Lettiska: Esiet pieķērušies (Esiet pieķērušies)
MAI Maithili: से लगाव हो (sē lagāva hō)
MG Madagaskar: Mifamatotra amin'ny
MI Maori: Kia piri ki
MK Makedonska: Бидете приврзани за (Bidete privrzani za)
ML Malayalam: അറ്റാച്ചുചെയ്യുക (aṟṟāccuceyyuka)
MN Mongoliska: -д хавсаргана (-d havsargana)
MR Marathi: शी संलग्न व्हा (śī sanlagna vhā)
MS Malajiska: Berpaut kepada
MT Maltesiska: Kun imwaħħal ma'
MY Myanmar: တွဲနေပါ။ (twalnaypar.)
NE Nepalesiska: संलग्न हुनुहोस् (sanlagna hunuhōs)
NL Holländska: Gehecht zijn aan
NO Norska: Være knyttet til
NSO Sepedi: E-ba yo a kgomareditšwego go (E-ba yo a kgomareditšwego go)
NY Nyanja: Gwirizanani ndi
OM Oromo: Itti maxxanuu
OR Odia: ସଂଲଗ୍ନ ହୁଅ | (sanlagna hu'a |)
PA Punjabi: ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ (nāla juṛē rahō)
PL Polska: Być przywiązanym do (Być przywiązanym do)
PS Pashto: سره وصل شي (srh wṣl sẖy)
PT Portugisiska: Ser anexado a
QU Quechua: Kayman k’askasqa kay
RO Rumänska: Fii atașat de (Fii atașat de)
RU Ryska: Быть привязанным к (Bytʹ privâzannym k)
RW Kinyarwanda: Ihambire kuri
SA Sanskrit: आसक्तः भवतु (āsaktaḥ bhavatu)
SD Sindhi: سان جڙيل هئڻ (sạn jڙyl hỷڻ)
SI Singalesiska: සම්බන්ධ වන්න
SK Slovakiska: Buďte pripútaní k (Buďte pripútaní k)
SL Slovenska: Bodite navezani na
SM Samoan: Ia pipii atu i
SN Shona: Batanidzwa pa
SO Somaliska: Ku xidhnow
SQ Albanska: Të jetë i lidhur me (Të jetë i lidhur me)
SR Serbiska: Будите везани за (Budite vezani za)
ST Sesotho: Ikamahanye le
SU Sundanesiska: Digantelkeun kana
SW Swahili: Kuwa kushikamana na
TA Tamil: இணைந்திருங்கள் (iṇaintiruṅkaḷ)
TE Telugu: అనుబంధంగా ఉండండి (anubandhaṅgā uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: пайваст шудан (pajvast šudan)
TH Thailändska: ติดกับ (tid kạb)
TI Tigrinya: ምስ... (ምsī...)
TK Turkmeniska: Baglaň (Baglaň)
TL Tagalog: Ma-attach sa
TR Turkiska: Bağlı olmak (Bağlı olmak)
TS Tsonga: Ku namarhela eka
TT Tatariska: Бәйләнегез (Bəjlənegez)
UG Uiguriska: باغلاڭ (bạgẖlạṉg)
UK Ukrainska: Бути прив'язаним до (Buti priv'âzanim do)
UR Urdu: سے منسلک ہونا (sے mnslḵ ہwnạ)
UZ Uzbekiska: ga biriktirilsin
VI Vietnamesiska: Được gắn vào (Được gắn vào)
XH Xhosa: Zincanyathiselwe
YI Jiddisch: צוגעבונדן צו (ẕwgʻbwndn ẕw)
YO Yoruba: Wa ni so si
ZH Kinesiska: 依附于 (yī fù yú)
ZU Zulu: Namathisela ku
Exempel på användning av Vara fäst vid
Jag var mera fäst vid tan ken på att vara fäst vid kampsporten, än själva kampsporten, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).
Blicken måste vara fäst vid det man själv vill åstadkom-, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-11).
»Jo, saken var den, att en ko råkade vara fäst vid repet.», Källa: Avisen (1890-01-25).
fäst vid min dotter?, Källa: Upsala nya tidning (1897-01-04).
Dudleighs uppmärksamhet tycktes vara fäst vid enda person, och det var Edith, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-21).
ges någon anledning” — men mistress Fish kunde icke fördraga den tanken att vara, Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-14).
betraktar det som en börda att vara fäst vid min dotter?, Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-29).
. — Hvad du måtte vara fäst vid det stället, sade hon halft af undsjuk. — Och, Källa: Arvika nyheter (1906-06-26).
fäst vid egendomen n :o 1 i qvarteret Elefan ten låta inteckna nämnda fastighet, Källa: Svenska dagbladet (1892-04-22).
Hudén fortfar att vara fäst vid muskula turen längs mittlinjen., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-13).
så voro diet till en ung flicka, Emma Persson, den enda person han tycktes vara, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-08).
att han var ett af landets barn, och som förjagade honom, kunde han nog icke vara, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-09).
skäl nog att vara fäst vid lifvet., Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-18).
vid att hvarje villa, eller då en villa har två vå ningar, hvarje våning blott, Källa: Smålandsposten (1876-07-22).
utveckling och ära, hans namn skulle för evig tid vara fäst vid det tyska rikets, Källa: Norra Skåne (1890-04-03).
har regeringen och utskottet öfverensstämt; likaledes att förmånen ej skall vara, Källa: Karlskoga tidning (1893-03-22).
Man afundades allmänt mannen hans vackra hustru, som syntes vara fäst vid honom, Källa: Upsala nya tidning (1894-12-31).
fäst vid en käpp Tredje dagen gå ormprästerna ut i öde marken för att fånga, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-01).
Vidare borde det villkoret vara fäst vid dessa arbetareaktier, att de må ste, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-12).
fäst vid hufvudet och skick ligt handhafd af någon fyndig student., Källa: Avesta tidning (1889-06-11).
Följer efter Vara fäst vid
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara fäst vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 99 gånger och uppdaterades senast kl. 12:07 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?