Vara fäst vid något - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara fäst vid något?

Synonymer till Vara fäst vid något

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara fäst vid något

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara fäst vid något?

AF Afrikaans: Wees geheg aan iets

AK Twi: Fa wo ho bata biribi ho

AM Amhariska: ከአንድ ነገር ጋር ተያይዘዋል። (kēʿēnīdī ነgērī garī tēyayīzēwaል።)

AR Arabiska: كن مرتبطًا بشيء ما (kn mrtbṭaⁿạ bsẖyʾ mạ)

AS Assamiska: কিবা এটাৰ লগত আকৃষ্ট হৈ থাকক (kibā ēṭāra lagata ākr̥ṣṭa hai thākaka)

AY Aymara: Kunarus chʼamañchtʼatäñamawa (Kunarus chʼamañchtʼatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Bir şeyə bağlanmaq (Bir şeyə bağlanmaq)

BE Vitryska: Быць прывязаным да чаго-н (Bycʹ pryvâzanym da čago-n)

BG Bulgariska: Бъдете привързани към нещо (Bʺdete privʺrzani kʺm neŝo)

BHO Bhojpuri: कवनो बात से लगाव होखे के चाहीं (kavanō bāta sē lagāva hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka nɔrɔ fɛn dɔ la

BN Bengaliska: কোন কিছুর সাথে সংযুক্ত থাকুন (kōna kichura sāthē sanyukta thākuna)

BS Bosniska: Budite vezani za nešto (Budite vezani za nešto)

CA Katalanska: Estar enganxat a alguna cosa

CEB Cebuano: Ma-attach sa usa ka butang

CKB Kurdiska: وابەستەی شتێک بە (wạbەstەy̰ sẖtێḵ bە)

CO Korsikanska: Siate attaccatu à qualcosa (Siate attaccatu à qualcosa)

CS Tjeckiska: Být k něčemu připoutaný (Být k něčemu připoutaný)

CY Walesiska: Byddwch ynghlwm wrth rywbeth

DA Danska: Vær knyttet til noget

DE Tyska: An etwas hängen (An etwas hängen)

DOI Dogri: किसी चीज़ से लगाव हो (kisī cīza sē lagāva hō)

DV Dhivehi: އެއްޗަކާ ގުޅިފައި ހުންނަން (‘e‘čakā guḷifa‘i hunnan)

EE Ewe: Ku ɖe nane ŋu

EL Grekiska: Να είσαι προσκολλημένος σε κάτι (Na eísai proskollēménos se káti)

EN Engelska: Be attached to something

EO Esperanto: Estu ligita al io

ES Spanska: estar apegado a algo

ET Estniska: Olla millegi külge kiindunud (Olla millegi külge kiindunud)

EU Baskiska: Zerbaiti lotuta egon

FA Persiska: به چیزی وابسته باشد (bh cẖy̰zy̰ wạbsth bạsẖd)

FI Finska: Kiintyä johonkin (Kiintyä johonkin)

FIL Filippinska: Ma-attach sa isang bagay

FR Franska: Être attaché à quelque chose (Être attaché à quelque chose)

FY Frisiska: Wês ferbûn oan wat (Wês ferbûn oan wat)

GA Irländska: Bí ceangailte le rud éigin (Bí ceangailte le rud éigin)

GD Skotsk gaeliska: Bi ceangailte ri rudeigin

GL Galiciska: Estar apegado a algo

GN Guarani: Ejejagarra peteĩ mbaʼére (Ejejagarra peteĩ mbaʼére)

GOM Konkani: कितेंय तरी आसक्त आसप (kitēnya tarī āsakta āsapa)

GU Gujarati: કંઈક સાથે જોડાયેલા રહો (kaṁīka sāthē jōḍāyēlā rahō)

HA Hausa: Kasance da wani abu

HAW Hawaiian: E pili i kekahi mea

HE Hebreiska: להיות קשור למשהו (lhywţ qşwr lmşhw)

HI Hindi: किसी चीज से आसक्त होना (kisī cīja sē āsakta hōnā)

HMN Hmong: Txuas rau ib yam dab tsi

HR Kroatiska: Biti vezan za nešto (Biti vezan za nešto)

HT Haitiska: Fè atache ak yon bagay (Fè atache ak yon bagay)

HU Ungerska: Ragaszkodjon valamihez

HY Armeniska: Կախված լինել ինչ-որ բանի հետ (Kaxvac linel inčʻ-or bani het)

ID Indonesiska: Terikat pada sesuatu

IG Igbo: Jikọọ na ihe (Jikọọ na ihe)

ILO Ilocano: Agbalinka a nadekket iti maysa a banag

IS Isländska: Vertu tengdur einhverju

IT Italienska: Essere attaccato a qualcosa

JA Japanska: 何かに執着する (hékani zhí zhesuru)

JV Javanesiska: Digandhengake karo soko

KA Georgiska: მიბმული იყავი რაღაცაზე (mibmuli iqʼavi raghatsaze)

KK Kazakiska: Бір нәрсеге байлану (Bír nərsege bajlanu)

KM Khmer: ជាប់នឹងអ្វីមួយ

KN Kannada: ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಲಗತ್ತಿಸಿ (yāvudannādarū lagattisi)

KO Koreanska: 무언가에 집착하다 (mueonga-e jibchaghada)

KRI Krio: Bi attached to sɔntin

KU Kurdiska: Bi tiştekî ve girêdayî bin (Bi tiştekî ve girêdayî bin)

KY Kirgiziska: бир нерсеге байлануу (bir nersege bajlanuu)

LA Latin: Adjungi aliquid

LB Luxemburgiska: Sidd un eppes verbonnen

LG Luganda: Beera nga weesibye ku kintu

LN Lingala: Zalá kokangama na likambo moko (Zalá kokangama na likambo moko)

LO Lao: ຕິດກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ

LT Litauiska: Būti prie ko nors prisirišęs (Būti prie ko nors prisirišęs)

LUS Mizo: Thil pakhatah innghat tlat rawh

LV Lettiska: Esi kaut kam pieķēries (Esi kaut kam pieķēries)

MAI Maithili: कोनो बातसँ आसक्त रहू (kōnō bātasam̐ āsakta rahū)

MG Madagaskar: Mifikitra amin'ny zavatra iray

MI Maori: Kia piri ki tetahi mea

MK Makedonska: Бидете приврзани за нешто (Bidete privrzani za nešto)

ML Malayalam: എന്തെങ്കിലും അറ്റാച്ചുചെയ്യുക (enteṅkiluṁ aṟṟāccuceyyuka)

MN Mongoliska: Ямар нэгэн зүйлд наалдсан байх (Âmar négén zүjld naaldsan bajh)

MR Marathi: एखाद्या गोष्टीशी संलग्न व्हा (ēkhādyā gōṣṭīśī sanlagna vhā)

MS Malajiska: Terpaut pada sesuatu

MT Maltesiska: Kun imwaħħal ma 'xi ħaġa (Kun imwaħħal ma 'xi ħaġa)

MY Myanmar: တစ်ခုခုနဲ့ တွဲနေပါ။ (taithkuhkunae twalnaypar.)

NE Nepalesiska: केहि संग संलग्न हुनुहोस् (kēhi saṅga sanlagna hunuhōs)

NL Holländska: Aan iets gehecht zijn

NO Norska: Være knyttet til noe

NSO Sepedi: Kgomarela selo se itšego (Kgomarela selo se itšego)

NY Nyanja: Khalani olumikizidwa ku chinachake

OM Oromo: Waan tokkotti maxxanuu

OR Odia: କିଛି ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ ହୁଅ | (kichi sahita sanlagna hu'a |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ (kisē cīza nāla juṛē rahō)

PL Polska: Być do czegoś przywiązanym (Być do czegoś przywiązanym)

PS Pashto: په یو څه پورې تړلی اوسئ (ph y̰w څh pwrې tړly̰ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar apegado a algo

QU Quechua: Imamanpas k’askasqa kay

RO Rumänska: Fii atașat de ceva (Fii atașat de ceva)

RU Ryska: Быть привязанным к чему-либо (Bytʹ privâzannym k čemu-libo)

RW Kinyarwanda: Ihuze ku kintu runaka

SA Sanskrit: किमपि प्रति आसक्तः भवतु (kimapi prati āsaktaḥ bhavatu)

SD Sindhi: ڪنهن شيءِ سان جڙيل هئڻ (ڪnhn sẖyʾi sạn jڙyl hỷڻ)

SI Singalesiska: යම් දෙයකට බැඳී සිටින්න

SK Slovakiska: Byť k niečomu pripútaný (Byť k niečomu pripútaný)

SL Slovenska: Biti navezan na nekaj

SM Samoan: Ia pipii atu i se mea

SN Shona: Batanidzwa nechimwe chinhu

SO Somaliska: Wax ku dheggan

SQ Albanska: Të jetë i lidhur me diçka (Të jetë i lidhur me diçka)

SR Serbiska: Будите везани за нешто (Budite vezani za nešto)

ST Sesotho: Ikamahanye le ntho e itseng

SU Sundanesiska: Digantelkeun kana hiji hal

SW Swahili: Kuwa kushikamana na kitu

TA Tamil: ஏதாவது ஒன்றோடு இணைந்திருங்கள் (ētāvatu oṉṟōṭu iṇaintiruṅkaḷ)

TE Telugu: దేనితోనైనా అటాచ్ అవ్వండి (dēnitōnainā aṭāc avvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба чизе пайваст шудан (Ba čize pajvast šudan)

TH Thailändska: ยึดติดกับบางสิ่ง (yụd tid kạb bāng s̄ìng)

TI Tigrinya: ምስ ሓደ ነገር ተተሓሒዝካ ኩን። (ምsī hhadē ነgērī tētēhhahhiዝka kunī።)

TK Turkmeniska: Bir zada bagly bol

TL Tagalog: Ma-attach sa isang bagay

TR Turkiska: bir şeye bağlı olmak (bir şeye bağlı olmak)

TS Tsonga: Namarhela nchumu wo karhi

TT Tatariska: Берәр нәрсәгә бәйлән (Berər nərsəgə bəjlən)

UG Uiguriska: مەلۇم نەرسىگە باغلاڭ (mەlۇm nەrsy̱gە bạgẖlạṉg)

UK Ukrainska: Бути прив'язаним до чогось (Buti priv'âzanim do čogosʹ)

UR Urdu: کسی چیز سے منسلک ہونا (ḵsy̰ cẖy̰z sے mnslḵ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Biror narsaga bog'lanib qolish

VI Vietnamesiska: Được gắn bó với một cái gì đó (Được gắn bó với một cái gì đó)

XH Xhosa: Zincamathele kwinto ethile

YI Jiddisch: זיין צוגעבונדן צו עפּעס (zyyn ẕwgʻbwndn ẕw ʻṗʻs)

YO Yoruba: Wa ni so si nkankan

ZH Kinesiska: 执着于某物 (zhí zhe yú mǒu wù)

ZU Zulu: Zinamathisele kokuthile

Följer efter Vara fäst vid något

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara fäst vid något. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 98 gånger och uppdaterades senast kl. 12:07 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?