Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara färdig att spricka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara färdig att spricka?

Att vara färdig att spricka betyder att något är så fullt eller spänt att det kan brista eller splittras när som helst. Det kan hänvisa till en fysisk föremål som är fyllt med vätska eller gas och är redo att explodera, eller en person som är så upprörd eller spänd att de kan bryta samman när som helst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara färdig att spricka

Antonymer (motsatsord) till Vara färdig att spricka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara färdig att spricka?

AF Afrikaans: Wees gereed om te kraak

AK Twi: Siesie wo ho sɛ wobɛpaapae

AM Amhariska: ለመበጥበጥ ዝግጁ ይሁኑ (lēmēbēthībēthī ዝግጁ yīሁnu)

AR Arabiska: كن مستعدًا للتصدع (kn mstʿdaⁿạ lltṣdʿ)

AS Assamiska: ফাটিবলৈ সাজু থাকক (phāṭibalai sāju thākaka)

AY Aymara: Ch’iyjañataki wakicht’atäñamawa (Ch’iyjañataki wakicht’atäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Çatlamağa hazır olun (Çatlamağa hazır olun)

BE Vitryska: Будзьце гатовыя ўзламаць (Budzʹce gatovyâ ŭzlamacʹ)

BG Bulgariska: Бъдете готови да се разбиете (Bʺdete gotovi da se razbiete)

BHO Bhojpuri: दरार डाले खातिर तइयार रहीं (darāra ḍālē khātira ta'iyāra rahīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw labɛn ka kari

BN Bengaliska: ক্র্যাক করতে প্রস্তুত থাকুন (kryāka karatē prastuta thākuna)

BS Bosniska: Budite spremni za pucanje

CA Katalanska: Estigueu preparats per crack

CEB Cebuano: Pag-andam sa pag-crack

CKB Kurdiska: ئامادەبە بۆ درزکردن (ỷạmạdەbە bۆ drzḵrdn)

CO Korsikanska: Siate pronti à crack (Siate pronti à crack)

CS Tjeckiska: Buďte připraveni k prasknutí (Buďte připraveni k prasknutí)

CY Walesiska: Byddwch yn barod i gracio

DA Danska: Vær klar til at knække

DE Tyska: Seien Sie bereit zu knacken

DOI Dogri: दरार पाने के लिए तैयार रहो (darāra pānē kē li'ē taiyāra rahō)

DV Dhivehi: ރެނދުލާން ތައްޔާރަށް ތިބޭށެވެ (rendulān ta‘yāraš tibēševe)

EE Ewe: Dzra ɖo be yeagbã (Dzra ɖo be yeagbã)

EL Grekiska: Να είστε έτοιμοι να ραγίσετε (Na eíste étoimoi na ragísete)

EN Engelska: Be ready to crack

EO Esperanto: Estu preta kraki

ES Spanska: Prepárate para romper (Prepárate para romper)

ET Estniska: Ole valmis murdma

EU Baskiska: Prest egon crack egiteko

FA Persiska: آماده کرک باشید (ậmạdh ḵrḵ bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole valmis murtamaan

FIL Filippinska: Maging handa sa pumutok

FR Franska: Soyez prêt à craquer (Soyez prêt à craquer)

FY Frisiska: Wês klear om te kraken (Wês klear om te kraken)

GA Irländska: Bí réidh le crack (Bí réidh le crack)

GD Skotsk gaeliska: Bi deiseil airson sgàineadh (Bi deiseil airson sgàineadh)

GL Galiciska: Prepárate para crack (Prepárate para crack)

GN Guarani: Eime preparádo reñembojaʼo hag̃ua (Eime preparádo reñembojaʼo hag̃ua)

GOM Konkani: फाटींफुडें जावपाक तयार रावचें (phāṭīmphuḍēṁ jāvapāka tayāra rāvacēṁ)

GU Gujarati: ક્રેક કરવા માટે તૈયાર રહો (krēka karavā māṭē taiyāra rahō)

HA Hausa: Kasance cikin shiri don fashe

HAW Hawaiian: E mākaukau e māwae (E mākaukau e māwae)

HE Hebreiska: תהיה מוכן לפצח (ţhyh mwkn lpẕẖ)

HI Hindi: क्रैक करने के लिए तैयार रहें (kraika karanē kē li'ē taiyāra rahēṁ)

HMN Hmong: Npaj kom tawg

HR Kroatiska: Budite spremni za puknuće (Budite spremni za puknuće)

HT Haitiska: Pare pou krak

HU Ungerska: Legyen kész a feltörésre (Legyen kész a feltörésre)

HY Armeniska: Պատրաստ եղեք կոտրելու (Patrast eġekʻ kotrelu)

ID Indonesiska: Bersiaplah untuk retak

IG Igbo: Dị njikere ịgbawa (Dị njikere ịgbawa)

ILO Ilocano: Agsaganaka nga ag-crack

IS Isländska: Vertu tilbúinn að sprunga (Vertu tilbúinn að sprunga)

IT Italienska: Sii pronto a crollare

JA Japanska: クラックする準備をしてください (kurakkusuru zhǔn bèiwoshitekudasai)

JV Javanesiska: Siap kanggo crack

KA Georgiska: მზად იყავი გასატეხად (mzad iqʼavi gasatʼekhad)

KK Kazakiska: Жарылуға дайын болыңыз (Žaryluġa dajyn bolyңyz)

KM Khmer: ត្រៀមខ្លួនដើម្បីបំបែក

KN Kannada: ಬಿರುಕು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ (biruku biḍalu sid'dharāgiri)

KO Koreanska: 균열 준비 (gyun-yeol junbi)

KRI Krio: Bi rɛdi fɔ krak krak

KU Kurdiska: Ji bo şikandinê amade bin (Ji bo şikandinê amade bin)

KY Kirgiziska: Жарылууга даяр болуңуз (Žaryluuga daâr boluңuz)

LA Latin: Paratos ad resiliunt

LB Luxemburgiska: Ginn prett ze knacken

LG Luganda: Beera mwetegefu okwatika

LN Lingala: Zala prêt ya ko craquer (Zala prêt ya ko craquer)

LO Lao: ກຽມພ້ອມທີ່ຈະແຕກ

LT Litauiska: Būkite pasirengę nulaužti (Būkite pasirengę nulaužti)

LUS Mizo: Crack turin inpeih rawh

LV Lettiska: Esiet gatavs uzlauzt

MAI Maithili: दरार पड़य लेल तैयार रहू (darāra paṛaya lēla taiyāra rahū)

MG Madagaskar: Aoka ho vonona ny hitsoka

MI Maori: Kia rite ki te pakaru

MK Makedonska: Бидете спремни за пукање (Bidete spremni za pukan̂e)

ML Malayalam: പൊട്ടിക്കാൻ തയ്യാറാവുക (peāṭṭikkāൻ tayyāṟāvuka)

MN Mongoliska: Хагарахад бэлэн байгаарай (Hagarahad bélén bajgaaraj)

MR Marathi: तडकण्यासाठी तयार रहा (taḍakaṇyāsāṭhī tayāra rahā)

MS Malajiska: Bersedia untuk retak

MT Maltesiska: Kun lest biex tixxaqqaq

MY Myanmar: ကွဲရန်အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ။ (kwalraanaasainsanghpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: क्र्याक गर्न तयार हुनुहोस् (kryāka garna tayāra hunuhōs)

NL Holländska: Wees klaar om te kraken

NO Norska: Vær klar til å sprekke (Vær klar til å sprekke)

NSO Sepedi: Itokišetše go phatloga (Itokišetše go phatloga)

NY Nyanja: Khalani okonzeka kusweka

OM Oromo: Caccabsuuf qophaa'aa

OR Odia: ଫାଟିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହ | (phāṭibāku prastuta ruha |)

PA Punjabi: ਤੋੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ (tōṛana la'ī ti'āra rahō)

PL Polska: Bądź gotowy do złamania (Bądź gotowy do złamania)

PS Pashto: د ماتولو لپاره چمتو اوسئ (d mạtwlw lpạrh cẖmtw ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja pronto para quebrar

QU Quechua: Listo kay raqrakunaykipaq

RO Rumänska: Fii gata de crack

RU Ryska: Будьте готовы взломать (Budʹte gotovy vzlomatʹ)

RW Kinyarwanda: Witegure kumena

SA Sanskrit: क्रैक कर्तुं सज्जाः भवन्तु (kraika kartuṁ sajjāḥ bhavantu)

SD Sindhi: ٽوڙڻ لاءِ تيار ٿي وڃو (ٽwڙڻ lạʾi tyạr ٿy wڃw)

SI Singalesiska: කැඩීමට සූදානම්ව සිටින්න

SK Slovakiska: Buďte pripravení prasknúť (Buďte pripravení prasknúť)

SL Slovenska: Bodite pripravljeni na zlom

SM Samoan: Ia sauni e ta'e

SN Shona: Gadzirira kutsemuka

SO Somaliska: U diyaar garow inaad dildilaacdo

SQ Albanska: Bëhuni gati për të plasaritur (Bëhuni gati për të plasaritur)

SR Serbiska: Будите спремни за пуцање (Budite spremni za pucan̂e)

ST Sesotho: Itokisetse ho peperana

SU Sundanesiska: Siap rengat

SW Swahili: Kuwa tayari kupasuka

TA Tamil: வெடிக்க தயாராக இருங்கள் (veṭikka tayārāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: పగులగొట్టడానికి సిద్ధంగా ఉండండి (pagulagoṭṭaḍāniki sid'dhaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба шикастан омода бошед (Ba šikastan omoda bošed)

TH Thailändska: พร้อมที่จะแตก (phr̂xm thī̀ ca tæk)

TI Tigrinya: ክትስንጥቕ ድሉው ኩን። (kītīsīnīthīqhī dīluው kunī።)

TK Turkmeniska: Döwmäge taýyn boluň (Döwmäge taýyn boluň)

TL Tagalog: Maging handa sa pumutok

TR Turkiska: Çatlamaya hazır olun (Çatlamaya hazır olun)

TS Tsonga: Ti lunghekele ku pandzeka

TT Tatariska: Ярарга әзер булыгыз (Ârarga əzer bulygyz)

UG Uiguriska: يېرىلىشقا تەييارلىنىڭ (yېry̱ly̱sẖqạ tەyyạrly̱ny̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте готові зламати (Budʹte gotoví zlamati)

UR Urdu: ٹوٹنے کے لیے تیار رہیں (ٹwٹnے ḵے ly̰ے ty̰ạr rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Yorilishga tayyor bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy sẵn sàng để bẻ khóa (Hãy sẵn sàng để bẻ khóa)

XH Xhosa: Lungiselela ukuqhekeka

YI Jiddisch: זייט גרייט צו פּלאַצן (zyyt gryyt ẕw ṗlʼaẕn)

YO Yoruba: Jẹ setan lati kiraki (Jẹ setan lati kiraki)

ZH Kinesiska: 准备破解 (zhǔn bèi pò jiě)

ZU Zulu: Lungiselela ukuqhekeka

Exempel på användning av Vara färdig att spricka

färdig att spricka af förargelse om man inte har paraplyfabrik eller landtbruk, Källa: Svenska dagbladet (1892-06-25).

Följer efter Vara färdig att spricka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara färdig att spricka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 12:07 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?