Hoppa till innehåll

Frånträdande

Synonymer till Frånträdande

Vad betyder Frånträdande?

Frånträdande betyder att lämna eller avsluta en position, roll eller plats. Det kan också användas i betydelsen att avsluta en relation eller ett avtal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Frånträdande

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Frånträdande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfrånträdandefrånträdandetfrånträdandenfrånträdandena
Genitivfrånträdandesfrånträdandetsfrånträdandensfrånträdandenas

Exempel på användning av Frånträdande

  • Nils son, till följd af arrendets frånträdande, för sälja bela sitt yttre samt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-15).
  • Denna skyl dighet innebär, att arrendatorn vid arrendets frånträdande skall, Källa: Barometern (1903-03-09).
  • Tillfölje af arrendets frånträdande oell afflyttning från orten, låter Patron, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-31).
  • Till följ-s af arrendets frånträdande nästa fardag kominer att, genom offent, Källa: Kristianstadsbladet (1903-02-21).
  • Christian Karisson gjorde ett bejublat frånträdande som figuren Super Mario., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-12).
  • ., låter arrendatorn Nils Carlberg i Törastorp, till följd af arrendets frånträdande, Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-19).
  • I följd af arrendets frånträdande låter landtbrukaren Nils Nilsson å n:r 10, Källa: Kristianstadsbladet (1900-02-24).
  • Hennes frånträdande i Tristan och Isolde på Metropolitan 1959 gjorie henne till, Källa: Smålandsposten (2018-11-08).
  • Med anledning af arrendets frånträdande åter arrendatorn Nils Hansson genom, Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-18).
  • Program mer, af den frånträdande Rektorn utfärdade, föregingo efter wans ligheten, Källa: Norrköpings tidningar (1838-06-23).
  • I anseende till jordbrukets frånträdande låter åbo Per Åkesson i Angseröd genom, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-05).
  • I anledning af frånträdande af arrenderätten till Sörby prästgård låter herr, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-09).
  • I följd af arrendets frånträdande, låter landtbrukaren Per Nilsson ij Kyllingaröd, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-13).
  • till arrendets frånträdande å bostället n:r 2 Bjårtås låter landtbrnkaren Anders, Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-01).
  • för Dylandebatten och fokuserar )å den ständiga sekreterarens allt viktigare frånträdande, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-15).
  • Nu får i stället Pir Gessles röst en mer frånträdande roll och den får sällskap, Källa: Smålandsposten (2018-10-24).
  • och den 10 mars detta år, d& herr patron Johan Amilon i följd af egendomens frånträdande, Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-14).
  • I följd af fastighetens frånträdande till annan ägare, låter Fröken Marinda, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-09).
  • besttit, efter stn wunna befordran kill Kammarråd, under 8 man. efter tjcnstens frånträdande, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-04).
  • I anseende till frånträdande af arrendet låter landtbrukaren Mattis Nilsson, Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-11).

Översättningar av Frånträdande

  • afrikaansBerusting
  • akanƆgyaee adwuma
  • amhariskaየስራ መልቀቂያ (yēsīra mēልqēqiya)
  • arabiskaتسجيل (tsjyl)
  • assamesiskaপদত্যাগ (padatyāga)
  • aymaraUka irnaqawipat jaqunukuña (Uka irnaqawipat jaqunukuña)
  • azerbajdzjanskaİstefa (İstefa)
  • belarusiskaАдстаўка (Adstaŭka)
  • bulgariskaОставка (Ostavka)
  • bhojpuriइस्तीफा दे दिहल गइल (istīphā dē dihala ga'ila)
  • bambaraA ka baara bila
  • bengaliপদত্যাগ (padatyāga)
  • bosniskaOstavka
  • katalanskaRenúncia (Renúncia)
  • cebuanoPag-resign
  • centralkurdiskaدەستلەکارکێشانەوە (dەstlەḵạrḵێsẖạnەwە)
  • korsikanskaDimissioni
  • tjeckiskaRezignace
  • walesiskaYmddiswyddiad
  • danskaResignation
  • tyskaRücktritt (Rücktritt)
  • dogriइस्तीफा दे दे (istīphā dē dē)
  • divehiއިސްތިއުފާ ދެއްވުން (‘isti‘ufā de‘vun)
  • eweAsiɖeɖe le dɔ ŋu
  • grekiskaΠαραίτηση (Paraítēsē)
  • engelskaResignation
  • esperantoRezignacio
  • spanskaResignación (Resignación)
  • estniskaTagasiastumine
  • baskiskaDimisioa
  • persiskaاستعفا (ạstʿfạ)
  • finskaEroaminen
  • filippinskaPagbibitiw
  • franskaDémission (Démission)
  • västfrisiskaBerêsting (Berêsting)
  • iriskaÉirí as (Éirí as)
  • skotsk gaeliskaA dhreuchd a leigeil dheth
  • galiciskaDimisión (Dimisión)
  • guaraníRenuncia rehegua
  • konkaniराजिनामो दिवप (rājināmō divapa)
  • gujaratiરાજીનામું (rājīnāmuṁ)
  • hausaMurabus
  • hawaiiskaHaʻalele
  • hebreiskaהתפטרות (hţptrwţ)
  • hindiइस्तीफा (istīphā)
  • hmongspråkKev tawm haujlwm
  • kroatiskaOstavka
  • haitiskaDemisyon
  • ungerskaLemondás (Lemondás)
  • armeniskaՀրաժարական (Hražarakan)
  • indonesiskaPengunduran diri
  • igboAgba arụkwaghịm (Agba arụkwaghịm)
  • ilokoPanagresign
  • isländskaAfsögn (Afsögn)
  • italienskaDimissioni
  • japanska辞任 (cí rèn)
  • javanesiskamundur
  • georgiskaგადადგომა (gadadgoma)
  • kazakiskaОтставка (Otstavka)
  • kambodjanskaការលាលែងពីតំណែង
  • kannadaರಾಜೀನಾಮೆ (rājīnāme)
  • koreanska사직 (sajig)
  • krioWe pɔsin lɛf fɔ wok
  • kurdiskaŞûndekişî (Şûndekişî)
  • kirgiziskaКызматтан кетүү (Kyzmattan ketүү)
  • latinRenuntiatio
  • luxemburgiskaDemissioun
  • lugandaOkulekulira
  • lingalaKotika mosala
  • laotiskaການລາອອກ
  • litauiskaAtsistatydinimas
  • lushaiResignation a ni
  • lettiskaAtkāpšanās (Atkāpšanās)
  • maithiliइस्तीफा (istīphā)
  • malagassiskafametraham-pialan'ny
  • maoriTe rihaina
  • makedonskaОставка (Ostavka)
  • malayalamരാജി (rāji)
  • mongoliskaОгцрох (Ogcroh)
  • marathiराजीनामा (rājīnāmā)
  • malajiskaPerletakan jawatan
  • maltesiskaRiżenja (Riżenja)
  • burmesiskaနုတ်ထွက်ခြင်း။ (notehtwathkyinn.)
  • nepalesiskaराजीनामा (rājīnāmā)
  • nederländskaOntslag
  • norskaOppsigelse
  • nordsothoGo rola modiro
  • nyanjaKusiya ntchito
  • oromoAangoo gadhiisuu
  • oriyaଇସ୍ତଫା (istaphā)
  • punjabiਅਸਤੀਫਾ (asatīphā)
  • polskaRezygnacja
  • afghanskaاستعفا (ạstʿfạ)
  • portugisiskaRenúncia (Renúncia)
  • quechuaRenuncia
  • rumänskaDemisie
  • ryskaОтставка (Otstavka)
  • kinjarwandaKwegura
  • sanskritत्यागपत्रम् (tyāgapatram)
  • sindhiاستعيفيٰ (ạstʿyfyٰ)
  • singalesiskaඉල්ලා අස්වීම
  • slovakiskaRezignácia (Rezignácia)
  • slovenskaOdstop
  • samoanskaFa'amavae
  • shonaKusiya basa
  • somaliskaIscasilaad
  • albanskaDorëheqja (Dorëheqja)
  • serbiskaОставка (Ostavka)
  • sydsothoHo itokolla mosebetsing
  • sundanesiskaNgundur diri
  • swahiliKujiuzulu
  • tamilஇராஜினாமா (irājiṉāmā)
  • teluguరాజీనామా (rājīnāmā)
  • tadzjikiskaИстеъфо (Isteʺfo)
  • thailändskaลาออก (lā xxk)
  • tigrinjaካብ ስልጣኑ ምልቃቕ (kabī sīልthanu ምልqaqhī)
  • turkmeniskaIşden gitmek (Işden gitmek)
  • filippinskaPagbibitiw
  • turkiskaistifa
  • tsongaKu tshika ntirho
  • tatariskaОтставка (Otstavka)
  • uiguriskaئىستىپا (ỷy̱sty̱pạ)
  • ukrainskaВідставка (Vídstavka)
  • urduاستعفیٰ (ạstʿfyٰ̰)
  • uzbekiskaIste'fo
  • vietnamesiskaSự từ chức (Sự từ chức)
  • xhosaUkurhoxa
  • jiddischרעזיגנאציע (rʻzygnʼẕyʻ)
  • yorubaIfiweranṣẹ (Ifiweranṣẹ)
  • kinesiska辞职 (cí zhí)
  • zuluUkwesula

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring