Östanifrån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Östanifrån?

Östanifrån betyder från öster, det vill säga från den riktning där solen går upp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Östanifrån

Antonymer (motsatsord) till Östanifrån

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Östanifrån?

AF Afrikaans: Van die ooste af

AK Twi: Efi apuei fam

AM Amhariska: ከምስራቅ (kēምsīraqī)

AR Arabiska: من الشرق (mn ạlsẖrq)

AS Assamiska: পূবৰ পৰা (pūbara paraā)

AY Aymara: Inti jalsu tuqita

AZ Azerbajdzjanska: Şərqdən (Şərqdən)

BE Vitryska: З усходу (Z ushodu)

BG Bulgariska: От изток (Ot iztok)

BHO Bhojpuri: पूरब के ओर से (pūraba kē ōra sē)

BM Bambara: Ka bɔ kɔrɔn fɛ

BN Bengaliska: পূর্ব দিক থেকে (pūrba dika thēkē)

BS Bosniska: Sa istoka

CA Katalanska: Des de l'est

CEB Cebuano: Gikan sa sidlakan

CKB Kurdiska: لە ڕۆژهەڵاتەوە (lە ڕۆzẖhەڵạtەwە)

CO Korsikanska: Da u livante

CS Tjeckiska: Z východu (Z východu)

CY Walesiska: O'r dwyrain

DA Danska: Fra øst

DE Tyska: Aus dem Osten

DOI Dogri: पूरब तों (pūraba tōṁ)

DV Dhivehi: އިރުމަތިންނެވެ (‘irumatinneve)

EE Ewe: Tso ɣedzeƒe gome

EL Grekiska: Από την ανατολή (Apó tēn anatolḗ)

EN Engelska: From the east

EO Esperanto: De la oriento

ES Spanska: Del Este

ET Estniska: Idast

EU Baskiska: Ekialdetik

FA Persiska: از شرق (ạz sẖrq)

FI Finska: Idästä (Idästä)

FIL Filippinska: Mula sa silangan

FR Franska: De l'est

FY Frisiska: Ut it easten

GA Irländska: Ón taobh thoir (Ón taobh thoir)

GD Skotsk gaeliska: Bhon taobh an ear

GL Galiciska: Desde o leste

GN Guarani: Kuarahyresẽ guive (Kuarahyresẽ guive)

GOM Konkani: उदेंतेवटेन (udēntēvaṭēna)

GU Gujarati: પૂર્વથી (pūrvathī)

HA Hausa: Daga gabas

HAW Hawaiian: Mai ka hikina mai

HE Hebreiska: מהמזרח (mhmzrẖ)

HI Hindi: पूर्व से (pūrva sē)

HMN Hmong: Los ntawm sab hnub tuaj

HR Kroatiska: S istoka

HT Haitiska: Soti nan lès la (Soti nan lès la)

HU Ungerska: Keletről (Keletről)

HY Armeniska: Արևելքից (Arevelkʻicʻ)

ID Indonesiska: Dari timur

IG Igbo: Site n'ebe ọwụwa anyanwụ (Site n'ebe ọwụwa anyanwụ)

ILO Ilocano: Manipud iti daya

IS Isländska: Frá austri (Frá austri)

IT Italienska: Da est

JA Japanska: 東から (dōngkara)

JV Javanesiska: Saka wetan

KA Georgiska: აღმოსავლეთიდან (aghmosavletidan)

KK Kazakiska: Шығыстан (Šyġystan)

KM Khmer: ពីខាងកើត

KN Kannada: ಪೂರ್ವದಿಂದ (pūrvadinda)

KO Koreanska: 동쪽에서 (dongjjog-eseo)

KRI Krio: Frɔm di ist pat

KU Kurdiska: Ji rojhilat

KY Kirgiziska: Чыгыштан (Čygyštan)

LA Latin: Ab oriente

LB Luxemburgiska: Aus dem Osten

LG Luganda: Okuva ebuvanjuba

LN Lingala: Kobanda na ɛsti

LO Lao: ຈາກທິດຕາເວັນອອກ

LT Litauiska: Iš rytų (Iš rytų)

LUS Mizo: Khawchhak lam atang chuan

LV Lettiska: No austrumiem

MAI Maithili: पूब दिससँ (pūba disasam̐)

MG Madagaskar: Avy any atsinanana

MI Maori: No te rawhiti

MK Makedonska: Од исток (Od istok)

ML Malayalam: കിഴക്ക് നിന്ന് (kiḻakk ninn)

MN Mongoliska: Зүүн талаас (Zүүn talaas)

MR Marathi: पूर्वेकडून (pūrvēkaḍūna)

MS Malajiska: Dari timur

MT Maltesiska: Mil-lvant

MY Myanmar: အရှေ့အရပ်မှ (aashaeaarautmha)

NE Nepalesiska: पूर्वबाट (pūrvabāṭa)

NL Holländska: Vanuit het oosten

NO Norska: Fra øst

NSO Sepedi: Go tloga ka bohlabela

NY Nyanja: Kuchokera kummawa

OM Oromo: Bahaa irraa

OR Odia: ପୂର୍ବରୁ (pūrbaru)

PA Punjabi: ਪੂਰਬ ਤੋਂ (pūraba tōṁ)

PL Polska: ze wschodu

PS Pashto: له ختیځ څخه (lh kẖty̰ځ څkẖh)

PT Portugisiska: do leste

QU Quechua: Inti lluqsimuy ladumanta

RO Rumänska: Din est

RU Ryska: С востока (S vostoka)

RW Kinyarwanda: Uhereye iburasirazuba

SA Sanskrit: पूर्वतः (pūrvataḥ)

SD Sindhi: اوڀر کان (ạwڀr ḵạn)

SI Singalesiska: නැඟෙනහිර දෙසින්

SK Slovakiska: Z východu (Z východu)

SL Slovenska: Z vzhoda

SM Samoan: Mai sasae

SN Shona: Kubva kumabvazuva

SO Somaliska: Bari ka yimid

SQ Albanska: Nga lindja

SR Serbiska: Са истока (Sa istoka)

ST Sesotho: Ho tloha bochabela

SU Sundanesiska: Ti wetan

SW Swahili: Kutoka mashariki

TA Tamil: கிழக்கிலிருந்து (kiḻakkiliruntu)

TE Telugu: తూర్పు నుండి (tūrpu nuṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз шарк (Az šark)

TH Thailändska: จากทิศตะวันออก (cāk thiṣ̄ tawạn xxk)

TI Tigrinya: ካብ ምብራቕ (kabī ምbīraqhī)

TK Turkmeniska: Gündogardan (Gündogardan)

TL Tagalog: Mula sa silangan

TR Turkiska: doğudan (doğudan)

TS Tsonga: Ku suka evuxeni

TT Tatariska: Көнчыгыштан (Kөnčygyštan)

UG Uiguriska: شەرقتىن (sẖەrqty̱n)

UK Ukrainska: Зі сходу (Zí shodu)

UR Urdu: مشرق سے (msẖrq sے)

UZ Uzbekiska: Sharqdan

VI Vietnamesiska: từ phía đông (từ phía đông)

XH Xhosa: Ukusuka empuma

YI Jiddisch: פון מזרח (pwn mzrẖ)

YO Yoruba: Lati ila-oorun

ZH Kinesiska: 来自东方 (lái zì dōng fāng)

ZU Zulu: Kusukela empumalanga

Exempel på användning av Östanifrån

Werldens störste man" , norste eller amerikanste majoren Han sen har hitkommit östanifrån, Källa: Norrbottens kuriren (1871-10-19).

“ „Som solen skiner östanifrån, föreslå vittnena ytterligare, att de stridande, Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-10).

någonting varmt och sefiriskt sva rade jag likväl men det var icke med munnen Östanifrån, Källa: Aftonbladet (1834-10-18).

I gär har bland de mänga telegrammer, som nu för tiden flyga hit östanifrån,, Källa: Barometern (1863-05-20).

När de fingö se clc här slarfliniikarna,' som komrno östanifrån, kunde just, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-09).

mindre far liga för vårt lugn än de förfärliga jakobisterna, som kommo barfota östanifrån, Källa: Kristianstadsbladet (1863-11-14).

lagom skryt med «vårt jern», och icke för mycken förskräckelse för «trollen östanifrån, Källa: Dagens nyheter (1866-11-01).

flygmaskin i stället för ridande på en svart hingst, den främmande riddaren östanifrån, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-29).

Universalsnufva eller verldsinfluensa torde nu vara de titlar som den förut omtalade östanifrån, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-04).

ha inom förloppet af åtta dagar kommit östanifrån till Finlands folk., Källa: Östersundsposten (1899-09-04).

När de fingo ae de här slarfhan karne, som kommo östanifrån, kun de just ingen, Källa: Arvika nyheter (1905-12-09).

årligen drogo säljare och köpare såväl vesterifrån, ända ifrån gamla Nidaros och östanifrån, Källa: Östersundsposten (1897-03-15).

från Montreal färdades på vattnet 21 dagar och til lands 7 datar öfverföllo östanifrån, Källa: Aftonbladet (1841-01-21).

Förenta Staterna; Det vill synas såsom man i Wien fruktade for en rubbning östanifrån, Källa: Dagens nyheter (1866-12-04).

Kärleken är starkare än trollen, det är visserligen sant, men inte när de komma östanifrån, Källa: Upsala nya tidning (1894-09-01).

Bu;o G ebers förlag utsänder inom kort en samling minnen och utkast »östanifrån, Källa: Upsala nya tidning (1905-02-28).

fegt vore det väl ock om haiföns riken tänkte vid framtida an fall emot dem östanifrån, Källa: Aftonbladet (1846-03-18).

weckor med dagar lika denna, med ett och annat af brott af starkare blåst östanifrån, Källa: Norrköpings tidningar (1865-04-04).

Ha vi någon gång fruk tat en fara, så ba vi alltid tänkt oss den kommande östanifrån, Källa: Arvika nyheter (1905-05-05).

.lust i de här dagarne förtäljer en brefskrifvare östanifrån, hurusom ryssarne, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-09).

Följer efter Östanifrån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Östanifrån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 446 gånger och uppdaterades senast kl. 14:25 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?