Förtrösta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtrösta?

Förtrösta betyder att ha tillit eller tro på något eller någon, att lita på eller ha tilltro till någon eller något trots svårigheter eller motgångar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtrösta

Antonymer (motsatsord) till Förtrösta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förtrösta

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förtrösta?

AF Afrikaans: Verseker

AK Twi: Ma awerɛhyem

AM Amhariska: አረጋጋ (ʿērēgaga)

AR Arabiska: طمأن (ṭmạ̉n)

AS Assamiska: আশ্বস্ত কৰক (āśbasta karaka)

AY Aymara: Ukhamatwa chuymachtʼañama (Ukhamatwa chuymachtʼañama)

AZ Azerbajdzjanska: Əmin olun

BE Vitryska: Супакоіць (Supakoícʹ)

BG Bulgariska: Успокоявам (Uspokoâvam)

BHO Bhojpuri: आश्वस्त कर दिहल जाव (āśvasta kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye aw hakili sigi

BN Bengaliska: আশ্বস্ত করুন (āśbasta karuna)

BS Bosniska: Smiri se

CA Katalanska: Tranquil·litza

CEB Cebuano: Ipasalig

CKB Kurdiska: دڵنیا بکەرەوە (dڵny̰ạ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Rassicuratevi

CS Tjeckiska: Uklidnit

CY Walesiska: Tawelu meddwl

DA Danska: Berolige

DE Tyska: Beruhigen

DOI Dogri: आश्वस्त कर दे (āśvasta kara dē)

DV Dhivehi: ޔަގީންކަން ދޭށެވެ (yagīnkan dēševe)

EE Ewe: Ka ɖe edzi na wò (Ka ɖe edzi na wò)

EL Grekiska: Καθησυχάζω (Kathēsycházō)

EN Engelska: Reassure

EO Esperanto: Trankviligu

ES Spanska: Tranquilizar

ET Estniska: Rahustage

EU Baskiska: Lasai

FA Persiska: اطمینان بخشید (ạṭmy̰nạn bkẖsẖy̰d)

FI Finska: Vakuuttaa

FIL Filippinska: Tiyakin

FR Franska: Rassurer

FY Frisiska: Gerêststelle (Gerêststelle)

GA Irländska: Suaimhneas síoraí (Suaimhneas síoraí)

GD Skotsk gaeliska: Thoir fois-inntinn

GL Galiciska: Tranquilo

GN Guarani: Ombopy’aguapy

GOM Konkani: आश्वासन दिवप (āśvāsana divapa)

GU Gujarati: આશ્વાસન (āśvāsana)

HA Hausa: Tabbatarwa

HAW Hawaiian: Hōʻoiaʻiʻo (Hōʻoiaʻiʻo)

HE Hebreiska: לְהַרְגִיעַ (lĕharĕgiyʻa)

HI Hindi: आश्वस्त (āśvasta)

HMN Hmong: Ua kom pom tseeb

HR Kroatiska: uvjeriti

HT Haitiska: Rasire

HU Ungerska: Megnyugtatni

HY Armeniska: Հանգստացնել (Hangstacʻnel)

ID Indonesiska: Meyakinkan

IG Igbo: Mesie ike

ILO Ilocano: Ipasigurado

IS Isländska: Örugga (Örugga)

IT Italienska: Rassicurare

JA Japanska: 安心する (ān xīnsuru)

JV Javanesiska: Njamin

KA Georgiska: დაამშვიდე (daamshvide)

KK Kazakiska: Сендір (Sendír)

KM Khmer: ធានាឡើងវិញ

KN Kannada: ಧೈರ್ಯ (dhairya)

KO Koreanska: 안심 (ansim)

KRI Krio: Mek yu biliv tranga wan

KU Kurdiska: Rehetkirin

KY Kirgiziska: Ишендириңиз (Išendiriңiz)

LA Latin: Securi

LB Luxemburgiska: Berouegt

LG Luganda: Guma amaanyi

LN Lingala: Kondimisa motema

LO Lao: ຮັບປະກັນ

LT Litauiska: Nuraminti

LUS Mizo: Tih thlamuan rawh

LV Lettiska: Nomierināt (Nomierināt)

MAI Maithili: आश्वस्त करब (āśvasta karaba)

MG Madagaskar: Omeo toky

MI Maori: Whakahau

MK Makedonska: Увери (Uveri)

ML Malayalam: ഉറപ്പിക്കുക (uṟappikkuka)

MN Mongoliska: Тайвшир (Tajvšir)

MR Marathi: आश्वस्त करा (āśvasta karā)

MS Malajiska: Yakinkan

MT Maltesiska: Isserraħ

MY Myanmar: စိတ်ချပါ။ (hcatehkyapar.)

NE Nepalesiska: आश्वस्त (āśvasta)

NL Holländska: Geruststellen

NO Norska: Forsikre

NSO Sepedi: Kgonthišetša (Kgonthišetša)

NY Nyanja: Tsimikizirani

OM Oromo: Mirkaneessi

OR Odia: ଆଶ୍ୱାସନା (āśẇāsanā)

PA Punjabi: ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਓ (bharōsā divā'ō)

PL Polska: Uspokajać (Uspokajać)

PS Pashto: ډاډ ورکول (ډạډ wrḵwl)

PT Portugisiska: Tranquilizar

QU Quechua: Tranquilizay

RO Rumänska: liniștește (liniștește)

RU Ryska: Успокоить (Uspokoitʹ)

RW Kinyarwanda: Humura

SA Sanskrit: आश्वासनं ददातु (āśvāsanaṁ dadātu)

SD Sindhi: يقين ڏياريو (yqyn ڏyạryw)

SI Singalesiska: සහතික කරන්න

SK Slovakiska: Upokojiť (Upokojiť)

SL Slovenska: Pomiriti

SM Samoan: Fa'amautinoa

SN Shona: Simbisai

SO Somaliska: Dib u xaqiiji

SQ Albanska: Sigurohu

SR Serbiska: Умирите (Umirite)

ST Sesotho: Tiisa

SU Sundanesiska: Ngayakinkeun

SW Swahili: Thibitisha

TA Tamil: உத்தரவாதம் (uttaravātam)

TE Telugu: భరోసా ఇవ్వండి (bharōsā ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бовар кунед (Bovar kuned)

TH Thailändska: สร้างความมั่นใจให้ (s̄r̂āng khwām mạ̀ncı h̄ı̂)

TI Tigrinya: ኣረጋግጹ (ʿarēgaግtsu)

TK Turkmeniska: Köşeşdir (Köşeşdir)

TL Tagalog: Tiyakin

TR Turkiska: Güvence vermek (Güvence vermek)

TS Tsonga: Tiyisekisa

TT Tatariska: Ышандыру (Yšandyru)

UG Uiguriska: خاتىرجەم (kẖạty̱rjەm)

UK Ukrainska: Заспокоїти (Zaspokoí̈ti)

UR Urdu: یقین دہانی (y̰qy̰n dہạny̰)

UZ Uzbekiska: Ishontirish

VI Vietnamesiska: Cam đoan

XH Xhosa: Qinisekisa

YI Jiddisch: פאַרזיכערן (pʼarzykʻrn)

YO Yoruba: Ni idaniloju

ZH Kinesiska: 放心 (fàng xīn)

ZU Zulu: Qinisekisa

Exempel på användning av Förtrösta

FÖRTRÖSTA, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-28).

„dr förtrösta ra Utlänsk Magt., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-04-08).

försökt öfva detta, och vi hafva äfven här fått erfara, att det är godt att förtrösta, Källa: Norrköpings tidningar (1882-04-05).

och behjärtta detta, sä twifiaS ingalunda, at mi ju öfwer all ting ffulle förtrösta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-12-22).

Om inan inte lyckas hitta det där i tekniken så är det svårt att förtrösta., Källa: Arvika nyheter (2020-02-26).

Nog af, mi wete, att dä nöden trängt ett folk, fm> lärdt förtrösta pä Honom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-01-16).

blifwa hemsökta af sjukdomar, förluster och pröfningar, lätom oh orubbligt förtrösta, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-01).

Förtrösta Lösningen till Lilla flätan kommer om en vecka., Källa: Östersundsposten (2021-09-16).

Lidande; att icke muncka och blifwa modfäld ivid sniä olyckshändelser; att i alt förtrösta, Källa: Norrköpings tidningar (1793-04-27).

Förtrösta, Källa: Arvika nyheter (2021-04-16).

Att förtrösta på Gud är en utmaning, för det innebär att jag måste våga släppa, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-06).

Men jag kan lägga allt i Guds händer och förtrösta på att han bär mig genom, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-29).

"Förtrösta pä Gud och dn stall bli räddad!", Källa: Norrbottens kuriren (1871-07-20).

lade Mats Wedberg, Vännäs om att förtrösta på Gud hela tiden., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-18).

Vi får förtrösta på Gud när vi har rätt förank ring, i Jesus Kristus., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-05).

Förtrösta Lilla flätan är inget tävlingskryss., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-22).

varit den som tröstat och hjälpt och att jag har vetat att det fanns någon att förtrösta, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-17).

Eva och Kurt Syskon och övrig släkt Förtrösta på Herren av allt ditt hjärta, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).

Han påpekade att man inte ska tappa modet utan förtrösta på Gud och lita på, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-25).

Vad rimmar på Förtrösta?

Förtrösta i sammansättningar

Följer efter Förtrösta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtrösta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 14:17 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?