Förtrösta

Vad betyder Förtrösta?

Besläktade ord till Förtrösta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Böjningar av Förtrösta

Exempel på användning av Förtrösta

• „dr förtrösta ra Utlänsk Magt., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-04-08).
• försökt öfva detta, och vi hafva äfven här fått erfara, att det är godt att förtrösta, Källa: Norrköpings tidningar (1882-04-05).
• Om inan inte lyckas hitta det där i tekniken så är det svårt att förtrösta., Källa: Arvika nyheter (2020-02-26).
• Nog af, mi wete, att dä nöden trängt ett folk, fm> lärdt förtrösta pä Honom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-01-16).
• blifwa hemsökta af sjukdomar, förluster och pröfningar, lätom oh orubbligt förtrösta, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-01).
• Förtrösta Lösningen till Lilla flätan kommer om en vecka., Källa: Östersundsposten (2021-09-16).
• Lidande; att icke muncka och blifwa modfäld ivid sniä olyckshändelser; att i alt förtrösta, Källa: Norrköpings tidningar (1793-04-27).
• Att förtrösta på Gud är en utmaning, för det innebär att jag måste våga släppa, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-06).
• Men jag kan lägga allt i Guds händer och förtrösta på att han bär mig genom, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-29).
• "Förtrösta pä Gud och dn stall bli räddad!", Källa: Norrbottens kuriren (1871-07-20).
• lade Mats Wedberg, Vännäs om att förtrösta på Gud hela tiden., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-18).
• Vi får förtrösta på Gud när vi har rätt förank ring, i Jesus Kristus., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-05).
• Förtrösta Lilla flätan är inget tävlingskryss., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-22).
• varit den som tröstat och hjälpt och att jag har vetat att det fanns någon att förtrösta, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-17).
• Eva och Kurt Syskon och övrig släkt Förtrösta på Herren av allt ditt hjärta, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).
• Han påpekade att man inte ska tappa modet utan förtrösta på Gud och lita på, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-25).

Översättningar av Förtrösta

• afrikaansVerseker
• akanMa awerɛhyem
• amhariskaአረጋጋ (ʿērēgaga)
• arabiskaطمأن (ṭmạ̉n)
• assamesiskaআশ্বস্ত কৰক (āśbasta karaka)
• aymaraUkhamatwa chuymachtʼañama (Ukhamatwa chuymachtʼañama)
• azerbajdzjanskaƏmin olun
• belarusiskaСупакоіць (Supakoícʹ)
• bulgariskaУспокоявам (Uspokoâvam)
• bhojpuriआश्वस्त कर दिहल जाव (āśvasta kara dihala jāva)
• bambaraAw ye aw hakili sigi
• bengaliআশ্বস্ত করুন (āśbasta karuna)
• bosniskaSmiri se
• katalanskaTranquil·litza
• cebuanoIpasalig
• centralkurdiskaدڵنیا بکەرەوە (dڵny̰ạ bḵەrەwە)
• korsikanskaRassicuratevi
• tjeckiskaUklidnit
• walesiskaTawelu meddwl
• danskaBerolige
• tyskaBeruhigen
• dogriआश्वस्त कर दे (āśvasta kara dē)
• divehiޔަގީންކަން ދޭށެވެ (yagīnkan dēševe)
• eweKa ɖe edzi na wò (Ka ɖe edzi na wò)
• grekiskaΚαθησυχάζω (Kathēsycházō)
• engelskaReassure
• esperantoTrankviligu
• spanskaTranquilizar
• estniskaRahustage
• baskiskaLasai
• persiskaاطمینان بخشید (ạṭmy̰nạn bkẖsẖy̰d)
• finskaVakuuttaa
• filippinskaTiyakin
• franskaRassurer
• västfrisiskaGerêststelle (Gerêststelle)
• iriskaSuaimhneas síoraí (Suaimhneas síoraí)
• skotsk gaeliskaThoir fois-inntinn
• galiciskaTranquilo
• guaraníOmbopy’aguapy
• konkaniआश्वासन दिवप (āśvāsana divapa)
• gujaratiઆશ્વાસન (āśvāsana)
• hausaTabbatarwa
• hawaiiskaHōʻoiaʻiʻo (Hōʻoiaʻiʻo)
• hebreiskaלְהַרְגִיעַ (lĕharĕgiyʻa)
• hindiआश्वस्त (āśvasta)
• hmongspråkUa kom pom tseeb
• kroatiskauvjeriti
• haitiskaRasire
• ungerskaMegnyugtatni
• armeniskaՀանգստացնել (Hangstacʻnel)
• indonesiskaMeyakinkan
• igboMesie ike
• ilokoIpasigurado
• isländskaÖrugga (Örugga)
• italienskaRassicurare
• japanska安心する (ān xīnsuru)
• javanesiskaNjamin
• georgiskaდაამშვიდე (daamshvide)
• kazakiskaСендір (Sendír)
• kambodjanskaធានាឡើងវិញ
• kannadaಧೈರ್ಯ (dhairya)
• koreanska안심 (ansim)
• krioMek yu biliv tranga wan
• kurdiskaRehetkirin
• kirgiziskaИшендириңиз (Išendiriңiz)
• latinSecuri
• luxemburgiskaBerouegt
• lugandaGuma amaanyi
• lingalaKondimisa motema
• laotiskaຮັບປະກັນ
• litauiskaNuraminti
• lushaiTih thlamuan rawh
• lettiskaNomierināt (Nomierināt)
• maithiliआश्वस्त करब (āśvasta karaba)
• malagassiskaOmeo toky
• maoriWhakahau
• makedonskaУвери (Uveri)
• malayalamഉറപ്പിക്കുക (uṟappikkuka)
• mongoliskaТайвшир (Tajvšir)
• marathiआश्वस्त करा (āśvasta karā)
• malajiskaYakinkan
• maltesiskaIsserraħ
• burmesiskaစိတ်ချပါ။ (hcatehkyapar.)
• nepalesiskaआश्वस्त (āśvasta)
• nederländskaGeruststellen
• norskaForsikre
• nordsothoKgonthišetša (Kgonthišetša)
• nyanjaTsimikizirani
• oromoMirkaneessi
• oriyaଆଶ୍ୱାସନା (āśẇāsanā)
• punjabiਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਓ (bharōsā divā'ō)
• polskaUspokajać (Uspokajać)
• afghanskaډاډ ورکول (ډạډ wrḵwl)
• portugisiskaTranquilizar
• quechuaTranquilizay
• rumänskaliniștește (liniștește)
• ryskaУспокоить (Uspokoitʹ)
• kinjarwandaHumura
• sanskritआश्वासनं ददातु (āśvāsanaṁ dadātu)
• sindhiيقين ڏياريو (yqyn ڏyạryw)
• singalesiskaසහතික කරන්න
• slovakiskaUpokojiť (Upokojiť)
• slovenskaPomiriti
• samoanskaFa'amautinoa
• shonaSimbisai
• somaliskaDib u xaqiiji
• albanskaSigurohu
• serbiskaУмирите (Umirite)
• sydsothoTiisa
• sundanesiskaNgayakinkeun
• swahiliThibitisha
• tamilஉத்தரவாதம் (uttaravātam)
• teluguభరోసా ఇవ్వండి (bharōsā ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaБовар кунед (Bovar kuned)
• thailändskaสร้างความมั่นใจให้ (s̄r̂āng khwām mạ̀ncı h̄ı̂)
• tigrinjaኣረጋግጹ (ʿarēgaግtsu)
• turkmeniskaKöşeşdir (Köşeşdir)
• filippinskaTiyakin
• turkiskaGüvence vermek (Güvence vermek)
• tsongaTiyisekisa
• tatariskaЫшандыру (Yšandyru)
• uiguriskaخاتىرجەم (kẖạty̱rjەm)
• ukrainskaЗаспокоїти (Zaspokoí̈ti)
• urduیقین دہانی (y̰qy̰n dہạny̰)
• uzbekiskaIshontirish
• vietnamesiskaCam đoan
• xhosaQinisekisa
• jiddischפאַרזיכערן (pʼarzykʻrn)
• yorubaNi idaniloju
• kinesiska放心 (fàng xīn)
• zuluQinisekisa

Vad rimmar på Förtrösta?

Förtrösta i sammansättningar

Fler ord