Brösta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brösta?

Brösta är ett verb som innebär att ta ansvar för och ta på sig en svår eller utmanande uppgift, och det är en term som ofta används i vardagligt språk och också förekommer i allmänspråket. Det kan innebära att man är redo att acceptera konsekvenserna av sina handlingar eller att man är beredd att ta på sig ansvaret för något som andra inte vill ta ansvar för.

Det kan också användas i kriminella kretsar för att beskriva att man tar på sig ansvaret för ett brott och att sitta av en fängelsestraff, och därefter belönas med att bli en fullvärdig medlem i det kriminella nätverk som beställt brottet.

Synonymer till Brösta

Antonymer (motsatsord) till Brösta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Brösta

Bild av brösta

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Brösta?

AF Afrikaans: Bors

AK Twi: Kokoɔ

AM Amhariska: ደረት (dērētī)

AR Arabiska: صدر (ṣdr)

AS Assamiska: বুকু (buku)

AY Aymara: Turax

AZ Azerbajdzjanska: Sinə

BE Vitryska: Грудзі (Grudzí)

BG Bulgariska: Гръден кош (Grʺden koš)

BHO Bhojpuri: सीना (sīnā)

BM Bambara: Disi

BN Bengaliska: বুক (buka)

BS Bosniska: Prsa

CA Katalanska: pit

CEB Cebuano: dughan

CKB Kurdiska: سنگ (sng)

CO Korsikanska: Pettu

CS Tjeckiska: Hruď (Hruď)

CY Walesiska: Cist

DA Danska: Bryst

DE Tyska: Truhe

DOI Dogri: छाती (chātī)

DV Dhivehi: މޭ (mē)

EE Ewe: Akᴐta

EL Grekiska: Στήθος (Stḗthos)

EN Engelska: Chest

EO Esperanto: Brusto

ES Spanska: Cofre

ET Estniska: Rind

EU Baskiska: Bularra

FA Persiska: قفسه سینه (qfsh sy̰nh)

FI Finska: Rintakehä (Rintakehä)

FIL Filippinska: Dibdib

FR Franska: Poitrine

FY Frisiska: Boarst

GA Irländska: cófra (cófra)

GD Skotsk gaeliska: Ciste

GL Galiciska: Peito

GN Guarani: Pyti'a

GOM Konkani: छाती (chātī)

GU Gujarati: છાતી (chātī)

HA Hausa: Kirji

HAW Hawaiian: ʻūhā (ʻūhā)

HE Hebreiska: חזה (ẖzh)

HI Hindi: सीना (sīnā)

HMN Hmong: hauv siab

HR Kroatiska: Prsa

HT Haitiska: Pwatrin

HU Ungerska: Mellkas

HY Armeniska: Կրծքավանդակը (Krckʻavandakə)

ID Indonesiska: Dada

IG Igbo: Igbe

ILO Ilocano: Barukong

IS Isländska: Bringa

IT Italienska: Petto

JA Japanska: 胸 (xiōng)

JV Javanesiska: dhadha

KA Georgiska: მკერდი (mkʼerdi)

KK Kazakiska: Кеуде (Keude)

KM Khmer: ទ្រូង

KN Kannada: ಎದೆ (ede)

KO Koreanska: 가슴 (gaseum)

KRI Krio: Chɛst

KU Kurdiska: Pêxîl (Pêxîl)

KY Kirgiziska: Көкүрөк (Kөkүrөk)

LA Latin: arca

LB Luxemburgiska: Këscht (Këscht)

LG Luganda: Ekifuba

LN Lingala: Ntolo

LO Lao: ຫນ້າເອິກ

LT Litauiska: Krūtinė (Krūtinė)

LUS Mizo: Awm

LV Lettiska: Krūtis (Krūtis)

MAI Maithili: छाती (chātī)

MG Madagaskar: tratra

MI Maori: pouaka

MK Makedonska: Градите (Gradite)

ML Malayalam: നെഞ്ച് (neñc)

MN Mongoliska: Цээж (Cééž)

MR Marathi: छाती (chātī)

MS Malajiska: dada

MT Maltesiska: Sider

MY Myanmar: ရင်ဘတ် (rainbhaat)

NE Nepalesiska: छाती (chātī)

NL Holländska: Borst

NO Norska: Bryst

NSO Sepedi: Kgara

NY Nyanja: Chifuwa

OM Oromo: Laphee

OR Odia: ଛାତି (chāti)

PA Punjabi: ਛਾਤੀ (chātī)

PL Polska: Klatka piersiowa

PS Pashto: سينه (synh)

PT Portugisiska: Peito

QU Quechua: Qasqu

RO Rumänska: Cufăr (Cufăr)

RU Ryska: Грудь (Grudʹ)

RW Kinyarwanda: Isanduku

SA Sanskrit: वक्षः (vakṣaḥ)

SD Sindhi: چيٽ (cẖyٽ)

SI Singalesiska: පපුව

SK Slovakiska: Hrudník (Hrudník)

SL Slovenska: Prsni koš (Prsni koš)

SM Samoan: Fatafata

SN Shona: Chest

SO Somaliska: Laabta

SQ Albanska: Gjoksi

SR Serbiska: Груди (Grudi)

ST Sesotho: Sefuba

SU Sundanesiska: Dada

SW Swahili: Kifua

TA Tamil: மார்பு (mārpu)

TE Telugu: ఛాతి (chāti)

TG Tadzjikiska: Сандуқ (Sandukˌ)

TH Thailändska: หน้าอก (h̄n̂āxk)

TI Tigrinya: አፍ-ልቢ (ʿēፍ-ልbi)

TK Turkmeniska: Gursak

TL Tagalog: Dibdib

TR Turkiska: Göğüs (Göğüs)

TS Tsonga: Xifuva

TT Tatariska: Күкрәк (Kүkrək)

UG Uiguriska: كۆكرەك (kۆkrەk)

UK Ukrainska: груди (grudi)

UR Urdu: سینہ (sy̰nہ)

UZ Uzbekiska: Ko'krak

VI Vietnamesiska: Ngực (Ngực)

XH Xhosa: Isifuba

YI Jiddisch: ברוסטקאַסטן (brwstqʼastn)

YO Yoruba: Àyà (Àyà)

ZH Kinesiska: 胸部 (xiōng bù)

ZU Zulu: Isifuba

Exempel på användning av Brösta

Brösta upp dig och håll ryggen rak i hela utförandet., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-04).

Även i arbetslivet är det en fördel att kunna brösta upp sig., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-16).

Viljekraft tävlar med en "brösta”, en slags förbygel, med kvin nojourens namn, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-07).

”Vi gör noll mål framåt och jag tycker vi måste brösta upp oss och bli lite, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-29).

Per Andersson var dock, som fordom, en ka’r, fast aldrig han velat sig brösta, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

BRÖSTA SIG SÄR SERIER PÄ, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-05).

fördel att kunna brösta upp sig., Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).

Fan... alltså brösta upp sig, vad är det?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-27).

:n«ighet, än al högmodigt brösta mig bfiver en ingen ting mindre än pälitelig, Källa: Norrköpings tidningar (1800-04-22).

äretrappau det bögsta man kan: Ager hnfwudet intet wett, fä stall stackaren likwal brösta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-10-01).

BRÖSTA SIG KORS¬ LAGDA, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-20).

BRÖSTA SIG MANS- VÄSEN, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-06).

Det är nu bland sina egna han vågar brösta sig., Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-15).

Jag gillar att se ett svenskt landslag brösta upp sig., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-18).

BRÖSTA SIG ÄVEN KALLAD, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-12).

BRÖSTA SIG, Källa: Östersundsposten (2022-05-14).

- Visst kan vi brösta upp oss lite efter de se naste insatserna, men vi är fortfarande, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-28).

varpå retu ren hamnade hos Ramsey men walesaren hann inte reagera i tid utan brösta, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-29).

Vad rimmar på Brösta?

Brösta i sammansättningar

Följer efter Brösta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brösta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 14:49 den 19 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?